[PDF] Top 20 TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO CULTURAL E VALIDAÇÃO DO ÍNDICE DE FUNÇÃO DO PÉ REVISADO (FFI-R)

... a adaptação cultural e a validação do “Foot Function Index - Revised” (FFI-R) para o idioma portu- ...do pé e ...no FFI-R: 0,625 para dor, 0,558 para rigidez, 0,757 ... See full document

... Objective: This work aimed to translate into Portuguese, make adaptations, and study the reproducibility, validation and inter- nal consistency of the parameters of the “Manchester Foot-Pain Disability Index”. Methods: ... See full document

... No que se refere à qualidade de vida, avaliada pelo Kidney Disease and Quality of Life Short - Form verifica-se que as dimensões que obtiveram os menores escores foram: “Situação de Trabalho”, “Carga da Doença Renal” e ... See full document

... La “Bristol Stool Form Scale” es usada para describir las heces. Objetivo: traducción, adaptación cultural y la validación para ser utilizada en Brasil. Metodología: Fue realizada la traducción, la traducción ... See full document

... A cirurgia plástica, desde seus primórdios, é uma especialidade médica única, que se preocupa não somente com a restauração da saúde física e da função, mas também com a melhora da saúde mental e do bem estar dos ... See full document

... o Índice de Correlação Intraclasse (ICC) para avaliação da reprodutibilidade e estabilidade no teste-reteste e a análise fatorial para verificar a validade de ... See full document

... a tradução inicial da versão em inglês da IOFS para o português foi realizada de forma independente por duas brasileiras, cujo idioma materno era o português e que possuíam amplo domínio da língua ...à ... See full document

... SIMIS et al. (2002) realizaram estudo para determinar os efeitos dos resultados cirúrgicos na aparência, bem como o seu impacto na função psicossocial, durante a adolescência. Assim, foram comparadas as atitudes ... See full document

... A falta de associação entre o Reconhecimento do stress e as restantes dimensões foi estudada por Taylor e Pandian (2013). No artigo intitulado “A dissonant scale: stress recognition in the SAQ”, os autores referem que a ... See full document

... a tradução inicial foi vertida à língua origi- nal (back translation), que então foi comparada ao instrumento ...a tradução de expressões idiomáticas e, ainda, a equivalência conceitu- al, uma vez que os ... See full document

... KOWALSKE, GREENHALGH, WARD (2007), em estudo sobre queimaduras na mão, abordaram a complexidade do seu tratamento, que ocorre frequentemente como parte de queimaduras extensas ou como lesões localizadas, sendo, quase ... See full document

... O índice de apnéia foi definido como número de apnéias por hora de tempo total de ...O índice de apnéia- hipopnéia (IAH) foi definido como número de apnéias obstrutivas e hipopnéias por hora de tempo total ... See full document

... de índice de EE baixo, pelo que é importante não só a eliminação dos sintomas mas também o controlo e prevencão de factores ambientais stressantes (Vallejo, 2002, 2006; Kaplan, 2007; Afonso, ... See full document

... Kirkley et al (2003) explicam que um número grande de problemas foi detectado em escalas como Rowe e UCLA, em relação às mensurações, às perguntas (não muito específicas) e à fusão de termos (dor e função). A ... See full document

... SAFFLE et al. (1996) realizaram uma pesquisa com 284 pacientes, entre 18 a 65 anos, tratados no Intermountain Burn Center, da Universidade de Utah, em Salt Lake City, no período de 1986 a 1993. Utilizaram questionário de ... See full document

... a tradução do FSFI para o ...a tradução T2, que foi pré-testada em estudo piloto com dez ...apresentaram índice de compreensão apropriado, a tradução foi aplicada à amostra ... See full document

... da função global do joelho durante a atividade esportiva numa escala de 0 a ...a função individual do joelho durante a atividade esportiva e o nível de atividade esportiva como normal, quase normal, anormal ... See full document

... Em nosso estudo, para padronizarmos a forma de aplicação dos questionários, optamos por realizá-los em entrevistas, e obteve-se um forte índice de confiabilidade (alpha de cronbach) demonstrando que os valores de ... See full document

... translation, cultural adaptation and validation, from the original language to the Portuguese ...of cultural adaptation, a cognitive ramification takes place, with literary and conceptual translation, where ... See full document

... Utilizando o critério de Leymann, que considera assédio moral quando ocorre no mínimo um ato negativo pelo menos uma vez por semana nos últimos 6 meses, foi obtido os índices de 68,7% não assediados e 31,3% assediados. ... See full document