[PDF] Top 20 Tradução, adaptação cultural e validação para a língua portuguesa da Parenteral Stress Scale:Neonatal Intensive Care Unit (PSS:NICU)

... [r] ... See full document

... a língua portuguesa, adaptar ao contexto cultural brasileiro e testar as propriedades de medidas, reprodutibilidade e validade, da Escala de Braden ...realizada tradução e tradução ... See full document

... a adaptação cultural e validar a escala Parental Stress Scale:Neonatal Intensive Care Unit (PSS:NICU) para a língua por- ...de validação de instrumentos de medida, ... See full document

... a adaptação cultural e validar a escala Parental Stress Scale:Neonatal Intensive Care Unit (PSS:NICU) para a língua por- ...de validação de instrumentos de medida, ... See full document

... O maior valor de alfa, encontrado para o domínio sexualidade, pode ser resultado de que grande parte dos pacientes brasileiros ter a iniciativa de falar sobre sexo com a equipe multidisciplinar, fato já demonstrado em ... See full document

... performed. Cultural adaptation was performed by applying the questionnaire to groups of 20 patients from the plastic surgery outpatient ...During cultural adaptation, questions were modiied to facilitate ... See full document

... Kirkley et al (2003) explicam que um número grande de problemas foi detectado em escalas como Rowe e UCLA, em relação às mensurações, às perguntas (não muito específicas) e à fusão de termos (dor e função). A escala de ... See full document

... concept Scale (medida de auto-estima) e subescalas de avaliação de aparência e de orientação de aparência do Multi-Dimensional Body Self-Relations Questionnaire (MDBSRQ - medida de imagem ... See full document

... A adaptação cultural foi feita com aplicação do questionário a grupos de 20 pacientes do ambulatório de cirurgia plástica, com modiicações pertinentes para melhora do ...Na adaptação cultural, ... See full document

... Apesar da redução da incidência de acidentes graves por queimaduras nas últimas décadas, a proporção de pacientes que sobrevivem a esse tipo de trauma tem aumentado significativamente (SHERIDAN et al., 2000; PRUIT JR, ... See full document

... nistrado na língua alemã que abrange sintomas especíicos (gerais, gastrintestinais e cardiopulmonares) e limitação funcional causados pela ES. A sintomatologia geral descrita foi dor, rigidez e frieza cutâneas. Os ... See full document

... Na adaptação cultural de instrumentos de avaliação de QV, a avaliação feita por diferentes profissionais especialistas na área de interesse contribui para julgar a relevância e abrangência dos itens (TERWEE ... See full document

... identificou-se validação convergente, quando correlações entre questionários que mediam o mesmo construto foram mais altas do que aquelas que mediam diferentes ... See full document

... a tradução, adaptação cultural para a língua portuguesa e validação da escala Activity Limitations in Climbing Stairs, que afere se há limitação da atividade de subir e descer ... See full document

... de tradução do Inglês para o Português, houve pequenas divergências entre as três traduções, o que induziu tanto a pesquisadora quanto a orientadora a optar por frases com maior clareza, conforme apresentado a ... See full document

... a tradução e a adaptação cultural do questionário WORC (The Western Ontario Rotator Cuff Index) para a língua portuguesa para ulterior validação no ...2) Tradução, 3) ... See full document

... a tradução, adaptação cultural e validação do “Knee Outcome Survey- Activities of Daily Living Scale”(ADLS) para a língua portuguesa, bem como verificar suas propriedades ... See full document

... Após aplicação e análise dos resultados do pré-teste, chegou-se à versão final do questionário na língua Portuguesa. Esta versão final foi alterada durante todo este processo, consoante os resultados que ... See full document

... de tradução do Falls Risk Awareness Questionnaire (FRAQ) para a língua portuguesa e seu processo de adaptação cultural para a população idosa brasileira foi realizado com sucesso, ... See full document

... Fall Scale da língua inglesa para a ...escala; tradução para o português do Brasil; ava- liação e estruturação da escala traduzida; tradução reversa para o inglês; avaliação e validação ... See full document