[PDF] Top 20 UM OLHAR SOCIOLÓGICO SOBRE A TRADUÇÃO
Has 10000 "UM OLHAR SOCIOLÓGICO SOBRE A TRADUÇÃO" found on our website. Below are the top 20 most common "UM OLHAR SOCIOLÓGICO SOBRE A TRADUÇÃO".
UM OLHAR SOCIOLÓGICO SOBRE A TRADUÇÃO
... da tradução, abraçados por estudiosos que ficaram associados à chamada manipulation school – e os proponentes da “virada cultural”, entre os quais se destacam André Lefevere e Susan ...da Tradução a partir ... See full document
10
9.º ano : e agora? Um olhar sociológico sobre o processo de decisão à saída do ensino básico
... Não é então difícil prever que o “seguidismo” seja uma estratégia mais comum entre os alunos de meio rural e suburbano como garantia de um ambiente protector, contrastando com uma maior liberdade na escolha da escola ... See full document
11
Um olhar discursivo sobre “A hora da estrela”: tradução, identidade e cultura em Clarice Lispector
... estudos sobre a tradução, tem apontado os confl itos e contradições desses profi ssionais, que buscam o domínio e o controle total sobre a(s) língua(s) e sobre os sentidos, numa ilusão, mais ... See full document
22
Postos à prova: um olhar sociológico sobre as práticas familiares de pessoas idosas em tempos de crise e de austeridade
... Esta tipologia tem sido objeto de críticas na comunidade académica e tem gerado, ao longo das últimas décadas, um amplo debate em seu redor, na tentativa de se procurar afinar, de forma mais conseguida, as diferentes ... See full document
335
A crise de sentidos e significados na escola: a contribuição do olhar sociológico.
... controle sobre o processo e produto de sua atividade, com a influência do taylorismo/ fordismo, a partir do século XX, há outra racionalidade, onde o profes- sor se proletariza como os demais trabalhadores, tendo ... See full document
17
Um olhar sobre o mundo da farmacologia: tradução da Norma ISO 11616 (Identificação de medicamentos)
... de Tradução - Uma memória de tradução é uma base de dados que armazena frases, segmentos, parágrafos ou unidades textuais, já ...de tradução armazena o texto de partida e sua correspondente ... See full document
89
9º ano: e agora?: um olhar sociológico sobre o processo de decisão à saída do 9º ano
... Quando cheguei à escola D. Duarte, pouco passava das 1 Ih e, para meu espanto, já quase todos os alunos tinham efectuado a matrícula. Os professores, cada um na sua sala, iam recebendo os alunos que faltavam, quase ... See full document
346
Um outro olhar sobre a literatura brasileira: Clarice Lispector em tradução alem...
... da tradução da literatura brasileira ainda é mormente marcada – mas não apenas – por simplificações reducionistas, diga-se, pelos estereótipos e/ou clichês acerca de nosso ...dissertar sobre textos ... See full document
291
Narrativas de democratização cultural no Brasil: um olhar sociológico ao Programa Cultura Viva
... análises sobre as situações nacionais, das quais se destacam: as interpretações de Jean Franco sobre as políticas culturais estadunidenses na era Reagan, a leitura de Guillermo Bonfil sobre as ... See full document
10
Sobre o estilo de Demétrio: um olhar crítico sobre a Literatura Grega (tradução e estudo introdutório do tratado)
... 5. Em grego, o termo colo (kw~lonlat. membrumdefine, também, um membro do corpo; logo, a comparação proposta por Demétrio não parece meramente fortuita (cf. Innes, Demetrius.On style, p. 345, n. d). Ocorre uma ... See full document
177
UM OLHAR ANALÍTICO SOCIOLÓGICO E CONSTITUCIONAL SOBRE A IMPLANTAÇÃO E EXECUÇÃO DA LEI N. 11.161/2005 NO MUNICÍPIO DE PARAÍSO DO TOCANTINS
... UN MIRAR ANALITICO SOCIOLOGICO Y CONSTITUCIONAL SOBRE LA IMPLANTACIÓN Y EJECUCIÓN DE LA LEY N.[r] ... See full document
10
The biblical text in the dance pathway: Prophets in motion in the scene
... de tradução intersemiótica pelo olhar da dança, no caso dos Profetas em Movimento), seja pela dansintermediação mais ampla (da dança permeando as outras linguagens da cena), foi muitas vezes o Significante ... See full document
16
Para uma sociolinguística do texto literário traduzido: um olhar sobre ‘The Color Purple’ e sua tradução
... The Color Purple, da afro-americana Alice Walker, A cor ptirpura, realizada par Peg Bodelson, Betulia Machado e Maria Jose Silveira, a Jim de investigar como a heterogen[r] ... See full document
17
Contribuições a um pensar sociológico sobre a deficiência.
... discriminação sobre o defi ...primeiro olhar de qualquer pesquisador que tenha na defi ciência seu tema central, para nos valermos de uma das assertivas mais comenta- das de Marx e Engels (1984, ... See full document
17
Entre sexo e programas: um olhar sociológico sobre a reflexividade corporal na prostituição feminina
... O controle corporal assume um aspecto central para as garotas de programa à medida que é ele que estabelece as distinções entre a figura da meretriz e da mulher que desempenha uma série de relações sociais fora da ... See full document
11
Auto-avaliação numa escola da Beira Interior a partir de um olhar sociológico : Um estudo de caso exploratório
... Em jeito de análise, consideramos que a equipa de auto avaliação identifica o Ministério de Educação, através da delegação na Direcção Regional de Educação do Centro e dos seus outros organismos, como detentor de muito ... See full document
165
Sociologias número23
... um olhar sociológico sobre os dile- mas das reificações da modernidade e dos dispositivos sociais de sujeição na sociedade brasileira, em parti- cular no setor de Segurança e da Justiça, o ... See full document
4
Entre tensões e escolhas, um olhar sociológico sobre jovens na vida religiosa.
... membros sobre a ampli- tude do trabalho da Toca, seja por meio da Internet, seja em outros ...guntado sobre a presença do Insituto nesses meios, um de meus informantes demonstrou seu desconhecimento: “É ... See full document
21
Um olhar sociológico sobre o privilégio epistémico da biomedicina: desconstruindo a metanarrativa 1
... literatura sobre o tema, revisitar sinteticamente os principais eixos de sustentação da construção do gigantesco poder simbólico da biomedicina no contexto da modernidade ... See full document
14
Um olhar sociológico sobre a criança e o brincar: espaço e tempo de construção, reinvenção e aprendizagem
... questiono sobre a existência de espaço para o brincar na prática dos professores, dos quais 80% responderam SIM e apenas 20% (dois casos) apontaram haver disciplinas específicas para o brincar, talvez referindo-se ... See full document
150
temas relacionados