• Nenhum resultado encontrado

Interfaccia seriale per schede chiller • Serial interface for chiller cards Interface série pour cartes chiller • Serielle Schnittstelle Für Chiller-Steuerung

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "Interfaccia seriale per schede chiller • Serial interface for chiller cards Interface série pour cartes chiller • Serielle Schnittstelle Für Chiller-Steuerung "

Copied!
52
0
0

Texto

12 Allarme termico compressore circuito 1 13 Allarme bassa pressione circuito 1 14 Allarme alta pressione circuito 1 15 Allarme antigelo circuito 1. 19 Allarme termico compressore circuito 2 20 Allarme bassa pressione circuito 2 21 Allarme alta pressione circuito 2 22 Allarme antigelo circuito 2. 30 Calendario sveglia 31 Carico pompa evaporatore 32 Carico valvola Bypass pressostato 33 Carico pompa condensatore 34 Carico compressore circuito 1.

52 Carico valvola di recupero VB circuito 1 53 Carico valvola di recupero VR circuito 1 54 Carico valvola di recupero VB circuito 2 55 Carico valvola di recupero VR circuito 2 56 Carico resistenza integrazione 1 57 Carico resistenza integrazione 2 58 Carico resistenza integrazione 3 59 Carico pompa evaporatore 2 60 Carico Allarme pompa evaporatore 3 80 Allarme interruttore corrente recupero 81 Allarme termico compressore circuito 1A 82 Allarme termico compressore circuito 2A 83 Allarme termico pompa evaporatore 1 84 Allarme termico pompa evaporatore 2 85 Termico pompa evaporatore 3 allarme sovraccarico 86 Allarme antigelo circuito evaporatore 1 87 Allarme antigelo circuito evaporatore 2 La dichiarazione di conformità CE dell'apparecchiatura in cui verrà integrata è valida quando questa condizione è soddisfatta. Questo consente l'utilizzo del protocollo Modbus RTU per il controllo remoto della macchina.

The L, N supply of the auxiliary circuit must be connected to the M1 control board of the AER485 board.

Tabelle indirizzi per implemetazione BMS
Tabelle indirizzi per implemetazione BMS

AER485 connection with GR03

The supplied ferrite should be inserted into the serial connection cable and placed near the AER485 card. You must install the ferrite by twisting the cable twice around the ferrite. The supplied ferrite should be inserted into the serial link cable and placed close to the AER485 card.

ON OFF

Below are the addresses provided by the protocol and the corresponding meaning in terms of the machine. 12 Circuit 1 Compressor heating alarm 13 Circuit low 1 pressure alarm 14 Circuit high 1 pressure alarm 15 Circuit 1 anti-freeze alarm 16 Circuit 1 fan heating alarm. 19 Circuit 2 compressor heat alarm 20 Low circuit 2 pressure alarm 21 High circuit 2 pressure alarm 22 Circuit 2 anti-freeze alarm 23 Circuit 2 fan heat alarm 24 Oil pressure switch alarm of circuit 2 25 Probe 2 alarm.

30 Clock calendar alarm 31 Evaporator pump load 32 Pressure bypass valve load 33 Condenser pump load 34 Circuit 1 compressor load. 16 D.Grad.R Step differential adjustment for thermostat driving the heat recovery unit 17 D.Tot.R Total differential adjustment for thermostat driving the heat recovery unit 41 2° Set F. 49 Circuit 2 secondary compressor load 50 Circuit 1 VRT heat recovery unit valve load 51 Circuit 2 VRT heat recovery unit valve charge.

52 Circuit 1 VB heat recovery unit valve load 53 Circuit 1 VR heat recovery unit valve load 54 Circuit 2 VB heat recovery unit valve load 55 Circuit 2 VR heat recovery unit valve load 56 Integration 1 resistance load. 80 Heat recovery unit flow switch alarm 81 Circuit 1A compressor heating alarm 82 Circuit 2A compressor heating alarm 83 Evaporator pump 1 heating alarm 84 Evaporator pump 2 heating alarm 85 Evaporator pump 3 heating alarm 86 Circuit 1 evaporator antifreeze antifreeze alarm 87 Circuit freezing alarm 87 Circuit. 16 D.Grad.R Total differential setting for thermostat driving the heat recovery unit 17 D.Tot.R Differential step setting for thermostat driving the heat recovery unit.

25 TUAH C1 Température sortie eau condenseur circuit 1 26 TUAH C2 Température sortie eau condenseur circuit 2 27 TIR Température entrée eau échangeur récupération. 28 TUR1 Température sortie eau échangeur récupération circuit 1 29 TUR2 Température sortie eau échangeur récupération circuit 2 30 P.A.C1 Haute pression circuit 1. Alimentation carte AER485 : La carte AER485 doit être alimentée avec l'alimentation L,N pour l'auxiliaire circuit de l'appareil au bornier correspondant M1.

Table DIGITAL READ (Code 01)
Table DIGITAL READ (Code 01)

Connexion AER485 à GR03

2 Commande de réarmement de sécurité 1=RESET 3 Commande locale/à distance (toggle) 0=LOCAL 1=REMOTE 4 Etat dégivrage circuit 1 6 Etat historique alarmes circuit 1 7 Etat historique alarmes circuit 2 8 Alarme fluxostat. 12 Alarme thermique compresseur circuit 1 13 Alarme basse pression circuit 1 14 Alarme haute pression circuit 1 15 Alarme antigel circuit 1.

19 Alarme thermique compresseur circuit 2 20 Alarme basse pression circuit 2 21 Alarme haute pression circuit 2 22 Alarme antigel circuit 2 23 Alarme thermique ventilateur circuit 2 24 Alarme pressostat huile circuit 2 25 Alarme sonde circuit 2 26 Alarme moniteur tension 27 Alarme arrêt circuit Circuit down 28 Alarme pump down circuit 2 29 Alarme EPROM. 39 Charge résistive échangeur circuit 1 40 Charge vanne liquide circuit 1.

47 Charge résistance échangeur circuit 2 48 Charge vanne fluide circuit 2 49 Charge compresseur secondaire circuit 2 50 Charge vanne reprise VRT circuit 1 51 Charge vanne reprise VRT du circuit 2. 52 Charge vanne reprise VB du circuit 1 53 Charge vanne reprise VR du circuit 1 54 Charge de la vanne de récupération VB du circuit 2 55 Charge de la vanne de récupération VR du circuit 2 56 Résistance d'intégration de charge 1.

19 TUA C1 Température départ eau circuit 1 20 TUA C2 Température départ eau circuit 2 21 TAE Température air extérieur. 25 TUAH C1 Température eau sortie condenseur circuit 1 26 TUAH C2 Température eau sortie condenseur circuit 2 27 TIR Température eau entrée échangeur récupération. 28 TUR1 Température d'eau en sortie échangeur de récupération circuit 1 29 TUR2 Température d'eau en sortie échangeur de récupération circuit 2 30 P.A.C1 Haute pression circuit 1.

Tableau LECTURES NUMÉRIQUES (code 01)
Tableau LECTURES NUMÉRIQUES (code 01)

Verbindung AER485 mit GR03

Die serielle Verbindung zwischen AER485 und AerWeb 30 muss über ein bipolar abgeschirmtes Kabel erfolgen (Abschirmung mit Erde verbinden). Der mitgelieferte Ferrit muss in das serielle Verbindungskabel integriert werden. Platzieren Sie dazu den Ferrit in der Nähe der AER485-Platine. Der Ferrit wird eingesetzt, indem das Kabel zweimal um den Ferrit gewickelt wird.

Der geschlossene Ferrit muss in das serielle Verbindungskabel integriert werden. Platzieren Sie dazu den Ferrit in der Nähe der AER485-Platine. Auf der AER485-Platine befinden sich 4 Mikroschalter (Dip-Schalter) mit der Bezeichnung SW1. HINWEIS: Zur Vergabe der Adresse greifen wir auf das binäre Zahlensystem zurück, wobei die Dip-Nr.

Zur Berechnung der Adresse werden die Werte der DIP-Schalter in der Stellung OFF addiert. 12 Kompressortemperaturalarm, Steuerkreis 1 13 Niederdruckalarm, Kreis 1 14 Hochdruckalarm, Kreis 1 15 Frostschutz-Steuerkreis 1 Alarm 19 Kompressortemperaturalarm, Steuerkreis 2 20 Niederdruckalarm, Kreis 2 21 Hochdruckalarm, Kreis 2 22 Alarm Frostschutz-Steuerkreis 2.

23 Lüftertemperaturalarm, Steuerkreis 2 24 Öldruckschalteralarm, Steuerkreis 2 25 Sensorleitung 2 Alarm, 26 Spannungsüberwachungsalarm 27 Pumpenalarm, Steuerkreis 1 28 Pumpenalarm, Steuerkreis 2 29 Eprom-Alarm.

READ-Tabelle DIGITALADRESSEN (Code 01)

WRITE-Tabelle ANALOGADRESSEN (Code 06)

WRITE-Tabelle DIGITALADRESSEN (Code 05)

ID Symbol Datenbeschreibung 0 SetFreddo Kühlmodus-Sollwert 1 SetCaldo Heizmodus-Sollwert 2 Diff.Grad Stufendifferenz-Sollwert für Thermostat 3 Diff.Tot. 16 D.Grad.R Sollwert-Gesamtdifferenz für die Regelung des Thermostat-Wärmetauschers. 17 D.Tot.R Sollwert-Sprungdifferenz für die Regelung des Thermostat-Wärmetauschers. 18 TIA Eingangswassertemperatur. 22 TL C1 Flüssigkeitstemperatur im Kreislauf 1 23 TL C2 Flüssigkeitstemperatur im Kreislauf 2 24 TIAH Eintrittswassertemperatur auf der Kondensatorseite 25 TUAH C1 Austrittswassertemperatur im Kondensatorkreislauf 1 26 TUAH C2 Austrittswassertemperatur im Kondensatorkreislauf 2 27 TIR Eintrittswassertemperatur auf der Wärmetauscherseite.

13 2Erz CP1 Kompressor-Betriebsstunden-Steuerkreis 1 133 Erz CP2 Kompressor-Betriebsstunden-Steuerkreis 2 142 Timer-Modus-Auswahl Tages-/Wochen-Timer 169 OreCP1A Kompressor-Betriebsstunden-Steuerkreis 1A 170 OreCP2A Kompressor-Betriebsstunden-Steuerkreis 2A.

READ-Tabelle ANALOGADRESSEN (Code 03)

Preste especial atención a las instrucciones de uso acompañadas de las indicaciones "PELIGRO" o "ATENCIÓN", ya que su incumplimiento puede causar daños a la máquina y/o a personas y cosas. En caso de irregularidades no contempladas en esta guía, contacte inmediatamente con el Servicio de Asistencia de su zona. NOTA: este producto contiene componentes eléctricos y electrónicos que no pueden eliminarse mediante los canales tradicionales de recogida de residuos municipales.

Los equipos eléctricos y electrónicos deben tratarse por separado y de acuerdo con la legislación vigente en el estado de propiedad. Las pilas o acumuladores presentes en los aparatos deben desecharse por separado, según la normativa del municipio al que pertenecen. El accesorio descrito en este manual puede ser utilizado única y exclusivamente en conjunto con las máquinas para las que está diseñado.

Si se cumple esta condición, se aplica la declaración CE de conformidad del equipo en el que se incluye. Para consultar la lista de accesorios compatibles, consulte el manual que viene con la unidad. El accesorio AER485 es una interfaz de tarjetas Aermec que equipa las máquinas de la serie NRA/C, NBW, NLW, NRL con una red de comunicación con el estándar eléctrico RS485.

La placa AER485 debe conectarse al suministro L,N al circuito auxiliar de la caja de conexiones asociada.

Conexión AER485 con GR03

La ferrita suministrada debe insertarse en el cable de conexión serie y colocarse cerca de la placa AER485. La ferrita suministrada debe insertarse en el cable de conexión serie y colocarse cerca de la placa AER485. 12 Alarma compresor térmico circuito 1 13 Alarma baja presión circuito 1 14 Alarma alta presión circuito 1 15 Alarma antihielo circuito 1 16 Alarma ventilador térmico circuito 1.

19 Alarma térmica compresor circuito 2 20 Alarma baja presión circuito 2 21 Alarma presión alta circuito 2 22 Alarma antihielo circuito 2 23 Alarma térmica ventilador circuito 2 24 Alarma presostato circuito 2 25 Alarma sonda circuito 2 30 Reloj calendario alarma bomba carga 332 Presión- carga de la válvula de derivación estática 33 Carga de la bomba del condensador 34 Carga del compresor del circuito 1 ID Acrónimo Datos Descripción 0 SetFreddo Establecer el modo de refrigeración 1 SetCaldo Establecer el modo de funcionamiento de la calefacción 2 Diff.Grad Nivel diferencial establecido para el termostato 3 Diff.Tot.

52 Reciclado VB circuito 1 53 Reciclado VR circuito 1 54 Reciclado VB circuito 2 55 Reciclado VR circuito 2 56 Integración carga resistencia 1 57 Integración carga resistencia 2 58 Integración carga resistencia 3 59 Carga 2 bomba evaporador bomba evaporador 3 80 Alarma interruptor caudal recuperación 81 Compresor alarma térmica circuito 1A 82 alarma térmica compresor circuito 2A 83 alarma térmica bomba evaporador 1 84 alarma térmica bomba evaporador 2 85 alarma térmica bomba evaporador 3 86 circuito evaporador 1 alarma antihielo circuito 827 ID Acrónimo Descripción de los datos 0 SetFrío Set modo frío 1 SetCaldo Set modo calefacción 2 Dif. Grad Establecer el nivel diferencial para el termostato 3 Dif. Tot. 15 S.CaldoR Modo de funcionamiento calor configurado para gestión de recuperación 16 D.Grad.R Diferencial total configurado para termostato de gestión de recuperación 17 D.Tot.R Diferencial de nivel configurado para termostato de gestión de recuperación 18 TIA Temp.

24 TIAH Temperatura de entrada de agua al condensador 25 TUAH C1 Temperatura de salida de agua al condensador 1er circuito 26 TUAH C2 Temperatura de salida de agua al condensador 2º circuito. 27 TIR Temperatura del agua de entrada del intercambiador de recuperación 28 TUR1 Temperatura de salida del agua del intercambiador de recuperación del circuito 1 29 TUR2 Temperatura de salida del agua del 2º circuito del intercambiador de recuperación 30 P.A.C1 Alta presión en el circuito 1. 13 2Ore CP1 Horas de funcionamiento del compresor en el circuito 1 133 Ore CP2 Horas de funcionamiento del compresor en el circuito 2 142 Timer Selección del modo de temporizador diario/semanal 169 OreCP1A Horas de funcionamiento del compresor en el circuito 1A 170 OreCP2A Horas de funcionamiento del compresor en el circuito 2A.

Tabla READ DIGITALES (Código 01)
Tabla READ DIGITALES (Código 01)

Imagem

Tabelle indirizzi per implemetazione BMS
Tabella WRITE ANALOGICI (Codice 06)
Tabella READ DIGITALI (Codice 01)
Tabella WRITE DIGITALI (Codice 05)
+7

Referências

Documentos relacionados

TABELA 2: Porcentagem de Germinação (PG), Índice de Velocidade de Germinação (IVG) e Tempo Médio de Germinação (TMG) de sementes de Brachiaria brizantha submetidas