• Nenhum resultado encontrado

BAR IMPÉRIO

No documento Hoteis Heritage Lisboa (páginas 31-35)

REFEIÇÕES LIGEIRAS / LIGHT M EA LS 12 H - 24 H

Torrada / Toast € 4,20

Cachorro / Hot Dog € 5,30

Ovos Cozinhos / Boiled Eggs € 3,00

Sanduíche de Queijo / Cheese Sandwich € 5,30

Sanduíche de Fiambre / Ham Sandwich € 5,30

Sanduíche Mista / Ham & Cheese Sandwich € 5,90 Sanduíche de Presunto / Cured Ham Sandwich € 6,40 Sanduíche Aberta de Ovos Mexidos com Cogumelos € 6,90 Sandwich with Scrambled Eggs and Mushrooms

Sanduíche Aberta de Ovos Mexidos com Tomate € 6,90 Sandwich with Scrambled Eggs and Tomato

Salada de Tomate com Pepino e Ovo Cozido € 6,90 Tomato Salad with Cucumber and Boiled Eggs

Salada de Tomate com Queijo Fresco e Oregãos € 6,90 Tomato Salad with “fresh cheese” and Oregano

Iogurtes / Yogurtes € 3,00

Salada de Frutas / Fruit Salad € 3,50

Sopa do Dia / Today’s Soup € 4,90

Sanduíches Simples - 24 horas por dia / Plain Sandwiches - 24 hours.

Intolerâncias e alergias alimentares: antes de efectuar o seu pedido de alimentos e bebidas agradecemos que nos comunique se pretende esclarecimentos sobre os nossos ingredientes.

Food Allergies and Intolerances: Before you order your food and drinks please speak to our staff if you want to know more about our ingredients.

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado.

No dish , food or drink, including “couvert”, may be charged if it is not requested or it was unusable by the customer.

T.S.C. - IVA Incluído à taxa em vigor - Existe livro de reclamações

(Anexo para Portaria nº 327/2008, de 28 de Abril)

Outros serviços prestados:

Limpeza e arrumação diária das Unidades de Alojamento.

Mudança de toalhas pelo menos duas vezes por semana.

Mudança de roupa de cama duas vezes por semana.

Transporte de bagagens.

Serviço de informação e reservas.

Venda de revistas e jornais diários.

Aceitação de cartões de crédito e débito.

A pedido:

Escova e pasta de dentes, lâmina e gel de barbear , amaciador cabelo, lima de unhas, algodão de limpeza, kit de engraxar, calçadeira, kit de costura, prancha de cabelo, secador profissional, espelho de aumentar, etc.

Mudança diária de toalhas.

Costura.

Limpeza sapatos.

Verificação dos quartos para a noite (troca de toalhas, limpeza).

Other services provided:

Daily Housekeeping

Change of towels at least twice a week.

Change of bed sheets at least twice a week.

Porterage.

Information and reservation services.

Daily magazines and newspapers sale.

Credit and debit cards accepted.

On request:

Toothbrush and toothpaste, razor and shaving gel, hair conditioner, nail file, cotton cleaning, polish kit, shoehorn, sewing kit, hair straightener, professional hairdryer, magnifying mirror, etc.

Daily change of towels.

Sewing.

Shoe-shine.

Turndown, fresh towels, cleaning.

AMBIENTE

O Hotel Britania dispõe de um sistema de gestão ecológica para nos ajudar a cum-prir a legislação ambiental aplicável e a minimizar os impactes ambientais causados pela nossa unidade.

Contamos com a nossa equipa para implementar as boas práticas ambientais e com a colaboração dos nossos hóspedes cujo contributo é fundamental para nos ajudar a cumprir a missão de proteger o meio ambiente e prevenir a poluição.

Com a finalidade de atingirmos os objectivos estabelecidos, elaboramos programas de gestão ecológica e implementamos algumas acções para as quais contamos com o seu apoio e colaboração.

Ao nível de gestão energética, instalamos;

- Lâmpadas de baixo consumo Ao nível dos consumos de águas;

- Instalamos redutores e controladores de fluxo nas torneiras - Optimizámos as descargas dos autoclismos

- Actuámos preventivamente nas fugas de água - Substituímos toalhas por indicação do cliente

Ao nível dos resíduos implementamos sistemas de recolha selectiva de resíduos de:

- Cartão / papel - Vidro

- Resíduos orgânicos e inorgânicos - Resíduos perigosos

Instalámos:

- Eco pontos nas áreas de serviços

- Criamos um parque de resíduos para nos permitir uma melhor organização e gestão dos resíduos que armazenamos temporariamente

Todos os resíduos por nós produzidos são adequadamente encaminhados para operadores devidamente credenciados, garantindo assim o seu adequado encaminhamento.

Ao nível preventivo implementamos procedimentos, para:

- Uma adequada utilização e armazenagem de substâncias perigosas

- Aquisição de meios de retenção para prevenção de derrames e possíveis contaminações

- Substituímos todas as substâncias perigosas por outras ambientalmente mais adequadas

O Director

ENVIRONMENT

Hotel Britania has an ecological management system to help us to comply with the applicable environmental legislation and to minimize the environmental impacts caused by our unit.

We rely on our team to implement the good environmental practices and the collaboration of our guests whose contribution is vital to help us to comply with the mission to protect the environment and prevent pollution.

With a view to achieving the objectives set, we have drawn up ecological management programmes and we are implementing some actions for which we are relying on their support and collaboration.

As regards energy management, we install;

- Energy-saving light bulbs

As regards water consumption we install;

- Flow meters and reducers at taps - We optimise flush discharges

- We take preventive action as regards water leaks - We replace towels if requested by guest

As regards waste we implement selective waste collection systems in terms of:

- Cardboard / paper - Glass

- Organic and inorganic waste - Hazardous waste

We install:

- Ecopoints at service areas

- We create a waste park facility to enable us to achieve better management and organisation of waste which we store on a temporary basis.

All the waste produced by us is suitably directed to duly accredited operators, thereby assuring its appropriate routing.

In preventive terms, we implement procedures for:

- Appropriate use and storage of hazardous substances

- Acquisition of means of retention for the prevention of spillages and possible contaminations

- We replace all hazardous substances with others which are environmentally more appropriate.

The Manager

FRIENDLY

No documento Hoteis Heritage Lisboa (páginas 31-35)

Documentos relacionados