Capítulo 2 Usando o Scanner
6. Configurações do Software
Esta seção descreve os itens de configuração do Driver ISIS, Driver TWAIN e do Job Registration Tool. Para uma descrição mais detalhada, leia os arquivos de Ajuda de cada item.
Configurações do Driver ISIS...Página 50 Configurações do Driver TWAIN...Página 52 Configurações do Job Registration Tool ...Página 54
NOTA
Um “Guia Rápido” contendo o mesmo conteúdo desta seção da versão PDF do arquivo do Guia do Usuário está disponível no disco de instalação. Imprima este guia e mantenha-o perto do scanner para consulta.
Configurações do Driver ISIS
Caixa de Diálogo das
Configurações Básicas Salvar as Preferências do Usuário
Modo
* Batch Separation é configurado para [None] quando a Fonte de Papel [Flatbed] é selecionada.
* A configuração de Delay fica disponível quando a Opção de Alimentação [Automatic Feeding] é selecionada.
* A opção [Automatic Feeding]
não é exibida quando a Fonte de papel [Flatbed] é selecionada.
Caixa de Diálogo da Área de Digitalização Registro do Tamanho de Página Personalizado
Unidade
* A configuração da area não fica disponível quando o Tamanho da Página [Auto-detection] é selecionado.
* A digitalização da area especificada pode ser mudada quando Deskew é selecionado.
Caixa de Diálogo de Configurações Avançadas
Supressão de cor
Orientação do Documento
C a p ít u lo 2
Caixa de Diálogo de Configurações Básicas User Preference
Nomeie e salve suas configurações.
Os nomes podem conter até 32 caracteres.
Mode
Seleciona o modo de digitalização..
Selecionando [24-bit Color] as configurações de [Color Smoothing] são habilitadas na caixa de diálogo Advanced Settings.
Page Size
Seleciona o tamanho das páginas a serem digitalizadas.
Selecionando [Auto-detection] a detecção automática do tamanho da página é habilitado durante a digitalização.
Dots per inch
Seleciona a resolução da digitalização.
Brightness
Ajusta o brilho das imagens digitalizadas.
Contrast
Ajusta o contraste das imagens digitalizadas.
[Contrast] é configurado automaticamente quando o modo Advanced Text Enhancement é selecionado.
Paper Source
Especifica a localização dos documentos colocados no scanner.
Quando [Auto] é selecionado, se um documento for detectado na unidade de alimentação, aquele documento é
automaticamente digitalizado. Se nenhum documento for detectado na unidade de alimentação, os documentos são digitalizados a partir do flatbed.
Quando [Flatbed] é selecionado, os documentos do flatbed são digitalizados.
Quando [Feeder] é selecionado, os documentos da unidade de alimentação são digitalizados.
Feeding Option
Seleciona o método de alimentação dos documentos [Standard Feeding] digitaliza todos os
documentos carregados após o início da digitalização pelo programa aplicativo..
[Panel-Feeding] digitaliza todos os documentos carregados após o botão de digitalização do scanner ser pressionado.
[Automatic Feeding] inicia a digitalização
Caixa de Diálogo Scan Area Page Size
Seleciona o tamanho das páginas a serem digitalizadas.
Clique em [Custom] para registrar um tamanho de documento não-padrão como tamanho de página personalizado.
Area
Especifica a área a ser digitalizada.
Essas configurações ficam desabilitadas quando [Auto-detection] é selecionado para o tamanho da página.
Area Window
a aparência desta janela indica a configuração atual do tamanho da página.
A área de digitalização especificada pode ser ajustada arrastando e clicando com o mouse.
Caixa de Diálogo de Configurações Avançadas Edge emphasis
Acentua os contornos das imagens digitalizadas.
Color drop-out
Habilitada para todos os modos de digitalização exceto [24-bit Color), esta função seleciona o desvio (supressão) ou acentuação do vermelho, verde ou azul durante a digitalização dos documentos.
Color Smoothing
Ao digitalizar fotos de revistas ou catálogos com o modo [24-bit Color], você pode usar esta função para remover os padrões moiré das imagens coloridas digitalizadas. A seleção desta caixa ativa a determinação da média dos pixels nas imagens digitalizadas.
Document Orientation
Especifica a rotação no sentido horário das imagens digitalizadas de acordo com a orientação dos documentos a serem digitalizados.
Border Removal
Remove a borda preta que pode ser criada ao redor das imagens digitalizadas.
Punch Hole Removal
Remove os furos pretos criados nas imagens digitalizadas quando os documentos digitalizados têm perfurações para arquivamento em pasta.
Text Orientation Recognition
Detecta a orientação do texto nas imagens digitalizadas e gira as imagens em incrementos de 90o para normalizar a orientação do texto.
Configurações do Driver TWAIN
Caixa de Diálogo de Configurações Básicas
Salvar as Preferências do Usuário
Modo
* A coniguração Delay fica disponível quando a Opção de Alimentação [Automatic Feeding]
é selecionado.
* A opção [Automatic Feeding] não for exibida quando a Fonte de Papel [Flatbed] é selecionada.
Se um programa aplicativo executa a digitalização diretamente da caixa de diálogo de configurações básicas, o botão [Scan] é exibido em vez do botão [OK], e o botão [Area window] e [Preview] são exibidos na caixa de diálogo Scan Area.
* A configuração da area não fica disponível quando o Tamanho de Página [Auto-detection] é selecionado.
* A digitalização da area especificada pode ser mudada quando Deskew está habilitado.
Caixa de Diálogo de Configurações Avançadas
Supressão de cor
Orientação do Documento
C a p ít u lo 2
Caixa de Diálogo de Configurações Básicas User Preference
Nomeie e salve suas configurações.
O nome pode conter até 32 caracteres.
Mode
Seleciona o modo de digitalização..
Selecionando [24-bit Color] as configurações de [Color Smoothing] são habilitadas na caixa de diálogo Advanced Settings.
Page Size
Seleciona o tamanho das páginas a serem digitalizadas.
Selecionando [Auto-detection] a detecção automática do tamanho da página é habilitado durante a digitalização.
Dots per inch
Seleciona a resolução da digitalização.
Brightness
Ajusta o brilho das imagens digitalizadas.
Contrast
Ajusta o contraste das imagens digitalizadas.
[Contrast] é configurado automaticamente quando o modo Advanced Text Enhancement é selecionado.
Paper Source
Especifica a localização dos documentos colocados no scanner.
Quando [Auto] é selecionado, se um documento for detectado na unidade de alimentação, aquele documento é automaticamente digitalizado. Se nenhum documento for detectado na unidade de alimentação, os documentos são digitalizados a partir do flatbed.
Quando [Flatbed] é selecionado, os documentos são digitalizados a partir do flatbed.
Quando [Feeder] é selecionado, os documentos da unidade de alimentação são digitalizados.
Feeding Option
Seleciona o método de alimentação dos documentos
[Standard Feeding] digitaliza todos os
documentos carregados quando a digitalização é iniciada pelo programa aplicativo..
[Panel-Feeding] digitaliza todos os documentos carregados quando a digitalização é iniciada pressionando o botão de digitalização do scanner.
[Automatic Feeding] inicia a digitalização sempre que a unidade de alimentação detecta
[Scan Single Page]: Digitaliza apenas uma página
Caixa de Diálogo Scan Area Page Size
Seleciona o tamanho das páginas a serem digitalizadas.
Clique em [Custom] para registrar um tamanho de documento não-padrão como um tamanho de página personalizado.
Area
Especifica a área a ser digitalizada.
Essas configurações ficam desabilitadas quando [Auto-detection] é selecionado para o tamanho da página.
Caixa de Diálogo de Configurações Avançadas Edge emphasis
Acentua os contornos das imagens digitalizadas.
Color drop-out
Habilitada para todos os modos de digitalização exceto [24-bit Color), esta função seleciona o desvio (supressão) ou acentuação do vermelho, verde ou azul durante a digitalização dos documentos.
Color Smoothing
Ao digitalizar fotos de revistas ou catálogos com o modo [24-bit Color], você pode usar esta função para remover os padrões moiré das imagens coloridas digitalizadas. A seleção desta caixa ativa a determinação da média dos pixels nas imagens digitalizadas.
Document Orientation
Especifica a rotação no sentido horário das imagens digitalizadas de acordo com a orientação dos documentos a serem digitalizados.
Border Removal
Remove a borda preta que pode ser criada ao redor das imagens digitalizadas.
Punch Hole Removal
Remove os furos pretos criados nas imagens digitalizadas quando os documentos digitalizados têm perfurações para arquivamento em pasta.
Reverse Image
Quando o modo [Black and White], [Error Diffusion]
ou [Advanced Text Enhancement] é selecionado, o preto e o branco são invertidos na imagem digitalizada.
Text Orientation Recognition
Detecta a orientação do texto nas imagens
Configurações do Job Registration Tool
Caixa de Diálogo do Job Registration Tool
Caixa de Diálogo Admin Pasta de
Registro Método SMTP
Caixa de Duiálogo New/Editing
* Para funções diferentes de [Save as file], somente as opções qye diferem de [Save as file] são descritas abaixo.
Save as file
Função
* O conteúdo da caixa de diálogo depende do botão selecionado.
Abre a caixa de diálogo de configurações básicas do driver TWAIN (consulte o Guia Rápido do Driver TWAIN).
Configurações do PDF/TIFF
Tipo de arquivo
* O botão Setting fica habilitado quando [PDF] ou [TIFF] é selecionado.
Imprimir
Anexar ao E-mail
Enviar por E-mail
Configuração do Acesso (Windows 2000/XP)
Adicionar Endereço de E-Mail
C a p ít u lo 2
Caixa de Diálogo do Job Registration Tool Lista de tarefas
Mostra as tarefas registradas.
Configurações dos botões de tarefas Configura os Botões de Tarefas do painel de operação do scanner.
Botão [New/Editing]
Abre a caixa de diálogo New/Editing Botão [Copy]
Copia uma tarefa registrada para um outro No de Tarefa.
Botão [Delete]
Elimina a tarefa selecionada da lista de Tarefas.
[Botão de Tarefa Selecionável]
Abre uma caixa de diálogo para atribuir tarefas aos botões de atalho (A até E) no painel de operação do scanner.
Botão [Admin]
Abre a caixa de diálogo Admin.
Caixa de Diálogo New/Editing Job title
Insira o título da tarefa a aparecer no visor.
Function
Seleciona a função atribuída ao botão Scan..
O conteúdo da caixa de diálogo Editing é determinado pelo função selecionada.
Scanner setting
Abre a caixa de diálogo de configurações básicas do driver TWAIN para configurar o scanner.
Save to My Pictures folder
Salva as imagens digitalizadas na pasta Minhas Imagens em Meus documentos.
Quando esta caixa não está assinalada, você pode especificar a pasta de destino para salvar as imagens.
File name
Especifica o nome do arquivo.
File type
Seleciona o formato de arquivo para as imagens salvas.
O botão [Setting] fica habilitado quando PDF ou TIFF é selecionado.
Botão [Setting]
Printer
Mostra a impressora padrão. As configurações da impressora podem ser mudadas clicando no botão [printer setting]..
Print format
Seleciona o tamanho da impressão..
[Actual size] imprime no mesmo tamanho que o documento.
[Fit to paper] redimensiona as imagens digitalizadas para caber no papel de impressão quando elas são maiores do que o papel. Quando as imagens são menores do que o papel, elas são impressas no tamanho real.
Save Image
Selecione esta caixa para salvar as imagens digitalizadas usando "Attach to E-mail" ou "Send by E-mail".
Configurações do Envio por E-Mail
Define as configurações para enviar mensagens de e-mail automaticamente.
Botão [Add]
Adiciona um endereço de destinatário de e-mail.
Caixa de Diálogo Admin.
Configuração do Servidor de E-mail
Especifica o servidor de e-mail a ser usado para as mensagens de e-mail.
Contate o administrador de seu servidor de e-mail para ajudá-lo com as configurações do servidor de e-mail.
Configurações do Aviso sobre a Capacidade Especifica a pasta para os arquivos de imagem salvos e a capacidade daquela pasta
antecipadamente.
Após especificar a pasta e começar a digitalizar, uma mensagem de aviso é exibida quando a capacidade especificada é alcançada durante a digitalização.
Caixa de Diálogo Register Folder/Display Os itens [Capacity Observed Folder] e [Warning Size] são habilitados especificando uma Pasta de Registro (número) e selecionando a caixa Display Warning Dialog.
Quando o aviso sobre a capacidade é exibido, siga as instruções para continuar a digitalização.
Capítulo 3
Apêndices
1. Manutenção Regular... 58 Limpando o Scanner... 58 Limpando o Caminho da Alimentação ... 58 Limpando o Vidro de Digitalização e a
Placa de Contato ... 59 Limpando a Unidade dos Roletes e a
Almofada de Separação ... 60 2. Solução de Problemas... 65 O Scanner não liga. ... 65 O scanner não é reconhecido ... 65 A digitalização não é realizada ... 66 É exibido um erro... 67 Velocidade de digitalização lenta... 67 Os documentos não são alimentados
corretamente... 68 Os arquivos de imagem salvos não abrem ... 69 Os resultados da digitalização não são os
esperados ... 69 [Warming up] é exibido durante a
digitalização ... 71 3. Desinstalando o Software ... 75
Desinstalando o Driver ISIS/TWAIN ou
o Job Registration Tool ... 77 Desinstalando o CapturePerfect 3.0 ... 79 4. Especificações ... 81 Especificações ... 81
1. Manutenção Regular
Faça a manutenção regular descrita abaixo para manter a mais alta qualidade da digitalização.
ATENÇÃO
• Ao limpar o scanner ou dentro do scanner, desligue o interruptor de energia e desconecte o cabo de energia da tomada.
• Não use limpadores do tipo spray para limpar o scanner. Os mecanismos de precisão dentro do scanner podem ficar úmidos e resultar em mau funcionamento.
• Nunca use tíner de pintura, álcool ou outros solventes orgânicos para limpar o scanner. Esses solventes podem danificar ou descolorir o exterior do scanner ou criar um risco de incêndio ou choque elétrico.
Limpando o Scanner
Umedeça um pano com água, torça-o para retirar o excesso de água e então limpe o exterior do scanner.
Limpando o Caminho da Alimentação
Poeira ou partículas de papel na abertura de alimentação do documento e no caminho da alimentação da unidade de alimentação podem causar linhas ou nódoas nas imagens digitalizadas. Use ar comprimido para a limpeza regular da poeira e partículas de papel da abertura de alimentação de documentos e dentro do scanner. Depois de concluir uma grande tarefa de digitalização, você deve desligar o scanner e limpar as partículas de papel remanescentes.
C a p ít u lo 3 Limpando o Vidro de Digitalização e a Placa de Contato
Se as imagens digitalizadas tiverem linhas ou nódoas, ou se os documentos digitalizados estiverem sujos, então o vidro de digitalização ou a placa de contato dentro do scanner podem estar sujos. Limpe-os periodicamente.
1.
Abra cuidadosamente a unidade de alimentação.2.
Use um pano limpo e seco para limpar a sujeira do vidro de digitalização e do vidro de originais.Existem duas superfícies de digitalização, o flatbed (vidro de originais) e o vidro de digitalização para digitalizar os documentos alimentados pela unidade de alimentação.
Limpe ambas as superfícies.
3.
Limpe a placa de contato com pano seco limpo.Flatbed (Vidro de Originais) Vidro de Digitalização
4.
Feche cuidadosamente a unidade de alimentação.ATENÇÃO
Feche a unidade de alimentação gentilmente para evitar prender as mãos, pois isto pode resultar em ferimentos pessoais.
Limpando a Unidade dos Roletes e a Almofada de Separação
Se as imagens digitalizadas tiverem linhas ou nódoas, ou se os documentos digitalizados estiverem sujos, então a unidade dos roletes ou a almofada de separação podem estar sujos. Limpe-os periodicamente.
NOTA
A unidade dos roletes e a almofada de separação estão localizados dentro da tampa da unidade de alimentação. Para limpar a unidade dos roletes e a almofada de separação, siga o procedimento abaixo para remover a unidade dos roletes e a almofada de separação.
Removendo a Unidade dos Roletes e a Almofada de Separação
1.
Abra a bandeja de alimentação de documentos.C a p ít u lo 3 2.
Abra cuidadosamente a tampa da unidade de alimentação.3.
Erga a alavanca de travamento do rolete.4.
Segure o rolete pelo centro e remova-o primeiro erguendo o eixo para cima pelo lado da alavanca de travamento ( ) e então puxando-o para fora do entalhe do lado oposto ( ).Alavanca de Travamento da Unidade dos Rolos
Unidade dos Rolos
5.
Agarre ambos os lados da almofada de separação e puxe-a para cima para removê-la.6.
Umedeça um pano com água, torça-o para retirar o excesso de água, limpe os roletes e a almofada de separação.Acoplando a Unidade dos Roletes e a Almofada de Separação
1.
Empurre a almofada de separação de volta para a abertura.C a p ít u lo 3 2.
Pressione a almofada de separação até que ela clique no lugar e verifique se ela estátravada.
3.
Acople a unidade dos roletes seguindo as etapas e abaixo.: Alinhe o pino da unidade dos roletes com o entalhe na lateral do scanner e insira-o.
: Coloque a alavanca de travamento no lugar com a alavanca apontando para cima.
5.
Feche a tampa da unidade de alimentação.6.
Feche a bandeja de alimentação de documentos.IMPORTANTE
A Almofada de Separação e a Unidade dos Roletes são componentes consumíveis. A Almofada de Separação e a Unidade dos Roletes precisam ser substituídas se a limpeza não produzir uma melhora visível. Contate o seu representante autorizado Canon local ou o representante de serviços para substituir a Almofada de Separação como primeira etapa para resolver seu problema de digitalização. Substitua a Unidade dos Roletes se não houver melhora após substituir a Almofada de Separação.
C a p ít u lo 3
2. Solução de Problemas
Esta seção descreve os problemas possíveis que podem ocorrer durante o uso do scanner e como resolvê-los.
O scanner não liga. ...Página 65 O scanner não é reconhecido. ...Página 65 A digitalização não é realizada ...Página 66 É exibido um erro...Página 67 Velocidade de digitalização lenta ...Página 67 Os documentos não são alimentados corretamente...Página 68 Os arquivos de imagem salvos não abrem ...Página 69 Os resultados da digitalização não são os esperados...Página 69 [Warming up] é exibido durante a digitalização ...Página 71 Se depois de consultar esta seção você ainda não conseguir resolver o problema, contate o seu representante autorizado Canon local ou o representante de serviços.
O Scanner não liga.
Verifique o seguinte se o scanner não ligar:
• O cabo de energia está conectando corretamente?
• O cabo de energia está inserido na tomada?
Para detalhes sobre a conexão do cabo de energia, consulte a “Etapa 4. Conectando o Cabo de Energia”, no Guia de Instalação Rápida.
O scanner não é reconhecido
Se o computador não reconhecer o scanner, ou o visor mostrar a mensagem acima, as seguintes causas são possíveis.
Problema O scanner não está corretamente conectado.
Solução Verifique se o scanner e o computador estão corretamente conectados com o cabo USB. (Consulte a “Etapa 4. Conectando o Cabo de Energia”
no Guia de Instalação Rápida).
Problema A placa de interface USB 2.0 não está montada corretamente no computador.
Solução Consulte o Manual de Instruções da placa de interface USB 2.0 e monte-a corretamente no computador. Verifique também se a placa de interface USB 2.0 é reconhecida pelo Sistema Operacional Windows que você está executando.
Problema A placa de interface USB 2.0 não suporta o scanner
Solução Use uma placa de Interface USB 2.0 recomendada. (Consulte a página 16.)
Problema O scanner não suporta o cabo USB.
Solução Use o cabo USB fornecido com o scanner. (Consulte a página 16.)
Problema O hub USB não é compatível com o scanner.
Solução Remova o Hub USB para usar o scanner. (Consulte a página 16.)
A digitalização não é realizada
Verifique o seguinte se o scanner não digitalizar uma imagem mesmo com a operação de digitalização sendo executada:
• O scanner está corretamente conectado ao computador?
• O driver do scanner foi instalado?
• O software aplicativo foi instalado corretamente? O software aplicativo foi configurado corretamente?
• Há algum problema no sistema do computador?
IMPORTANTE
• Se os documentos não são digitalizados normalmente mesmo que a instalação do scanner esteja em ordem, uma causa provável é que o driver do scanner ou o software aplicativo não esteja rodando corretamente. Reinstale o driver do scanner ou o software aplicativo.
• Quando os erros do sistema resultam no não funcionamento do scanner, desligue o scanner e aguarde pelo menos dez segundos antes de ligá-lo novamente. Se o erro continuar ocorrendo, reinicie o computador.
• Quando a digitalização continuar, verifique se o último documento foi digitalizado corretamente.
C a p ít u lo 3 É exibido um erro
As causas prováveis são as seguintes quando aparece um erro no visor. Tente as soluções de acordo com as várias causas.
Erro exibido
Problema O interruptor de travamento embaixo do scanner está travado.
Solução Destrave o interruptor de travamento e pressione o botão [STOP] para limpar o erro. (Consulte a página 7.)
Erro exibido
Problema O conector do ADF na traseira do scanner está desconectado.
Solução Insira o conector do ADF totalmente e pressione o botão [STOP] para limpar o erro. (Consulte a página 15.)
Velocidade de digitalização lenta
Os seguintes problemas podem fazer com que a velocidade da digitalização seja lenta.
Problema Outros aplicativos estão sendo executados em segundo plano em seu computador.
Solução Feche todos os aplicativos que estão sendo executados.
Problema Os aplicativos residentes, tal como o software anti-vírus, estão esgotando os recursos da memória.
Solução Feche todos os aplicativos residentes.
Problema Os arquivos temporários não podem ser criados na pasta TEMP, pois não há espaço em disco livre no disco rígido.
Solução Apague todos os arquivos temporários do disco rígido para aumentar o espaço livre.
Problema A interface USB 2.0 não suporta o USB Hi-Speed 2.0.
Solução Use a placa de Interface USB 2.0 recomendada. (Consulte a página 16).
Os documentos não são alimentados corretamente
O que segue são causas possíveis quando os documentos não são alimentados corretamente.
Problema Eletricidade estática, etc., está fazendo com que as páginas do documento grudem umas nas outras e elas não podem ser separadas corretamente pelo scanner.
Solução Antes de colocar seu documento, ventile completamente a pilha de papéis. (Consulte “Colocando Documentos” na página 21.)
Problema Foi feita uma tentativa de digitalizar um tamanho, espessura ou tipo de papel que não pode ser digitalizado pelo scanner.
Solução Verifique o tamanho, a espessura e o tipo do documento. (Consulte
“Documentos” na página 20.)
Problema A unidade dos roletes ou a almofada de separação dentro da unidade de alimentação está suja ou gasta.
Solução Limpe a unidade dos roletes e a almofada de separação. (Veja
“Limpando a Unidade dos Roletes e a Almofada de Separação”na página 60.)
IMPORTANTE
A Almofada de Separação e a Unidade dos Roletes são componentes consumíveis. A Almofada de Separação e a Unidade dos Roletes precisam ser substituídas se a limpeza não produzir uma melhora visível. Contate o seu representante autorizado Canon local ou o representante de serviços para substituir a Almofada de Separação como primeira etapa para resolver seu problema de digitalização. Substitua a Unidade dos Roletes se não houver melhora após substituir a Almofada de Separação.
Unidade dos Roletes
Almofada de Separação
C a p ít u lo 3 Os arquivos de imagem salvos não abrem
Quando os arquivos de imagem salvos pelo CapturePerfect 3.0 não podem ser abertos
Quando os arquivos de imagem salvos pelo CapturePerfect 3.0 não podem ser abertos