Utilizar o Web Image Monitor
• Alguns itens podem não ser apresentados, dependendo do tipo de modelo que utilizar. Operações disponíveis
As seguintes operações podem ser realizadas remotamente através do Web Image Monitor num computador:
• Apresentar o estado ou definições da impressora • Configurar as definições da impressora
• Configurar as definições de rede • Configurar as definições IPsec • Imprimir relatórios
• Definir a palavra-passe de administrador
• Redefinir a configuração da impressora para a predefinição de fábrica • Criar ficheiros de backup da configuração da impressora
• Restaurar a configuração da impressora a partir de ficheiros de backup Web browsers recomendados
• Internet Explorer 6 ou posterior • Firefox 3.0 ou posterior • Safari 3.0 ou posterior
Visualizar a página inicial
Quando aceder ao equipamento utilizando o Web Image Monitor, a página inicial é apresentada na janela do seu Web browser.
1. Inicie o Web browser.
2. Na barra de endereços do Web browser, introduza "http://(endereço IP do equipamento)" para aceder ao equipamento.
Se utilizar um servidor DNS ou WINS e o nome do host do equipamento tiver sido especificado, é possível introduzir o nome do host em vez do endereço IP.
Aparece a página inicial do Web Image Monitor. Página inicial
Todas as páginas do Web Image Monitor estão divididas nas seguintes áreas:
1
4
2 3 3
PT CVW251
1. Área do menu
Se seleccionar o menu, o seu conteúdo será visualizado na área de trabalho ou na área secundária. 2. Área de separadores
Contém menus dos modos Estado e Contador e separadores para alternar entre os mesmos. 3. Ajuda
Se clicar neste ícone, aparece a página do índice da ajuda. 4. Área principal
Apresenta o conteúdo do item seleccionado na área do menu.
As informações da impressora na área principal não são actualizadas automaticamente. Clique em [Actualizar] na parte superior direita da área principal para actualizar as informações da impressora. Clique no botão [Actualizar] do web browser para actualizar o ecrã do browser na sua totalidade.
• Se utilizar uma versão mais antiga de um Web browser suportado ou se o Web browser tiver JavaScript e os cookies desactivados, poderão ocorrer problemas de visualização e de operação.
• Se utilizar um servidor proxy, configure as definições do Web browser conforme necessário. Para mais informações sobre as definições, contacte o administrador.
• A página anterior pode não ser visualizada, mesmo depois de clicar no botão Retroceder do Web browser. Se tal acontecer, clique no botão Actualizar do Web browser.
Alterar o idioma de interface
Instalar o ficheiro fonte da Ajuda
Siga o procedimento abaixo para instalar a Ajuda.
1. Copie a pasta [WIMHELP] incluída no CD-ROM para o disco rígido do computador.
Os procedimentos de exemplo explicam o modo de copiar a pasta [WIMHELP] para a directoria C:\tmp\WIMHELP.
2. Aceda ao Web Image Monitor e clique em [Definição do ficheiro fonte da Ajuda] na página [Ferramentas do administrador].
3. Introduza “C:\tmp\WIMHELP\” na caixa de texto.
4. Introduza a palavra-passe de administrador, se necessário.
5. Clique em [OK].
Visualizar a Ajuda
Para utilizar a Ajuda pela primeira vez, tem de instalar o respectivo ficheiro fonte a partir do CD-ROM fornecido com a impressora.
• Ao clicar em , no ícone de Ajuda na área de cabeçalho, aparecem os conteúdos da Ajuda. • Ao clicar em , o ícone da Ajuda na área principal, aparece a Ajuda para os itens de definição
na área principal.
Menu
Esta secção explica os itens do menu do Web browser.
Página inicial
Verifique a informação de sistema actual.
Definições do Sistema
Configure as definições do equipamento. Definições de Rede
Configure as definições de rede. Definições de IPsec
Configure as definições IPsec. Imprimir Lista/Relatório
Imprima uma lista/relatório relacionado com a impressora. Ferramentas do Administrador
Configure as definições do administrador.
Página inicial
Separador [Estado]
Clique no separador [Estado] na página principal para visualizar a informação do sistema, o estado da bandeja de papel e os níveis de toner.
Separador [Contador]
Clique no separador [Contador] na página principal para verificar as informações do contador. • [Contador de impressões]
Apresenta o número total de páginas impressas. • [Duplex]
Apresenta o número total de páginas em duplex impressas (páginas impressas na frente e no verso das folhas).
Separador [Informações do equipamento]
Apresenta informações sobre o equipamento como a versão do firmware e capacidade total da memória.
Definições de sistema
Separador [Defin papel nas bandejas]
Pode configurar as definições das bandejas de papel. • [Bandeja 1]
Seleccione o formato e o tipo de papel para a bandeja 1. • [Bandeja de alimentação manual]
• [Bandeja com prioridade]
Seleccione a bandeja que deverá ser verificada primeiro quando for especificada a selecção automática de bandeja para o trabalho de impressão.
• [Prioridade defin. b. alim.manual]
Seleccione como são tratados os trabalhos de impressão utilizando a bandeja de alimentação manual.
• [Detecção de formato não correspondente]
Seleccione se pretende definir o equipamento para reportar um erro se o formato de papel não coincidir com as definições do trabalho de impressão.
Separador [IntervaloE/S] • [PortaUSBfixa]
Especifica se o mesmo driver de impressão pode ser utilizado para vários equipamentos ou não via USB.
Definições de rede
Separador [Estado da rede] • [Estado geral]
Poder verificar [VelocidadeEthernet], [Nome de impressora IPP], [Versão de rede], [Endereço MAC Ethernet] e [Interface activo].
• [Estado TCP/IP]
Pode especificar [DHCP], [Endereço IP], [Máscara de subrede] e [Gateway] para IPv4. Separador [ConfiguraçãoIPv6]
• [IPv6]
Especifique se pretende activar ou desactivar o IPv6. • [Endereço IPv6]
Pode especificar [DHCP], [EndereçoAutoconfigurável], [Endereço link-local], [Endereço config. manual] para IPv6.
Separador [Aplicação de rede]
• [Definição de impressão em rede]
Especifique se pretende imprimir utilizando ou não [IPP], [FTP], [RAW] ou [LPR]. • [Definição mDNS]
Especifique se pretende activar Multicast DNS. Separador [DNS]
• [DNS]
Pode especificar [Método DNS], [Servidor DNS primário], [Servidor DNS secundário], [Nome de domínio], [Método DNS IPv6], [Servidor DNS IPv6 principal], [Servidor DNS IPv6 secundário], [Nome de domínio IPv6], [Prioridade do DNS], [Limite de tempo DNS
(segundos)] e [Nome do host]. Separador [Notificação auto por e-mail]
As definições neste separador servem para enviar um e-mail de notificação quando o estado do equipamento se altera. Pode especificar até dois remetentes.
• [Nome visualizado]
Introduza um nome de remetente para o e-mail de notificação. • [Endereço de e-mail]
Introduza o endereço do destinatário do e-mail de alerta.
• [Encravamento de papel]/[Sem papel]/[Substituir cartucho de impressão em breve]/ [Contactar assistência técnica]/[Substituir cartucho de impressão]/[Tampa aberta] Seleccione os itens sobre os quais serão enviadas notificações.
Separador [SNMP] • [SNMP]
Seleccione se pretende activar o equipamento para utilizar os serviços SNMP. • [Trap]
Pode especificar [Definição Trap], [Host de gestão de SNMP 1] e [Host de gestão de SNMP 2].
• [Comunidade]
Pode especificar [Get Community] e [Trap Community]. • [Sistema]
Introduza a [Localização] e o [Contacto] indicados na página principal. Separador [SMTP]
Pode especificar [Servidor SMTP principal], [N.º de porta], [Método de autenticação], [Nome de utilizador], [Palavra-passe], [Endereço de e-mail do equipamento] e [Limite de tempo do servidor (segundos)].
Separador [POP3]
Pode especificar [ServidorPOP3], [Conta de utilizador], [Palavra-passe utilizador] e [Autenticação].
Separador [Wireless] (apenas modelo Tipo 2) • [Estado do wireless LAN]
É apresentado o estado dos seguintes itens:
[Estado do wireless LAN], [Endereço MAC], [Modo de comunicação], [SSID], [Estado do sinal wireless] e [Wireless].
• [Canal]
Seleccione apenas um canal Ad Hoc se o modo Ad Hoc estiver seleccionado para [Modo de comunicação].
• [Estado do sinal wireless]
Se o modo Infra-estrutura for seleccionado para [Modo de comunicação], apresenta o estado do sinal com o ponto de acesso.
• [Definições de wireless LAN] • [SSID]
Introduza o nome SSID. Pode conter 32 caracteres.
Quando clica em [Lista de digitalizações], é apresentada uma lista de pontos de acesso actualmente disponíveis. Pode seleccionar o nome SSID a partir da lista.
• [Modo de comunicação]
Seleccione modo Infra-estrutura ou modo Ad Hoc • [Canal Ad-hoc]
Seleccione um canal para o modo Ad-Hoc. • [Autenticação]
Seleccione um método de autenticação.
Se [Ad-Hoc] for seleccionado para [Modo de comunicação], apenas pode seleccionar [Sistema aberto] e [Chave partilhada].
• [Encriptação]
Seleccione um método de encriptação.
Se [Ad-Hoc] for seleccionado para [Modo de comunicação], apenas pode seleccionar [Nenhum] e [WEP].
• [Nenhum]
Quando está LIGADO, a comunicação não será encriptada. • [WEP]
Quando está LIGADO, a comunicação será encriptada em WEP (Wired Equivalent Privacy).
Especifique [Comprimento da chave WEP], [ID da chave de transmissão WEP] e [Formato da chave WEP] e introduza a [Chave WEP]. A tabela seguinte mostra o número e os tipos de caracteres que pode introduzir, consoantes as definições de chave.
O comprimento da chave WEP é de 64 bits
O comprimento da chave WEP é de 128 bits O formato WEP é Hex O formato WEP é ASCII O formato WEP é Hex O formato WEP é ASCII Comprimento máximo da chave WEP
10 caracteres 5 caracteres 26 caracteres 13 caracteres Caracteres
válidos para a chave WEP
0–9, A–F, a–f 0x20–0x7e 0–9, A–F, a–f 0x20–0x7e
• [WPA2-PSK]
Quando esta opção está seleccionada, a comunicação será encriptada com WPA2 (WiFi Protected Access 2). Introduza um valor em [Frase de acesso WPA] que contenha entre 8 a 64 caracteres.
• [Modo misto WPA/WPA2]
Quando esta opção é seleccionada, a comunicação será encriptada com WPA (WiFi Protected Access) ou WPA2 (WiFi Protected Access 2). Introduza um valor em [Frase de acesso WPA] que contenha entre 8 a 64 caracteres.
Definições de IPsec
Separador [Definições globais de IPsec] • [Função IPsec]
Seleccione se activa ou desactiva IPsec. • [Política predefinida]
Seleccione se pretende permitir a política predefinida IPsec. • [Broadcast and Multicast Bypass]
Seleccione os serviços aos quais não pretende aplicar IPsec de entre os seguintes: [DHCPv4], [DHCPv6], [SNMP], [mDNS], [NetBIOS], [Porta UDP 53550] • [All ICMP Bypass]
Seleccione se pretende aplicar IPsec a pacotes ICMP (IPv4 e IPv6). Separador [Lista de políticas IPsec]
Clique no separador [Lista de políticas IPsec] na página de definições de segurança IP para visualizar a lista de políticas IPsec registadas.
Para configurar as políticas IPsec, seleccione a política IPsec pretendida e, em seguida, clique em [Alterar] para abrir a página "Definições de política IPsec". As seguintes definições podem ser efectuadas na página "Definições de política IPsec".
Definições de política IP • [N.º]
Especifique um número entre 1 e 10 para a política IPsec. O número que especificar irá determinar a posição da política na Lista de políticas IPsec.
• [Actividade]
Seleccione se pretende activar ou desactivar a política. • [Name]
Introduza o nome da política. Pode conter até 16 caracteres. • [Tipo de endereço]
Seleccione IPv4 ou IPv6 como o tipo de endereço IP a ser utilizado na comunicação IPsec. • [Endereço local]
Apresenta o endereço IP desta impressora. • [Endereço remoto]
Introduza o endereço IPv4 ou IPv6 do equipamento com o qual deve comunicar. Pode incluir até 39 caracteres.
• [Comprim. prefixo]
Introduza o comprimento do prefixo do Endereço remoto, utilizando um valor entre 1 e 128. Se esta definição ficar em branco, "32" (IPv4) ou "128" (IPv6) será seleccionado
automaticamente. • [Acção]
Especifique como os pacotes IP são processados a partir dos seguintes: • [Permitir]
Os pacotes IP são enviados e recebidos sem IPsec aplicado aos pacotes. • [Descartar]
Os pacotes IP são descartados. • [Exigir segurança]
IPsec é aplicado aos pacotes IP que são enviados e recebidos.
Se seleccionou [Exigir segurança], deve configurar [Definições IPsec] e [Definições IKE]. Definições IPsec
• [Tipo de encapsulamento]
Especifique o tipo de encapsulamento de entre os seguintes: • [Transporte]
Seleccione este modo para proteger apenas a secção de carga útil de cada pacote IP ao comunicar com dispositivos em conformidade com IPsec.
• [Túnel]
Seleccione este modo para proteger todas as secções de cada pacote IP. Recomendamos este tipo de comunicação entre gateways de segurança (como dispositivos VPN).
• [Protocolo de segurança]
Seleccione o protocolo de segurança de entre os seguintes: • [AH]
Estabelece uma comunicação segura que apenas suporta autenticação. • [ESP]
Estabelece uma comunicação segura que suporta tanto a autenticação como a encriptação de dados.
• [ESP&AH]
Estabelece uma comunicação segura que suporta tanto a encriptação de dados como a autenticação de pacotes, incluindo cabeçalhos de pacotes.
Note que não é possível especificar este protocolo quando [Tunnel] estiver seleccionado para [Tipo de encapsulamento].
• [Algoritmo de autenticação para AH]
Especifique, a partir dos seguintes, o algoritmo de autenticação a ser aplicado quando [AH] ou [ESP&AH] estiver seleccionado para [Protocolo de segurança] :
[MD5], [SHA1]
• [Algoritmo de encriptação para ESP]
Especifique, a partir dos seguintes, o algoritmo de encriptação a ser aplicado quando [ESP] ou [ESP&AH] estiver seleccionado para [Protocolo de segurança]:
[None], [DES], [3DES], [AES-128], [AES-192], [AES-256] • [Algoritmo de autenticação para ESP]
Especifique o algoritmo de autenticação a ser aplicado quando [[ESP]] estiver seleccionado para [[Protocolo de segurança]] de entre os seguintes:
[[MD5]], [[SHA1]] • [Validade]
Especifique a validade de SA (Security Association) IPsec como um período de tempo ou volume de dados. SA irá expirar quando o período de tempo especificado terminar ou o volume de dados especificado atingir o volume conduzido.
• [KeyPerfectForwardSecrecy]
Seleccione se pretende activar ou desactivar PFS (Perfect Forward Secrecy). Definições IKE
• [Versão IKE]
Apresenta a versão IKE. • [Algoritmo de encriptação]
Especifique o algoritmo de encriptação de entre os seguintes: [DES], [3DES], [AES-128], [AES-192], [AES-256]
• [Algoritmo de encriptação]
Especifique o algoritmo de autenticação de entre os seguintes: [MD5], [SHA1]
• [Validade IKE]
Especifique a validade de ISAKMP SA como um período de tempo. Introduza um número de segundos.
• [IKE Diffie-Hellman Group]
Seleccione o IKE Diffie-Hellman Group a ser utilizado na geração da chave de encriptação IKE dos seguintes:
[DH1], [DH2] • [Chave partilhada]
Especifique a chave partilhada a ser utilizada para autenticação de um dispostivo de comunicação.
Pode conter até 32 caracteres. • [KeyPerfectForwardSecrecy]
Seleccione se pretende activar ou desactivar PFS (Perfect Forward Secrecy).
Imprimir Lista/Relatório
Imprimir lista/relatório
• [Página de configuração]
Imprime a informação geral sobre a impressora e a respectiva configuração actual.
• [Página de teste]
Imprime uma página de teste para verificar as condições de impressão. • [Página de manutenção]
Imprime a página de manutenção.
Ferramentas do Administrador
Definições administrator • [Nova palavra-passe]
Introduza a nova palavra-passe do administrador. Pode conter até 16 caracteres. • [Confirmar nova palavra-passe]
Introduza a mesma palavra-passe novamente, para confirmar. Reposição de definições
• [Reposição das definições IPsec] só aparece quando a palavra-passe é especificada em [Administrador].
• [Repor definições de rede]
Seleccione para repor as definições de rede para as suas predefinições. • [Repor as definições de menu]
Seleccione para repor as definições que não estão relacionadas com a rede. • [Reposição das definições IPsec]
Seleccione para limpar as definições de segurança IP. Backup de definições
Crie ficheiros de backup que contenham as definições de configuração da impressora. Se
necessário, estes ficheiros de backup podem ser utilizados para repor as configurações anteriores. • [Backup das definições IPsec] só aparece quando a palavra-passe é especificada em
[Administrador].
• [Backup de definições de rede]
Faz uma cópia de segurança das definições de rede. • [Backup das definições de menu]
Faz uma cópia de segurança das definições não relacionadas com a rede. • [Backup das definições IPsec]
Siga o procedimento abaixo para criar ficheiros de backup da configuração. 1. Seleccione o botão de opção para o tipo de dados que pretende copiar.
2. Introduza a palavra-passe de administrador, se necessário.
3. Clique em [OK].
4. Seleccione [Guardar] ou [Guardar como] na lista que se encontra na parte inferior da janela.
5. O ficheiro de backup é guardado na pasta predefinida se seleccionar [Guardar]. Se seleccionar [Guardar como], aceda à localização de armazenamento do ficheiro de backup e avance para o passo seguinte.
6. Especifique o nome do ficheiro e clique em [Guardar].
Recuperação definições
Reponha as definições da impressora a partir de um ficheiro de backup criado previamente. • [Ficheiro a recuperar]
Introduza o caminho e nome do ficheiro a repor ou clique em [Procurar...] para seleccionar o ficheiro.
Siga o procedimento abaixo para repor os ficheiros de backup da configuração. 1. Clique em [Procurar...].
2. Navegue até ao directório com o ficheiro de backup a repor.
3. Seleccione o ficheiro de backup e clique em [Abrir].
4. Introduza a palavra-passe de administrador, se necessário.
5. Clique em [OK].
6. Reinicie a impressora se tal lhe for solicitado.
Definição do ficheiro fonte da Ajuda • [Ficheiro fonte da Ajuda]
Introduza o caminho do ficheiro fonte da Ajuda.
Utilizar o Smart Organizing Monitor
É possível verificar a condição e o estado do equipamento utilizando o Smart Organizing Monitor.
Verificar as informações de estado
PT CVW252 1 2 3 5 4 1. Área de imagem
Apresenta o estado deste equipamento com um ícone. 2. Área de estado
• Nome da impressora • Cartucho de impressão
Apresenta as seguintes mensagens para indicar os níveis de toner restante: Nível restante 1 a 5, "Quase vazio" e "Vazio"
• Bandeja de entrada
Pode verificar as informações seguintes acerca das bandejas de entrada. [Band Entrada], [Estado], [FormatoPapel], [Tipo de Papel]
Apresenta o tipo de papel colocado em cada bandeja de entrada. • Manutenção
Apresenta o estado dos consumíveis. • Sistema
Apresenta as informações do sistema sobre a impressora, tal como o nome do modelo, versão do sistema e capacidade da memória.
• Contador
Apresenta informações sobre os contadores. • Rede
Apresenta detalhes de rede tal como o endereço de IP da impressora e comentários relacionados com a rede.
3. Área de mensagem
Apresenta o estado deste equipamento com uma mensagem.
Para mais informações sobre mensagens de erro, consulte .Pág. 92 "Mensagens de Erro e de Estado Visualizadas no Smart Organizing Monitor"
4. Botão [Connect Printer]
Clique aqui para seleccionar um driver de impressão. 5. [Actualizar:]
Especifique a actualização automática do visor.
Configurar as definições do equipamento
O Smart Organizing Monitor é utilizado para modificar as definições do equipamento. 1. No menu [Iniciar], clique em [Todos os programas].
2. Clique em [Smart Organizing Monitor].
3. Clique em [Smart Organizing Monitor Status].
4. Se o equipamento utilizado não estiver seleccionado, clique em [Connect Printer] e, em seguida, seleccione o driver de impressão.
5. Clique em [OK].
6. No separador [Ferr. utiliz.], clique em [Config. da impressora].
7. Introduza o código de acesso.
O código de acesso predefinido é "Admin". 8. Modifique as definições, se for necessário.
9. Clique em [OK].
10. Clique em [Fechar].
Código de acesso
As funções configuráveis dependem dos privilégios do código de acesso introduzido. • Administrador
Todos os separadores na caixa de diálogo [Config. da impressora] estão disponíveis. • Utilizadores gerais
Apenas o separador [EntradaPapel] está disponível.
Definições dos separadores
Esta secção fornece uma descrição geral, por separador, das definições do equipamento que podem ser modificadas utilizando o Smart Organizing Monitor. Para mais informações sobre cada item das definições, consulte a Ajuda do Smart Organizing Monitor.
Separador da entrada do papel
• Pode alterar o formato do papel e outras definições de papel. Separador da manutenção
• Pode ajustar as posições de início de impressão. Separador Sistema
• É possível definir as funções básicas necessárias para utilizar a impressora. A impressora pode ser utilizada com as predefinições de fábrica, mas a configuração pode ser alterada dependendo da condição do utilizador.
• A condição alterada mantém-se mesmo que desligue a impressora. • O código de acesso pode ser alterado neste separador.
Separadores IPv6, Rede 1, Rede 2 e Rede 3
• É possível definir as configurações sobre ligação de rede e comunicação. • É possível efectuar as seguintes operações nestes separadores:
• Verificar o nome da impressora, protocolo activo e outras informações sobre a impressora
• Efectuar definições de interface, incluindo a definição de intervalo e as definições de protocolo
• Verificar ou efectuar definições TCP/IP • Verificar ou efectuar definições SMTP e SNMP • Verificar ou efectuar definições de Alerta
Separador Definições Wireless LAN (apenas modelo do Tipo 2)
• É possível definir as configurações sobre a ligação de rede wireless LAN e comunicação. • É possível realizar as operações seguintes no separador:
• Verificar o estado do wireless LAN • Ligar o wireless LAN manualmente • Ligar directamente utilizando WPS
Configurar as definições IPv6
Este capítulo explica como configurar as definições IPv6 utilizando o Smart Organizing Monitor.
Definições automáticas IPv6
• É necessário um router com funcionalidade DHCP ou um servidor DHCP que seja suportado por IPv6.
1. No menu [Iniciar], clique em [Todos os programas].
2. Clique em [Smart Organizing Monitor].
3. Clique em [Smart Organizing Monitor Status].
4. Clique no separador [Ferr. utiliz.].
5. Clique em [Config. da impressora].
6. Introduza o código de acesso e, em seguida, clique em [OK].
7. Clique no separador [IPv6].
8. Seleccione [Activo] em [IPv6 DHCP:] e, em seguida, clique em [OK].
9. Desligue o equipamento e, em seguida, desligue o cabo USB do equipamento.
10. Ligue o equipamento ao router ou ao hub utilizando o cabo Ethernet.
11. Siga os passos 1 a 3 e inicie o Smart Organizing Monitor.
12. Clique em [Connect Printer].
13. Clique em [Search Network Printer].
Surge uma lista de impressoras que se estão a ligar à rede. 14. Seleccione a sua impressora e, em seguida, clique em [OK].
15. Se a informação da impressora aparecer ao fim de algum tempo, a ligação foi estabelecida com sucesso.
Se não aparecer nada no ecrã ao fim de dois minutos, repita este procedimento. 16. As definições de rede estão concluídas.
O próximo passo é instalar o driver de impressão a partir do CD-ROM fornecido. Para mais informações, consulte Pág. 20 "Instalar o Driver e o Software".
Definições manuais IPv6
1. No menu [Iniciar], clique em [Todos os programas].
2. Clique em [Smart Organizing Monitor].
3. Clique em [Smart Organizing Monitor Status].
4. Clique no separador [Ferr. utiliz.].
5. Clique em [Config. da impressora].
6. Introduza o código de acesso e, em seguida, clique em [OK].
O código de acesso predefinido é "Admin". Introduza "Admin", caso não tenha sido alterado. É feita a diferenciação entre maiúsculas e minúsculas.
7. Clique no separador [IPv6].
8. Seleccione [Inactivo] em [IPv6 DHCP:] e clique em [OK].
9. Introduza valores em [Endereço manual:], [Comprimento do prefixo:] e [Gateway:] e, em seguida, clique em [OK].
10. Desligue o equipamento e, em seguida, desligue o cabo USB do equipamento.
11. Ligue o equipamento ao router ou ao hub utilizando o cabo Ethernet.
12. Siga os passos 1 a 3 e inicie o Smart Organizing Monitor.
13. Clique em [Connect Printer].
14. Clique em [Search Network Printer].
Surge uma lista de impressoras que se estão a ligar à rede. 15. Seleccione a sua impressora e, em seguida, clique em [OK].
16. Se a informação da impressora aparecer ao fim de algum tempo, a ligação foi estabelecida com sucesso.
Se não aparecer nada no ecrã ao fim de dois minutos, repita este procedimento. 17. As definições de rede estão concluídas.
O próximo passo é instalar o driver de impressão a partir do CD-ROM fornecido. Para mais informações, consulte Pág. 20 "Instalar o Driver e o Software".
Imprimir a página de configuração
1. No menu [Iniciar], clique em [Todos os programas].
2. Clique em [Smart Organizing Monitor].
3. Clique em [Smart Organizing Monitor Status].
4. Se o equipamento que está a utilizar não estiver seleccionado, clique em [Connect Printer] e, em seguida, seleccione o modelo do equipamento.
5. Clique em [OK].
6. No separador [Ferr. utiliz.], seleccione [Página configuração] na lista [ImprLista/Teste].