• Nenhum resultado encontrado

3. Resultados | Results

3.10 Deficiência de ferro |Iron deficiency

A deficiência de ferro surge em 10º lugar na lista dos fatores que mais contribuem para a carga global de doença na região Norte, sendo responsável por 0,6% do total de DALY.

A anemia é responsável por cerca de 98% da carga atribuível a este fator de risco, quase exclusivamente à custa da componente YLD.

3.10 Iron deficiency

Iron deficiency appears on th 10th place amongst the factors that contribute most to the burden of disease in the Northern Region, accounting for 0.6% of total DALYs. Anemia is responsible for about 98% of the burden attributable to this risk factor, almost exclusively due to the YLD component.

A deficiência de ferro afeta sobretudo as mulheres e os grupos etários entre os 15 e 44 anos.

Iron deficiency affects mostly women and the age groups between 15 and 44 years.

Tabela 11: Carga de Doença em DALY atribuível à deficiência de ferro, por sexo e grupo etário, região Norte.

Table 11: DALYs attributed to iron deficiency, in the Northern region of Portugal, by sex and age group

Figure 21 : Carga de doença, em DALY por 1000 habitantes, atribuível à deficiência de ferro, por sexo e grupo etário, região Norte, 2004

Figure 21: Disease burden attributable to iron deficiency in DALY per 1,000 population, by age and sex, North Region, 2004

Grupo etá ri o

Age group Nº % total Nº % total Nº % total

0-4 183 6,6% 95 12,2% 88 4,4%

5-14 286 10,3% 142 18,3% 144 7,2%

15-29 686 24,8% 152 19,6% 534 26,8%

30-44 649 23,4% 95 12,2% 554 27,8%

45-59 446 16,1% 70 9,0% 375 18,8%

60-69 239 8,6% 99 12,8% 140 7,0%

70-79 191 6,9% 85 10,9% 106 5,3%

80+ 91 3,3% 39 5,0% 52 2,6%

Total 2.770 100% 778 100% 1.992 100%

Ambos os sexos (Persons) Sexo masculino (Males) Sexo feminino (Females)

4. Conclusãoe Discussão utilizando a metodologia DALY, que combina a mortalidade (YLL) com a morbilidade (YLD), permitindo ainda uma comparação com o país e a região Europa A. Apesar de, neste estudo, se usar dados de morbilidade estimados para Portugal, foi possível utilizar dados de mortalidade para a região Norte

O presente estudo dá um passo em frente, uma vez que procura quantificar a carga de doença associada a cada um dos fatores de risco selecionados, utilizando a metodologia da OMS[1]. São, assim, destacados os fatores de risco relacionados com os estilos de vida como sejam o tabagismo, consumo de álcool, inatividade física e sexo desprotegido, como sendo responsáveis por uma proporção assinalável do total da carga da doença na região Norte. Confirma-se a importância dos fatores de risco fisiológicos, como sejam a obesidade, a hipertensão arterial e o colesterol elevado.

O consumo de tabaco, com 11,4 % da carga total de doença, é o fator de risco responsável pela maior quantidade de anos de vida saudável perdidos na região Norte, sendo a 1ª causa nos homens (com 16,8% do total de DALY) e a 3ª causa nas mulheres (com 5,1%

do total de DALY).

Em seguida, surgem a tensão arterial elevada (8,1% do total de DALY); o consumo de álcool (7,6%), o IMC elevado (6,6%) e o colesterol consumo de tabaco foi de 10,7% em 2004.[1]

Ao quantificar a carga associada a uma série main causes of illness and mortality using the DALY methodology that combines mortality (YLL) with morbidity (YLD), while still allowing a comparison with the country and the European Region A.

Though only Portugal-estimated data morbility was available, specific mortality data for the Northern Region was used in this study.

It takes a step forward, since it attempts to quantify the burden of disease associated with each of the selected risk factors using the WHO methodology[1]. This study highlights the lifestyle risk factors, such as tobacco smoking, alcohol consumption, physical inactivity and unsafe sex, which are responsible for a considerable proportion of the total burden of disease in the North Region. It also confirms the importance of physiological risk factos, such as obesity, high blood pressure and the 1st issue in men (16.8% of total DALY) and the 3rd question in women (5.1% of total DALYs).

Then come high blood pressure (8.1% of total DALYs), alcohol consumption (7.6%), increased BMI (6.6%) and high cholesterol (4.3%).

These results are consistent with those seen in countries with high income per capita, where the burden of disease in DALYs attributable to tobacco consumption was 10.7% in 2004. [1]

By quantifying the burden associated with a range of risk factors, this study provides

informações valiosas sobre as possibilidades de ganhos em saúde nesta região de saúde, o que ajudará a informar o planeamento em saúde e a tomada de decisão.

Este estudo, da carga global de doença atribuível a fatores de risco é o primeiro do seu género realizado em Portugal.

valuable insight into the possibilities of health gains in this Health Region, which will help to inform health planning and decision-making.

This study of the overall Burden of Disease attributable to Risk Factors is the first of its kind conducted in Portugal.

Bibliografia e Referências Bibliográficas Bibliography and References

[1] World Health Organization, Global health risks: mortality and burden of disease attributable to selected major risks, Geneva, 2009.

[2] World Health Organization. The global burden of disease: 2004 update. WHO Library Cataloguing-in-Publication Data.

[3] Mathers CD, Vos T, Lopez AD, Salomon J, Ezzati M (ed.) 2001. National Burden of Disease Studies: A Practical Guide. Edition 2.0. Global Program on Evidence for Health Policy. Geneva: World Health Organization.

[4] Public Health Group, Victorian Burden of Disease Study: Mortality . Melbourne, Victoria: Victorian Government, Department of Human Services, Public Health and Development Division; 1999.

[5] Machado V, Lima G, Felício M e Teixeira C. Carga Global de Doença na Região Norte de Portugal 2004. ARS Norte, 2011.Estudo RN norte

[6] World Health Organization, Global Program on Evidence for Health Policy. National burden of disease studies: a practical guide. Geneva, 2001.

http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/2004_report_update/en/index.h tml

[7] Begg S, Vos T, Barker B, Stevenson C, Stanley L and Lopez AD. The burden of disease and injury in Australia 2003. Australian. Institute of Health and Welfare, 2007.

[8] Borges M, Gouveia M, Costa J et al. Carga da doença atribuível ao tabagismo em Portugal. Revista Portuguesa de Pneumologia, Novembro 2009, vol.15, no.6, p.951-1004.

[9] Lopez AD. The evolution of the Global Burden of Disease framework for disease, injury and risk factor quantification: developing the evidence base for national, regional and global public health action. Globalization and Health 2005, 1:5.

http://www.globalizationandhealth.com/content/1/1/5

[10] Murray CJL, Lopez AD. Global Burden of Disease and Risk Factors. Oxford University Press and World Bank, 2006.

Documentos relacionados