Todas as dimensões são indicadas em mm.
Montagem em um móvel baixo
a Recorte para ventilação
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm c Saliência da bancada
* Frente em vidro/**Frente em metal
Montagem em um móvel alto
a Recorte para ventilação
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
Instalação
*INSTALLATION*
38
EVS com H 2xxx B(P)/H 6xxx B(P)
a Recorte para ventilação em combi-nação com um forno autolimpante com pirólise
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
EVS com H 6xxx BM(BP)/M 61xx/ M 62xx
a Recorte para ventilação em combi-nação com um forno autolimpante com pirólise
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
Instalação
*INSTALLATION*
EVS com DGM 6x0x
a Recorte para ventilação em combi-nação com um forno a vapor com micro-ondas
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
Para o DGM 6805, são necessários re-cortes para a mangueira de entrada de água (consulte as instruções de mon-tagem do DGM 6805).
EVS com DG 6x00/DG 6x0x
a Recorte para ventilação em combi-nação com um forno a vapor
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
Instalação
*INSTALLATION*
40
EVS com DGC 6300/DGC 6400
a Recorte para ventilação em combi-nação de forno a vapor/ forno com-binado
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
EVS com DGC 6500/DGC 6600/ DGC 680x
a Recorte para ventilação em combi-nação de forno a vapor/ forno com-binado
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
Para o DGC 6805, são necessários re-cortes para a mangueira de entrada e saída de água (consulte as instruções de montagem do DGC 6805).
Instalação
*INSTALLATION*
EVS com DGC 6660/DGC 686x
a Recorte para ventilação em combi-nação de forno a vapor/ forno com-binado
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
Para o DGC 6865, são necessários re-cortes para a mangueira de entrada e saída de água (consulte as instruções de montagem do DGC 6865).
EVS com DGD 4635/DGD 6xx5
a Painel de compensação AB 45-7 (acessório que pode ser adquirido posteriormente)
b Medida de montagem com conector elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
Para o forno a vapor com pressão são necessários orifícios para passagem das mangueiras de entrada e de saída de água (consulte as instruções de montagem Forno a vapor com pres-são).
Instalação
*INSTALLATION*
42
EVS com CVA 6401/CVA 68xx
a Recorte para ventilação em combi-nação com uma máquina de café b Medida de montagem com conector
elétrico
Cabo elétrico, C = 2200 mm * Frente em vidro/**Frente em metal
Instalação
*INSTALLATION*
Montagem
Danos causados pelo vazamento de óleo.Na gaveta encontra-se incorporada uma bomba de vácuo com óleo. Para evitar uma eventual fuga de óleo, transporte e armazene a gaveta apenas na posição horizontal. Não vire a gaveta e não a coloque na po-sição vertical.
Preparar a gaveta
Para garantir o transporte seguro, a bomba de vácuo possui uma proteção para transporte que deve ser removida antes da montagem da gaveta. No lu-gar da proteção para transporte é mon-tado o filtro de ar fornecido.
Na parte traseira da gaveta encontram-se ainda 2 parafusos de fixação que previnem a abertura involuntária da ga-veta durante o transporte e a remoção da embalagem.
É obrigatório montar o filtro de ar an-tes da montagem da gaveta e remo-ver os parafusos de fixação na parte traseira.
Caso contrário, a gaveta não poderá ser colocada em funcionamento e deverá ser novamente desmontada. Guarde a proteção para transporte e os parafusos de fixação para um transporte posterior da gaveta. Pode-se fixar a proteção para trans-porte na parte traseira da gaveta.
Montar o filtro de ar e remover os pa-rafusos de fixação
Empurre a tampa para a direita e reti-re-a.
Retire o suporte de transporte (ver-melho) para cima, utilizando um alicate, por exemplo.
Instalação
*INSTALLATION*
44
Parafuse o filtro de ar na bomba de vácuo com a ajuda de uma chave de fendas.
Fixe o suporte de transporte na parte traseira da gaveta.
Empurre a tampa novamente para a abertura.
Solte os parafusos de segurança na parte traseira da gaveta.
É possível que escorra óleo durante o transporte da gaveta.
Antes de realizar o transporte da ga-veta deve-se obrigatoriamente des-montar o filtro de ar e fechar no-vamente a bomba de vácuo com o suporte de transporte .
A desmontagem do filtro de ar e a colo-cação do suporte de transporte são realizados na ordem inversa.
Instalação
*INSTALLATION*
Montagem da gaveta
Perigo de ferimentos devido a montagem inadequada.A gaveta é pesada e, quando aberta, ela inclina-se para a frente.
Proceda à montagem com a ajuda de outra pessoa.
Mantenha a gaveta fechada até que ela seja fixada às laterais do móvel com a proteção contra queda forne-cida.
Para assegurar o funcionamento cor-reto, a superfície de apoio da gaveta deve estar limpa e plana, com o ni-velamento verificado com o nível de bolha plano.
Montar a proteção contra queda
Meça a distância do lado direito e es-querdo nas laterais do móvel (veja a figura).
Marque também a posição mais alta no orifício oblongo da proteção con-tra queda . Assegure-se de que a proteção contra queda se encontre alinhada com o fundo do móvel.
Fixe a proteção contra queda à direita e à esquerda nas laterais do móvel com os 4 parafusos (4 x 16 mm) for-necidos.
Instalação
*INSTALLATION*
46
Montar e conectar a gaveta
Verifique se o filtro de ar foi montado e se os parafusos de fixação na parte traseira da gaveta foram removidos (consulte o capítulo «Instalação», se-ção «Montagem»).
Conecte o cabo elétrico à gaveta. Deslize a gaveta fechada para dentro
do móvel. Certifique-se de que o ca-bo elétrico não fique preso ou seja danificado.
Alinhe a gaveta em ângulo reto.
Abra a gaveta e, com os 2 parafusos de madeira (3,5 x 25 mm) fornecidos, fixe-a às laterais direita e esquerda do móvel.
Remova as 4 etiquetas de espuma que estão coladas nas laterais direita e esquerda da parte traseira do painel frontal.
Conecte a gaveta à fonte de energia.
Para fins de teste (inicialização), a pri-meira vez que a gaveta é conectada ou após uma interrupção de forneci-mento de energia, todas as teclas tá-teis e os indicadores acendem durante aprox. 10 segundos. A gaveta pode ser colocada em funcionamento assim que eles se apagarem.
Monte o aparelho combinado de acordo com as indicações das res-pectivas instruções de uso e de ins-talação.
Instalação
*INSTALLATION*
Nivelar a frente da gaveta
Após montagem do aparelho combina-do, poderá ser necessário nivelar a frente da gaveta e corrigir a folga entre a gaveta e o aparelho combinado. Para este efeito encontram-se atrás da frente da gaveta 2 parafusos, por meio dos quais a frente é fixada na estrutura da gaveta.
Abra a gaveta.
Solte os parafusos de fixação à di-reita e à esquerda da gaveta. Não de-saperte os parafusos completamente, pois a frente pode cair.
Para nivelar e corrigir a folga, deslize a frente da gaveta um pouco para ci-ma ou para baixo.
Aperte novamente os parafusos de fi-xação.
Instalação
*INSTALLATION*
48