2 PENSAR A CIDADE
2.4 Do objeto
Descobrir a correta indexação e compreender o que seriam os “documentários seriados
sobre turismo” foi uma etapa que custou certo esforço neste trabalho, especialmente em seu
início, quando o objeto ainda não me era familiar enquanto pesquisadora, apenas enquanto
telespectadora. Foram realizadas diversas pesquisas no Google e no IMDB para chegar ao
“documentary television series”, mas não havia um correspondente em português, tampouco
uma fonte de pesquisa confiável para compreender melhor esse gênero do audiovisual.
Foi uma longa busca
25até encontrar algumas obras que contribuíram para a definição
do gênero de meu objeto de pesquisa, conforme já tratado anteriormente neste trabalho.
Trata-se de um tipo de programa muito comum na rede de televisão internacional, mas não tão
difundido quando falamos das produções feitas em nosso país. Conforme já descrito nas
seções acima acerca do documentário enquanto gênero, abordarei agora cada programa, de
forma a compreendê-los enquanto documentários seriados, bem como sua relevância para este
estudo.
2.4.1 1000 places to see before you die
O programa mais antigo deste recorte é 1000 places to see before you die. O episódio
em análise é intitulado Brazil, exibido internacionalmente pela rede TLC em 2007, e que
ainda é reprisado no Brasil em canais da rede Discovery. Trata-se de um documentário seriado
produzido nos Estados Unidos, baseado em livro homônimo escrito por Patrícia Schultz, o
qual foi considerado o livro de viagem mais vendido em todo mundo pelo New York Times
26.
A autora foi eleita pela revista Forbes como uma das 25 mulheres mais influentes em viagens
e trabalhou como produtora executiva do programa
27.
A ideia central do documentário, assim como a do livro-guia, é mostrar que qualquer
viajante pode viver a experiência da viagem perfeita (de acordo com o que o livro determina
como “perfeição”) – e, para tanto, o casal de apresentadores foi selecionado entre mais de 900
concorrentes. O casal Albin e Melanie Ulle, seguindo o roteiro proposto pelo livro, chega ao
Rio de Janeiro após uma expedição na Amazônia. São 43min34s de programa, dos quais cerca
de 20 minutos são dedicados ao Rio de Janeiro, em seu mais clássico (clichê) consumo
turístico.
A intenção documental fica clara na proposta do programa: uma experiência “real”
que qualquer pessoa pode viver (sem considerar questões como roteiro, disponibilidade
25
Minha busca se encerrou graças à banca de qualificação, com as sugestões fundamentais e valiosíssimas das
profas. Andrea França e Patrícia Rebello.
26
Segundo o site http://1000places.com/the-books.html. Acesso em 16 jul. 2015.
financeira, edições de imagem e outras características inerentes à produção televisiva). Ligada
à intenção, temos a recepção esperada de um espectador: uma viagem que pode ser vivida,
ainda que apenas por meio da TV. Há um entendimento e uma expectativa em relação à
“veracidade” das narrativas, especialmente por ela ser vivida por pessoas “comuns”, não
celebridades.
No que diz respeito ao estilo, temos a presença do locutor com voz over, opiniões
dadas em primeira pessoa pelos protagonistas, presença constante de entrevistas com
estrangeiros que dão depoimentos sobre suas experiências, além de um guia turístico que
“ensina” sobre a história da cidade. A multiplicidade de vozes presente no documentário
corrobora as asserções que ele faz sobre a cidade e seus moradores.
2.4.2 Madventures
A intenção autoral e documental é claramente explicitada na abertura do programa:
dois “caras” que desvendam o bizarro e o inusitado, em viagens apenas para “loucos”, para
aventureiros. Com uma câmera na mão, os protagonistas da série utilizam de recursos
estilísticos clássicos do gênero para compor as narrativas: voz over, entrevistas, tomadas com
encenação-locação
28, mas todas mostradas sob a perspectiva da encenação-atitude
29, de forma
a estabelecer as asserções sobre o estranho, o perigoso, o que existe para poucos. Dos
30min35s de programa, aproximadamente 1min40s são dedicados à apresentação do projeto;
7min45s são dedicados ao Rio de Janeiro; e o restante, pouco mais de 20min, mostra a visita à
Amazônia.
Antes exibido apenas pela rede finlandesa de televisão, a terceira temporada da série
ganha maior “credibilidade documental” ao ser comprada pelo canal TLC, parte da Discovery
28
Segundo Ramos (2013, p.42), trata-se de um tipo de encenação feita em locação, geralmente o local onde o
sujeito que encena vive sua vida. “A tomada realizada explora a fundo a tensão entre a encenação e o mundo
em seu cotidiano. [...] A encenação-locação envolve ações preparadas especificamente para a câmera, mas
nela a encenação enfrenta a tensão com intensidade e a indeterminação do mundo, em seu transcorrer na
tomada.”
29
A encenação-atitude, ou encen-ação, segundo Ramos (2013, p. 48), diz respeito aos comportamentos próprios
do cotidiano, com alguma flexibilização em virtude da presença da câmera, e é considerada a mais “ética”
dentro do campo do documentário, já que “as encenações construídas e locação envolvem procedimentos que
isolam por completo a ação do sujeito na tomada de seu transcorrer no cotidiano. Tais encenações são modos
de agir que afunilam a alteridade que se oferece ao sujeito-da-câmera, retorcendo-o para o leque do outrem
Communications, com sua tradição na produção e exibição de documentários seriados sobre
turismo. Da segurança de suas casas, assistindo a um outro exótico que não aterroriza por sua
distância, é fácil, como espectador, compreender essas narrativas como verdade especialmente
em virtude do medo que incutem e da ideia de que é muito difícil viver tal experiência, já que
é apenas para poucos, para loucos.
2.4.3 No reservations
Trata-se de um documentário exibido por oito temporadas, sendo a última dividida em
duas partes. Seu protagonista, Anthony Bourdain, é um celebrado chef e escritor. Ganhador do
prêmio Emmy, o programa se propõe a encontrar o estranho, o selvagem e os mais
escandalosos lugares e personalidades que ajudam a definir uma paisagem cultural
internacional – mais uma vez, a intenção de estabelecer asserções sobre lugares, pessoas e,
mais especificamente, sobre comida.
O tempo que a série permaneceu no ar é um reflexo do interesse da audiência, ou seja,
podemos inferir que o espectador está interessado e consome as narrativas de Bourdain. Ele,
por sua vez, deixa marcas autorais em seu programa, suas verdadeiras impressões pessoais
(quando algo o desagrada, é dito claramente), além de seus recorrentes palavrões.
Dentre os documentários que compõem o corpus desta análise, No reservations é o
programa cuja linguagem menos se aproxima à tradição documentária, embora utilize dos
recursos estilísticos próprios ao gênero, como a voz over e as entrevistas. Minha impressão se
dá em virtude do roteiro da narrativa, de sua montagem e, em especial, pelo uso claro da
encenação-locação.
O episódio em análise, intitulado Rio, possui mais de 40min de duração e é
inteiramente dedicado à visita que o apresentador faz à cidade junto com sua esposa, Otavia,
que participa de uma luta de Jiu-Jitsu. O programa ainda é reprisado na TV brasileira pelo
canal pago TLC.
2.4.4 Brazil with Michael Palin
O menor dos programas que compõem o corpus de análise possui apenas quatro
episódios e foi produzido por ocasião da realização da Copa do Mundo no Brasil. É estrelado
por Michael Palin, que empresta seu nome à série, garantindo credibilidade à narrativa
documental pelos anos de experiência nesse tipo de trabalho (explicitados na abertura do
programa). O protagonista apresenta e produz documentários de viagens desde os anos de
1980, tendo passado por tantos lugares que “acredita ser o homem que já esteve em todos os
lugares” – estar no Brasil seria preencher uma grande lacuna em seu passaporte. Tendo em
mente essa vasta experiência, é possível inferir que Palin atribui caráter de verdade às suas
asserções, no que diz respeito ao consumo de seus programas pelos espectadores.
Dos pouco mais de 58min de episódio, cerca de 40 são dedicados ao Rio. Antes,
Michael Palin passa por Minas Gerais. O programa utiliza diversos recursos estilísticos
comuns ao gênero, atribuindo especial importância às entrevistas, o que também fornece um
tom mais jornalístico à série, além de um maior sentido de “verdade” às falas. É, ainda, o
único programa do corpus cuja exibição foi realizada pela BBC, emissora reconhecida pela
qualidade de suas produções e cuja missão é “educar e entreter”.
3 A CIDADE DOS CLICHÊS E DA VIOLÊNCIA: O RIO ANTES DO CITY
No documento
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
(páginas 53-58)