Quando ocorrem problemas durante a reprodução de um CD, podem aparecer mensagens de erro no visor. Se aparecer uma mensagem de erro no visor, consulte o quadro abaixo para ver qual é o problema e o método sugerido para corrigi-lo. Se um erro não puder ser detectado, contate seu revendedor ou a oficina autorizada da Pioneer mais próxima.
Visor Causa Remédio
ERROR- 00, 44 Todas as faixas são omitidas. Substitua o disco. ERROR- 11, 12, 17, 30 Disco sujo. Limpe o disco. ERROR- 11, 12, 17, 30 Disco riscado. Substitua o disco. ERROR- 12, 17 Disco não gravado. Verifique o disco.
ERROR- 10, 11, 12, 17, Problema elétrico ou Ligue e desligue a ignição do 30, A0, B0 mecânico. automóvel ou mude para uma fonte
diferente, e volte para o CD player. ERROR- 23 O formato do CD não pode Substitua o disco.
ser reproduzido.
Can’t play O arquivo MP3 não pode ser Mude para outro arquivo MP3. reproduzido.
HEAT O CD player está super Desligue o CD player e espere aquecido. até que o CD player esfrie. No audio Não há nada gravado ou o Substitua o disco.
formato do CD não pode ser reproduzido.
ENGLISH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS (B)
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Informação adicional
Mau funcionamento do disco duro do servidor de música. Mau funcionamento do servi-dor de música (devido a dados avariados, etc.).
Problema elétrico ou mecâni-co.
Os dados musicais não podem ser reproduzidos.
Os dados musicais ultrapas-saram o limite de reprodução (tempo de reprodução ou número de reproduções). Não há gravações no servidor de música.
Não há arquivo de lista de reprodução para dados musi-cais que pode se reproduzido no modo de lista de repro-dução selecionado. Um número de registro de saída muito alto foi especifica-do.
A informação da faixa não foi lida corretamente.
Há algo errado com o servidor de música.
A informação da faixa ou FAT não foi escrita corretamente. Temperatura anormal dentro do produto.
Repita a operação.
Ligue e desligue a ignição do automóvel, ou mude para uma fonte diferente, e mude de volta para o servidor de música. Ligue e desligue a ignição do automóvel, ou mude para uma fonte diferente, e mude de volta para o servidor de música. Mude para outros dados musicais. Mude para outros dados musicais.
Grave faixas no servidor de músi-ca.
Mude para outro modo de lista de reprodução.
Faça o registro de entrada de faixas cujo registro de saída foi feito em outro cartão “Memory Stick”. (Registro de entrada/saída) Ligue e desligue a ignição do automóvel, ou mude para uma fonte diferente, e mude de volta para o servidor de música. Repita a operação.
Espere até que a temperatura nor-mal seja restaurada.
Para entender as mensagens de erro do servidor de música
Visor Causa Remédio
ERROR- 23
SERVER ERROR- 23 ERROR- 24
SERVER ERROR- 24
ERROR- 30, A0, A1, B0 SERVER ERROR- 30, A0,
A1, B0 Can’t play Expired No audio No PlayList REMAIN 0
SERVER READ ERROR
SERVER WRITE ERROR TEMP
70
ENGLISH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS (B)
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Violação do SDMI. Você tentou gravar mais arquivos de lista de repro-dução para gravações digitais do que o servidor de música pode manipular.Você tentou gravar mais arqui-vos de lista de reprodução para gravações analógicas do que o servidor de música pode manipular.
Você tentou gravar mais arquivos da lista de reprodu-ção de artistas do que o servi-dor de música pode manipular. Você tentou gravar mais arquivos da lista de repro-dução para cada data de gravação do que o servidor de música pode manipular. Tentativa de copiar de um disco protegido contra cópia incluindo CD-R.
Tentativa de copiar de um CD-ROM.
Três saltos de CD no mesmo lugar.
Espaço insuficiente para gravar no servidor de música. Não há um disco colocado neste produto.
Você não introduziu sinais digi-tais no servidor de música. Você tentou gravar mais arquivos de lista de repro-dução do que o servidor de música pode manipular. O CD salta.
A informação da faixa não foi lida corretamente.
A informação da faixa ou FAT não foi escrita corretamente. A gravação não é possível por causa de baixa temperatura. Temperatura anormal dentro do produto.
Selecione outra faixa.
Apague arquivos desnecessários da lista de reprodução para gravações digitais.
Apague arquivos desnecessários da lista de reprodução para gravações analógicas.
Apague arquivos desnecessários da lista de reprodução de artistas.
Apague arquivos desnecessários da lista de reprodução para cada data de gravação.
Substitua para um disco que pode ser copiado (um CD normal). Substitua para um CD de música. Limpe o disco.
Apague faixas desnecessárias. Coloque um disco.
Desligue e ligue a ignição do automóvel, ou pressione o botão RESET.
Apague arquivos desnecessários da lista de reprodução.
Limpe o disco. Repita a operação. Repita a operação.
Espere até que a temperatura se eleve.
Espere até que a temperatura nor-mal seja restaurada.
Para entender as mensagens de erro do servidor de música ao gravar
Visor Causa Remédio
ERROR- 56 ERROR- 59 ERROR- 5A ERROR- 5B ERROR- 5-Can’t copy CD-ROM Defect M.Server full No disc NO SIGNAL PlayList full Retry
SERVER READ ERR SERVER WRITE ERR TEMP
Informação adicional
Há algo errado com o cartão “Memory Stick”.
O cartão “Memory Stick” foi colocado virado para baixo ou do lado contrário.
Problema elétrico ou mecâni-co.
A informação da faixa não foi escrita corretamente.
Os dados musicais não podem ser reproduzidos.
Os dados musicais ultrapas-saram o limite de reprodução (tempo de reprodução ou número de reproduções). Um cartão “Memory Stick” diferente de “MG Memory Stick” foi colocado.
Um cartão “Memory Stick” for-matado de maneira incom-patível com este produto foi colocado (tal como “Memory Stick” formatado num PC).
Substitua o cartão “Memory Stick”. Retire o cartão “Memory Stick”, e recoloque-o corretamente. Se a mensagem reaparecer, troque o cartão “Memory Stick”. Ligue e desligue a ignição do automóvel, ou mude para uma fonte diferente, e mude de volta para o “Memory Stick” player. Repita a operação. Se a men-sagem reaparecer, troque o cartão “Memory Stick”.
Mude para outros dados musicais. Mude para outros dados musicais.
Substitua o cartão “MG Memory Stick”.
Retire o cartão “Memory Stick” e coloque-o de novo. Se a men-sagem reaparecer, troque o cartão “Memory Stick”.
O tempo restante no servidor de música é mais curto do que o disco ou faixas para gravação.
O TOC do CD não pode ser lido.
Você tentou gravar mais do que 400 faixas num único arquivo de lista de reprodução.
Apague faixas desnecessárias.
Substitua o disco.
Cancele o modo de prontidão de gravação.
Visor Causa Remédio
Time short
TOC ERR Track full
Nota:
• Se qualquer mensagem de erro aparecer, consulte “Para entender as mensagens de erro do servidor de músi-ca” na página 69.
• O TOC (Tabela das matérias) consiste em informações que não são sinais de áudio – como o número de faixas gravadas, tempo de reprodução e títulos – no CD ou MD, etc.
• O FAT (Tabela de Alocação de Arquivos) define os parâmetros para gerenciar dados musicais e arquivos de lista de reprodução no servidor de música e cartão “Memory Stick”, etc.
Para entender as mensagens de erro do “Memory Stick” player
Visor Causa Remédio
ERROR- 24 STICK ERROR- 24 ERROR- 27 STICK ERROR- 27
ERROR- 30, A0, A1, B0 STICK ERROR- 30, A0, A1,
B0 ERROR- 55
STICK WRITE ERROR Can’t play
WARNING- 14 Expired
ENGLISH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS (B)
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
O interruptor de prevenção contra apagamento está na posição LOCK.Um cartão “MG Memory Stick” sem dados musicais foi coloca-do, ou um cartão “Memory Stick” diferente de “MG Memory Stick” foi colocado. Não há um cartão “Memory Stick” colocado.
Não há espaço vazio suficiente no cartão “Memory Stick”. A informação da faixa não foi lida corretamente.
Há algo errado com o cartão “Memory Stick”.
Você tentou fazer o registro de saída para mais que 400 fai-xas. (O cartão “Memory Stick” só pode gravar até 400 faixas.) Não há permissão de repro-dução para dados musicais adquiridos por distribuição eletrônica, tal como pela Internet.
Os dados musicais com re-gistro de entrada foram apaga-dos do servidor de música. Não é possível fazer o registro de entrada para os dados musicais.
Você tentou fazer o registro de entrada para este produto de dados musicais gravados numa fonte que não pertence a este produto.
Cancele a prevenção contra apagamento.
Coloque um cartão “MG Memory Stick” com dados musicais grava-dos.
Coloque um cartão “Memory Stick”.
Substitua o cartão “Memory Stick” ou apague dados musicais desnecessários.
Retire o cartão “Memory Stick” e coloque-o de novo. Se a men-sagem reaparecer, troque o cartão “Memory Stick”.
Apague faixas desnecessárias ou se possível, use a função de re-gistro de entrada.
Mude para outros dados musicais.
Se o registro de saída destes dados foi apagado deste produto, não é possível fazer o registro de entrada para este produto. Não é possível a fazer o registro de entrada.
Não é possível fazer registro de entrada para esses dados musi-cais.
Visor Causa Remédio
MS Locked Protected No audio
No Stick Stick full
STICK READ ERROR
Track full
WARNING- 16
WARNING- 73
Informação adicional
Termos
ATRAC3
ATRAC3 refere-se a “Adaptive Transform Acoustic Coding3”. Tecnologia de compressão de áudio para alta qualidade e alta com-pressão. É possível comprimir dados musicais até aproximadamente 1/10 de um CD, permitin-do a miniaturização permitin-do meio de armazenamen-to.