Dimensões: 200x200x23mm (44 com auricular)
Monitor VEO a CORES 4,3” (16:9), fabricado em plástico ABS de elevado impacto com regulação de contraste, brilho, cor, volume de áudio, volume
do tono de chamada, não incomodar, campainha da porta, ajustes de data e hora, botões de silicone agradável ao toque para ativar o abrir a porta, ativar a câmara da botoneira de rua ou qualquer outro função adicional configurável como ativar segundo acesso, luz de cortesia, etc. Disponível em cor branco e montagem saliente.
9402 CONECTOR MONITOR VEO VDS 15,50€
9410 SUPORTE DE MESA MONITOR VEO 140,00€
3388 TAMPA DECORATIVA UNIVERSAL. 120x240 12,00€
3389 TAMPA DECORATIVA UNIVERSAL LARGE. 210x240 18,00€
3443 BRAÇO CITYMAX COM BUCLE INDUTIVO 34,50€
Suporte para montagem o monitor VEO VDS em saliente da parede.
ref.9410 ref.9402 ref.3314 ref.3325 ref.3388 ref.3389
VDS
WWW.CAIADO.PT
LISTA DE PREÇOS 2018
87
VDS
VDS
CARACTERÍSTICAS GERAIS
PROGRAMAÇÃO DE A DIREÇÃO DO TERMINAL
FUNÇÕES
AJUSTES
CARACTERÍSTICAS TECNICAS Desde a terminal
Desde a botoneira ou portaria
Desde a botoneira através da campainha da porta (sem entrar na morada)
Tecnologia Sistema áudio/vídeo Montagem Suporte de mesa
Auricular com íman para facilitar a pendurado Comunicação mãos livres
Comunicação opcional premir-para-falar (Press-to-talk) Versão com bucle indutivo
Dimensões do ecrã Resolução do ecrã (H x V) Cor do produto
Botões totales Tipo de botões
Número de leds para sinalizações luminosas
Captura automática de fotos Chamada a central de portaria Auto-acendido
Menu OSD em ecrã
Botão para função adicional F1 Função adicional F2 desde ecrã Campainha da porta
Conexão para dispositivos adicionais de chamada (extensão de chamadas, ativador de luzes e campainhas, etc.) Doormatic (função abertura para profissionais) Data e hora
Seleção de melodias
Regulação do volume de chamadas Função “Não incomodar”
Regulação do volume de áudio de conversação Regulação do brilho, contraste e cor
Dimensões do produto (Largura x Altura x Profundidade mm) Tempo para fazer abertura desde que se produz a chamada Tempo da conversação
Privacidade da conversação Tensão de alimentação Consumo máximo (mA) Consumo em repouso (mA) Temperatura de funcionamento (ºC) Umidade
Peso do produto (kg) Terminais
Áudio/Vídeo a Cores (B/P ref.3311) De saliente (conector ref.3314) Sim (ref.3325). Inclui conector.
- 3,5” (Formato 4:3) 320 x 240 Branco 4 Mecânicos (silicone) 1 Áudio/Vídeo a Cores De saliente (conector ref.9402) Sim (ref.9410). Solicitar conector.
Sim (ref.FFR09401) 4,3” (Formato 16:9) 480 x 272 Sim - - - Sim - -
Sim (desde botão de abertura da porta) Sim (até 2 botoneiras) e câmaras aéreas
- Sim (envio negativo) Sim (envio negativo)
Sim Sim - -
Sim (4)
Sim (2 níveis, por mando 3 posições) Sim (por mando 3 posições)
-
Sim (por mandos deslizantes)
220 x 203 x 60 450 10 0,83 200 x 200 x 23 (44 com braço) 400 12 0,59 30 s. 90 s. Sim 18Vdc [-5ºC, +40ºC] [0%, 90%]
3305
9401
Dimensões: (horizontal) x (vertical) x (profundidade) mm.
VDS (3+coax ó 5 fios)
V, M, M, V, F1, F2, Ct, +A, T, L, -, +
88
LISTA DE PREÇOS 20185630 CAIXA ENCASTRAR ILOFT 12,00€
108x158x45
5633 FRONTAL MONITOR ILOFT PRATA 78,00€
5634 FRONTAL MONITOR ILOFT PRETO 78,00€
5635 FRONTAL MONITOR ILOFT DOURADO 78,00€
Frontais coloridos (Somente modelo iLoft de encastrar)
5631 TAMPA DE VIDRO ILOFT 88,00€
Somente modelo de encastrar. Fabricada en vidro biselado. 189x256x6mm.
5606 MONITOR ILOFT PURE VDS SUPERF. 285,00€
5620 MONITOR ILOFT VDS
305,00€
Monitores iLOFT e iLOFT PURE mãos livres com ecrã TFT a CORES de 3,5”.
Todos os modelos incluem 5 botões com acabado cromado para abertura da porta, chamada a portaria, comunicação mãos livres, auto-acendido, conexão para a campainha da porta, F1 e F2 para ativação de funções adicionais e menu OSD para regulação do volume de chamada, seleção de melodias de chamada, ajuste de brilho, contraste e cor, bucle indutivo (conforme o modelo), programação desde o próprio monitor, etc.
5637 SUPORTE DE MESA MONITOR ILOFT 140,00€
Os suportes de mesa da FERMAX permitem responder a uma chamada da botoneira de rua a partir da mesma secretária do escritório, sem precisar de interromper o seu trabalho. Fabricado em aço inoxidável da mais alta qualidade (AISI 316L). Também requer o conector correspondente. Somente para modelo saliente.
ref.5631 ref.5637
ref.5635 ref.5634
ref.5633
Funcionamento mãos livres. Dimensões: 131x197x45mm Se caracteriza por uma lâmina de policarbonato transparente. Instalação de encastrar (sobressai 13mm uma vez encastrado).
Funcionamento mãos livres. Dimensões: 131x197x35mm Inclui conector de saliente. Acabamento mate, sem frontal de
policarbonato transparente. Instalação de saliente.
ENC
ASTR
AR
DE MES
A
Dimensões: (horizontal) x (vertical) x (profundidade) mm. ACESSÓRIOS
VDS
LISTA DE PREÇOS 2018
89
VDS
VDS
CARACTERÍSTICAS GERAIS
PROGRAMAÇÃO DE A DIREÇÃO DO TERMINAL
FUNÇÕES
AJUSTES
CARACTERÍSTICAS TECNICAS Desde a terminal
Desde a botoneira ou portaria
Desde a botoneira através da campainha da porta (sem entrar na morada) Tecnologia
Sistema áudio/video Montagem Suporte de mesa
Auricular com íman para facilitar a pendurado Comunicação mãos livres
Comunicação opcional premir-para-falar (Press-to-talk) Versão com bucle indutivo
Dimensões do ecrã Resolução do ecrã (H x V) Cor do produto
Botões totales Tipo de botões
Número de leds para sinalizações luminosas
Captura automática de fotos Chamada a central de portaria Auto-acendido
Menu OSD em ecrã
Botão para função adicional F1 Botão para função adicional F2 Campainha da porta
Conexão para dispositivos adicionais de chamada (extensão de chamadas, ativador de luzes e campainhas, etc.)
Doormatic (função abertura para profissionais)
Data e hora Seleção de melodias
Regulação do volume de chamada Função “Não incomodar”
Regulação do volume de áudio de conversação Regulação do brilho, contraste e cor
Dimensões do produto (Largura x Altura x Profundidade mm) Tempo para fazer abertura desde que se produz a chamada Tempo da conversação
Privacidade da conversação Tensão de alimentação Consumo máximo (mA) Consumo em repouso (mA) Temperatura de funcionamento (ºC) Umidade
Peso do produto (kg) Terminais
De encastrar (caixa: ref.5630) -
-
Branco (frontal transparente)
Saliente (inclui conector) Sim (ref.5637) Sim (FFR05606) Branco VDS (3+coax ou 5 fios) Áudio/vídeo cor 3,5” (Formato 4:3) 480x234 - Sim Sim Sim Sim - -
Sim (desde pulsador de abertura da porta) Sim (até 2 botoneiras) e câmaras aéreas
Sim Sim (envio negativo) Sim (envio negativo)
Sim Sim Sim
- Sim (7) Sim (desde menu OSD) Sim (desde menu OSD) Sim (desde menu OSD) Sim (desde menu OSD)
131x197x45 (sobressai 13) 0,65 131x197x35 0,85 30 s. 90 s. Sim 18Vdc 550 26 [-5ºC, +40ºC] [5%, 95%]
5620
5606
Dimensões: (horizontal) x (vertical) x (profundidade) mm.
F2, F1, T, A, Ct, -, L, +, M, V, V, M 5
Mecânicos 3
90
LISTA DE PREÇOS 20186565 CONECTOR MONITOR SMILE VDS BRANCO 15,00€
6548 CONECTOR MONITOR SMILE VDS PRATA 15,00€
6567 CONECTOR MONITOR SMILE VDS PRETO 15,00€
6566 SUPORTE DE MESA MONITOR SMILE 140,00€
6547 TAMPA DECORATIVA SMILE 3,5” BRANCO 13,00€
6570 TAMPA DECORATIVA SMILE 3,5” PRATA 15,00€
6571 TAMPA DECORATIVA SMILE 3,5” PRETO 15,00€
6552 TAMPA DECORATIVA SMILE 7” BRANCO 16,00€
6559 TAMPA DECORATIVA SMILE 7” PRATA 18,00€
6560 TAMPA DECORATIVA SMILE 7” PRETO 18,00€
Conector necessário tanto en montagem de saliente como de empotrar.
Solicitar conector separado.
Tampas para encastrar Smile 3,5”. Dimensões: 127x196x4 mm
Tampas para encastrar Smile 7”. Dimensões: 209x196x4 mm
3388 TAMPA DECORATIVA UNIVERSAL 120x240 12,00€
3389 TAMPA DECORATIVA UNIVERSAL LARGE 210x240 18,00€
Tampas universales compatível com os telefones e monitores FERMAX. Na reposição permite cobrir o espaço deixado pelos equipamentos anteriores. Dimensões: 120x240x10mm. Compatível com Smile 3,5”.
Dimensões: 210x240x10mm. Compatível com Smile 3,5” e 7”.
6546 CAIXA ENCASTRAR SMILE 3,5” 14,00€
6551 CAIXA ENCASTRAR SMILE 7” 17,00€
Dimensões: 112x186x44 mm. Dimensões: 198x186x44 mm.
ref.6566
ref.6547 ref.6552
ref.6565 ref.6548 ref.6567
ref.3388 ref.3389
3. MONITORES E TELEFONES
ACESSÓRIOS ENC ASTR AR CONE CT ORES REPOSIÇÃ ODimensões: (horizontal) x (vertical) x (profundidade) mm.
VDS
6545 SMILE 3,5” BRANCO 330,00€ 6558 SMILE 3,5” BRANCO TOTAL 360,00€ 6564 SMILE 3,5” PRETO 360,00€ 6563 SMILE 3,5” PRATA 360,00€ 6553 SMILE 3,5” C/BUCLE INDUTIVO 445,00€
6550 SMILE 7” BRANCO 435,00€ 6555 SMILE 7” BRANCO TOTAL 465,00€ 6557 SMILE 7” PRETO 465,00€ 6556 SMILE 7” PRATA 465,00€ 6554 SMILE 7” C/BUCLE INDUTIVO 470,00€
6575 SMILE TOUCH 7” BRANCO 480,00€ 6576 SMILE TOUCH 7” C/BUCLE IND. 525,00€
Dimensões: 103x172x21mm Dimensões: 185x172x21mm Dimensões: 185x172x21mm
TOUCH
SMILE. Monitor SMILE mãos livres com ecrã TFT a cores de 7” ou 3,5” (conforme o modelo). Distingue-se pela sua parte frontal de elevada resistência
aos riscos e proteção ultravioleta, pela qualidade de áudio digital e pelo seu menu OSD no ecrã.
O novo modelo SMILE TOUCH 7” inclui ecrã tátil capacitivo. Pode ser instalado em saliente ou encastrado. Todos os modelos incluem, entre outras funções, regulação do volume de chamada, Não incomodar, seção de melodias (5), campainha da porta, programação da direção do terminal, regulação do volume de áudio, ajustes de imagem, entrada auxiliar de vídeo (conexão câmara CCTV), personalização de botões de acesso direto para diferentes funções, bucle indutivo (conforme o modelo).
LISTA DE PREÇOS 2018
91
VDS
VDS
Em Saliente: conector ref.6565. Encastrar: acrescentar caixa ref.6551 e tampa
ref.6552
Dimensões: (horizontal) x (vertical) x (profundidade) mm. CARACTERÍSTICAS GERAIS
PROGRAMAÇÃO DA DIREÇÃO DO TERMINAL
FUNÇÕES
AJUSTES
CARACTERÍSTICAS TECNICAS Desde a terminal
Desde a botoneira ou portaria
Desde a bot.através da campainha da porta (sem entrar na morada)
Tecnologia Sistema áudio/vídeo Montagem
Suporte de mesa
Auricular com íman para facilitar a pendurado Comunicação mãos livres
Comunicação opcional premir-para-falar (Press-to-talk) Versão com bucle indutivo
Dimensões do ecrã Resolução do ecrã (H x V) Ecrã táctil
Cor del produto Botões totales Tipo de botões
Número de leds para sinalizações luminosas
Captura automática de fotos Funciones domóticas Chamada a central de portaria Auto-acendido
Menu OSD em ecrã
Pulsador para função adicional F1 Função adicional F2 desde ecrã Campainha da porta
Conexão para dispositivos adiciona-lhes de chamada (ex- tensão de chamadas, ativador de luzes e campainhas, etc.) Função abertura para profissionais
Data e hora Seleção de melodias
Regulação do volume de chamada Função “Não incomodar”
Regulação do volume de áudio de conversação Regulación de brillo, contraste e cor
Dimensões do produto
(Largura x Altura x Profundidade mm)
Tempo para fazer abertura desde que se produz a chamada Tempo da conversação
Privacidade da conversação Tensão de alimentação Consumo máximo (mA) Consumo em repouso (mA) Temperatura de funcionamento (ºC) Umidade Peso do produto (kg) Terminais VDS (3+coax ou 5 fios) Áudio/Vídeo Cor Sim (ref.6566) - Sim Sim Em Saliente: conector ref.6565 Encastrar: acrescentar caixa ref.6546 e tampa
ref.6547
3,5” (Formato 4:3) 320x240
Sim (ref.6553) Sim (ref.6554) Sim (ref.6576)
103x172x21 (saliente) 127x196x4 (encastrar) 185x172x21 (saliente) 209x196x4 (encastrar) 7” (Panorâmico 16:9) 800x480 Capacitivos (tátiles) Branco
Desde menu OSD Sí
- - -
Sim (do botão de abertura da porta) Sim (até 2 botoneiras) e câmaras aéreas
Sim Sim (envio negativo) Sim (envio negativo)
Sim Sim Sim Sim Sim (5)
Sim (8 níveis por menu OSD) Sim (por menu OSD) Sim (8 níveis por menu OSD)
Sim (por menu OSD)
Sim (monitor ref.6573)
25 550 0,36 0,61 M, Vaux, V, M, M, V, F1, F2, Ct, +A, T, L, -, + 26 650
45 (monitor domótico 190mA) 720 - 4 4 4+4 4+4 Sim 30 s. 90 s. Sim 18Vdc [-5ºC, +40ºC] [5%, 95%]
6545
6550
6575
WWW.CAIADO.PT
92
LISTA DE PREÇOS 2018Funcionamento mãos livres. Dimensões: 103x185x21mm
Acessórios Ver seção VDS.
O SMILE TOUCH DOMINIUM é o novo monitor domótico mãos livres com ecrã tátil capacitivo de 7’’ que integra funções de videoporteiro e controlo do sistema de domótica da vivenda através de uma visualização com fundos personalizáveis e sem disposição de ícones.
Com conectividade WiFi incluída de série para manipular o sistema domótico via APP gratuita sem limite de usuários através de smartphone e
Tablet iOS ou Android, tanto de maneira local como remota.
Dispõe de cenas e temporizações tanto de sistema como de livre modificação por parte do usuário, gestão de termostatos, crono termostatos,
notificações push e envio de e-mails, servidor cloud integrado para conexão remota sem requerer abertura de portos, serviço de DNS dinâmico ou
contratar uma IP estática, simulação de presença real, integração com câmaras IP, integração com sistema de alarme e gestão energética. O monitor SMILE TOUCH DOMINIUM é compatível com BUSING. Também é compatível com sistema KNX graças à passarela de comunicação SMILE DOMINIUM –KNX (ref.9810).
Distingue-se pela sua parte frontal de elevada resistência aos riscos e proteção ultravioleta, pela qualidade áudio e menu OSD no ecrã. Pode ser instalado em saliente ou encastrado.
TOUCH
Dimensões: (horizontal) x (vertical) x (profundidade) mm.
6573
SMILE TOUCH DOMINIUM 7”
875,00€
6569
CONECTOR MONIT. SMILE TOUCH DOMINIUM 7”
15,00€
9810
PASSARELA SMILE TOUCH DOMINIUM KNX
250,00€
VDS
VDS-BUSING VDS-KNX
Uma passarela por monitor domótico.
ref.6573
VDS
ref.6573VDS
ref.9810WWW.CAIADO.PT
LISTA DE PREÇOS 2018
93
VDS
VDS
CARACTERÍSTICAS GERAIS
PROGRAMAÇÃO DE A DIREÇÃO DO TERMINAL
FUNÇÕES
AJUSTES
CARACTERÍSTICAS TECNICAS Desde a terminal
Desde a botoneira ou portaria
Desde a botoneira através da campainha da porta (sem entrar na morada)
Tecnologia Sistema áudio/vídeo Montagem Suporte de mesa
Auricular com íman para facilitar a pendurado Comunicação mãos livres
Comunicação opcional premir-para-falar (Press-to-talk) Dimensões do ecrã Resolução do ecrã (H x V) Ecrã tátil Cor do produto Botões totales Tipo de botões
Número de leds para sinalizações luminosas
Captura automática de fotos Funciones domóticas Chamada a central de portaria Auto-acendido
Menu OSD em ecrã
Pulsador para função adicional F1 Função adicional F2 desde ecrã Campainha da porta
Conexão para dispositivos adiciona-lhes de chamada (ex- tensão de chamadas, ativador de luzes e campainhas, etc.) Função abertura para profissionais
Data e hora Seleção de melodias
Regulação do volume de chamada Função “Não incomodar”
Regulação do volume de áudio de conversação Regulação do brilho, contraste e cor
Dimensões (horizontal x vertical x profundidad mm) Tempo para fazer abertura desde que se produz a chamada Tempo da conversação
Privacidade da conversação Tensão de alimentação Consumo máximo (mA) Consumo em repouso (mA) Temperatura de funcionamento (ºC) Umidade
Peso do produto (kg) Terminais
VDS (3+coax ou 5 fios) + BUSing Áudio/Vídeo Cor
Sim (ref.6566) - Sim Sim
Em saliente: conector ref.6569
De encastrar: acrescentar caixa ref.6551 e tampa ref.6552
185x172x21 (saliente) / 209x196x4,5(encastrar) 30 s. 90 s. Sim 18Vdc 650 160 [-5ºC, +40ºC] [5%, 95%] 0,63 M, Vaux, V, M, B, A F1, F2, CT, +A, C, L, -, +, 7” (Panorâmico 16:9) 800x480px Capacitivos (tátiles) Branco
Desde menu OSD Sim
- - Sim
Sim (do botão de abertura da porta) Sim (até 2 botoneiras)
Sim Sim (envio negativo) Sim (envio negativo)
Sim Sim Sim
Sim Sim (5)
Sim (8 níveis por menu OSD) Sim (por menu OSD) Sim (8 níveis por menu OSD)
Sim (por menu OSD) 4+4 4+4 Sim
6573
Dimensões: (horizontal) x (vertical) x (profundidade) mm.
94
LISTA DE PREÇOS 2018LOFT: Fabricado com plástico ABS de alto impacto. Conta com um acabamento texturizado para uma fácil limpeza, assim como proteção ultravioleta.
Dispõem de múltiplos pontos de fixação para a sua instalação na parede, assim como um cabo com conectores tipo plug telefónico.
iLOFT: Compacto e extraplano. Fabricado em plástico ABS, o telefone iLOFT permite a comunicação com a botoneira de rua em modo mãos livres. A
tecnologia áudio digital VDS integrada garante uma comunicação mãos livres de grande qualidade e livre de interferências. Inclui íman no auscultador para garantir o correto suporte na base.
A versão EXTRA dispõe das seguintes características: - Botão de trinco e chamada à portaria.
- Ativação de 2 funções adicionais: ligação de luzes, abertura de 2ª porta, chamada de pânico, etc. - 5 tonos de chamada selecionáveis.
- Regulação do volume. - Campainha da porta.
3749 SUPORTE DE MESA TELEFONE LOFT 42,00€
5636 SUPORTE DE MESA TELEFONE iLOFT 140,00€
3380 TAMPA DECORATIVA 200X240 17,00€
3388 TAMPA UNIVERSAL. 120X240 12,00€
3389 TAMPA UNIVERSAL LARGE. 210X240 18,00€
3441 BRAÇO LOFT C/ BUCLE INDUTIVO 34,50€
Atua como complemento estético e é utilizado para aplicações de reposição ou troca de um equipamento antigo. Medidas: 200x240mm.
Dimensões: 85x220x40mm
BASIC EXTRA
Os suportes de mesa da FERMAX permitem responder a uma chamada da botoneira de rua a partir da mesma secretária do escritório, sem precisar de interromper o seu trabalho. Fabricado em aço inoxidável da mais alta qualidade (AISI 316L).
ref.3388 ref.3389
ref.5636 ref.3749
Dimensões: 90x146,5x20 Funcionamento mãos livres
ACESSÓRIOS
DE MES
A
REPOSIÇÃ
O