subida- não incluída), Templo A-Ma, Ruínas de S.Paulo, Largo do Senado e entrada num dos casinos. Almoço incluído. Alojamento.
Dia 15 – Macau / Hong Kong / Portugal
Transporte em shuttle para o cais e partida em “seaexpress” para o aeroporto de Hong Kong. Formalidades e embarque com desti-
no a Portugal. Chegada. Noite e refeições a bordo.
Dia 16 – Portugal
Chegada. Fim dos nossos serviços.
Dia 13 – Hong Kong / Macau
Manhã livre. Transporte ao cais e em- barque em “jetfoil” para Macau. Trans- porte em shuttle para o hotel. Alojamento.
Dia 14 – Macau
Macau, Região Administrativa Especial da Chi- na, foi colonizada e administrada por Portugal durante mais de 400 anos. A visita inclui: Estátua
Itinerário
3.452
_
16 DIAS
desde
Consulte catálogo
“OUTROS GRANDES DESTINOS”
em www.lusanovatours.pt
ENCANTOS DA CHINA (Pequim, Xian, Guilin, Xangai)
comboio regional). Chegada e visitas a Yatai Kaikan, uma exposição de carros alegóricos loca- lizado num edifício do antigo governo da época Samurai; e ao Museu Kusakabe. Passeio pela pe- quena povoação Kami Sannomachi, com todo o charme dos “Alpes Japoneses”. Alojamento.
Dia 07 – Takayama / Shirakawago / Kanazawa
Passeio pelo mercado matinal de Takayama. Transporte ao terminal e viagem para Shi- rakawa-go, povoação declarada Património da Humanidade, famosa pelas suas casas de “Gasshozukuri”. Do miradouro localizado nas ruínas do Castelo Ogimachi terá uma vista pa- norâmica deste lugar único. Visita à residência da família Wada, uma das mais ricas e poderosas de Ogimachi. Partida para Kanazawa e alojamento.
Dia 08 – Kanazawa / Kioto
Visita da cidade: Jardim Kenroku-en, centro de cerâmica Kutaniyaki Kiln e bairro Nagamachi onde se encontra a antiga residência da família de Samurais Nomura. Transporte à estação de cami- nhos-de-ferro e viagem para Kioto. Alojamento.
Dia 09 – Kioto
Kioto foi a capital do Japão Imperial até 1868 e ainda hoje é apelidada de “Cidade dos Sa- murais”. Visita da cidade, iniciando pelo Cas- telo Nijo (ou em sua vez o Templo Ryoanji); Templo Kinkakuji com o seu Pavilhão Dou- rado; e o antigo Palácio Imperial (ou em sua vez o Santuário Kitano-tenmangu). Almo-
ço. À tarde visitas ao Santuário Sintoísta Hei
An; ao Templo de Sanjusangendo com 1001 imagens da deusa Misericórdia; e ao Templo Kiyomizu, famoso pela sua antiga varanda sobre pilares de madeira. Alojamento.
Dia 10 – Kioto / Osaka / Portugal
Transporte em shuttle para o ae- roporto de Osaka e embarque com destino a Portugal. Chegada. im dos nossos serviços. NOTAS: 1) O programa pode sofrer
alterações devido a condições climatéricas e/ ou de tráfico; 2) No 5º dia a bagagem será transportada separadamente de Hakone para Kioto – deverá levar uma mala de mão para os dias 6, 7 e 8.
Dia 01 – Portugal / Tóquio
Voo regular com destino a Tóquio, via cidade de ligação. Noite e refei- ções a bordo.
Dia 02 – Tóquio
Chegada, recepção por um assistente e trans- porte em táxi para o hotel. Alojamento.
Dia 03 – Tóquio
Com 12 milhões de habitantes, Tóquio é um dos mais importantes centros financeiros do mundo. Transporte ao terminal e visita de cidade: subida à Tokyo Tower, uma cópia da Torre Eiffel; panorâmicas da Praça do Palácio Imperial, a residência principal do imperador; e Templo Budista Sensoji, localizado em Asakusa, um bairro tradicional japonês. Tempo livre na artéria comercial Nakamise. A visita termina em Akihabara ou na Tokyo Station. Regresso por conta própria ao hotel. Tarde livre. Alojamento
Dia 04 – Tóquio (Kamakura)
Transporte ao terminal e excursão a Kamakura, considerada cidade sagrada para os japoneses. Visitas ao Templo Grande Buda e Kotoku-in, o mais visitado, com uma estátua de bronze de 13,5m; e ao Templo Hasedera, localizado no alto de uma colina, com uma vista espectacular da cidade. Passagem pelo Santuário Tsurugaoka Hachimangu. Almoço. À tarde, passeios pelo bairro chinês Yokohama e pelo Jardim Sankeien antes de regressar à zona de Ginza / Shinjuku em Tóquio, onde tour termina a excursão. Regresso por conta própria ao hotel. Alojamento
Dia 05 – Tóquio / Monte Fuji / Hakone
Transporte ao terminal e partida para o Parque Nacional de Hakone, uma estância de monta- nha encravada entre o Monte Fuji e a Península Izu. Entrada no centro de visitantes do Mt. Fuji e subida à 5ª Estação para apreciar uma es- pectacular vista. Almoço. Cruzeiro no Lago Ashi (15m) e subida no teleférico do Monte Komagatake para vista panorâmica do Vale Owakudani. Alojamento.
Dia 06 – Hakone / Takayama
Transporte à estação de Odawara e viagem em
comboio de alta velocidade “shinkansen”
para Takayama via Nagoya (último trajecto em
Itinerário
-> Passagem aérea Portugal / Tóquio; Osaka / Portugal em classe económica;
-> 8 noites nos hotéis seleccionados em regime de alojamento;
-> Visitas com guias locais em língua inglesa;
-> 3 almoços estilo japonês;
-> Transfers de chegada e saída;
-> Assistência pelos nossos representantes locais;
-> Taxas de aeroporto, segurança e combustível –
AF 458,10_ (suj. a alteração);
-> Taxas de serviço e IVA;
-> Seguro de viagens VIP.
Os preços não incluem
-> Pequenos-almoços;
-> Bebidas às refeições;
-> Despesas de reserva.
Serviços incluídos
Japão dos Samurais
Monte FujiÁsia & Pacífico
Preços por pessoa
Categoria Datas Duplo Supl. Single
Turística Superior Fev+7-12Dez 2.748_ 487_ Mar-24Jun+Set-Nov 2.792_ 487_ 27Jun-Ago 2.907_ 487_ 14-19Dez 2.863_ 487_ Primeira Fev+7-12Dez 2.842_ 517_ Mar-24Jun+Set-Nov 2.922_ 517_ 27Jun-Ago 3.037_ 517_ 14-19Dez 2.957_ 517_ Primeira Superior Fev+7-12Dez 3.084_ 768_ Mar-24Jun+Set-Nov 3.164_ 768_ 27Jun-Ago 3.279_ 768_ 14-19Dez 3.199_ 768_
Suplemento partidas às 2ªs Abr-Nov: 25_; Preços não são válidos no Westin Kyoto 20Mar+12Abr+14Nov+6Dez. Suplementos tarifa aérea (base Air France cl.N):
Air France – outras classes cl.T 95_, cl.Q 185_; Lufthansa e Emirates – consulte-nos.
Localização Categoria Turística Superior Categoria Primeira Categoria Primeira Superior
Tóquio Grand Palace Courtyard by Marriott Ginza The Prince Park Tower
Hakone Yumoto Fujiya Yumoto Fujiya Yumoto Fujiya
Takayama Hida Plaza Hida Plaza Hida Plaza
Kanazawa Nikko Nikko Nikko
Kioto Karasuma New Miyako / Rhiga Royal Kyoto Okura / The Westin Miyako
Hotéis Previstos
Segundas e Sábados:
Fevereiro + 30 Novembro - 19 Dezembro;
Segundas, Quartas e Sábados:
Março-28Novembro;
Não opera:
Abril: 08, 20-29; Maio: 02; Julho: 15, 22, 29; Agosto: 3-12, 19, 26; Setembro: 14, 16, 19; Outubro: 04, 05, 07, 26, 28, 31;
Novembro: 18.
Datas de Partida (Mín.2 participantes)
2.748_
10 DIAS
desde
Consulte catálogo “OUTROS GRANDES DESTINOS”
em www.lusanovatours.pt
TENTAÇÕES DO JAPÃO
Dia 03 – Tóquio
Transporte ao terminal e visita de cidade: subida à Tokyo Tower, uma cópia da Torre Eiffel; panorâmicas da Praça do Palácio Imperial, a residência principal do impe- rador; e Templo Budista Sensoji, locali- zado em Asakusa, um bairro tradicional japonês. Tempo livre na artéria comercial Nakamise. A visita termina em Akihabara
ou na Tokyo Station. Regresso por conta própria ao hotel. Tarde livre. Alojamento.
Dia 04 – Tóquio / Monte Fuji / Hakone / Kioto
Transporte ao terminal e partida para o Parque Nacional de Hakone. Entrada no centro de vi- sitantes do Mt. Fuji e subida à 5ª Estação para apreciar uma espectacular vista. Almoço. Cru- zeiro no Lago Ashi (15m) e subida no teleférico do Monte Komagatake para vista panorâmica do Vale Owakudani. Transporte à estação e embarque em comboio de alta velocidade “shinkansen” para Kioto. Alojamento.
Dia 05 – Kioto (Nara)
Visita de Kioto: Castelo Nijo (ou em sua vez o Templo Ryoanji); Templo Kinkakuji com o seu Pavilhão Dourado; e o antigo Palácio Imperial (ou em sua vez o Santuário Kita- no-tenmangu). Almoço. Saída para Nara, berço da arte, técnica e literatura do país que no seu auge possuía magníficos palácios e templos. Visitas ao Templo Todaiji, o maior edifício em madeira do mundo que alberga o Grande Buda; ao Parque Nara, uma gran- de área verde onde veados vivem em plena liberdade; ao Santuário Sintoísta de Kasuga, com mais de 1000 anos; e a Nara Nago- mikan. Regresso a Kioto. Alojamento.
Dia 06 – Kioto
Dia livre. Alojamento.
Dia 07 – Kioto / Osaka / Portugal
Transporte em shuttle para o ae- roporto de Osaka e embarque com destino a Portugal. Chegada.
Fim dos nossos serviços.
NOTAS: 1) O programa pode sofrer alte-
rações devido a condições climatéricas e/ ou de tráfico; 2) No 4º dia a bagagem será transportada separadamente de Tóquio para Kioto por estrada;
Dia 01 – Portugal / Tóquio
Voo regular com destino a Tóquio, via cidade de ligação. Noite e re- feições a bordo.
Dia 02 – Tóquio
Chegada, recepção por um assistente e trans- porte em táxi para o hotel. Alojamento.
Itinerário
-> Passagem aérea de acordo com o itinerário escolhido em classe económica;
-> 5 noites no Japão nos hotéis seleccionados em regime de alojamento;
-> 3 noites em Seul em regime de alojamento e pequeno-almoço;
-> Visitas com guias locais em língua inglesa;
-> 2 ou 4 almoços;
-> Transfers de chegada e saída;
-> Assistência pelos nossos representantes locais;
-> Taxas de aeroporto, segurança e combustível –
AF 458,10_ / EK 366,50_ (suj. a alteração);
-> Taxas de serviço e IVA;
-> Seguro de viagens VIP.
Os preços não incluem
-> Pequenos-almoços no Japão;
-> Bebidas às refeições;
-> Despesas de reserva.
Serviços incluídos