1904 foi um significativo passo para o avanço no tratamento de águas residuárias, no controle da poluição e no desenvolvimento dos sistemas de tratamento biológico. Em 1918, o Estado da Califórnia, por meio do California State Board of Public Health, adotou o primeiro regulamento referindo-se ao uso de esgotos domésticos para irrigação.
... Efluente disponível para o reúso. Adaptado de Asano (1988)
Figura 3.1 - Fluxograma de Tratamento e Reúso de Águas Residuárias
O aprimoramento da tecnologia das operações físicas, químicas e biológicas no processamento de água e águas residuárias durante o início do século XX, especificamente a partir de 1960, conduziu para a Era da Recuperação, Reciclagem e Reúso das Águas
Residuárias. Os esforços de pesquisas contínuas e intensivas, motivadas pelas pressões de
regulamentações e da escassez de água, municiaram novas e valiosas colaborações no entendimento do risco à saúde e nos conceitos de engenharia de projeto de sistemas para reúso de água. Em 1965, o Ministério da Saúde de Israel emitiu regulamentos permitindo o reúso de efluentes secundários para irrigação de cultivos de vegetais, excluindo os vegetais que se comessem sem cozimento.
Em 1968, foram conduzidas pesquisas extensivas em reúso potável direto, em Windhoek, na Namíbia. Esse é o primeiro caso de reúso potável direto divulgado
tecnicamente, onde as águas recuperadas foram utilizadas com êxito para o abastecimento de água potável desse município. Houve um período durante esse experimento em que até um terço do abastecimento da cidade era composto por água recuperada. Ressalta-se que esse projeto foi planejado e a escassez de água não permitiu outra solução e que, aparentemente, o sistema operou com sucesso e sem maiores objeções por parte do público. O fluxograma da estação de tratamento e recuperação operada nessa época era assim constituído: (1) Tratamento secundário através de filtro percolador; (2) Lagoa de Estabilização de Maturação, tempo de detenção de 8 dias; (3) Correção de pH com Bióxido de Carbono; (4) Separação em contracorrente com ar para eliminação de algas; (5) Tratamento em tanque flotador para eliminação de detergentes; (6) Coagulação química; (7) Filtro de areia; (8) Adsorção em carvão ativado; e (9) Desinfeção com Cloro (OMS, 1973).
Nos Estados Unidos, um evento marcante em 1971 foi a aprovação pelo Congresso do Federal Water Pollution Control Act (PL 92-500 apud Asano e Levine,1996) cujo objetivo era "... restaurar e manter a integridade física, química e biológica das águas da Nação" e a meta principal pretendia a descarga zero de poluentes em águas de corpos receptores utilizados para recreação, pesca e navegação.
Nos anos de 1970 a 1980, em várias regiões, foram elaborados estudos no sentido de aprofundar o conhecimento sobre os riscos à saúde e requisitos tecnológicos necessários para o reúso potável e não potável. Um evento particular muito importante foi a publicação, em 1992, do "Guia para Reúso de Água", pela agência ambiental americana - USEPA (Asano e Levine, 1996).
A pesquisa continuada para implementação de sistemas adequados de tratamento de águas residuárias, com ênfase em novas aplicações para o reúso de água, como é o caso desse trabalho de dissertação, ajudará a superar muitas barreiras técnicas ainda existentes nesses projetos. A melhoria na confiabilidade dos processos de tratamento, a avaliação de risco e a confiança pública nos sistemas de reúso, integram as estratégias da gestão de recursos hídricos ecologicamente correta ou sustentável. A aceitação do público para projetos de reúso é de vital importância no futuro da recuperação, reciclagem e reúso de águas residuárias. A pouca percepção ou, na pior hipótese, a repulsão do público, pode gerar o fracasso de futuros projetos que envolvam recuperação de água.
SISTEMAS PRIMORDIAIS SANITÁRIOS E DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA: 3000 aC até 1850 dC
Civilização Minóica (Grécia Antiga)
97 aC - Sistema de provisão de água para a cidade de Roma - Julius Frontius Sextus Fazenda de Esgotos na Alemanha
Fazendas de Esgotos no RU
Uso legal de rede coletora de esgotos: Londres (1815), Boston (1833), Paris (1880)
Epidemia de Cólera em Londres (de 1848-1849 e 1854) Nova posição sanitária no RU: Relatório de Chadwick "The rain to the river and the sewage to the soil" 3000 aC 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850
GRANDE DESPERTAR SANITÁRIO: 1850 até 1950
Epidemia da Cólera ligada pelo controle de poluição da água pela neve (Londres) Teoria da prevenção da febre Tifóide desenvolvida por Budd (RU)
Etiologia da bactéria com a conexão Antraz por Koch (Alemanha)
Demonstração da poluição microbiológica da água por Pasteur (França) Desinfeção por Hipoclorito de Sódio no RU para fazer a água "pura e saudável"
Cloração na cidade de Jersey, Nova Jérsei (EUA) Elucidação da cinética da desinfeção por Chick (EUA)
Demonstração do processo de Lodos Ativados por Ardem e Lockett (RU) Primeiro regulamento para uso de esgotos na irrigação, Califórnia (EUA) 1850 1870 1890 1910 1930 1950
ERA DA RECUPERAÇÃO, RECICLAGEM E REUSO DAS ÁGUAS RESIDUÁRIAS: pós 1960
Legislação da Califórnia encorajando a recuperação, reciclagem e reúso de águas residuárias Uso de efluente secundário para irrigação de colheitas em Israel
Pesquisa no reúso potável direto em Windhoek, Namibia
U.S. Clean Water Act para restabelecimento e manutenção da qualidade da água Estudo do vírus Pomona CA (EU)
Critério para recuperação de Águas residuárias da Califórnia (Título 22)
Estudo dos efeitos na Saúde pelo Distrito Municipal de Saúde pública de Los Angeles, CA (EU) Estudo de recuperação de águas residuárias de Monterey para Agricultura, CA (EU)
Guia da OMS para Reúso em Aqüicultura e Agricultura
Estudo dos efeitos na saúde da total recuperação como fonte ; Cidade de San Diego, CA (EU) Guia de reúiso de água pela USEPA (EU)
Estação de demonstração de Reúso de água potável ; Denver, Colorado Relatório Final - Planta iniciou a operação em 1984 .
1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000
Fonte: Asano (1996) Figura 3.2 - Eventos Marcantes na Evolução da Recuperação, Reciclagem e Reúso de Águas Residuárias