TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO PARA PESQUISA NA ÁREA DE EDUCAÇÃO DESTINADO AO (À) PROFESSOR(A) DA EDUCAÇÃO DE
JOVENS E ADULTOS DA ESCOLA MUNICIPAL HONORINA RABELO Título do Projeto: “Educação de jovens e adultos: práticas sociais de leitura, construindo múltiplas identidades”
Pesquisadora responsável: Profª. Dra. Maria de Fátima Cardoso Gomes e-mail: mafa@fae.ufmg.br / fone: (31)3409-6177 Pesquisadora Co-responsável: Patrícia Guimarães Vargas
e-mail: patgvargas@yahoo.com.br/fones:(31)3484-4560/9222-9295 1-Esta seção fornece informações acerca do estudo em que estará participando:
A. Você está sendo convidado a participar em uma pesquisa que visa descrever e
analisar como os jovens e adultos em processo de alfabetização se apropriam dos sentidos e significados da leitura buscando delinear em quais práticas de leitura esses estudantes se inserem e se constituem leitores. Este estudo poderá explicitar o conhecimento de várias possibilidades de práticas de leitura que possam atender às demandas sociais cada vez mais amplas e a ressignificação do processo de ler tanto para os estudantes quanto para os professores. Poderá também contribuir para a construção de novas propostas e intervenções pedagógicas que tornem o processo de aprendizagem da língua escrita mais significativo para todos os envolvidos.
B. Em caso de dúvida, você pode entrar em contato com as pesquisadoras
responsáveis através dos telefones e endereços eletrônicos fornecidos nesse termo. Informações adicionais podem ser adquiridas no Comitê de Ética em Pesquisa (COEP) da Universidade Federal de Minas Gerais pelo telefone (31) 3409-4592 ou pelo endereço: Avenida Antônio Carlos, 6627 – Unidade Administrativa II – 2º ANDAR, SALA 2005 – Campus Pampulha, Belo Horizonte, MG – CEP: 31270- 901.
C. Se você concordar em participar deste estudo, as pesquisadoras irão guardar cópias de algumas tarefas realizadas na sala de aula que serão analisadas no futuro. Os nomes do(a) professor(a), dos alunos e da instituição serão retirados de todos os trabalhos e substituídos por pseudônimos.
D. Serão realizadas observação e filmagem das atividades realizadas em sala de aula.
E. Serão realizadas também entrevistas conduzidas pela pesquisadora Patrícia
Guimarães Vargas que serão agendadas de acordo com sua conveniência. O tempo estimado da entrevista é de 30 minutos.
F. Caso você participe desse estudo, não será necessário realizar nenhuma atividade além daquelas que já fazem parte de sua rotina habitual de trabalho.
2- Esta seção descreve os seus direitos como participante desta pesquisa:
A. Você pode fazer perguntas sobre a pesquisa a qualquer momento e tais questões serão respondidas.
B. A sua participação é confidencial. Apenas as pesquisadoras responsáveis terão acesso a sua identidade. No caso de haver publicações ou apresentações
relacionadas à pesquisa, nenhuma informação que permita a sua identificação será revelada.
C. Sua participação é voluntária. Você é livre para deixar de participar na pesquisa a qualquer momento, bem como para se recusar a responder qualquer questão específica sem qualquer punição.
D. Este estudo envolverá fotografias, gravações de áudio e vídeo. Apenas as
pesquisadoras terão acesso a esses registros.
E. Este estudo envolve riscos mínimos, ou seja, nenhum risco para a sua saúde mental ou física além daqueles que encontra normalmente em seu dia-a-dia.
3- Esta seção indica que você está dando seu consentimento para participar da pesquisa: Participante:
A pesquisadora Patrícia Guimarães Vargas, aluna do curso de Mestrado em Educação, Conhecimento e Inclusão Social da Faculdade de Educação (FaE) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), e sua orientadora, Professora Dra. Maria de Fátima Cardoso Gomes (FaE-UFMG) solicitaram minha participação nesse estudo intitulado “Educação de jovens e adultos: práticas sociais de leitura, construindo novas identidades”.
Eu concordo em participar desta investigação que utilizará os trabalhos produzidos para e em sala de aula; as participações em entrevistas; registros em fotografias e em gravações de áudio e vídeo das interações em sala de aula.
Eu li e compreendi as informações fornecidas e recebi respostas para qualquer questão que coloquei acerca dos procedimentos da pesquisa. Eu entendi e concordo com as condições do estudo como descritas. Eu entendo que receberei uma cópia assinada deste formulário de consentimento.
Eu, voluntariamente, aceito participar desta pesquisa. Portanto, concordo com tudo que está escrito acima e dou meu consentimento.
________________________, _____ de __________________________ de _______
Nome legível: _________________________________________________________
Assinatura: ___________________________________________________________
Pesquisadoras:
Eu garanto que este termo de consentimento será seguido e que responderei a quaisquer questões que o(a) participante colocar, da melhor maneira possível.
_______________________,_____ de ____________________________ de ______
_______________________________ __________________________________ Assinatura da Orientadora da pesquisa Assinatura da Pesquisadora Co-responsável Profª. Dra. Maria de Fátima Cardoso Gomes Patrícia Guimarães Vargas
e-mail: mafa@fae.ufmg.br e-mail: patgvargas@yahoo.com.br fone:(31)3409-6177 fones:(31)3484-4560/9222-9295
APÊNDICE B – Termo de Consentimento Livre e Esclarecido UNIVERSIDA DE FEDERAL DE MINAS GERAIS
FACULDADE DE EDUCAÇÃO
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO: Conhecimento e Inclusão Social
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO PARA PESQUISA NA ÁREA DE EDUCAÇÃO DESTINADO AOS ESTUDANTES DA EDUCAÇÃO DE
JOVENS E ADULTOS DA ESCOLA MUNICIPAL HONORINA RABELO Título do Projeto: “Educação de jovens e adultos: práticas sociais de leitura, construindo múltiplas identidades”
Pesquisadora responsável: Profª. Dra. Maria de Fátima Cardoso Gomes e-mail: mafa@fae.ufmg.br / fone: (31)3409-6177 Pesquisadora Co-responsável: Patrícia Guimarães Vargas
e-mail: patgvargas@yahoo.com.br/fones:(31)3484-4560/9222-9295
Você está sendo convidado a participar da pesquisa EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS: PRÁTICAS SOCIAIS DE LEITURA, CONSTRUINDO NOVAS IDENTIDADES que pretende investigar como os jovens e adultos em processo de alfabetização se apropriam dos sentidos e significados da leitura buscando identificar em quais práticas de leitura esses estudantes se inserem e se constituem leitores.
Serão realizadas observações e filmagens das atividades realizadas em sua sala de aula. Realizaremos também entrevistas individuais e coletivas que serão agendadas de acordo com sua conveniência. O tempo estimado de entrevista será de 30 minutos. Este estudo envolverá fotografias, gravações de áudio e vídeo e apenas as pesquisadoras terão acesso a esses registros.
As pesquisadoras irão guardar cópias de algumas tarefas realizadas em sala de aula que serão analisadas no futuro. Os nomes do(a) professor(a), dos alunos e da escola serão retirados de todos os trabalhos e substituídos por outros. A sua participação será confidencial. Apenas as pesquisadoras responsáveis terão acesso a sua identidade. No caso de haver publicações ou apresentações relacionadas à pesquisa, nenhuma informação que permita a sua identificação será revelada.
Sua participação é voluntária. Você é livre para deixar de participar da pesquisa a qualquer momento, bem como para se recusar a responder qualquer questão específica sem qualquer punição.
Este estudo envolve riscos mínimos, ou seja, nenhum risco para a sua saúde mental ou física além daqueles que encontra normalmente em seu dia-a-dia.
Em caso de dúvida ou esclarecimento, você pode entrar em contato com as pesquisadoras responsáveis através dos telefones e endereços eletrônicos fornecidos nesse termo. Informações adicionais podem ser adquiridas no Comitê de Ética em Pesquisa (COEP) da Universidade Federal de Minas Gerais pelo telefone (31) 3409-4592; pelo endereço: Avenida Antônio Carlos, 6627 – Unidade Administrativa II – 2º ANDAR, SALA 2005 –
Campus Pampulha, Belo Horizonte, MG – CEP: 31270-901 ou pelo e-mail: coep@reitoria.ufmg.br.
Caso esteja de acordo com os termos deste consentimento, por favor, assine:
Eu, ____________________________________________________________________, concordo em participar desta investigação que utilizará os trabalhos produzidos para e em sala de aula; as participações em entrevistas; registros em fotografias e em gravações de áudio e vídeo das interações em sala de aula.
Eu li e compreendi as informações fornecidas e recebi respostas para qualquer questão que coloquei acerca dos procedimentos da pesquisa. Eu entendi e concordo com as condições do estudo. Eu receberei uma cópia assinada deste formulário de consentimento. Eu, voluntariamente, aceito participar desta pesquisa. Portanto, concordo com tudo que está escrito acima e dou meu consentimento.
________________________, _____ de __________________________ de ________
Assinatura do (a) estudante: _______________________________________________
Pesquisadoras:
Nós garantimos que este termo de consentimento será seguido e que responderemos a quaisquer questões que o (a) participante colocar, da melhor maneira possível.
_______________________,_____ de ____________________________ de _______
_______________________________ _________________________________ Assinatura da Orientadora da pesquisa Assinatura da Pesquisadora Co-responsável Profª. Dra. Maria de Fátima Cardoso Gomes Patrícia Guimarães Vargas
e-mail: mafa@fae.ufmg.br e-mail: patgvargas@yahoo.com.br fone:(31)3409-6177 fones:(31)3484-4560/9222-9295
APÊNDICE C – Termo de Consentimento Livre e Esclarecido UNIVERSIDA DE FEDERAL DE MINAS GERAIS
FACULDADE DE EDUCAÇÃO
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO: Conhecimento e Inclusão Social
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO PARA PESQUISA NA ÁREA DE EDUCAÇÃO DESTINADO À INSTITUIÇÃO ESCOLAR
ESCOLA MUNICIPAL HONORINA RABELO Título do Projeto: “Educação de jovens e adultos: práticas sociais de leitura,
construindo múltiplas identidades”
Pesquisadora responsável: Profª. Dra. Maria de Fátima Cardoso Gomes
e-mail: mafa@fae.ufmg.br / fone: (31)3409-6177
Pesquisadora Co-responsável: Patrícia Guimarães Vargas
e-mail: patgvargas@yahoo.com.br/fones:(31)3484-4560/9222-9295 1-Esta seção fornece informações acerca do estudo em que a escola sob sua direção estará participando:
A. Professor (a) e estudantes da escola sob sua direção estão sendo convidados a participar em uma pesquisa que visa descrever e analisar como os jovens e adultos em processo de alfabetização se apropriam dos sentidos e significados da leitura buscando delinear em quais práticas de leitura esses estudantes se inserem e se constituem leitores. Este estudo poderá explicitar o conhecimento de várias possibilidades de práticas de leitura que possam atender às demandas sociais cada vez mais amplas e a ressignificação do processo de ler tanto para os estudantes quanto para os professores. Poderá também contribuir para a construção de novas propostas e intervenções pedagógicas que tornem o processo de aprendizagem da língua escrita mais significativo para todos os envolvidos.
B. Em caso de dúvida, a direção da escola pode entrar em contato com as
pesquisadoras responsáveis através dos telefones e endereços eletrônicos fornecidos nesse termo. Informações adicionais podem ser adquiridas no Comitê de Ética em Pesquisa (COEP) da Universidade Federal de Minas Gerais pelo telefone (31) 3409-4592 ou pelo endereço: Avenida Antônio Carlos, 6627 – Unidade Administrativa II – 2º ANDAR, SALA 2005 – Campus Pampulha, Belo Horizonte, MG – CEP: 31270-901.
C. Se professor (a) e estudantes de sua escola concordarem em participar deste
estudo, as pesquisadoras irão guardar cópias de algumas tarefas realizadas na sala de aula que serão analisadas no futuro. Os nomes do(a) professor(a), dos alunos e da instituição serão retirados de todos os trabalhos e substituídos por pseudônimos.
D. Caso a escola participe desse estudo, não será necessário realizar nenhuma
atividade além daquelas que já fazem parte de sua rotina habitual.
E. Serão realizadas observação e filmagem das atividades realizadas em sala de aula.
F. Serão realizadas também entrevistas conduzidas pela pesquisadora Patrícia
Guimarães Vargas que serão agendadas de acordo com sua conveniência. O tempo estimado de entrevista é de 30 minutos.
2- Esta seção descreve os seus direitos dos participantes desta pesquisa:
A. Qualquer pergunta acerca da pesquisa e seus procedimentos podem ser feitos a qualquer momento e tais questões serão respondidas pelas pesquisadoras.
a sua identidade. No caso de haver publicações ou apresentações relacionadas à pesquisa, nenhuma informação que permita a sua identificação será revelada. C. A participação é voluntária. Cada estudante é livre para deixar de participar na
pesquisa a qualquer momento, bem como para se recusar a responder qualquer questão específica sem qualquer punição. Caso o (a) professor (a) decida deixar de participar da pesquisa, esta será suspensa.
D. Nem os (as) professores (as) nem qualquer funcionário da escola, incluindo
coordenadores (as) e diretor (a) e vice-diretor (a) terão conhecimento sobre quais estudantes se recusaram a participar do estudo, evitando qualquer possível implicação para sua avaliação de seu desempenho escolar.
E. Este estudo envolverá fotografias, gravações de áudio e vídeo. Apenas as
pesquisadoras terão acesso a esses registros.
F. Este estudo envolve riscos mínimos, ou seja, nenhum risco para a sua saúde mental ou física além daqueles que encontra normalmente em seu dia-a-dia.
G. Caso algum estudante não assine o termo de consentimento para participar dessa pesquisa, o estudante não será filmado e nenhuma atividade executada por ele será recolhida para análise. Os estudantes são livres para deixarem de participar da pesquisa a qualquer momento, sem necessidade de justificativa junto às pesquisadoras.
3- Esta seção indica que você está dando seu consentimento para realizar a pesquisa em sua escola:
Participante:
A pesquisadora Patrícia Guimarães Vargas, aluna do curso de Mestrado em Educação, Conhecimento e Inclusão Social da Faculdade de Educação (FaE) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), e sua orientadora, Professora Dra. Maria de Fátima Cardoso Gomes (FaE-UFMG) solicitaram minha participação nesse estudo intitulado “Educação de jovens e adultos: práticas sociais de leitura, construindo novas identidades”.
Eu li e compreendi as informações fornecidas e recebi respostas para qualquer questão que coloquei acerca dos procedimentos da pesquisa. Eu entendi e concordo com as condições do estudo como descritas. Eu entendo que receberei uma cópia assinada deste formulário de consentimento.
Eu, voluntariamente, aceito participar desta pesquisa. Portanto, concordo com tudo que está escrito acima e dou meu consentimento.
________________________, _____ de __________________________ de _______
Assinatura do(a) diretor(a): _______________________________________________
Pesquisadoras:
Eu garanto que este termo de consentimento será seguido e que responderei a quaisquer questões que o (a) participante colocar, da melhor maneira possível.
_______________________,_____ de ____________________________ de _______
_______________________________ ___________________________________ Assinatura da Orientadora da pesquisa Assinatura da Pesquisadora Co-responsável
Profª. Dra. Maria de Fátima Cardoso Gomes Patrícia Guimarães Vargas
APÊNDICE D – Roteiro de entrevistas