Companhia Energética de Minas Gerais - CEMIG: Belo Horizonte - M G
1. Efetuamos uma revisão especial das Informações Trimestrais (ITR's) da Companhia Energética de Minas Gerais – CEMIG e controladas, referentes ao trimestre e período de nove meses findos em 30 de setembro de 2002, elaboradas, sob responsabilidade de sua Administração, de acordo com as práticas contábeis estabelecidas pela legislacão societária brasileira, compreendendo os balanços patrimoniais (individual e consolidado) as demonstrações do resultado (individual e consolidada), o relatório de desempenho e as informações relevantes.
2. Exceto quanto ao assunto descrito no parágrafo 3 abaixo, nossa revisão foi efetuada de acordo com as normas específicas estabelecida s pelo Ibracon - Instituto dos Auditores Independentes do Brasil, em conjunto com o Conselho Federal de Contabilidade, e consistiu, principalmente, de: (a) indagação e discussão com os administradores responsáveis pelas áreas contábil, financeira e operacional da Companhia e controladas, quanto aos principais critérios adotados na elaboração das Informações Trimestrais; e (b) revisão das informações e dos eventos subseqüentes que tenham ou possam vir a ter efeitos relevantes sobre a situação financeira e nas operações da Companhia e controladas.
3. Conforme descrito na Nota Explicativa 8 às informações trimestrais, o saldo das Contas a receber do Governo do Estado de Minas Gerais oriundas do saldo remanescente da Conta de Resultados a Compensar - CRC, referente às parcelas a vencer a partir de janeiro de 2003, no valor líquido de R$856.672 mil, encontra-se sob negociação, compreendendo a possibilidade de federalização junto ao Governo Federal. Segundo estimativas da Administração, essa negociação não deve resultar em perdas adicionais para a Companhia, além daquelas já reconhecidas nas demonstrações financeiras. O estágio atual desta negociação não nos permite concluir de maneira definitiva sobre a realização deste ativo.
4. Baseados em nossa revisão especial, exceto quanto aos possíveis efeitos do assunto descrito no parágrafo 3 acima, não temos conhecimento de nenhuma modificação relevante que deva ser feita nas Informações Trimestrais referidas no parágrafo 1 acima para que estas estejam de acordo com as práticas contábeis emanadas da legislação societária brasileira, aplicadas de forma condizente com as normas expedidas pela Comissão de Valores Mobiliários - CVM especificamente aplicáveis à elaboração das Informações Trimestrais obrigatórias.
17.01 - RELATÓRIO DA REVISÃO ESPECIAL - COM RESSALVA
5. Conforme descrito na Nota Explicativa 28 às Informações Trimestrais em 30 de setembro de 2002, a Companhia não dispõe, no momento, de condições para o cumprimento do compromisso assumido por seus acionistas controladores, formalizado nos contratos de concessão assinados junto ao poder concedente, quanto à reestruturação societária de suas atividades em empresas distintas de geração, transmissão e distribuição. A data -limite determinada pela Agência Nacional de Energia Elétrica - ANEEL para esta providência era 21 de setembro de 2002. A Companhia submeteu pedido de prorrogação de prazo junto à ANEEL, sobre o qual ainda não houve manifestação. O Governo do Estado de Minas Gerais submeteu este assunto à Assembléia Legislativa do Estado de Minas Gerais, não havend o aprovação até o momento. A Companhia, com base em pareceres de seus consultores legais internos e externos, acredita dispor de argumentos sólidos para resguardar-se quanto a penalidades possíveis de serem impostas pelo poder concedente a este respeito.
6. Conforme descrito nas Notas Explicativas 3 e 11 às Informações Trimestrais em 30 de setembro de 2002, a Companhia tem registrado, no ativo realizável a longo prazo, valores a receber de consumidores no montante de R$508.639 mil e, no passivo exigível a longo prazo, valores a pagar à empresas geradoras no montante de R$473.017 mil, relativos aos valores a serem arrecadados pela Companhia e repassados à empresas geradoras de energia. Adicionalmente, em 30 de setembro de 2002, a Companhia tem registrado, no ativo realizável a longo prazo, valores a receber de empresas distribuidoras no montante de R$615.771 mil, referente aos valores a serem arrecadados por empresas distribuidoras e repassados à Companhia. Estes ativos e passivos decorrem do reembolso às empresas geradoras dos gastos com energia livre durante o período vigência do Programa Emergencial de Redução do Consumo de Energia Elétrica, compreendendo o período de 1o de junho de 2001 a 28 de fevereiro de 2002. As transações acima foram registradas com base em dados fornecidos pelo Mercado Atacadista de Energia – MAE. Estes valores estão sujeitos a modificação, dependendo de decisão de processo judicial em andamento, movido por agentes do mercado, relativo a interpretação das regras de mercado em vigor e de confirmação definitiva dos dados pela ANEEL.
7. Conforme descrito na Nota Explicativa 14 às Informações Trimestrais, em 30 de setembro de 2002 a Companhia tem registrado, no passivo circulante, valores a pagar no montante de R$819.939 mil, relativos às compras de energia livre no Mercado Atacadista de Energia – MAE e Encargos de Serviço de Sistema, compreendendo o período 1o de setembro de 2000 até 30 de setembro de 2002. As transações acima foram registradas com base em dados fornecidos pelo Mercado Atacadista de Energia – MAE para o período de 1o de setembro de 2000 até 28 de fevereiro de 2002 e com base em estimativas elaboradas pela Administração para o período de 1o de março a 30 de setembro de 2002. Estes valores estão sujeitos a modificação dependendo de confirmação do Mercado Atacadista de Energia – MAE e de decisão de processo judicial em andamento, movido por agentes do mercado, relativo a interpretação das regras de mercado em vigor. A liquidação financeira desses valores está programada para 4 de dezembro de 2002 e depende da capacidade financeira das empresas do setor em honrar seus compromissos.
17.01 - RELATÓRIO DA REVISÃO ESPECIAL - COM RESSALVA
8. Em 21 de dezembro de 2001, foi editada a Medida Provisória nº. 14, convertida na Lei nº. 10.438, de 26 de abril de 2002, disciplinando, entre outros assuntos, a recomposição do equilíbrio econômico- financeiro das empresas do setor de energia elétrica Brasileiro, garantido nos contratos de concessão. As informações detalhadas e os impactos desta regulamentação sobre a situação patrimonial e financeira e resultado das operações da Companhia estão divulgados na Nota Explicativa nº. 3 às Informações Trimestrais. A realização dos saldos de (i) contas a receber referentes à recomposição tarifária decorrente das perdas de faturamento advindas do Programa Emergencial de Redução do Consumo de Energia Elétrica, (ii) energia livre comentada no parágrafo (5) acima; e (iii) despesas antecipadas relacionadas à recomposição tarifária e compensação de variação de custos da “Parcela A” (CVA), vem ocorrendo através de faturamentos a consumidores a partir de janeiro de 2002, os quais advém de aumentos tarifários extraordinários aprovados pelo Poder Concedente em dezembro de 2001, bem como através de revisões tarifárias futuras.
9. Os balanços patrimoniais individual e consolidado em 30 de junho de 2002, apresentados para fins de comparação, foram por nós revisados, conforme relatório de revisão especial emitido em 14 de agosto de 2002, contendo os seguintes comentários: (i) limitação de escopo quanto a impossibilidade de conclusão sobre a realização das Contas a Receber do Governo do Estado de Minas Gerais, oriundos do saldo credor remanescente da Conta de Resultados a Compensar – CRC; (ii) ênfase sobre o registro de ativos e passivos decorrentes de (a) valores a receber decorrentes das perdas de faturamento advindas do Programa Emergencial de Redução de Consumo de Energia Elétrica; (b) transações no mercado livre de energia elétrica; e (c) despesas antecipadas relacionadas à recomposição tarifária e compensação de variação de custos da “Parcela A” (CVA), os quais foram contabilizados com base em dados preliminares e estimativas da Administração e encontravam-se pendentes de homologação pela Agência Nacional de Energia Elétrica - ANEEL . As demonstrações do resultado individuais e consolidadas para o trimestre e período de nove meses findos em 30 de setembro de 2001, apresentados para fins de comparação, foram revisadas por outros auditores independentes, conforme relatório de revisão es pecial emitido em 1o de novembro de 2001, o qual conteve os seguintes comentários: (i) ressalva quanto à não contabilização das transações de comercialização de energia elétrica no âmbito do Mercado Atacadista de Energia – MAE no período de 1o de maio a 30 de setembro de 2001; e (ii) ênfase quanto aos entendimentos da Companhia junto ao Governo do Estado de Minas Gerais no sentido de equacionar os atrasos do contrato de repasse dos direitos da Conta de Resultados a Compensar – CRC..
Belo Horizonte, 29 de novembro de 2002
DELOITTE TOUCHE TOHMATSU José Carlos Amadi
Auditores Independentes Contador
00245-3 CIA ENERG MINAS GERAIS - CEMIG 17.155.730/0001-64 ÍNDICE
GRUPO QUADRO DESCRIÇÃO
1 - CÓDIGO CVM 2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL 3 - CNPJ
PÁGINA
01 01 IDENTIFICAÇÃO 1
01 02 SEDE 1
01 03 DIRETOR DE RELAÇÕES COM INVESTIDORES (Endereço para Correspondência com a Companhia) 1
01 04 REFERÊNCIA DO ITR 1
01 05 COMPOSIÇÃO DO CAPITAL SOCIAL 2
01 06 CARACTERÍSTICAS DA EMPRESA 2
01 07 SOCIEDADES NÃO INCLUÍDAS NAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS CONSOLIDADAS 2
01 08 PROVENTOS EM DINHEIRO 2
01 09 CAPITAL SOCIAL SUBSCRITO E ALTERAÇÕES NO EXERCÍCIO SOCIAL EM CURSO 3
01 10 DIRETOR DE RELAÇÕES COM INVESTIDORES 3
02 01 BALANÇO PATRIMONIAL ATIVO 4
02 02 BALANÇO PATRIMONIAL PASSIVO 5
03 01 DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO 7
04 01 NOTAS EXPLICATIVAS 9
05 01 COMENTÁRIO DO DESEMPENHO DA COMPANHIA NO TRIMESTRE 56
06 01 BALANÇO PATRIMONIAL ATIVO CONSOLIDADO 61
06 02 BALANÇO PATRIMONIAL PASSIVO CONSOLIDADO 62
07 01 DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO CONSOLIDADO 64
08 01 COMENTÁRIO DO DESEMPENHO CONSOLIDADO NO TRIMESTRE 66 16 01 OUTRAS INFORMAÇÕES QUE A COMPANHIA ENTENDA RELEVANTES 67