Sublinha que os Estados-Membros possuem competência para políticas

coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais; Or. de Alteração 134 Ulla Tørnæs Proposta de resolução N.º 15

Proposta de resolução Alteração

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais;

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o desenvolvimento e a criar empregos;

Or. en

Alteração 135 Ivan Jakovčić

Proposta de resolução N.º 15

AM\1057918PT.doc 67/103 PE554.848v01-00

PT

Proposta de resolução Alteração

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais;

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e regional e a criar novos empregos;

Or. hr

Alteração 136 Jean Lambert

em nome do Grupo Verts/ALE

Proposta de resolução N.º 15

Proposta de resolução Alteração

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais;

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais. Nesse sentido, acolhe com

satisfação a inclusão por parte da Comissão de empregos dignos no mandato de negociação da UE para a cimeira COP21 a realizar em Paris, dando continuidade ao acordo de CANCUN de 2010 e às iniciativas subsequentes; Or. en Alteração 137 Jérôme Lavrilleux Proposta de resolução N.º 15

Proposta de resolução Alteração

PE554.848v01-00 68/103 AM\1057918PT.doc

PT

coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais;

coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais; recorda que a autonomia

energética dos territórios continua a ser, em última análise, um dos objetivos das políticas económicas e em matéria de energia da União; reitera, além disso, que a dimensão territorial dos investimentos deve ser absolutamente tida em conta, porque contribui para a concretização dos objetivos políticos da União em matéria de coesão territorial e da articulação

adequada entre as zonas rurais e urbanas; Or. fr Alteração 138 Csaba Molnár Proposta de resolução N.º 15

Proposta de resolução Alteração

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais;

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e uma maior

eficiência energética com vista a estimular o desenvolvimento local e a criar empregos locais; salienta que o investimento em energias renováveis e na eficiência energética passará a ser, nos próximos anos, a principal fonte de criação de emprego na Europa; Or. hu Alteração 139 Jutta Steinruck Proposta de resolução N.º 15

AM\1057918PT.doc 69/103 PE554.848v01-00

PT

Proposta de resolução Alteração

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais;

15. Sublinha a necessidade de políticas coerentes que promovam a produção de energias renováveis e a eficiência energética com vista a estimular o

desenvolvimento local e a criar empregos locais de qualidade;

Or. de

Alteração 140 Jean Lambert

em nome do Grupo Verts/ALE

Proposta de resolução N.º 15-A (novo)

Proposta de resolução Alteração

15-A. Apoia os compromissos da UE de prosseguir uma transição mundial justa para uma economia verde inclusiva, em colaboração com outros parceiros internacionais; Or. en Alteração 141 Sven Schulze Proposta de resolução N.º 16

Proposta de resolução Alteração

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que introduzam critérios ambientais e sociais proativos nas suas políticas de contratos públicos com vista à criação de

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos;

PE554.848v01-00 70/103 AM\1057918PT.doc

PT

Proposta de resolução Alteração

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que introduzam critérios ambientais e sociais pró-ativos nas suas políticas de contratos públicos com vista à criação de empregos sustentáveis;

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos;

Or. en

Alteração 143 Thomas Mann

Proposta de resolução N.º 16

Proposta de resolução Alteração

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que introduzam critérios ambientais e sociais proativos nas suas políticas de contratos públicos com vista à criação de empregos sustentáveis;

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que analisem se os critérios ambientais e sociais nas suas políticas de contratos públicos poderiam permitir a criação de empregos sustentáveis;

AM\1057918PT.doc 71/103 PE554.848v01-00

PT

Proposta de resolução Alteração

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que introduzam critérios ambientais e sociais pró-ativos nas suas políticas de contratos públicos com vista à criação de empregos sustentáveis;

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que introduzam critérios ambientais pró- ativos nas suas políticas de contratos públicos com vista a fomentar a criação de emprego na economia verde;

Or. en

Alteração 145 Jean Lambert

em nome do Grupo Verts/ALE

Proposta de resolução N.º 16

Proposta de resolução Alteração

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que introduzam critérios ambientais e sociais pró-ativos nas suas políticas de contratos públicos com vista à criação de empregos sustentáveis;

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente a novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que introduzam critérios ambientais e sociais pró-ativos nas suas políticas de contratos públicos, o que requer a

clarificação das incertezas jurídicas ainda existentes relativas à utilização de

cláusulas sociais e ambientais nos

contratos públicos; insta a Comissão e os Estados-Membros a intensificarem o reforço de capacidades das autoridades locais na utilização destas cláusulas para criar valor acrescentado social e

melhorias ambientais;

PE554.848v01-00 72/103 AM\1057918PT.doc

PT

Alteração 146

Lynn Boylan, Rina Ronja Kari, Tania González Peñas Proposta de resolução

N.º 16

Proposta de resolução Alteração

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que introduzam critérios ambientais e sociais pró-ativos nas suas políticas de contratos públicos com vista à criação de empregos sustentáveis;

16. Solicita aos Estados-Membros que respeitem e implementem cabalmente as novas disposições da legislação da UE revista em matéria de contratos públicos, e que introduzam sem demora critérios ambientais e sociais pró-ativos nas suas políticas de contratos públicos com vista à criação de empregos sustentáveis;

Or. en

Alteração 147 Monika Vana

Proposta de resolução N.º 16-A (novo)

Proposta de resolução Alteração

16-A. Sugere que sejam criados

mecanismos de discriminação positiva por parte das autoridades locais, regionais e nacionais que têm competências fiscais para beneficiar as empresas que apliquem os princípios e os conceitos da economia verde, no contexto da responsabilidade social das empresas, incluindo redução de taxas e impostos, contratos públicos e deduções fiscais;

Or. en

Alteração 148 Jan Keller

AM\1057918PT.doc 73/103 PE554.848v01-00

PT

N.º 16-A (novo)

Proposta de resolução Alteração

16-A. Exorta a Comissão a tomar medidas que promovam a revitalização do setor das reparações, o que criaria empregos novos e ecológicos por natureza;

Or. cs

Alteração 149 Jean Lambert

em nome do Grupo Verts/ALE

Proposta de resolução N.º 16-B (novo)

Proposta de resolução Alteração

16-B. Insta os Estados-Membros a apoiarem o contributo dos serviços públicos na transição justa para uma economia sustentável, nomeadamente assegurando de forma proativa que serviços como as comunicações, a energia, os transportes, os resíduos e a gestão da água sejam prestados de forma sustentável; Or. en Alteração 150 Ulla Tørnæs Proposta de resolução N.º 17

Proposta de resolução Alteração

17. Exorta a Comissão a honrar o seu compromisso no sentido de apresentar

17. Condena veementemente a retirada do