Alguns itens nesse menu estão disponíveis a par tir de um aplicativo de software ou a par tir do driver da impressora (se o driver apropriado estiver instalado). As configurações do driver da impressora e do programa substituem as configurações do Painel de controle. Para obter mais informações, consulte “Utilização de recursos do driver da impressora” na página 51.
Item Valores Explicação
CÓPIAS=1 1 a 32.000 Configure o número padrão de cópias, selecionando qualquer número
de 1 a 32.000. Utilize o teclado numérico para selecionar o número de cópias.
Nota
É melhor definir o número de cópias a par tir do driver da impressora ou do aplicativo de software. (As configurações do driver e do software substituem as configurações do painel de controle.)
TAMANHO DO PAPEL PADRÃO=CARTA QUALQUER CARTA OFÍCIO A4 EXECUTIVO 11X17 A3 JISB4 JISB4 PERSONALIZADO A5
Defina o tamanho padrão de imagem para papel e envelopes. (O nome do item será alterado de papel para envelope ao se percorrer entre os tamanhos disponíveis.)
Menu Configurar dispositivo TAMANHO PADRÃO DO PAPEL PERSONALIZADO UNIDADE DE MEDIDA DIMENSÃO X DIMENSÃO Y
Permite que o usuário configure um tamanho de papel personalizado para qualquer bandeja instalada. Substitua o número da bandeja por <N>. Este menu só aparece quando a alavanca personalizada da bandeja selecionada está na posição de tamanho personalizado. O usuário seleciona as dimensões X e Y do tamanho de papel personalizado, utilizando as etiquetas da régua nas bandejas.
DESTINO DO PAPEL= COMPARTIMENTO DE SAÍDA PADRÃO COMPATIMENTO DE SAÍDA PADRÃO OPCIONAL
COM FACE PARA CIMA
Permite que o usuário configure o destino do compar timento de papel de saída. Apenas os compar timentos opcionais instalados aparecerão no menu.
DESTINO DO PAPEL= COMPARTIMENTO VIRADO PARA BAIXO
COMPARTIMENTO VIRADO PARA CIMA COMPARTIMENTO VIRADO PARA BAIXO COMPARTIMENTO DE FOLHETOS
Indica se as cópias serão enviadas para o dispositivo de saída.
Você pode escolher o compartimento de folhetos apenas se o dispositivo de acabamento multifuncional estiver instalado.
DÚPLEX=DESATIVADA DESATIVADO
ATIVADO
Esse item aparecerá somente quando um acessório de impressão dúplex opcional estiver instalado. Configure o valor como ATIVADA para imprimir em ambos os lados (dúplex) ou DESATIVADA para imprimir em um lado (simplex) de uma folha de papel.
Para obter mais informações, consulte o guia de introdução, no CD do produto, ou vá até www.hp.com/cposuppor t/.
ENCADERNAÇÃO=MARGEM LONGA
MARGEM LONGA MARGEM CURTA
Permite que o usuário altere a margem de encadernação para a impressão dúplex. O item de menu é exibido quando um acessório de impressão dúplex está instalado na impressora e DÚPLEX=ATIVADO.
Menu Configurar dispositivo
SUBSTITUIR A4/CARTA=NÃO
SIM NÃO
Este comando é utilizado para imprimir em papel tamanho car ta quando um trabalho A4 é enviado, mas não há papel tamanho A4 carregado na impressora (ou para imprimir em papel tamanho A4 quando um trabalho car ta é enviado, mas não há papel car ta carregado na impressora).
ALIMENTAÇÃO MANUAL=DESATIVADA
DESATIVADO ATIVADO
Alimente o papel manualmente, a par tir da Bandeja 1 opcional, em vez de fazê-lo automaticamente a par tir de uma bandeja. Quando
ALIMENTAÇÃO MANUAL=ATIVADA e a Bandeja 1 opcional está vazia, a impressora fica fora de linha quando recebe um trabalho de impressão. Ela exibe, então, ALIMENTAÇÃO MANUAL [TAMANHO DO PAPEL].
Para obter mais informações, consulte “Alimentação manual a par tir da Bandeja 1 opcional” na página 56.
SUBSTITUIR BORDA A BORDA=DESATIVADO
DESATIVADO ATIVADO
Ativa ou desativa o modo borda a borda para todos os trabalhos de impressão. Este modo pode ser substituído, em um trabalho de impressão, por uma variável PJL borda a borda.
FONTE COURIER=REGULAR REGULAR ESCURA
Selecione a versão da fonte Courier para utilização:
REGULAR: A fonte Courier disponível internamente nas impressoras
HP LaserJet série 4.
ESCURA: A fonte Courier disponível internamente nas impressoras
HP LaserJet série III.
As duas fontes não estão disponíveis ao mesmo tempo.
Menu Configurar dispositivo
LARGURA A4=NÃO SIM
NÃO
A configuração da Largura A4 altera o número de caracteres que podem ser impressos em uma única linha de papel A4.
SIM: Até 80 caracteres, de distância 10, podem ser impressos
em uma linha.
NÃO: Até 78 caracteres, de distância 10, podem ser impressos
em uma linha.
IMPRIMIR
ERROS PS=DESATIVADO
ATIVADO DESATIVADO
Selecione ATIVADA para imprimir a página com erro PS quando ocorrerem erros PS.
Menu Configurar dispositivo COMPRIMENTO DE FORMULÁRIO ORIENTAÇÃO ORIGEM DA FONTE NÚMERO DA FONTE DISTÂNCIA DA FONTE=10,00 TAMANHO EM PONTOS DA FONTE=12,00 CONJUNTO DE SÍMBOLOS=PC-8 60 RETRATO INTERNA 0-999 0,44 a 99,99 4.00 a 999,75 PC-8
Define o espaçamento ver tical de 5 a 128 linhas para tamanho padrão de papel. Digite o valor utilizando o teclado numérico.
Permite que o usuário selecione a orientação de página padrão.
Nota
É melhor definir a orientação de página a par tir do driver da
impressora ou do aplicativo de software. (As configurações do driver e do software substituem as configurações do painel de controle.)
INTERNA: Fontes internas.
SUAVE: Fontes suaves permanentes.
SLOT 1, 2 ou 3: Fontes armazenadas em um dos três slots DIMM.
A impressora atribui um número para cada fonte e os inclui na Lista de Fonte PCL (consulte “Lista de fontes PCL ou PS” na página 165). O número da fonte aparece na coluna do Número da Fonte da impressão.
Utilizando o teclado numérico ou e , digite um valor. Esse item pode não aparecer, dependendo da fonte selecionada.
Utilizando o teclado numérico ou e , digite um valor. Esse item pode não aparecer, dependendo da fonte selecionada.
Selecione qualquer um dos vários conjuntos de símbolos disponíveis a par tir do painel de controle da impressora. O conjunto de símbolos é um agrupamento exclusivo de todos os caracteres em uma fonte. PC-8 ou PC-850 são recomendados para caracteres de desenho de linha.
Menu Configurar dispositivo
ANEXAR CR A LF=NÃO SIM
NÃO
Selecione SIM para anexar um retorno de carro a cada alimentação de linha encontrada em trabalhos PCL retroativamente compatíveis (texto puro, sem controle de trabalho). Alguns ambientes, como o UNIX, indicam uma nova linha utilizando somente o código de controle de alimentação de linha. Essa opção permite ao usuário anexar o retorno do carro exigido por cada alimentação de linha.
Menu Configurar dispositivo
GRAMPOS=NENHUM Os valores variam de
acordo com o dispositivo de saída instalado
Se for solicitado grampeamento, indica quantos grampos são colocados e onde.
Se houver um empilhador instalado na impressora, o empilhamento não será uma opção.
Se houver um grampeador/empilhador instalado, escolha os seguintes valores:
NENHUM
UM (canto superior esquerdo)
EM ÂNGULO (canto superior esquerdo)
DOIS TRÊS SEIS
PERSONALIZADO (somente se o grampeador/empilhador tiver uma definição para “personalizar”)
Nota Devido ao tamanho, à orientação e à direção da alimentação do papel, você deve testar as opções de grampeamento para encontrar os resultados desejados.
Se houver um dispositivo de acabamento multifuncional instalado, escolha os seguintes valores:
NENHUM UM DOIS
GRAMPEAR NA COSTURA
Menu Configurar dispositivo