7. Anexo: Testes de Inacusatividade
7.1 Verbos Inacusativos
Acabar
A missa acabou.
O padre acabou a missa.
*A missa acabou por 15 minutos. Acabou a missa.
*A missa se acabou.
Acabada a missa, fomos para casa. *A missa foi acabada pelo padre. Acontecer
Uma festa aconteceu no parque ontem. *A música aconteceu a festa.
*A festa aconteceu no parque por 15 minutos. Aconteceu uma festa ontem.
*Uma festa se aconteceu.
Acontecida a festa, fomos embora. *A festa foi acontecida.
Acordar
O João acordou.
*O João acordou por 15 minutos. Acordou o João.
*O João se acordou.
Acordado o João, pudemos ir jantar. João foi acordado pelo barulho do avião. Açucarar
O mel açucarou. O frio açucarou o mel.
*O mel açucarou por 15 minutos. Açucarou o mel.
*O mel se açucarou.
Açucarado o mel, usamos adoçante. *O mel foi açucarado pelo frio. Adoecer
O menino adoeceu. O frio adoeceu o menino.
*O menino adoeceu por 15 minutos. Adoeceu o menino.
*O menino se adoeceu.
Adoecido e menino, procuramos um médico. *O menino foi adoecido pelo frio.
Adormecer
O menino adormeceu.
A música calma adormeceu o menino. *O menino adormeceu por 15 minutos. Adormeceu o menino.
*O menino se adormeceu.
Adormecido o menino, fomos para a festa. *O menino foi adormecido pela música. Amadurecer
O calor amadureceu as bananas.
*A banana amadureceu por 15 minutos. Amadureceu a banana.
*A banana se amadureceu.
Amadurecida a banana, pudemos comê-la. *As bananas foram amadurecidas pelo calor. Amanhecer
O dia amanheceu. *O sol amanheceu o dia.
*O dia amanheceu por 15 minutos. Amanheceu o dia.
*O dia se amanheceu.
Amanhecido o dia, fomos acampar. *O dia foi amanhecido.
Amarelar
A foto amarelou.
O tempo amarelou as fotos. *A foto amarelou por 15 minutos. Amarelou a foto.
*A foto se amarelou.
Amarelada a foto, a colocamos no porta-retrato. *A foto foi amarelada pelo tempo.
Amolecer
O sabonete amoleceu.
A umidade amoleceu o sabonete. *O sabonete amoleceu por 15 minutos. Amoleceu o sabonete.
*O sabonete se amoleceu.
Amolecido o sabonete, tomei banho. *O sabonete foi amolecido pela água.
Aparecer
O livro apareceu em cima da mesa. *O João apareceu o livro na mesa. *O livro apareceu por 15 minutos. Apareceu o livro.
*O livro se apareceu.
Aparecido o livro, ficamos tranqüilos. *O livro foi aparecido.
Apodrecer
A maçã apodreceu.
O calor apodreceu a maçã.
*A maçã apodreceu por 15 minutos.. Apodreceu a maçã.
*A maçã se apodreceu.
Apodrecida a maçã, a jogamos no lixo. *A maçã foi apodrecida pelo tempo. Aumentar
O frio aumentou.
A chegada do inverno aumentou o frio. *O frio aumentou por 15 minutos. Aumentou o frio.
*O frio se aumentou.
Aumentado o frio, colocamos as blusas.
*O frio foi aumentado pela chegada do inverno. Azedar
O leite azedou.
O calor azedou o leite.
*O leite azedou por 15 minutos. Azedou o leite.
*O leite se azedou.
Azedo o leite, fizemos o queijo. *O leite foi azedo pelo calor.
Bichar
As goiabas bicharam.
O excesso de chuvas bichou as goiabas. *As goiabas bicharam por 15 minutos. Bicharam as goiabas.
*As goiabas se bicharam.
Bichadas as goiabas, as jogamos no lixo.
*As goiabas foram bichadas pelo excesso de chuvas. Brotar
A rosa brotou. *O sol brotou a flor.
*A rosa brotou por 15 minutos. Brotou a rosa.
*A rosa se brotou.
Brotadas as rosas, as colocamos em vasos. *As rosas foram brotadas.
Caducar
A velha caducou.
A solidão caducou a velha.
*A velha caducou por 15 minutos. Caducou a velha.
*A velha se caducou. ?Caducada a velha *A velha foi caducada. Cair
A menina caiu da cadeira. *O empurrão caiu a menina. *A menina caiu por 15 minutos. Caiu a menina.
*A menina se caiu. ?Caída a menina *A menina foi caída.
Carunchar
O armário carunchou.
As traças caruncharam o armário. *O armário carunchou por 15 minutos. Carunchou o armário.
*O armário se carunchou. Carunchado o armário *O armário foi carunchado. Chegar
O João chegou na faculdade.
*O carro chegou o João na faculdade. *O João chegou por 15 minutos. Chegou o João.
*O João se chegou.
Chegados os convites, começamos a nos preparar para a festa. *O João foi chegado.
Cicatrizar
A ferida cicatrizou.
A pomada cicatrizou a ferida. *A ferida cicatrizou por 15 minutos. Cicatrizou a ferida.
*A ferida se cicatrizou.
Cicatrizada a ferida, voltamos a jogar futebol. A ferida foi cicatrizada.
Começar
A aula começou.
A professora começou a aula. *A aula começou por 15 minutos. Começou a aula.
*A aula se começou.
Começada a aula, ficamos em silêncio. A aula foi começada pela professora.
Corar
A Maria corou.
A cena vergonhosa corou a Maria. *A Maria corou por 15 minutos. Corou a Maria.
*A Maria se corou.
?Corada a Maria, a tiramos da sala.
*A Maria foi corada pela cena vergonhosa. Crescer
O Joãozinho cresceu.
*A idade cresceu o Joãozinho.
*O Joãozinho cresceu por 15 minutos. Cresceu o Joãozinho.
*O Joãozinho se cresceu.
?Crescido o Joãozinho, o levamos para conhecer o pai. *O Joãozinho foi crescido.
Decair
O poder aquisitivo do salário mínimo decaiu.
*A alta do dólar decaiu o poder aquisitivo do salário mínimo. *O poder aquisitivo do salário mínimo decaiu por 15 minutos. Decaiu o poder aquisitivo do salário mínimo.
*O poder aquisitivo do salário mínimo se decaiu.
Decaído o poder aquisitivo do salário mínimo, paramos de comprar bobagens. *O poder aquisitivo do salário mínimo foi decaído.
Definhar
A árvore definhou.
O sol implacável definhou a roseira. *A árvore definhou por 15 minutos. Definhou a árvore.
*A árvore se definhou.
Definhada a árvore, colocamos fogo nela. *A árvore foi definhada.
Desabrochar
A flor desabrochou.
O calor do verão desabrochou a flor. *A flor desabrochou por 15 minutos. Desabrochou a flor.
*A flor se desabrochou.
Desabrochada a flor, a colocamos num vaso. *A flor foi desabrochada pelo calor do verão. Desacordar
O João desacordou.
O soco forte de Maguila desacordou o João. *O João desacordou por 15 minutos.
Desacordou o João. *O João se desacordou.
Desacordado o João, o levamos embora.
João foi desacordado pelo soco forte de Maguila. Desaparecer
A chave desapareceu.
*A Maria desapareceu a chave.
*A chave desapareceu por 15 minutos. Desapareceu a chave.
*A chave se desapareceu.
Desaparecida a chave, voltamos para casa. *A chave foi desaparecida pela Maria. Desmaiar
A Maria desmaiou.
A pancada desmaiou a Maria. *A Maria desmaiou por 15 minutos. Desmaiou a Maria.
*A Maria se desmaiou.
Desmaiada a Maria, a levamos embora. Maria foi desmaiada por seis policiais.
Diminuir
O calor diminuiu.
O ar condicionado diminuiu o calor. *O calor diminuiu por 15 minutos. Diminuiu o calor.
*O calor se diminuiu.
Diminuído o calor, pudemos desligar o ar. *O calor foi diminuído pelo ar condicionado. Emagrecer
A Maria emagreceu.
A dieta rígida emagreceu a Maria. *A Maria emagreceu por 15 minutos. Emagreceu a Maria.
*A Maria se emagreceu. ?Emagrecida a Maria *A Maria foi emagrecida. Embolorar
O pão embolorou.
A umidade embolorou o pão. *O pão embolorou por 15 minutos. Embolorou o pão.
*O pão se embolorou.
Embolorado o pão, o jogamos no lixo. *O pão foi embolorado pela umidade. Emergir
O menino emergiu da água.
*O João emergiu o menino da água.
*O menino emergiu da água por 15 minutos. Emergiu o menino.
*O menino se emergiu. ?Emergido o menino
Empalidecer
A menina empalideceu.
O susto empalideceu a menina.
*A menina empalideceu por 15 minutos. Empalideceu a menina.
*A menina se empalideceu.
Empalidecida a menina, a levamos embora. *A menina foi empalidecida pelo susto. Empipocar
O rosto do João empipocou.
Os chocolates empipocaram o rosto do João. *O rosto do João empipocou por 15 minutos. Empipocou o rosto do João.
*O rosto do João se empipocou. Empipocado o rosto do João.
*O rosto de João foi empipocado pelos chocolates. Emudecer
O cachorro emudeceu.
O susto emudeceu o cachorro.
*O cachorro emudeceu por 15 minutos. Emudeceu o cachorro.
*O cachorro se emudeceu.
Emudecido o cachorro, acabou a brincadeira. *O cachorro foi emudecido pelo susto. Encorpar
A Mariazinha encorpou.
*A Mariazinha encorpou por 15 minutos. Encorpou a Mariazinha.
*A Mariazinha se encorpou.
Encorpada a Mariazinha, a deixamos namorar. *A Mariazinha foi encorpada.
Endoidar
A vovó endoidou.
A bagunça das netas endoidou a vovó. *A vovó endoidou por 15 minutos. Endoidou a vovó.
*A vovó se endoidou. ?Endoidada a vovó *A vovó foi endoidada. Enegrecer
O teto enegreceu.
A fumaça dos cigarros enegreceu o teto. *O teto enegreceu por 15 minutos. Enegreceu o teto.
*O teto se enegreceu.
Enegrecido o teto, começamos a limpeza. O teto foi enegrecido pela fumaça dos cigarros. Engordar
O João engordou.
O remédio para depressão engordou o João. *O João engordou por 15 minutos.
Engordou o João. *O João se engordou. ?Engordado o João *O João foi engordado. Enrouquecer
O cantor enrouqueceu.
A gripe forte enrouqueceu o cantor. *O cantor enrouqueceu por 15 minutos. Enrouqueceu o cantor.
*O cantor se enrouqueceu.
Enrouquecido o cantor, chamamos o substituto. *O cantor foi enrouquecido pela gripe.
Ensurdecer
O cavalo ensurdeceu
O estrondo ensurdeceu o cavalo. *O cavalo ensurdeceu por 15 minutos. Ensurdeceu o cavalo.
*O cavalo se ensurdeceu
Ensurdecido o cavalo, não pudemos mais falar com ele. O cavalo foi ensurdecido pelo estrondo.
Entontecer
A vaquinha entonteceu.
O sedativo entonteceu a vaquinha. *A vaquinha entonteceu por 15 minutos. Entonteceu a vaquinha.
*A vaquinha se entonteceu.
Entontecida a vaquinha, aplicamos a injeção. *A vaquinha foi entontecida pelo sedativo. Envelhecer
A Maria envelheceu.
O tempo envelheceu a Maria.
*A Maria envelheceu por 15 minutos. Envelheceu a Maria.
*A Maria se envelheceu.
Envelhecida a Maria, a levamos para o asilo. *A Maria foi envelhecida.
Espumar
O leite espumou.
*O calor espumou o leite.
O leite espumou por 15 minutos. Espumou o leite
*O leite se espumou.
Espumado o leite, fizemos o doce. *O leite foi espumado.
Esverdear
O menino esverdeou.
O enjôo esverdeou o menino.
*O menino esverdeou por 15 minutos. Esverdeou o menino.
*O menino se esverdeou.
Esverdeado o menino, saímos do barco. *O menino foi esverdeado pelo enjôo. Falecer
O João faleceu.
*O tiro faleceu o João.
*O João faleceu por 15 minutos. Faleceu o João.
*O João se faleceu.
Falecido o João, fizemos o velório. *O João foi falecido.
Fermentar
A massa fermentou.
A cozinheira fermentou a massa. *A massa fermentou por 15 minutos. Fermentou a massa.
*A massa se fermentou.
Fermentada a massa, fizemos o molho. A massa foi fermentada pela cozinheira. Florir
Os crisântemos floriram. *O sol floriu os crisântemos.
*Os crisântemos floriram por 15 minutos. Floriram os crisântemos.
*Os crisântemos se floriram.
Floridos os crisântemos, o jardim ficou bonito. *Os crisântemos foram floridos.
Florescer
A hortênsia floresceu. *O sol floresceu a hortênsia.
*A hortênsia floresceu por 15 minutos. Floresceu a hortênsia
*A hortênsia se floresceu.
Florescida a hortênsia, o jardim ficou bonito. *A hortênsia foi florescida.
Frutificar
A laranjeira frutificou.
*A primavera frutificou a laranjeira. *A laranjeira frutificou por 15 minutos. Frutificou a laranjeira.
*A laranjeira se frutificou.
Frutificada a laranjeira, colhemos os frutos. *A laranjeira foi frutificada.
Gangrenar
A perna do rapaz gangrenou.
O excessivo calor e a falta de higiene gangrenaram a perna do rapaz. *A perna do rapaz gangrenou por 15 minutos.
Gangrenou a perna do rapaz. *A perna do rapaz se gangrenou.
Gangrenada a perna do rapaz , chamamos um médico. *A perna do rapaz foi gangrenada pela umidade Gelar
O sorvete gelou. O frio gelou o sorvete.
O sorvete gelou por 15 minutos. Gelou o sorvete.
*O sorvete se gelou.
Gelado o sorvete, fomos fazer o piquenique. *O sorvete foi gelado pelo frio.
Germinar
A semente germinou. *O sol germinou a semente.
*A semente germinou por 15 minutos. Germinou a semente.
*A semente se germinou.
Germinadas as sementes, pudemos ir descansar. *A semente foi germinada.
Inchar
O pé de Maria inchou.
A pancada inchou o pé de Maria. *O pé de Maria inchou por 15 minutos. Inchou o pé da Maria.
*O pé da Maria se inchou.
Inchado o pé da Maria, fomo para o hospital. *O pé de Maria foi inchado pela pancada. Melhorar
A dor de cabeça da Maria melhorou.
O remédio melhorou a dor de cabeça da Maria. *A dor de cabeça da Maria melhorou por 15 minutos. Melhorou a dor de cabeça da Maria.
*A dor de cabeça da Maria se melhorou.
Melhorada a dor de cabeça da Maria, fomos para a festa. *A dor de cabeça de Maria foi melhorada.
Minguar
A colheita minguou.
A prolongada seca minguou a colheita. *A colheita minguou por 15 minutos. Minguou a colheita.
*A colheita se minguou.
*A colheita foi minguada. Mofar
As roupas velhas mofaram.
A umidade do armário mofou as roupas velhas. *As roupas velhas mofaram por 15 minutos. Mofaram as roupas velhas.
*As roupas velhas se mofaram.
Mofadas as roupas velhas, compramos roupas novas. *As roupas foram mofadas.
Murchar
As flores do jardim murcharam. O calor murchou as flores do jardim.
*As flores do jardim murcharam por 15 minutos. Murcharam as flores do jardim.
*As flores do jardim se murcharam.
Murchadas as flores do jardim, fomos comprar mais sementes. *As flores foram murchadas pelo calor.
Morrer
A Maria morreu.
*O tiro morreu a Maria.
*A Maria morreu por 15 minutos. Morreu a Maria.
*A Maria se morreu. Nascer
O bebezinho nasceu. *O médico nasceu o bebê.
*O bebezinho nasceu por 15 minutos. Nasceu o bebezinho.
*O bebezinho se nasceu. Nascido o bebezinho *O bebezinho foi nascido.
Ocorrer
Um assalto ocorreu na avenida. *O bandido ocorreu um assalto.
*Um assalto ocorreu na avenida por 15 minutos. Ocorreu um assalto.
*Um assalto se ocorreu.
Ocorrido o assalto, fugimos da cidade. *Um assalto foi ocorrido.
Parar
O coração do João parou.
O susto parou o coração do João.
O coração do João parou por 15 minutos. Parou o coração do João.
*O coração do João se parou.
Parado o coração do João, saímos correndo. *O coração do João foi parado pelo susto. Perder
A fruta perdeu.
*O calor perdeu a fruta.
*A fruta perdeu por 15 minutos. Perdeu a fruta.
*A fruta se perdeu.
Perdida a fruta, fomos ao sacolão. *A fruta foi perdida.
Piorar
A tosse da menina piorou.
O remédio errado piorou a tosse da menina. *A tosse da menina piorou por 15 minutos. Piorou a tosse da menina.
*A tosse da menina se piorou.
*A tosse da menina foi piorada pelo remédio errado. Pirar
A mulher pirou.
A solidão pirou a mulher.
*A mulher pirou por 15 minutos. Pirou a mulher.
*A mulher se pirou.
Pirada a mulher, saímos de casa. *A mulher foi pirada.
Pretejar
As jóias pretejaram.
A umidade do banheiro pretejou as jóias. *As jóias pretejaram por 15 minutos. Pretejaram as jóias.
*As jóias se pretejaram.
Pretejadas as jóias, fomos ao joalheiro. *As jóias foram pretejadas.
Raiar O sol raiou. *O dia raiou o sol.
*O sol raiou por 15 minutos. Raiou o sol.
*O sol se raiou.
Raiado o sol, fomos acampar. *O sol foi raiado.
Rançar
A manteiga rançou. O calor rançou a manteiga
*A manteiga rançou por 15 minutos. Rançou a manteiga.
Rançada a manteiga *A manteiga foi rançada. Ruir
A ponte ruiu.
*O trator ruiu a ponte.
*A ponte ruiu por 15 minutos. Ruiu a ponte.
*A ponte se ruiu.
Ruída a ponte, passamos por outro caminho. *A ponte foi ruída
Sarar
O paciente sarou.
O médico sarou o paciente.
*O paciente sarou por 15 minutos. Sarou o paciente.
*O paciente se sarou.
Sarado o paciente, o levamos embora. *O paciente foi sarado pelo médico. Sumir
A chave sumiu do armário. *O João sumiu a chave.
*A chave sumiu por 15 minutos. Sumiu a chave.
*A chave se sumiu.
Sumida a chave, ligamos para o chaveiro. *A chave foi sumida por João.
Surgir
Uma estrela surgiu no céu. *A noite surgiu uma estrela.
*Uma estrela surgiu no céu por 15 minutos. Surgiu uma estrela.
*Uma estrela se surgiu. ?Surgida a estrela, *Uma estrela foi surgida. Talhar
O sangue da galinha talhou.
O forte calor talhou o sangue da galinha. *O sangue da galinha talhou por 15 minutos. Talhou o sangue da galinha.
*O sangue da galinha se talhou.
Talhado o sangue da galinha, fizemos a sopa. *O sangue da galinha foi talhado pelo calor. Terminar
O discurso do aluno terminou.
O reitor terminou o discurso do aluno.
*O discurso do aluno terminou por 15 minutos. Terminou o discurso do aluno.
*O discurso do aluno se terminou.
Terminado o discurso do aluno, fomos embora. O discurso do aluno foi terminado pelo reitor. Verdejar
A paisagem verdejou.
A chuva verdejou a paisagem.
*A paisagem verdejou por 15 minutos. Verdejou a paisagem.
*A paisagem se verdejou.
Verdejada a paisagem, pudemos tirar fotos. *A paisagem foi verdejada.