• Nenhum resultado encontrado

Aplicação de um sistema de vigilância de infecções de corrente sanguínea em crianças acompanhadas na Unidade de Hemodiálise Pediátrica do Hospital São Paulo

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Aplicação de um sistema de vigilância de infecções de corrente sanguínea em crianças acompanhadas na Unidade de Hemodiálise Pediátrica do Hospital São Paulo"

Copied!
68
0
0

Texto

(1)

Carolina Sucupira

Aplicação de um sistema de vigilância de infecções de corrente

sanguínea em crianças acompanhadas na Unidade de Hemodiálise

Pediátrica do Hospital São Paulo.

Dissertação apresentada à Universidade

Federal de São Paulo para obtenção

do título de Mestre em Ciências

(2)

Carolina Sucupira

Aplicação de um sistema de vigilância de infecções de corrente

sanguínea em crianças acompanhadas na Unidade de Hemodiálise

Pediátrica do Hospital São Paulo.

Dissertação apresentada à Universidade

Federal de São Paulo para obtenção

do título de Mestre em Ciências

Orientadora: Maria Isabel de Moraes-Pinto Co-orientador: Marcelo Luiz Abramczyk

(3)

Carolina Sucupira

Aplicação de um sistema de vigilância de infecções de corrente sanguínea em crianças acompanhadas na Unidade de Hemodiálise Pediátrica do Hospital São Paulo./ Carolina Sucupira. --São Paulo, 2010.

vi, 61f.

Tese (Mestrado) Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. Programa de Pós-graduação em Pediatria.

Título em Inglês:Application of a surveillance system of bloodstream infections in children followed up at the Pediatric Hemodialysis Unit of Hospital Sao Paulo

(4)

Universidade Federal de São Paulo

Departamento de Pediatria

Disciplina de Infectologia Pediátrica

Chefe do Departamento:

Prof. Dr. Mauro Batista de Morais

Coordenadora do Curso de Pós-graduação:

Profa. Dra. Olga Maria Silvério Amâncio

Chefe da Disciplina de Infectologia Pediátrica:

(5)

Dedicatória

Aos meus queridos papai e mamãe, que sempre foram muito presentes em todas as

fases da minha vida pessoal e profissional, sempre me apoiando e me incentivando em

todas as minhas empreitadas.

Às minhas irmãs, Nanda, Mari e Luana e aos meus cunhados Julián e Tiago que

estiveram sempre ao meu lado me fazendo espairecer e pensar em outros assuntos

que não a medicina, fazendo o meu trabalho mais leve.

Ao meu futuro marido Raphael e grande amor da minha vida, que no meio desse longo

caminho voltou ao meu lado para confortar meu coração, completar a minha vida e se

tornar o meu maior admirador.

Aos pacientes da hemodiálise e seus pais e responsáveis, que participaram e

(6)

Agradecimentos

À Dra. Maria Isabel de Moraes-Pinto, pela sua orientação na realização deste estudo.

Pela paciência para me guiar por um mundo ainda desconhecido e complicado que foi

se tornando cada vez mais possível graças a esta pessoa maravilhosa.

Ao Dr. Marcelo Abramczyk, por me fazer entrar nesta empreitada quando eu ainda

tinha dúvidas e por sua tranquilidade e praticidade que fizeram o percurso menos

estressante e mais interessante.

À minha tia Ana Cecília Sucupira, pelo exemplo de dedicação a área acadêmica e pelo

incentivo ao ensino e a pesquisa.

À amiga e companheira de CCIH Fernanda Rodrigues por ir à frente me abrindo os

caminhos e facilitando a minha jornada.

Ao Departamento de Pediatria, à Dra Lily Yin Weckx e a toda Disciplina de Infectologia

Pediátrica por acreditar neste projeto e fazê-lo possível

Ao Prof. Dr. João Tomás de Abreu Carvalhaes e a equipe da unidade de hemodiálise

pediátrica pela fundamental colaboração neste estudo.

(7)

Sumário

Dedicatória... 5

Agradecimentos... 6

1. Resumo………. 8

2. Fundamentação Científica... 10

3. Objetivo... 21

4. Referências Bibliográficas... 22

5. Artigo Científico... 25

6. Considerações Finais... 60

(8)

Resumo Introdução

A incidência de insuficiência renal crônica em crianças tem se mantido

estável nas últimas décadas, mas a prevalência quase triplicou. Apesar de a melhor

opção de tratamento para essa patologia ser o transplante renal, a maioria dos

pacientes necessita de meses a anos de diálise antes do procedimento. Metade dos

pacientes pediátricos inicia a terapia de reposição renal em hemodiálise. Infecção

relacionada ao acesso vascular é uma grande preocupação nesses pacientes, porque

a maioria da população pediátrica começa a hemodiálise usando um cateter como

acesso vascular

Métodos

De outubro de 2006 a abril de 2009, o sistema de vigilância de infecção

de corrente sanguínea proposto pelo Centers for Disease Control and Prevention foi

conduzido prospectivamente em uma unidade extra-hospitalar de hemodiálise

pediátrica.

Resultados

Durante o estudo, 30 pacientes pediátricos foram incluídos. O sexo

masculino foi predominante e a média de idade foi de 9,5 anos. A maioria dos

pacientes (73%) começou o estudo com cateter como acesso vascular. A média do

tempo de permanência dos cateteres permanentes foi de 170,6 dias e das fístulas de

2,2 anos. As principais razões para a remoção de cateteres foram problemas

mecânicos e infecção. Um a cada três pacientes foi hospitalizado a cada mês e 20%

(9)

100 pacientes-mês, em pacientes com cateter temporário, a 30 por 100 pacientes-mês,

naqueles com cateter permanente. Staphylococcus aureus foi o microrganismo mais

frequentemente identificado em 34% dos isolados, com uma taxa de resistência a

oxacilina de 21%.

Conclusão

Nosso estudo demonstrou um cenário muito diferente do que o observado

nos pacientes adultos, com maiores taxas de infecção relacionada ao acesso vascular

nas crianças. Esta vigilância ajudará na identificação e monitoramento das taxas

locais, na implementação de estratégias para a prevenção de infecção associada ao

acesso vascular e na avaliação da efetividade das intervenções de prevenção na

(10)

Fundamentação Científica

A insuficiência renal crônica (IRC) é uma patologia de relevante

importância no Brasil e no mundo. Embora sua incidência venha se mantendo estável,

a prevalência desta condição cresceu nas últimas duas décadas, aumentando,

consequentemente, o número de pacientes submetidos à hemodiálise6. Somente na

América do Norte, mais de 100 mil indivíduos iniciaram terapia de reposição renal em

2007, com uma taxa de incidência ajustada para idade, raça e sexo de 354 novos

casos por milhão de habitantes e uma taxa de prevalência de 1.665 por milhão de

habitantes, com um total de 530 mil pacientes5.

Nos Estados Unidos, existiam cerca de três mil centros de hemodiálise

em 1999, totalizando mais de 190 mil pacientes nessa modalidade de tratamento. Em

2006, havia mais de 350 mil pacientes que realizavam hemodiálise. Já no Brasil, em

1999, havia aproximadamente 38 mil pacientes com insuficiência renal crônica em

hemodiálise nos 524 centros existentes. No ano de 2005, foi registrado um crescimento

de mais de 50% na prevalência desses pacientes no Brasil, contabilizando quase 58

mil pacientes em 600 centros espalhados por todo o território nacional2, 3, 4 , 5. Em 2007,

esse número cresceu para 66.833 pacientes recebendo hemodiálise em 621 unidades

em nosso país13.

Os pacientes na faixa etária pediátrica – menores de 20 anos de idade –

com IRC perfazem uma pequena porção do total de pacientes com essa patologia.

Contudo, eles constituem um desafio para as equipes de saúde, já que é necessário

estar atento não só à patologia renal, como também às diversas manifestações

(11)

Na América do Norte, do total de pacientes com insuficiência renal

crônica em diálise, apenas 2% são menores de 20 anos e a prevalência nesta faixa

etária cresceu apenas 32% desde 1990, em contraste com o crescimento de 126% no

total da população com IRC16.

A incidência de IRC ajustada para raça e gênero é muito maior entre

adultos do que entre crianças. Nos Estados Unidos, a incidência anual dos pacientes

pediátricos com IRC cresceu de 13 casos por milhão de habitantes em 1988, para 14,6

casos em 2007, enquanto, na população adulta, a incidência de IRC foi de 185 casos

por milhão de habitantes em 1988 para 354 casos em 20075,16. Na Europa, a incidência

de pacientes pediátricos seguiu o mesmo padrão e apresentou um modesto

crescimento de 7,1 para 9,9 casos por milhão de habitantes no mesmo período16.

Em contraste, a prevalência de crianças com IRC, recebendo terapia de

reposição renal, na Europa cresceu de 22,9 casos por milhão de habitantes, em 1980,

para 62,1 casos no ano 2000, nos EUA, de 27 casos por milhão de habitantes, em

1980, para 84,6 casos em 2007. Esse aumento expressivo nas taxas de prevalência

evidencia a melhora nas taxas de sobrevivência dessas crianças5,16.

Na faixa etária pediátrica, estima-se que, por ano, sejam diagnosticados

de 1,5 a 4 novos casos de insuficiência renal crônica por milhão de habitantes no

Brasil. Em 2005, havia 517 pacientes menores de 15 anos recebendo tratamento

dialítico, dentre os quais 302 eram submetidos à hemodiálise4. Já em 2007, havia

1.084 pacientes menores de 18 anos em diálise, perfazendo 1,5% do total de pacientes

em hemodiálise no Brasil3.

A primeira opção para o tratamento dialítico em crianças com insuficiência

(12)

de Tenckhoff tem permitido a manutenção de crianças nesse tipo de diálise por

períodos de até seis anos com um único cateter. No entanto, por vezes a utilização do

peritônio torna-se impossível, particularmente em crianças com uropatias obstrutivas

submetidas a cirurgias anteriores para tentativa de correção do defeito urinário. Nesses

casos, a opção seguinte é a hemodiálise, que tem como maior problema a dificuldade

de uma boa via de acesso vascular que permita fluxo de sangue adequado na máquina

de diálise1.

Embora as fístulas arteriovenosas (FAV) sejam universalmente utilizadas

em adultos, o reduzido calibre dos vasos na criança dificulta a obtenção de fístulas de

boa qualidade para hemodiálise crônica1. Assim, o acesso inicial ao sistema vascular é

habitualmente obtido com a colocação de cateteres intra-atriais, com duplo lúmen,

introduzidos através das veias subclávias, veias jugulares ou femorais. Os cateteres

venosos centrais externos restringem a atividade física da criança e usualmente não

conseguem ser mantidos por longos períodos devido ao risco aumentado de infecção5.

Dessa forma, os cateteres continuam sendo o acesso vascular mais

usado em crianças iniciando hemodiálise, e seu uso mudou pouco nas últimas

décadas. Nos Estados Unidos, de 2003 a 2005, quatro entre cinco crianças menores

de 13 anos iniciaram o tratamento de hemodiálise com algum tipo de cateter como

acesso venoso primário, e 15,6%, com fístula. Duas em cada três crianças maiores de

13 anos, em comparação, iniciaram a terapia com cateter, enquanto 26,4% iniciaram

com fístula. A maior taxa de uso de fístula em crianças mais velhas pode se dever, em

parte, à vasculatura mais madura, portanto capaz de suportar esse procedimento

(13)

A infecção bacteriana, especialmente a relacionada ao acesso vascular, é

a mais frequente complicação infecciosa da hemodiálise, sendo a maior causa de

morbidade e a segunda maior causa de mortalidade entre os pacientes submetidos a

esse tipo de tratamento, superada apenas pelos eventos cardiovasculares2,14.

Entre os tipos de acessos vasculares, as FAV, obtidas a partir de vasos

sanguíneos próprios do paciente, apresentam menor risco de infecção; próteses

arteriovenosas, constituídas de materiais sintéticos, apresentam risco intermediário;

cateteres centrais permanentes (tunelizados e com cuff) e cateteres centrais

temporários (não tunelizados e sem cuff) apresentam risco maior de infecção. Outros

fatores de risco para infecções de acesso vascular são: local de inserção do acesso;

cirurgia recente para obtenção de acesso vascular; trauma, hematoma, dermatite ou

laceração no local de inserção do acesso; paciente com hábitos precários de higiene;

quebra das técnicas de inserção dos cateteres; idade avançada; diabetes;

(14)

Figura 1 – Cateter permanente14

Figura 2 – Fístula arteriovenosa1,14

O uso prolongado de cateteres pode comprometer a longevidade da

(15)

desse tipo de acesso em diferentes sítios, traumatizando veias centrais, levando a

estenose e trombose e dificultando a realização futura de fistulas7, 14.

As infecções de pacientes em hemodiálise podem ser causadas por

microrganismos exógenos (adquiridos através do contato com fluidos ou equipamentos

de diálise contaminados), ou endógenos (presentes na flora bacteriana do próprio

paciente). Patógenos exógenos causam numerosos surtos, a maioria resultante de

procedimentos inadequados, como reutilização do dialisador, contaminação da água,

das máquinas ou dos fluidos de diálise, ou devido à má qualidade do tratamento da

rede pública de água. Outra fonte potencial de infecção bacteriana são as medicações

contaminadas, por exemplo, devido à utilização múltipla daquelas que deveriam ser de

uso único2,11.

Patógenos endógenos inicialmente colonizam os pacientes e depois

levam à infecção. A colonização com microrganismos potencialmente patogênicos é

muito frequente em pacientes que utilizam com regularidade hospitais e outros serviços

de saúde. Ela ocorre pela transmissão dos patógenos que colonizam ou infectam

outros pacientes, ou através das mãos dos profissionais de saúde que não seguem as

precauções padrão de controle de infecção. Menos comumente, a fonte de colonização

são as superfícies do ambiente2.

A infecção ocorre quando o patógeno invade o organismo, danificando

tecidos e causando sinais e sintomas de infecção. Esta invasão é facilitada pela

presença de dispositivos invasivos, como é o caso dos acessos vasculares para

hemodiálise. Existem evidências de que, quando a prevalência de colonização por

(16)

nesta população também o é, por isso as recomendações para controle de infecção

para unidades de hemodiálise incluem prevenção de colonização2.

Dados de um estudo de vigilância em adultos em hemodiálise, realizado

nos Estados Unidos durante 20 meses, demonstraram que o risco de bacteremia era

32 vezes maior quando a hemodiálise era feita através de cateteres temporários sem

cuff do que se feita através de FAV, e 19 vezes maior se realizada através de cateteres

tunelizados e com cuff6. Esse risco de bacteremia segundo o tipo de acesso vascular

também foi encontrado em estudo de seis meses de duração realizado em 11 centros

no Canadá9. As FAV demonstraram ser o modo mais desejável de acesso vascular

para realização de hemodiálise, produzindo melhor fluxo, minimizando os riscos de

infecção e possuindo maior tempo de vida útil14.

Em vários estudos que analisaram as taxas de infecção bacteriana nos

pacientes adultos em programa de hemodiálise, a bacteremia ocorreu entre 0,63% e

1,7% dos pacientes a cada mês, e a infecção do acesso vascular com ou sem

bacteremia ocorreu entre 1,3% e 7,2%2.

Existem poucos dados publicados na literatura sobre as taxas de infecção

de corrente sanguínea em crianças em hemodiálise. Além disso, os métodos de coleta

e critérios diagnósticos usados variam muito de estudo para estudo, impossibilitando a

comparação das taxas entre os diversos centros de hemodiálise pediátricos20.

Um episódio de infecção ou sepse ocorre muito mais cedo em crianças

que iniciam hemodiálise com cateter do que naquelas que iniciam o procedimento com

fístula. Em 60 dias, por exemplo, a probabilidade de estar livre de infecção é de 79%

(17)

a probabilidade é de 62% e 92%, respectivamente. Ao final de um ano, uma em cada

duas crianças com cateter terá apresentado um episódio de infecção5.

Nos Estados Unidos, entre 2003 e 2005, a taxa de infecção em crianças

que iniciaram a hemodiálise com FAV foi de 26,7 por 100 pacientes-ano, e

notadamente mais alta naquelas com cateter, chegando a 219,3 pacientes-ano5.

O mesmo estudo mostrou que a taxa de internação hospitalar em 2006 foi

24,2% mais elevada na faixa etária pediátrica do que nos adultos, com risco de 2,1

contra 1,7 por pacientes-ano, respectivamente. Crianças de zero a nove anos

apresentam as maiores taxas, de 3,03 comparado com 1,87 naquelas com 10 a 19

anos. As taxas de admissão hospitalar devido à infecção foram 51,9% mais elevadas

em crianças do que em adultos, 0,61 e 0,4, respectivamente, por paciente-ano em

risco5.

As infecções de acesso vascular em pacientes em hemodiálise são

causadas, em ordem decrescente, por S. aureus, S. coagulase negativos, bacilos Gram

negativos, enterococos e fungos. Essas infecções têm consequências indesejáveis

para o próprio paciente, levando ao aumento da morbidade e da mortalidade, e

também para a sociedade, pelo aumento dos custos, taxas de hospitalização e

necessidade do uso de antimicrobianos. Além disso, o uso frequente dessas drogas,

principalmente da vancomicina, tem levado ao desenvolvimento de resistência

bacteriana nesses pacientes. Um dos primeiros casos relatados de enterococos

resistentes à vancomicina ocorreu em uma unidade de diálise de Londres. Nos Estados

Unidos, cinco dos seis pacientes em que foram isoladas cepas de Staphylococcus

(18)

A taxa de sobrevivência em cinco anos para um paciente adulto

recebendo hemodiálise é de 34%, e o tipo de acesso vascular interfere na mortalidade,

com as FAV sendo de menor risco e os cateteres temporários, de maior risco14.

A taxa de mortalidade anual entre os pacientes submetidos à hemodiálise

é de 23%, e as infecções são a segunda causa mais comum, responsáveis por 15%

dos óbitos. Sepse é a causa infecciosa mais comum de mortalidade, sendo

responsável por 10,9% de todos os óbitos14.

Houve substancial melhora na sobrevida de crianças e adolescentes com

insuficiência renal crônica nos últimos 40 anos, mas, apesar disso, a taxa de sobrevida

em 10 anos para crianças em diálise é cerca de 80%, e, em 20 anos, cerca de 65%.

Além disso, as taxas de mortalidade ajustadas para a idade são 30 a 150 vezes

maiores do que em crianças sem IRC16,17.

Apesar da fundamental importância das infecções relacionadas ao acesso

vascular nos pacientes em hemodiálise, existem poucos estudos descrevendo sua

epidemiologia, principalmente na faixa etária pediátrica15.

Em 1999, o Centers for Disease Control and Prevention (CDC) de Atlanta,

nos Estados Unidos, iniciou um sistema de vigilância de infecções de corrente

sanguínea relacionadas ao acesso vascular em pacientes submetidos à hemodiálise

em centros extra-hospitalares, para determinar a frequência e os fatores de risco para

essas complicações. O objetivo desta vigilância é formular e avaliar estratégias para o

controle das infecções de corrente sanguínea nessa população. Esse sistema tem o

propósito de fornecer um método para centros de hemodiálise, que permita o registro e

(19)

das hospitalizações e do início de antimicrobianos intravenosos, com a finalidade de

prevenir infecções e de retardar a disseminação de resistência antimicrobiana6.

Esse sistema de vigilância assume que, se um paciente tem uma infecção

significante, ele será hospitalizado ou iniciará antibioticoterapia intravenosa (IV) na

unidade de diálise. Esses eventos são o foco do sistema de vigilância6.

O sistema de vigilância proposto pelo CDC se baseia na coleta de dados

em formulários simples, que irão fornecer numeradores e denominadores para o

cálculo de taxas de frequência de eventos por 100 pacientes-mês. Nesse método,

deve-se registrar todo paciente que realizar hemodiálise na primeira semana do mês,

estratificando-os de acordo com o tipo de acesso venoso: FAV, prótese, cateter

permanente e cateter temporário (Anexo I). Esses dados formarão o denominador do

cálculo das taxas6.

Durante todo o mês, para cada hospitalização ou cada início de

antimicrobiano IV na unidade de hemodiálise, um formulário de incidente deverá ser

preenchido, no qual serão registrados dados clínicos simples para definir as razões da

hospitalização ou uso de antibioticoterapia IV (Anexo II e III). Esses dados permitirão

calcular, estratificadas pelo tipo de acesso vascular, as taxas de infecção da corrente

sanguínea relacionadas ao acesso, de infecção do acesso vascular, de hospitalização,

de início de antimicrobiano IV na unidade e de uso de vancomicina. Taxas por 100

pacientes-mês para os eventos ocorridos serão calculadas dividindo-se o número total

de eventos pelo número total de pacientes-mês e multiplicando-o por 100 (Anexo IV).

Uma taxa de infecção de 1,33 por 100 pacientes-mês indica que em média, 1,33% dos

(20)

Existem estudos que demonstram a aplicação desse sistema na

população adulta em alguns centros pelo mundo, padronizando dados e facilitando a

comparação e intervenção nesses eventos 6, 10, 12, 14, 18, 19. Estudo realizado no Reino

Unido, de 2002 a 2006, demonstrou taxas de bacteremia relacionada ao acesso

vascular de 6,2 por 100 pacientes-mês no início da aplicação do sistema de vigilância

proposto pelo CDC14. Essa taxa foi significativamente maior do que a encontrada nos

Estados Unidos, de 1,8 por 100 pacientes-mês, em estudo realizado de 1999 a 2001, e

de 1,2 por 100 pacientes-mês no ano de 20066,18. Outro estudo publicado, utilizando

esse método de vigilância, realizado em Portugal, de janeiro a julho de 2004, relatou

taxa de infecção de acesso vascular de 2,18 por 100 pacientes-mês19. Não existem

dados nacionais publicados referentes à vigilância de infecções de corrente sanguínea.

A ausência de dados na população brasileira, ainda mais na faixa etária

pediátrica, demonstra a importância da aplicação desse sistema em nossos centros. A

partir desses dados, poderemos avaliar a importância das infecções relacionadas à

hemodiálise e a necessidade de um sistema de vigilância epidemiológica eficiente para

monitorizá-las. Poderemos assim calcular, sistematicamente, taxas de ocorrência das

(21)

Objetivo

Realizar vigilância epidemiológica das infecções de corrente sanguínea

relacionadas à hemodiálise em população pediátrica de modo sistemático e

(22)

Referências Bibliográficas

1. Tannuri U, Tannuri ACA. Experience with arterio-venous fistula for chronic

hemodialysis in children: technical details and refinements. Clinics. 2005;60:

37-40.

2. Centers for Disease Control and Prevention. Recommendations for

preventing transmission of infections among chronic hemodialysis patients.

MMWR Recomm Rep. 2002; 50(RR-5):1-43.

3. Sociedade Brasileira de Nefrologia. Censo SBN jul 1999 e jan 2005 [Acesso

em 25 abr 2010]. Disponível em: http://www.sbn.org.br/

4. Sesso R. Inquérito epidemiológico em unidades de diálise no Brasil. J Bras

Nefrol. 2000;22(Supl 2):23-26.

5. U.S. Renal Data System, USRDS 2009 Annual Data Report: Atlas of Chronic

Kidney Disease and End-Stage Renal Disease in the United States, National

Institutes of Health, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney

Diseases, Bethesda, MD, 2009. Disponível em: http://www.usrds.org/

6. Tokars JI, Miller ER, Stein G. New national surveillance system for

hemodialysis-associated infections: Initial results. Am J Infect Control.

2002;30:288-295.

7. Hannah EL, Stevenson KB, Lowder CA, Adcox MJ, Davidson RL, Mallea MC,

et al. Outbreak of hemodialysis vascular access site infections related to

malfunctioning permanent tunneled catheters: making the case for active

(23)

8. Finelli L, Miller JT, Tokars JI, Alter MJ, Arduino MJ. National Surveillance of

Dialysis-Associated Diseases in the United States 2002. Semin Dial.

2005;18:52-61.

9. Taylor G, Gravel D, Johnston, L, Embil J, Holton D, Paton S. Prospective

surveillance for primary bloodstream infection occurring in Canadian

hemodialysis units. Infect Cont Hosp Epidem. 2002;23:716-720.

10. Tokars JI, Miller ER, Alter MJ, Arduino MJ. National Surveillance of

Dialysis-Associated Diseases in the United States, 1997. Semin Dial. 2000;13:75-85.

11. Roth VR, Jarvis, WR. Outbreaks of Infection and/or Pyrogenic Reactions in

Dialysis Patients. Semin Dial. 2000;13:92-96.

12. Tokars JI, Finelli L, Alter MJ, Arduino MJ. National Surveillance of

Dialysis-Associated Diseases in the United States, 2001. Semin Dial. 2004;17:310–

319.

13. Sesso R, Lopes AA, Thomé FS, Bevilacqua JL, Junior JER, Lugon J.

Resultados do Censo de Diálise da SBN, 2007. J Bras Nefrol.

2007;29:197-202.

14. George A, Tokars JI, Clutterbuck EJ, Bamford KB, Pusey C, Holmes AH.

Reducing dialysis associated bacteraemia and recommendations for

surveillance in the United Kingdom: prospective study. BMJ.

2006;332:1435-1439.

15. Tokars JI. Description of a new surveillance system for bloodstream and

vascular access infections in outpatient hemodialysis centers. Semin Dial.

(24)

16. Warady BA, Chadha V. Chronic kidney disease in children: the global

perspective. Pediatr Nephrol. 2007;22:1999–2009.

17. Shroff R, Wright E, Ledermann S. Long-term outcome of chronic dialysis in

children. Pediatr Nephrol. 2009;24:463–470.

18. Klevens RM, Edwards JR, Andrus ML, Peterson KD, Dudeck MA, Horan TC;

NHSN Participants in Outpatient Dialysis Surveillance. Dialysis Surveillance

Report: National Healthcare Safety Network (NHSN)-data summary for 2006.

Semin Dial. 2008;21:24-28.

19. Ponce P et al. A prospective study on incidence of bacterial infections in

portuguese dialysis units. Nephron Clin Pract. 2007;107:c133-138.

20. Paglialonga F, Esposito S, Edefonti A, Principi N. Catheter-related infections

(25)

Artigo Científico

Surveillance system of bloodstream infections in a pediatric hemodialysis unit.

Aplicação de um sistema de vigilância de infecções de corrente

sanguínea em crianças acompanhadas em uma unidade de hemodiálise pediátrica.

Division of Pediatric Infectious Diseases, Department of Pediatrics,

Universidade Federal de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil

1 Carolina Sucupira, MD

1 Marcelo Luiz Abramczyk, MD, PhD

1 João Tomás de Abreu Carvalhaes, MD, PhD

1 Maria Isabel de Morais Pinto, MD, PhD

1 Department of Pediatrics, Universidade Federal de Sao Paulo

Corresponding author: Carolina Sucupira

Rua Apinajés, 1949 apto 62

São Paulo, SP – Brasil

01258-001

carusucupira@yahoo.com.br

Disclaimer: This paper represents an original research that has not been

previously published and that it is not being considered or has been submitted for

publication elsewhere.

Conflict of Interest: The authors have disclosed that they have no

(26)

Abstract

Background: Hemodialysis vascular access infections are a great

concern in children with end stage renal disease because in the majority of the pediatric

population a venous catheter is used for the initiation of hemodialysis. Methods: From

October 2006 to April 2009, the bloodstream infection surveillance system proposed by

the Centers for Disease Control and Prevention was prospectively conducted in a

pediatric outpatient hemodialysis unit. Results: Thirty pediatric patients were included.

Male gender was predominant and mean age was 9.5 years. Most patients (73%) had a

catheter for vascular access at study entry. While the mean permanent catheter

duration was 170.6 days, it was 2.2 years for fistulas. The main reasons for catheter

removal were mechanical problems and infection. During the period of study, one in

three patients were hospitalized each month and 20% of them died. We reported 181

events and 450 patients-month.The rate of vascular access infection was 21.1 per 100

patients-month, 16.7 per 100 patients-month for patients on temporary catheters and 30

per 100 patients-month for those on permanent catheters. Staphylococcus aureus was

the microorganism most frequently identified, having been isolated in 34% of the blood

samples. Conclusions: Our study showed different results than what is observed in

adult patients, with higher rates of vascular access infection in children. The use of this

surveillance system will help identify and monitor local infection rates, implement

strategies for preventing vascular access infection and evaluate the effectiveness of

interventions to prevent infections in the pediatric population on hemodialysis.

(27)

Resumo

Introdução: A infecção relacionada ao acesso vascular é uma grande

preocupação em crianças com insuficiência renal crônica, porque a maioria da

população pediátrica começa a hemodiálise usando um cateter como acesso vascular.

Métodos: De outubro de 2006 a abril de 2009, o sistema de vigilância de infecção de

corrente sanguínea proposto pelo Centers for Disease Control and Prevention foi

conduzido prospectivamente em uma unidade extra-hospitalar de hemodiálise

pediátrica. Resultados: Trinta pacientes pediátricos foram incluídos. O sexo masculino

foi predominante e a média de idade foi de 9,5 anos. A maioria dos pacientes (73%)

começou o estudo com cateter como acesso vascular. Enquanto o tempo de

permanência médio dos cateteres permanentes foi de 170,6 dias, foi de 2,2 anos para

as fístulas arteriovenosas. Os principais motivos para a remoção de cateteres foram

problemas mecânicos e a presença de infecção. Durante o período de seguimento, um

em cada três pacientes foi hospitalizado a cada mês e 20% deles faleceram. Foram

relatados 181 eventos e 450 pacientes-mês. A taxa de infecção relacionada ao acesso

vascular foi de 21,1 por 100 pacientes-mês e variou de 16,7 por 100 pacientes-mês em

pacientes com cateter temporário a 30 por 100 pacientes-mês naqueles com cateter

permanente. Staphylococcus aureus foi o microrganismo mais frequentemente

identificado, tendo sido isolado em 34% das amostras. Conclusão: Nosso estudo

demonstrou um cenário muito diferente do que o visto nos pacientes adultos, com

maiores taxas de infecção relacionada ao acesso vascular nas crianças. A

manutenção desta vigilância ajudará na identificação e monitoramento das taxas locais,

(28)

vascular e na avaliação da efetividade das intervenções de prevenção na população

pediátrica em hemodiálise.

(29)

Introduction

The overall incidence of end stage renal disease (ESRD) in the pediatric

population has been relatively stable since the 1980s in the United States and Europe.

1-3 According to the European Dialysis and Transplant Association, the incidence of

ESRD rose modestly from 7.1 to 9.9 per million of children from 1980 to 2000.3 In

contrast, the prevalence rate of pediatric ESRD has nearly tripled since 1980, providing

evidence of improved long-term survival. Yet this growth appears to be slowing down,

with a modest increase of 11.4 percent since 2000.1 Although the best option for

treatment of ESRD patients is kidney transplantation, more than three-fourths of

children need months to several years of dialysis while waiting for the transplant.2,4

When dialysis is required, peritoneal dialysis is the first choice in most pediatric units,

but the prevalence of children undergoing hemodialysis (HD) in the United States

increased by 22% from 1995 to 2005 and in 2007, approximately half of all pediatric

ESRD patients that initiated therapy on hemodialysis.1

Catheter-related infections are a common problem in all HD centers, and

they became the most important concern in pediatric units because, differently from

adult population on HD, the majority of the pediatric population starts this renal

replacement therapy using a catheter for vascular access, instead of arteriovenous

fistulas (AVF) or grafts.1,2,4-9 Although a permanent access is preferred, nearly 70% of

the children use central venous catheter mostly because of the small size of the patients

and the difficulties of creating AVF.1,2,7 Morbidity and mortality rates are significantly

higher in children in dialysis as compared to those who received a transplant and

(30)

major risk factor for bacteremia, and they are responsible for up to 73% of all infections

in HD patients. The majority of infections are caused by staphylococcal organisms,

which are associated with higher rates of mortality and antibiotic resistance.11

The increased use of central venous catheter for hemodialysis in children

and adolescents and its inherent risks of complications make it necessary to evaluate

the incidence of infections related to the use of a vascular access. Few published

studies have described infection of vascular access in children on hemodialysis.

In 1999, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) initiated

the Dialysis Surveillance Network, a data monitoring system for outpatients undergoing

hemodialysis aiming to uniformize methods to study infection in this population.12 Data

from different units can be appropriately compared; also, this method permits stratifying

data in different types of vascular access. This system is thought to be simple to

implement and maintain and to require little staff time. There are some published papers

evaluating this system in adult or mixed population, however data in children are

lacking.11-14

The objective of this study was to conduct a surveillance of vascular

access infection in a unit of hemodialysis that comprises only pediatric patients, using

the system proposed by CDC, in order to establish the relevance of this kind of infection

(31)

Methods

This was a prospective study conducted from October 2006 to April 2009.

A surveillance of bloodstream and vascular access infections in outpatient hemodialysis

patients was carried out at the pediatric hemodialysis unit associated to São Paulo’s

Hospital, a teaching hospital of the Universidade Federal de Sao Paulo (Unifesp), in

Sao Paulo, Brazil.

This center provides chronic hemodialysis for end stage renal disease

children from zero to eighteen years of age. Only outpatients who received

hemodialysis for at least 1 month were studied.

Since 1999, Dialysis Surveillance Network Program of CDC, Atlanta, USA,

proposed and coordinated a validated surveillance program of bloodstream infections in

outpatient hemodialysis units, and our data was collected using this protocol. The

National Healthcare Safety Network (NHSN) division was created in 2005. It comprises

the previous Dialysis Surveillance Network, the National Nosocomial Infections

Surveillance System, and the National Surveillance System for Healthcare Workers.

Dialysis surveillance activities are part of the NHSN Patient Safety Component,

Device-Associated Module. www.cdc.gov/nhsn/psc_da_de.html.

This surveillance program aims to record and monitor rates of vascular

access infections and to monitor antimicrobial use by a simple and easy method,

recording the presence or absence of criteria for infection and not infections

(32)

Data was collected on census (denominator) and incident (numerator)

forms:

http://www.cdc.gov/nhsn/forms/57.109_DIA_BLANK.pdf

http://www.cdc.gov/nhsn/forms/57.119_DenomOutpatDialysis_BLANK.pdf

The denominator was provided by a simple census form of type of

vascular access for all patients dialyzed in the first week of each surveillance month.

The patients were categorized into 1 of 4 vascular access types: fistulas, grafts, cuffed

or permanent catheters and uncuffed or temporary catheters. If a patient had both an

implanted access (fistula or graft) and a catheter, the patient was categorized as having

a catheter.

A simple incident form was filled in for each overnight hospitalization of

any cause or initiation of outpatient intravenous (IV) antibiotics (unless another course

of antibiotics was given in the previous 21 days). If a patient was given an antimicrobial

and hospitalized on the same day, only one incident form was completed. The positive

blood cultures were also recorded.

In addition, the form recorded the type of vascular access and whether it

was removed, the presence or absence of criteria for infections (clinical evidence for

local vascular access infection, wound infection, pneumonia, urinary tract infection, or

non-infectious causes), whether the antibiotic administered was vancomycin or any

other and blood culture results.

(33)

The source of a positive blood culture was designated as:12

• The vascular access if there was access drainage, pus, redness,

swelling, pain, an open area or a positive culture from the access showing the same

organism found in the blood.

• A site other than the vascular access (i.e., secondary bacteremia) if (1) a

culture from another site (e.g., leg wound or urine) showed the same organism found in

the blood or (2) clinical evidence of infection at another site, without obtaining culture.

• A contaminant if the organism was judged to be a contaminant by a

physician.

• Uncertain if there was insufficient evidence to decide among the 3

previous categories.

Data on the incident forms were evaluated to determine whether each

incident met the definitions of one or more of the following events. Note that all

definitions included either hospital admission or initiation of an IV antimicrobial agent in

addition to the criteria listed below.

• Local access infection: pus, redness, or swelling of the vascular access

site and access-related bacteremia were not present.

• Access-related bacteremia: blood culture positive with source the

vascular access site or unknown.

• Vascular access infection: either local access infection or access-related

(34)

• Wound infection: pus or redness from wound not related to the vascular

access.

• Pneumonia: a new infiltrate or pneumonia seen on chest radiograph.

• Urinary tract infection: a urine culture with >100,000 organisms/mL with

no more than 2 species isolated.

• Secondary bacteremia: positive blood culture with a source designated

as a site other than the vascular access.

• Related-infection mortality was predetermined when the patient died

within seven days ofan infection episode.

Data analysis

We expressed rates of events per 100 patients-month, calculated by

dividing the total number of events by the total number of patients-month and

multiplying the result by 100. Rates were calculated for all patients, and some rates

were also calculated separately for the four types of vascular access (fistulas, grafts,

temporary catheters and permanent catheters).

Rates expressed in patients-month can be interpreted as the average

percentage of patients having the event each month.

All the data was collected by the same pediatric infectologist (CS) who is

(35)

Before enrollment, a consent form was signed by the parents or guardians

of all patients included in this study. This protocol was approved by the Ethics

Committee of the Universidade Federal de Sao Paulo (Unifesp), Brazil (Anexo VI).

Results

During the 31-month period of study, 30 pediatric patients received

hemodialysis in our unit for at least one month. Duration of follow up varied from 1 to 31

months (mean 15.2±10.5).

Characteristics of the study group are shown in Table 1. Male gender was

predominant among the patients (63%, 19/30). Mean age at study entry was 9.5±4.9

years (range 4.0–17.4) and at start of hemodialysis, 8.7±4.7 years (range 1.1–16.9).

Mean duration of hemodialysis at study entry was 10.3±2.7 months (0-52.6); 14 children

(46%) started hemodialysis as renal replacement therapy at the same time of the

enrollment.

Glomerular diseases were the main cause of renal failure in 40% (12/30)

of the patients, of whom eight were diagnosed with nephrotic syndrome. Urinary tract

malformation was responsible for 26.6% (8/30) of the primary diagnoses and tubular

disease, for 20% (6/30). Undiagnosed genetic syndromes and undetermined causes

occurred in 13.4% of the cases, two patients each.

Most patients (46.6%) started the study with a permanent catheter as

vascular access for hemodialysis, 26.7% had a temporary catheter, and 26.7% had an

(36)

On average, 3.5±2.5 different vascular accesses were required per patient

(range, 1–10). Eighty-three percent (30/36) of the permanent catheters were located in

the internal jugular vein; the same percentage of temporary catheters was placed in the

same vein. (Table 2) Mean catheter duration (catheter life) was 40.5±47.4 days for

temporary catheters (range, 2–244 days), 170.6±165.1 days for permanent catheters

(range, 2–692 days), and 2.2 years±174 days for fistulas (range, 11 days–5 years).

The main reason for catheter removal was mechanical problems (70%),

followed by vascular access infection (16%, 12/76), and elective replacement of a

temporary catheter for a permanent one, (10%, 8/76).

The mortality rate was 20% (6/30) and 33.3% of the patients underwent

kidney transplantation during the study period. Dialysis was discontinued in two patients

due to renal function improvement and one patient was transferred to an adult

hemodialysis unit after reaching 18 years of age. At the end of the study period, 36.7%

(11/30) patients were still on hemodialysis (Table 3).

Only two patients were not hospitalized during the period of follow-up. The

mean length of hospitalization, excluding those due kidney transplantation, was

9.6±15.2 days (range, 1 – 94) and the main reasons for hospitalization were vascular

access complications such as infection (62/132) and mechanical problems (43/132)

(Table 4). Among the other causes, neurological disorders, such as seizures, were the

most common.

(37)

In the study period, we had a total of 450 patient-months: 290 (64.4%)

patients with permanent catheter, 112 (24.9%) with fistula and 48 (10.7%) with

temporary catheter. No patient had grafts as vascular access type (Table 5).

The total number of events was 181, with 132 hospitalizations (73%).

Among the 102 outpatient intravenous antibiotic treatment (with or without

hospitalization), vancomycin was empirically chosen in 66 cases (73.5%) and the

proportion that had blood culture obtained was 98% (100/102). The total hospitalization

rate was 29.3 per 100 patients-month and ranged from 9 per 100 patients-month among

those with fistulas to 58.3 per 100 patients-month among patients with temporary

catheters (Tables 6 and 7).

The overall rate of outpatient antibiotic therapy was 10.8 per 100

patients-month, varying from 0.9 to 14.8 per 100 patients-month among patients with fistula and

permanent catheter, respectively (Tables 6 and 7).

There was no vascular access infection among the patients with fistula. In

this group, only one patient received intravenous antibiotic in the unit due to fever and

diarrhea, and nine patients were hospitalized (6 for kidney transplantation, 2 due to

mechanical problem of the fistula and 1 due to thoracic pain).

We found a total of 95 vascular access infections with loss of the vascular

access in 22.1% (22/95) of the cases. Only 5.3% (5/95) of those were local access

(38)

The rate of vascular access infection was 21.1 per 100 patients-month,

and varied from 16.7 per 100 patients-month among patients with temporary catheters

to 30 per 100 patients-month among those with permanent catheters (Tables 6 and 7).

The rates did not vary significantly along the months of the study (Figure 1).

Among the 93 positive blood cultures, 97 microorganisms were reported,

all of them from patients with central lines. We found 48.4% (47/97) of Gram positive

bacteria, 49.5% (49/97) of Gram negative bacteria and only 2 fungi (Candida

guilliermondii and Candida parapsilosis). The most frequent one was Staphylococcus

aureus in 33% of the isolates, of which 21% were resistant to methicilin, followed by the

Cogulase-negative Staphylococcus, in 8.5%. Among the Gram negatives, Acinetobacter

spp and Enterobacter spp were the most common (Table 8 and 9).

Discussion

We conducted a surveillance program of bloodstream and vascular

access infection in the pediatric hemodialysis unit associated to São Paulo's Hospital,

the teaching hospital of the Universidade Federal de Sao Paulo, in Sao Paulo, Brazil.

We used the surveillance system proposed by CDC in 1999 in a pediatric population

that was followed for 31 months. This system was easy to implement and maintain, and

the activities required an estimate 2-hour staff time per month, as suggested by CDC.12

The study was observational and no intervention was made during the data collection.

On average, each month 30% of the patients were hospitalized for any cause, 11%

(39)

While there is published data on vascular access infection rates using this

surveillance system in adults, similar data or accessible international registries are

limited for children.11-14 To the best of our knowledge, this is the first study that analyzed

the use of this surveillance system in a pediatric population. The rates of hospitalization,

initiation of IV antibiotics and vascular access infection registered in our study are much

higher than those from similar studies performed in adult or mixed-age population, the

only available data for comparison.11-14 Those differences are probably due to

characteristics associated to HD in childhood. The most important one being the type of

vascular accesses used in both populations. Although an AVF is preferred and most

frequently used in adults, the pediatric population remains with high rates of catheters

use in hemodialysis procedure.1,2,4-9

In our study, the most common form of vascular access at initiation of

hemodialysis was a central line access (permanent catheter plus temporary catheter in

73.2% of the patients), similar to data found in other pediatric studies. According to the

NAPRTCS 2008 Annual Data Report3, 77% of children started hemodialysis with a

catheter, and the USRDS 2009 Annual Data Report1 noted 74% of the children

beginning therapy with a central venous catheter. Most of the percutaneous catheter

accesses were in the subclavian vein (54.6%), followed by the jugular (40.1%) and

femoral (4.4%) veins according to NAPRTCS.3 In our study, 83% of the catheters were

placed in jugular vein, 10% in femoral vein and 7% in subclavian vein. That was in

accordance with the recommendations of the Adult Dialysis Outcome Quality Initiative

(K/DOQI) guidelines that stipulate that the right internal jugular vein is the preferred site

(40)

because of the risk of stenosis.9,15 Mean catheter durability in our study was 40.5 days

for temporary catheters and 170 days for permanent catheters, similar to Goldstein et

al., who reported median survival of 31 days for temporary catheter and 123 days for

permanent catheter in children.5 Kowalski et al. reported 21.2 days for temporary

catheters and 64.2 for permanent catheters, but the study population was children

under 15 kg.4 Previous evaluation of temporary catheters from adult centers concluded

that the use of this kind of catheter for more than 2 to 3 weeks leads to an unacceptably

high rate of infection, a major determinant of catheter loss.5 Poor line function due to

malposition or thrombosis, followed by line infections is the most common cause of

catheter failure requiring revision or change of HD access.4-6,8,16,17 Our data showed

similar results.

Adequate vascular accesses to provide hemodialysis to children is a

matter of great concern as this population has a relatively longer life expectancy

compared with adults and should not have their future access sites compromised.5,7,9

Besides, the rate of complications such as mechanical problems and infection is greater

in patients dialyzing with central line access as compared to patients with AVF.

Catheter-related bacteremia is the major cause of morbidity and the second cause of

mortality among children on HD, but the true incidence of vascular access infection in

the pediatric population is not known.5,16,19 Few studies are available in the literature

and the contrasting results reported by different authors are frequently due to the lack of

uniformity in diagnosis criteria and method of data collection of catheter-related

infections. Kovalski et al. reported a catheter-related bacteremia rate of 1.3 infections

(41)

rate of line infections was 2.7 infections/patients-year in patients under 2 years of age.

Goldstein et al. reported rates of infection leading to the removal of temporary and

permanent catheters were 0.58 and 0.71 per patient-year in children and adolescents in

HD, respectively. Finally, Onder et al. reported an incidence of catheter-related

bacteremia of 4.8/1,000 catheter-days in children with permanent catheter.

Studies in adult population using the same surveillance system as the one

used in this study showed rates of vascular access infection from 2 to 3.2 per 100

patients-month, much lower than our rate of 21.1 per 100 patients-month, probably

because of the higher rates of catheter use in the pediatric population.11-14 Different

from literature, we found higher rates of vascular access infection in children with

permanent catheter than in children with temporary catheter, but we could not find an

reasonable explanation for this fact. A primary arterial venous fistula should be the

access for at least 50% of all new patients initiating hemodialysis because change from

a catheter to AVF access is associated with a substantial decrease in mortality risk and

hospitalization rates.21

Chand et al. discussed the introduction of International Pediatric Fistula

First Initiative, a multidisciplinary project created in 2005 that through an educational

program aims to encourage nephrologists to consider a fistula first in long term pediatric

HD patients, increasing AVF creation and use in children. They report the successful

use of AVF in children less than 20 kg in European countries and the prevalent use of

this type of access in patients from zero to 19 years of age (80%-90%).That is in

contrast with the low use of AVF in children both in the United States (21%) and in our

(42)

rates equivalent to those in adults and with low rates of infection, even in small

children.18 This project resulted in a team of pediatric nephrologists, surgeons and

interventional radiologists that explain the current guidelines, surgical approach and use

of microsurgery techniques, and how to monitor vascular access in children to the staff

of the participating centers.7

Collecting blood tests in children is often a hard procedure because of

technical difficulties in venipuncture in this age group and the anxiety caused in

everyone involved. In spite of this, blood cultures were performed before 98% of all IV

antimicrobial start in our study, a much higher rate than the 32% in a study of 7

outpatient dialysis units and the 60% in the initial results of CDC surveillance system.12

This higher rate, even in a public service from a developing country, is the result of

efforts of the nephrologist team to obtain blood cultures before most courses of IV

antimicrobial in children undergoing hemodialysis in our unit. The results of the cultures

help us to guide the selection of the best drug to treat the infection while minimizing

antimicrobial resistance.

Monitoring organisms associated with infections and their resistance

pattern is necessary for prevention of resistance. The most common organism causing

line infections in studies in the pediatric population were Gram positive pathogens.10,20

However, we found similar rates of Gram negative and Gram positive microorganisms in

our study. The coagulase-negative Staphylococcus and Staphylococcus aureus were

the most prevalent agents in the literature, this last one being the major problem in

patients on HD, mainly due to the increasing rates of methicilin-resistant strains

(43)

prevalence of antimicrobial-resistant microorganisms in dialysis units. Our data show

that the most prevalent bacterial agent was S.aureus, in 34% of all vascular access

infections, similar to other studies that showed rates of 30%-32%.11,12,14 Among the

S.aureus isolated in our unit, 21% were MRSA, a smaller rate of resistance than the

38% to 42% found in surveillances of adult hemodialysis patients.12,14,22 Fungal

colonization of the line is a rare but potentially life–threatening problem and

epidemiological and clinical data documented that Candida spp. fluconazole resistance

is becoming increasingly relevant when designing empiric therapeutic regimens for

catheter-related bacteremia. Shroff et al. reported 3 patients with line removal in all, and

we reported 2 episodes of vascular access infection caused by fungus.

In our unit, one in three children was hospitalized for any cause each

month, jeopardizing the quality of life of these children and exposing them to long

courses of antimicrobials and resistant microorganisms. Adult patients on HD are

admitted twice as much as the normal population, with rates of hospitalization ranging

from 0.99 to 2 admissions/patient/year.23 Zaritsky et al. reported hospitalization rates of

pediatric patients on HD more than ten times greater when associated with catheter

than with AVFs, and the hospitalization days of central venous catheter (CVC) patients

were nearly 20 times greater than AVF patients. Similarly, the rate of access revision

was much higher in CVC patients who required 2.7 hospital days for every 100 HD

treatments compared to0.2 days for every 100 HD treatments in AVF patients.8

Among adults, 50% of HD costs are due to hospitalizations.23 Considering

the higher rate of hospitalization in pediatric patients, it is very likely that hospital

(44)

In our study, mortality rate was 20%. Similar data was noted in a 10-year

retrospective study where children weighing less than 15 kg had a mortality rate of

18.2%.4 In a 16-year study, children less than 2 years of age had a mortality rate of

22%.16 Litwin et al. reported 6 deaths (10.3%) during a 12-month survey of 58 children

on HD from zero to 18 years of age. A significantly higher mortality rate was observed in

infants starting dialysis, with rates 2.7 times greater than in children who required renal

replacement therapy after the age of 5 years.9 NAPRTCS reports mortality rates for

pediatric patients on dialysis varying with age: from 13.6 deaths per 100 patient years

among those less than 1 year-old, to 8.2 among 1 to 2 years of age, and 6.1 in the 2 to

5 year-old group.2

In contrast to the adult population, USRDS data show that there has been

no progress in the five-year survival of pediatric ESRD patients over the last ten years.1

The longest longitudinal follow-up study was conducted in Australia and New Zeeland

and reported long-term survival rates of children less than 20 years of age who started

renal replacement therapy between 1963 and 2002. At 10 years, survival rate was 79%,

and, at 20 years, it was 66%.9 The risk of mortality is more than four times higher for

children in dialysis treatment compared to those who received a transplant.9 The

survival rates were 95% at 1 year, 90.1% at 2 years, and 85.7% at 3 years.3

The main causes of death in dialyzed children and young adults are

cardiovascular complications, followed by infection.4-6,8,16,17 In our study, from the six

deceased, four had infection-related deaths; one had an intracerebral hemorrhage and

(45)

of venous catheter increases the risk of both all-cause-related mortality and

infection-related mortality compared with a graft or fistula.9

In summary, by applying the CDC surveillance system to monitor infection

in pediatric patients in HD, our study showed very different results than what is usually

noted for adult patients. That initiative will help identify and monitor local rates of

vascular access infection, implement strategies for preventing vascular access infection

and evaluate the effectiveness of preventive interventions in the pediatric population on

hemodialysis. These data could be used to establish a benchmarking that would be

useful to compare data among other pediatric hemodialysis units where this system of

(46)

References

1. U.S. Renal Data System (USRDS) (2009) Annual Data Report: Atlas of chronic

kidney disease and end-stage renal disease in the United States, National Institutes of

Health, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, Bethesda,

MD. In: http://www.usrds.org/

2. North American Pediatric Renal Transplant Cooperative Study (NAPRTCS) (2008)

2008 annual report. The EMMES Corporation, Rockville, MD. In:

https://web.emmes.com/study/ped/annlrept/annlrept.html

3. Warady BA, Chadha V. Chronic kidney disease in children: the global perspective.

Pediatr Nephrol. 2007;22:1999–2009.

4. Kovalski Y, Cleper R, Krause I, Davidovits M. Hemodialysis in children weighing less

than 15 kg: a single-center experience. Pediatr Nephrol. 2007;22:2105–2110.

5. Goldstein SL, Macierowski CT, Jabs K. Hemodialysis catheter survival and

complications in children and adolescents. Pediatr Nephrol. 1997;11:74–77.

6. Sharma A, Zilleruelo G, Abitbol C, Montane B, Strauss J. Survival and complications

of cuffed catheters in children on chronic hemodialysis. Pediatr Nephrol. 1999;13:245–

248.

7. Chand DH, Valentini RP. International pediatric fistula first initiative: a call to action.

Am J Kidney Dis. 2008;51:1016-1024.

8. Zaritsky JJ et al. Vascular access complications in long-term pediatric hemodialysis

patients. Pediatr Nephrol. 2008;23:2061–2065.

9. Shroff R, Wright E, Ledermann S. Long-term outcome of chronic dialysis in children.

(47)

10. Araya CE, Fennell RS, Neiberger RE, Dharnidharka VR.Hemodialysis catheter–

related bacteremia in children: increasing antibiotic resistance and changing

bacteriological profile. Am J Kidney Dis. 2007;50:119-123.

11. Ponce P et al. A prospective study on incidence of bacterial infections in portuguese

dialysis units. Nephron Clin Pract. 2007;107:c133-138.

12. Tokars JI, Miller ER, Stein G. New national surveillance system for

hemodialysis-associated infections: initial results. Am J Infect Control. 2002;30:288-295.

13. George A, Tokars JI, Clutterbuck EJ, Bamford KB, Pusey C, Holmes AH. Reducing

dialysis associated bacteraemia, and recommendations for surveillance in the United

Kingdom: prospective study. BMJ. 2006;332:1435-1439.

14. Klevens RM, Edwards JR, Andrus ML, Peterson KD, Dudeck MA, Horan TC; NHSN

Participants in Outpatient Dialysis Surveillance. Dialysis Surveillance Report: National

Healthcare Safety Network (NHSN)-data summary for 2006. Semin Dial. 2008;21:24-28.

15. NKF-K/DOQI Clinical practice guidelines for vascular access: update 2000. Am J

Kidney Dis. 2001;37:S137–181.

16. Shroff R, Wright E, Ledermann S, Hutchinson C, Rees L. Chronic hemodialysis in

infants and children under 2 years of age. Pediatr Nephrol. 2003;18:378–383.

17. Al-Hermi BE, Al-Saran K, Secker D, Geary DF. Hemodialysis for end-stage renal

disease in children weighing less than 10 kg. Pediatr Nephrol. 1999;13:401–403.

18. Sheth RD, Brandt ML, Brewer ED, Nuchtern JG, Kale AS, Goldstein SL. Permanent

hemodialysis vascular access survival in children and adolescents with end-stage renal

(48)

19. Stefanidis CJ. Prevention of catheter-related bacteremia in children on hemodialysis:

time for action. Pediatr Nephrol. 2009;24:2087-2095.

20. Paglialonga F, Esposito S, Edefonti A, Principi N. Catheter-related infections in

children treated with hemodialysis. Pediatr Nephrol. 2004;19:1324–1333.

21. Allon M. et al. Effect of change in vascular access in patient mortality in

hemodialysis patients. Am J Kidney Dis. 2006;47:469-477.

22. Stryjewski ME et al. Use of Vancomycin or First-Generation Cephalosporins for the

Treatment of Hemodialysis-Dependent Patients with Methicillin-Susceptible

23. Reichert J. Hospital admission and consultations in a dialysis population. Nefrol.

2007;27:53-61.

24. Litwin M et al. Patient survival and causes of death on hemodialysis and peritoneal

(49)

Table 1 - Characteristics of pediatric patients at study entry

Characteristic Data

Mean age ±SD in years (range) 9.5 ±4.9 (4.0 – 17.4)

Mean age ±SD in years at the start of hemodialysis (range)

8.7 ±4.7(1.1 – 16.9)

Mean weight ±SD in Kg at study entry (range)

25.5 ±12.7(10.2 – 56.3)

Male gendern (%) 19 (63.0)

Mean duration of hemodialysis ±SD in months(range)

10.3±15.1 (0 – 52.6)

Renal disease n (%) Glomerular disease

Urinary tract malformation

Tubular disease

Undiagnosed genetic syndrome

Undetermined

12 (40.0)

8 (26.6)

6 (20.0)

2 (6.7)

2 (6.7)

Vascular access n (%) Permanent catheter 14 (46.6)

Temporary catheter 8 (26.7)

(50)

Table 2 - Data on central venous catheters.

Location Temporary catheter n (%)

Permanent catheter n (%)

Total n (%)

Internal jugular vein 30 (83.3) 49 (83.0) 79 (83.2)

Femoral vein 4 (11.1) 6 (10.2) 10 (10.5)

Subclavian vein 2 (5.6) 4 (6.8) 6 (6.3)

(51)

Table 3 - Clinical outcome

Outcome n(%)

On hemodialysis until the end of the study 11 (36.7)

Kidney transplantation 10 (33.3)

Death 6 (20.0)

Improved renal function 2 (6.7)

(52)

Table 4 – Hospital admission causes

Problem n(%)

Vascular access infection 62 (47.0)

Vascular access problem (not infectious) 43 (32.5)

Kidney transplantation 12 (9.0)

Urinary tract infection 5 (3.7)

Peritonitis 1 (0.7)

(53)

Table 5 - Characteristics of the study and comparison with other studies

Studies Sucupira et al. Tokars et al. Klevens et al. George et al. Ponce et al.

Period of study Oct 06 to Apr

09

Oct 99 to May 01

2006 Jun to Sep

2002

Sep to Dec 2004

Jan to Jul 2004

Number of centers 1 109 32 1 1 5

Mean age±SD in years 9.5±4.9 n/a n/a n/a n/a 64.5 ± 15.5

Patients-month 450 13705 28047 3418 3418 4501

Vascular access type n (%) n (%) n (%) n (%) n (%) n (%)

Fistula 112 (24.9) 4235 (30.9) 12140 (43.0) n/a n/a 2725 (60.6)

Grafts 0 (0.0) 5605 (40.9) 6907 (25.0) n/a n/a 1409 (31.3)

Permanent Catheter 290 (64.4) 3440 (25.1) 8806 (31.0) n/a n/a 345 (7.7)

Temporary Catheter 48 (10.7) 425 (3.1) 118 (0.4) n/a n/a 21 (0.4)

Port-o-cath n/a n/a 76 (0.3) n/a n/a n/a

Referências

Documentos relacionados

A presente investigação teve como objetivo geral o estudo dos fatores de risco e de proteção internos e externos utilizados perante a violência social, nomeadamente o bullying

A Lei nº 2/2007 de 15 de janeiro, na alínea c) do Artigo 10º e Artigo 15º consagram que constitui receita do Município o produto da cobrança das taxas

Ninguém quer essa vida assim não Zambi.. Eu não quero as crianças

Esta pesquisa teve como objetivo avaliar as características de madeira do híbrido Euca/ytpus grandis x Euca/ytpus urophylla e da celulose entre o primeiro ano até o sétimo ano

Assim, este trabalho apresenta uma abordagem que tem como objetivo principal: (i) analisar a cobertura de código levando em consideração os fluxos de chamadas existentes no sistema

Além disso, o óxido nítrico está envolvido com a formação da placa aterosclerótica e desenvolvimento de doenças cardiovasculares, e seus níveis circulantes estão relacionados

c.4) Não ocorrerá o cancelamento do contrato de seguro cujo prêmio tenha sido pago a vista, mediante financiamento obtido junto a instituições financeiras, no

Os autores relatam a primeira ocorrência de Lymnaea columella (Say, 1817) no Estado de Goiás, ressaltando a importância da espécie como hospedeiro intermediário de vários parasitos