Enfrentamento à lesão medular traumática
1
Sheila Giardini Murta
Universidade Católica de GoiásSuely Sales Guimarães
Universidade de BrasíliaResumo
Este artigo apresenta uma discussão sobre lesão medular traumática conforme a literatura atual, que aponta TXDWURJUXSRVGHYDULiYHLVLQÀXHQWHVQRHQIUHQWDPHQWRjOHVmRPHGXODUDYDULiYHLVUHIHUHQWHVjGH¿FLrQFLD FRPRJUDYLGDGHGDOHVmREYDULiYHLVLQHUHQWHVDRSUySULRRUJDQLVPRFRPRQtYHOGHLQVWUXomRHlocus de FRQWUROHLQWHUQRFDPELHQWHLPHGLDWRFRPRVHUYLoRVGHVD~GHHRSRUWXQLGDGHVGHWUDEDOKRH[LVWHQWHVH GFRQWH[WRFXOWXUDOFRPROHJLVODomRYLJHQWHHSUHFRQFHLWRVRFLDO$OLWHUDWXUDVXJHUHTXHDDGDSWDomREHP sucedida à lesão medular traumática está mais associada a recursos ambientais e variáveis psicossociais do TXHjVFDUDFWHUtVWLFDVGDOHVmR$VYDULiYHLVLQÀXHQWHVQRHQIUHQWDPHQWRHRVIDWRUHVGHVXFHVVRQRSURFHVVR DGDSWDWLYRjOHVmRSHUPLWHPVXJHULUIRFRVSULRULWiULRVSDUDDUHDELOLWDomR
3DODYUDVFKDYHVOHVmRPHGXODUUHDELOLWDomRHQIUHQWDPHQWRDGDSWDomR
Abstract
Coping with traumatic spinal cord injury7KLVSDSHUSUHVHQWVDGLVFXVVLRQRQFRSLQJZLWKWUDXPDWLFVSLQDO FRUGLQMXU\DFFRUGLQJWRWKHFRQWHPSRUDU\OLWHUDWXUHZKLFKSRLQWVWRIRXUJURXSVRILQÀXHQWYDULDEOHVRQ FRSLQJZLWKVSLQDOFRUGLQMXU\DYDULDEOHVLQKHUHQWWRWKHGLVDELOLW\VXFKDVLQMXU\VHYHULW\EYDULDEOHV LQKHUHQWWRWKHRUJDQLVPLWVHOIVXFKDVHGXFDWLRQDQGLQWHUQDOORFXVRIFRQWUROFSUR[LPDOHQYLURQPHQW VXFKDVDYDLODEOHKHDOWKVHUYLFHVDQGMREDFFHVVDQGGFXOWXUDOFRQWH[WVXFKDVSUHVHQWODZDQGVRFLDO SUHMXGLFH7KHOLWHUDWXUHVXJJHVWVWKDWZHOOVXFFHHGHGDGDSWDWLRQWRWUDXPDWLFVSLQDOFRUGLQMXU\LVPRUH UHODWHGWRWKHHQYLURQPHQWDOUHVRXUFHVDQGSV\FKRVRFLDOYDULDEOHVWKDQWRWKHLQMXU\FKDUDFWHULVWLFV7KH YDULDEOHVDIIHFWLQJWKHFRSLQJSURFHVVDQGWKHVXFFHVVDGDSWLQJWRWKHOHVLRQDOORZRQHWRVXJJHVWSULRULW\ IRFXVIRUUHKDELOLWDWLRQ
.H\ZRUGVVSLQDOFRUGLQMXU\UHKDELOLWDWLRQFRSLQJDGDSWDWLRQ
O
processo desenvolvimental de pessoas portadoras deGRHQoDVHFRQGLo}HVFU{QLFDVWHPVLGRFDGDYH]PDLVR
foco de interesse de pesquisadores nas áreas de
psicolo-JLDGDVD~GHHSVLFRORJLDGRGHVHQYROYLPHQWR2FUHVFLPHQWRQR Q~PHURGHHVWXGRVVREUHRWHPDpFRQVHTrQFLDGRDXPHQWRQD SUHYDOrQFLDGHVWDVFRQGLo}HVQDVRFLHGDGHPRGHUQDRQGHGRHQ
-oDVFU{QLFDVFRPRFDUGLRSDWLDFkQFHUH$,'6VmRDVSULQFLSDLV FDXVDVGHPRUELGDGHHGHPRUWDOLGDGHKXPDQD6WUDXE
Os mecanismos de enfrentamento desenvolvidos pelas
pes-VRDVSRUWDGRUDVGHFRQGLo}HVFU{QLFDVDRORQJRGHVHXSURFHVVR GHVHQYROYLPHQWDOpXPGRVSULQFLSDLVIRFRVGHLQWHUHVVHQDiUHD 'HQWUHDVGRHQoDVFU{QLFDVGDPRGHUQLGDGHDOHVmRPHGXODU WUDXPiWLFDpXPDVGDVFRQGLo}HVGHPDLRULPSDFWRQRGHVHQ
-YROYLPHQWRKXPDQR(VWDFRQGLomRQmRHYROXLQHFHVVDULDPHQWH SDUDRyELWRPDVOLPLWDHGHPDQGDFRPSOHWDPRGL¿FDomRQR HVWLORHQDVRSo}HVGHYLGDGDSHVVRDDFRPHWLGD
2VXUJLPHQWRGDOHVmRPHGXODUpDEUXSWRHPGHFRUUrQFLD GHIUDWXUDVOX[Do}HVRXIHULPHQWRVQDPHGXODHVSLQKDOTXHp
RyUJmRUHVSRQViYHOSHODUHJXODomRGDVIXQo}HVUHVSLUDWyULD FLUFXODWyULDH[FUHWRUDVH[XDOWpUPLFDHpDYLDFRQGXWRUDGHHVWt -mulos motores e sensitivos aferentes e eferentes entre a periferia
HRHQFpIDOR%DNHU &DUGHQDV$VSULQFLSDLVFDXVDVGD OHVmRPHGXODUWUDXPiWLFDVmRDFLGHQWHVDXWRPRELOtVWLFRVIHUL
-PHQWRVSRUDUPDGHIRJRTXHGDVRXDFLGHQWHVHPPHUJXOKR$ DJUHVVmRWUDXPiWLFDUHVXOWDHPVHFomRRXGLODFHUDomRSDUFLDORX FRPSOHWDGRVIHL[HVQHUYRVRVGDPHGXODHVSLQKDOLPSOLFDQGR SHUGDVVHQVRULDLVPRWRUDVVH[XDLVGHVFRQWUROHGRVHVItQFWHUHV GDEH[LJDHGRLQWHVWLQRHFRPSOLFDo}HVSRWHQFLDLVQDVIXQo}HV UHVSLUDWyULDWpUPLFDHFLUFXODWyULDHVSDVWLFLGDGHHGRU*DOYLQ *RGIUH\
$VOLPLWDo}HVLPSRVWDVSHODFRQGLomRGLPLQXHPDH[SRVLomR GRRUJDQLVPRDFRQWLQJrQFLDVGHUHIRUoRSRVLWLYDVHDXPHQWDP DSRVVLELOLGDGHGHVXDH[SRVLomRDFRQWLQJrQFLDVDYHUVLYDVFRP UHSHUFXVV}HVLPSRUWDQWHVVREUHDVUHODo}HVIDPLOLDUHVDIHWLYDV VRFLDLVHRFXSDFLRQDLV.HQQHG\HWDO
medular ocorrida em guerras morriam em poucas semanas
devi-GRDLQIHFo}HVGRWUDWRXULQiULRH~OFHUDVGHGHF~ELWR(PERUD DH[SHFWDWLYDGHYLGDDWXDODLQGDVHMDPDLVEDL[DGRTXHDGD SRSXODomRJHUDODWD[DGHPRUWDOLGDGHGHFUHVFHXGUDVWLFDPHQWH DSyVD,,*UDQGH*XHUUDGHQRVDQRVSDUDH QDVGpFDGDVGHH'HQWUHRVIDWRUHVUHVSRQViYHLVSRU HVWHGHFOtQLRHQFRQWUDPVHDPHOKRULDGRVFXLGDGRVGHHQIHU
-PDJHPHPDQHMRPpGLFRGHHPHUJrQFLDRGHVHQYROYLPHQWRGH DQWLELyWLFRVRDYDQoRGDWHFQRORJLDELRPpGLFDHRFRQVHTHQWH
aprimoramento das unidades de tratamento da lesão medular, o
WUHLQDPHQWRGDHTXLSHGHUHDELOLWDomRHVSHFLDOL]DGDHRDFRP
-SDQKDPHQWR PpGLFR UHJXODU +DUWNRSS %URQQXP+DQVHQ 6HLGHQVFKQXU %LHULQJ6RUHQVHQ
$WpDGpFDGDGHDVSULQFLSDLVFDXVDVGHPRUWHGDSHV
-VRDFRPOHVmRPHGXODUHUDPDVFRPSOLFDo}HVGRWUDWRXULQiULR HGDIXQomRUHQDOHQTXDQWRQDSRSXODomRJHUDOSUHGRPLQDYDP DVPRUWHVSRUSUREOHPDVFDUGLRYDVFXODUHVUHQDLVUHVSLUDWyULRV VXLFtGLR H QHRSODVLDV 1R LQtFLR GRV DQRV KRXYH XPD GLPLQXLomRUHODWLYDGHyELWRVSRUFDXVDVUHQDLVHDXPHQWRUHOD
-WLYRGHyELWRVSRUVXLFtGLRGRHQoDKHSiWLFDHDEXVRGHiOFRRO GLPLQXLQGRDVVLPDVFDXVDVELRPpGLFDVHDXPHQWDQGRDVFDXVDV GHQDWXUH]DSVLFRVVRFLDO)UHHG
.UDXVHH.MRUVYLJFRQGX]LUDPXPHVWXGRSURVSHFWL
-YRDRORQJRGHTXDWURDQRVSDUDLGHQWL¿FDUYDULiYHLVSUHGLWRUDV GHVREUHYLYrQFLDHPRUWDOLGDGHHQWUHSRUWDGRUHVGHOHVmRPHGXODU HHQFRQWUDUDPTXHRVVREUHYLYHQWHVDHUDPVRFLDOHSUR¿VVLR
-QDOPHQWHDWLYRVEDSUHVHQWDYDPEDL[RVQtYHLVGHGHSHQGrQFLD VROLGmRHGHSUHVVmRHFUHODWDYDPSRXFRVSUREOHPDVFRP DFHVVLELOLGDGHUHFUHDomRSUHFRQFHLWRHHVWUHVVHHPRFLRQDO2V DXWRUHVFRQFOXtUDPTXHYDULiYHLVSVLFRVVRFLDLVVmRPHOKRUHVSUH
-GLWRUDVGHVREUHYLYrQFLDGRTXHYDULiYHLVPpGLFDV$LPSRUWkQFLD
dessas variáveis psicossociais e de estilo de vida para o aumento
GDORQJHYLGDGHHQWUHSRUWDGRUHVGHOHVmRPHGXODUpHYLGrQFLDGH TXHRPRGRFRPRRLQGLYtGXRDGPLQLVWUDDVGHPDQGDVLPSRVWDV SHODOHVmRpFUXFLDOSDUDDVXDVD~GH
Esta revisão aborda o processo de enfrentamento da pessoa à lesão medular traumática e as variáveis preditoras do
enfrenta-PHQWREHPVXFHGLGRSDUDRSURFHVVRGHUHDELOLWDomRLQFOXLQGR GHVGHYDULiYHLVLQHUHQWHVjOHVmRDWpDTXHODVUHODWLYDVDRDPELHQWH VRFLDOHFXOWXUDO)RUDPFRQVXOWDGDVDVEDVHVGHGDGRVPsyclit e
MedlineLQFOXLQGRSXEOLFDo}HVHPUHYLVWDVFLHQWt¿FDVHQWUHRV DQRVGHH)RUDPLQFOXtGRVHVWXGRVTXHDWHQGLDPDRV FULWpULRVDSXEOLFDomRHPLQJOrVRXSRUWXJXrVEFRPIRFRHP DGDSWDomRHQIUHQWDPHQWRRXDMXVWDPHQWRFjOHVmRPHGXODU WUDXPiWLFDGHPDGXOWRV2VDUWLJRVIRUDPDQDOLVDGRVFRP YLVWDVjLGHQWL¿FDomRGHYDULiYHLVUHOHYDQWHVQRHQIUHQWDPHQWR jOHVmRPHGXODUWUDXPiWLFDHIRUDPFDWHJRUL]DGRVFRQIRUPHDV VHJXLQWHVFDWHJRULDVWHPiWLFDVIDWRUHVLQHUHQWHVjGH¿FLrQFLD IDWRUHVUHODWLYRVjSHVVRDDPELHQWHLPHGLDWRHFRQWH[WRFXOWXUDO DPSOR(VWDVFDWHJRULDVIRUDPEDVHDGDVQRVLVWHPDGHFDWHJRULDV SURSRVWRSRU9DVK2VHVWXGRVFODVVL¿FDGRVHPFDGDXPD GHVWDVFDWHJRULDVVHUmRDSUHVHQWDGRVHGLVFXWLGRVDVHJXLUDSyV EUHYHGH¿QLomRGRFRQFHLWRGHHQIUHQWDPHQWR
(QIUHQWDPHQWRjOHVmRPHGXODUGH¿QLomRHYDULiYHLV
relevantes
O modo pelo qual a pessoa com lesão medular enfrenta as
OLPLWDo}HVLPSRVWDVSHODGH¿FLrQFLDHVHDGDSWDDRVGLYHUVRV SDSpLVVRFLDLVWHPVLGRFRQVLGHUDGRRSULQFLSDOIRFRGDSHVTXLVD SVLFROyJLFDMXQWRDHVWDSRSXODomR*DOYLQ *RGIUH\ .HQQHG\HWDO2FRQVWUXWRenfrentamentocopingWHP
sido amplamente empregado em psicologia, particularmente em
SVLFRORJLDGDVD~GHUHIHULQGRVHDRPRGRFRPRRLQGLYtGXR DGPLQLVWUDXPDVLWXDomRDGYHUVDRXHVWUHVVRUD*UDQGHSDUWH GDVSHVTXLVDVDWXDLVVREUHHQIUHQWDPHQWRXWLOL]DRPRGHORFRQ
-FHLWXDOGH/D]DUXVH)RONPDQTXHGH¿QHHQIUHQWDPHQWR FRPR³RVHVIRUoRVFRJQLWLYRVHFRPSRUWDPHQWDLVHPFRQVWDQWH PXGDQoDXVDGRVSDUDPDQHMDUGHPDQGDVHVSHFt¿FDVLQWHUQDV HRX H[WHUQDV TXH VmR DYDOLDGDV FRPR VREUHFDUUHJDQGR RX H[FHGHQGRRVUHFXUVRVGDSHVVRD´S/D]DUXVH)RONPDQ FODVVL¿FDPRSDGUmRGHHQIUHQWDPHQWRFRPR³IRFDGR QRSUREOHPD´H³IRFDGRQDHPRomR´2SULPHLURWLSRFRQVLVWH QRXVRGHHVWUDWpJLDVTXHYLVDPUHPRYHURHYHQWRDPHDoDGRU RXUHGX]LURVHXLPSDFWRHQTXDQWRRVHJXQGRFRQVLVWHQRXVR GHHVWUDWpJLDVTXHYLVDPUHGX]LUDVHPRo}HVSURYRFDGDVSHOR HYHQWRDPHDoDGRU$OLWHUDWXUDHVSHFLDOL]DGDVREUHHQIUHQWDPHQWR jOHVmRPHGXODU/LYQHKLQGLFDTXHDDGDSWDomREHPVX
-FHGLGDDHVWDFRQGLomRHVWiSRVLWLYDPHQWHDVVRFLDGDjDGRomRGH HVWUDWpJLDVIRFDGDVQRSUREOHPDFRPREXVFDGHVXSRUWHVRFLDO HSHUFHSomRGHFRQWUROHVREUHDSUySULDVD~GHHQHJDWLYDPHQWH DVVRFLDGDDRXVRHDEXVRGHGURJDVHiOFRRO
&RPRRHQIUHQWDPHQWRpXPSURFHVVRTXHRFRUUHQDLQWH
-UDomRGDSHVVRDFRPVHXDPELHQWHXPPHVPRLQGLYtGXRSRGH DGRWDU GLIHUHQWHV HVWUDWpJLDV GH HQIUHQWDPHQWR HP VLWXDo}HV
diferentes e sob diferentes demandas, a depender dos recursos
LQGLYLGXDLVHDPELHQWDLVGLVSRQtYHLV2FRQVXPRGHiOFRROH GURJDVLOtFLWDVpXPH[HPSORGHHVWUDWpJLDGHHQIUHQWDPHQWR IRFDGDQDHPRomRTXHDSDUHFHFRPUHODWLYDIUHTrQFLDDSyVD OHVmRSURYDYHOPHQWHSRUVHUGHIiFLODFHVVR<RXQJ5LQWDOD 5RVVL+DUWH)XKUHULQYHVWLJDUDPDSUHYDOrQFLDGHXVRH DEXVRGHiOFRROHPDFRQKDHQWUHSHVVRDVFRPOHVmRPHGXODU HHQFRQWUDUDPXPDSUHYDOrQFLDGRXVRGHiOFRROGHHGR XVRGHPDFRQKDGHPHQRUHVGRTXHRXVRQDSRSXODomR JHUDOPDVRDEXVRGHiOFRROIRLGHSUHYDOrQFLDPDLRUGR TXHQDSRSXODomRJHUDO2DEXVRGHiOFRROIRLFRUUHODFLRQDGRj SHUFHSomRGHVD~GHGH¿FLWiULDGHSUHVVmRHHVWUHVVH2XVRGH PDFRQKDIRLFRUUHODFLRQDGRjLGDGHMRYHPQDRFDVLmRGDOHVmR LGDGHMRYHPQDRFDVLmRGRHVWXGRGHSUHVVmRHHVWUHVVH
$VYDULiYHLVLQÀXHQWHVQRHQIUHQWDPHQWRjOHVmRPHGXODU SRGHPVHUUHXQLGDVHPTXDWURJUXSRVSULQFLSDLVDIDWRUHV LQHUHQWHVjGH¿FLrQFLDFRPRJUDYLGDGHGDOHVmREIDWRUHV UHODWLYRVjSHVVRDFRPRQtYHOGHLQVWUXomRHORFXVGHFRQWUROH LQWHUQRFDPELHQWHLPHGLDWRFRPRVHUYLoRGHVD~GHHRSRU
-WXQLGDGHVGHWUDEDOKRH[LVWHQWHVHGFRQWH[WRFXOWXUDODPSOR FRPROHJLVODomRHPYLJRUHSUHFRQFHLWRVRFLDO9DVK
Fatores inerentes à lesão
Pessoas com lesão medular na região cervical da coluna
PHVPRDUHVSLUDomRTXDQGRDOHVmRpQDUHJLmRFHUYLFDO $IDOWDGHFRQWUROHGRRUJDQLVPRVREUHVXDVIXQo}HVEiVLFDV GL¿FXOWDRDFHVVRDUHIRUoDGRUHVDPELHQWDLVHDXPHQWDDSURED
-ELOLGDGHGHRFRUUrQFLDGDGHSUHVVmR'HDFRUGRFRP6HOLJPDQ DH[SHULrQFLDFRPHYHQWRVLQFRQWUROiYHLVDSUHMXGLFD DPRWLYDomRSDUDLQLFLDUFRPSRUWDPHQWRVTXHFRQWURODPRXWURV HYHQWRVEGLVWRUFHDSHUFHSomRGHFRQWUROHVREUHRVHYHQWRV GL¿FXOWDQGRDSHUFHSomRGHVXFHVVRUHDOHFSURGX]UHVSRVWDV HPRFLRQDLVQHJDWLYDVFRPRPHGRHGHSUHVVmR(VWDVUHVSRVWDV HPRFLRQDLVRFRUUHPTXDQGRRLQGLYtGXRpH[SRVWRDVLWXDo}HV DYHUVLYDVUHSHWLWLYDVQDVTXDLVVXDVLQLFLDWLYDVVmRLQVX¿FLHQWHV SDUDUHPRYHURXDPHQL]DURHYHQWRHVWUHVVRULVWRpVHXFRPSRU
-WDPHQWRQmRWHUPLQDQHPUHGX]RHYHQWRDYHUVLYR'HVVDIRUPD DVFDUDFWHUtVWLFDVGDOHVmRTXHSRGHPSURGX]LUPDLRURXPHQRU GHSHQGrQFLDDIHWDUmRGLUHWDPHQWHDVFKDQFHVGRLQGLYtGXRDFR
-PHWLGRH[SHULPHQWDUHYHQWXDOPHQWHHVWDGRVGHSUHVVLYRV 6HQWLPHQWRVGHGHVDPSDURHIDOWDGHFRQWUROHVREUHDSUySULD YLGDVmRWDPEpPH[SHULrQFLDVGHVFULWDVSRUSRUWDGRUHVGHOHVmR PHGXODU&UDLJ+DQFRFNH&KDQJLQYHVWLJDUDPRVHIHLWRV GDOHVmRPHGXODUVREUHDVSHUFHSo}HVGHFRQWUROHDXWRHVWLPDH
estilo de enfrentamento de pessoas com lesão medular e de
pes-VRDV¿VLFDPHQWHQRUPDLVHPTXDWURRFDVL}HVGXUDQWHGRLVDQRV
Os resultados mostraram que o grupo portador de lesão medular
SHUFHELDVXDYLGDFRPRH[WHUQDPHQWHFRQWURODGDDSUHVHQWDYD PHQRUDXWRHVWLPDHPDLVGHVDPSDURHGHVHVSHUDQoDGRTXHR JUXSR¿VLFDPHQWHQRUPDO
2XWUR IRFR GH LQVDWLVIDomR FRP D YLGD H IDFLOLWDGRU GD GHSUHVVmRQHVWDFOLHQWHODVmRDVGL¿FXOGDGHVGHPRELOLGDGH 7DWH )RUFKKHLPHU 0D\QDUG H 'LMNHUV HQFRQWUDUDP IRUWHDVVRFLDomRHQWUHDGHSUHVVmRHGHSHQGrQFLDItVLFDDOpP GHGHSHQGrQFLD¿QDQFHLUDLGDGHPDLVMRYHPHVWDGRFLYLOGH VROWHLUR VH[R PDVFXOLQR H VHQWLPHQWRV GH LQDELOLGDGH SDUD SDUWLFLSDUGHUHODo}HVVRFLDLV)XKUHU5LQWDOD+DUW&OHDUPDQ H<RXQJLQYHVWLJDQGRRPHVPRWHPDHQFRQWUDUDPXP tQGLFHPDLRUGHVDWLVIDomRGHYLGDUHODFLRQDGRDPRELOLGDGH LQWHJUDomRVRFLDORFXSDomRVXSRUWHVRFLDOORFXVGHFRQWUROH LQWHUQR H VD~GH DXWRDYDOLDGD 2V DXWRUHV FRQFOXtUDP TXH D VDWLVIDomRGHYLGDpPDLVUHODFLRQDGDDRVSDSpLVVRFLDLVGRTXH DRSUHMXt]RItVLFRRXLQDELOLGDGH(VWHVDFKDGRVLQGLFDPTXHDV VHTHODVPRWRUDVUHVXOWDQWHVGDOHVmRHVWmRDVVRFLDGDVDPDLRU GHSUHVVmRHPHQRUVDWLVIDomRFRPDYLGD2XWUDVYDULiYHLVTXH SUHGL]HPRDMXVWDPHQWRHPRFLRQDOGHVWDSRSXODomRVmRUHODWLYDV DRLQGLYtGXRHVHXDPELHQWH
Fatores relativos à pessoa
&DUDFWHUtVWLFDVLQGLYLGXDLVLQÀXHQWHVQRHQIUHQWDPHQWRH DGDSWDomRjOHVmRLQFOXHPYDULiYHLVGHPRJUi¿FDVFRPRLGDGH JrQHURHQtYHOGHLQVWUXomRHSVLFRVVRFLDLVFRPRFDUDFWHUtVWLFDV GHSHUVRQDOLGDGH$LGDGHRXIDVHGRGHVHQYROYLPHQWRHPTXH DGRHQoDFU{QLFDRFRUUHpXPDYDULiYHOLPSRUWDQWHQRSURFHVVR GHHQIUHQWDPHQWRHDGDSWDomRSRUTXHVHOHFLRQDRXGLUHFLRQDDV H[SHULrQFLDVYLYLGDVSHORSRUWDGRUGHVVDFRQGLomR6WHQVPDQ $GXOWRVTXHVRIUHUDPDOHVmRPHGXODUQDLQIkQFLDSRU H[HPSORDSUHVHQWDPPHQRVSUREOHPDVGHDGDSWDomRGRTXHSHV
-VRDVTXHDGTXLULUDPDOHVmRGXUDQWHDIDVHDGXOWD6DPPDOODKWL .DQQLVWR $DOEHUJeSRVVtYHOTXHVHMDPDLVIiFLOSDUDD SHVVRDSRUWDGRUDGDOHVmRGHVGHFULDQoDGHVHQYROYHURUHSHUWyULR
comportamental do adulto, do que o adulto que sofre a lesão
VXEVWLWXLUXPUHSHUWyULRMiHVWDEHOHFLGRSRURXWURHTXLYDOHQWH VRERLPSDFWRGDOLPLWDomR(QTXDQWRDFULDQoDDSUHQGHDOLGDU FRPRSUySULRFRUSRHFRPRPHLRH[WHUQRMiFRPDVOLPLWDo}HV ItVLFDVSUHVHQWHVRDGXOWRTXHVRIUHDOHVmRWDUGLDPHQWHSUHFLVD GHVHQYROYHUQRYRVPHFDQLVPRVSDUDUHDOL]DUDWLYLGDGHVDQWHV UHDOL]DGDVVHPGL¿FXOGDGHV
(VWXGRVTXHLQYHVWLJDPDUHODomRHQWUHlocus de controle
in-WHUQRH[WHUQRHHQIUHQWDPHQWRWrPUHODFLRQDGRlocus de controle
H[WHUQRFRPPDLRUHVWUHVVH,QGLYtGXRVSRUWDGRUHVGHOHVmRPH -dular traumática que se culpam pelo acidente causador da lesão
UHODWDPPDLRUVDWLVIDomRGHYLGDGRTXHLQGLYtGXRVTXHFXOSDP DJHQWHVH[WHUQRVSHORDFLGHQWH6KRORPVNDV6WHLO 3OXPPHU 4XDQGRXPLQGLYtGXRSHUFHEHTXHVHXFRPSRUWDPHQWR DIHWDVHXHVWDGRGHVD~GHHTXDOLGDGHGHYLGDpPDLVSURYiYHO TXHHOHVHHQJDMHHPDo}HVGHDXWRFXLGDGRjVD~GH'HOD&ROHWD HHPHVWUDWpJLDVVDXGiYHLVGHHQIUHQWDPHQWRFRPREXVFD GHVXSRUWHVRFLDOH[SHULrQFLDVGHOD]HUHGHWUDEDOKR
Fatores relativos ao ambiente imediato
Os fatores relativos ao ambiente imediato compreendem
su-SRUWHVRFLDOWUDEDOKRHVHUYLoRVGHVD~GH6XSRUWHVRFLDOWHPVLGR
considerado um forte preditor do enfrentamento bem sucedido
jOHVmRPHGXODU5LQWDOD<RXQJ6SHQFHUH%DWHVHOHQ
-FDUDPWUrVWLSRVGHVXSRUWHVRFLDOUHOHYDQWHVDLQVWUXPHQWDO TXHFRQVLVWHQRRIHUHFLPHQWRGHVHUYLoRVWDQJtYHLVEDIHWLYR RXGHPRQVWUDomRGHSUHRFXSDomRDIHWRHLQWHUHVVHSHORRXWUR HFFRJQLWLYRTXHpRRIHUHFLPHQWRGHLQIRUPDomRHVFODUHFL
-PHQWRGHUHFXUVRVLQWHUQRVHH[WHUQRVGLVSRQtYHLVDRRXWUR+i LQGLFDWLYRVGHTXHDDXVrQFLDGHVXSRUWHVRFLDOHVWiDVVRFLDGD DWD[DVDOWDVGHVXLFtGLRHQWUHSRUWDGRUHVGHOHVmRPHGXODU'H 9LYR%ODFN5LFKDUGV 6WRYHUHTXHSHVVRDVLQVHULGDV
em rede de apoio social são mais engajadas em atividades
ocu-SDFLRQDLV6WDPEURRNHWDOHGHOD]HU+XWFKLQVRQ/R\ .OHLEHU 'DWLOOR
$IDPtOLDQXFOHDUHH[WHQVDSRGHVHUDSULPHLUDIRQWHGH VXSRUWHVRFLDOSDUDRLQGLYtGXRFRPOHVmRPHGXODUHPERUDD SUySULDIDPtOLDWDPEpPQHFHVVLWHGHDSRLR3DUD9DVK RFOLHQWHQRSURFHVVRGHUHDELOLWDomRpRJUXSRIDPLOLDUHQmR VRPHQWH R LQGLYtGXR FRP GH¿FLrQFLD ³HPERUD VRPHQWH XP PHPEURGDIDPtOLDµSRVVXD¶DGH¿FLrQFLDWRGRVRVPHPEURVGD IDPtOLDVmRDIHWDGRVHDWpFHUWRSRQWRLQFDSDFLWDGRVSRUHOD´S 2VKRUiULRVREULJDo}HVSODQRVSDUDRIXWXURHSDSpLVIDPL
-OLDUHVVmRDOWHUDGRVHPIXQomRGRDFRPHWLPHQWRGDOHVmRHHVWDV DOWHUDo}HVDVVXPHPFDUDFWHUtVWLFDVGLYHUVDVFRQIRUPHHVWiJLRGH GHVHQYROYLPHQWRGDSHVVRDDFRPHWLGD$VVLPRLQGLYtGXRDGXOWR FDVDGRYLYHQFLDUiGHVD¿RVGLIHUHQWHVGDTXHOHVGRDGXOWRQmRFD
-VDGRRXGRDGROHVFHQWHFXMRVSDSpLVVyFLRDIHWLYRSUR¿VVLRQDLV DLQGDHVWmRVHQGRGH¿QLGRV&DSODQ 5HLG\6HMDHP XPDFRQ¿JXUDomRIDPLOLDURXHPRXWUDDIDPtOLDWHUiGHDSUHQ
-GHUQRYDVHVWUDWpJLDVGHHQIUHQWDPHQWRIRFDGDVQDVROXomRGH
problemas, sob pena de sofrer desajustes devido ao alto grau de estresse vivido, especialmente no primeiro ano que se segue à
OHVmR(OOLRW6KHZFKXN 5LFKDUGV
$DSUR[LPDomRDQRYDVSHVVRDVHRHQJDMDPHQWRHPUHOD
SRGHPDOWHUDUDWRSRJUD¿DGHUHVSRVWDVDIHWLYRVH[XDLVHSHODV PXGDQoDVQRDPELHQWHVRFLDO±FRPRSUHFRQFHLWRGDIDPtOLD (VVDVPXGDQoDVSURYDYHOPHQWHFRQWULEXHPSDUDDGLPLQXLomR GDDXWRDFHLWDomRDXWRFRQ¿DQoDHDXWRHVWLPD$FDGHLUDGH URGDVpDVVRFLDGDjLPDJHPFRUSRUDOHVHXXVRDOLDGRDFDWpWHUHV HFROHWRUHVGHXULQDSRGHFRPSURPHWHUDDWUDomRItVLFDHGL¿
-FXOWDURHVWDEHOHFLPHQWRGHUHODo}HVGHQDPRURSDUDDVTXDLV DDWUDomRItVLFDpFRQVLGHUDGDRUHTXLVLWRLQLFLDO9DVK (VWDUUHVWULWRjSRVLomRVHQWDGDSRGHSURYRFDUHIHLWRVGHVIDYR
-UiYHLVjFRPXQLFDomRLQWHUSHVVRDO$VPXGDQoDVQDDSDUrQFLD FRPRDWUR¿DGHPHPEURVLQIHULRUHVQRIXQFLRQDPHQWRVH[XDO RGHVFRQWUROHGDEH[LJDHGRLQWHVWLQRHDGHSHQGrQFLDItVLFD SRGHPSUHMXGLFDURLQtFLRRXPDQXWHQomRGHUHODo}HVtQWLPDV %R]]DFR 'LDQWH GHVWDV PRGL¿FDo}HV VXS}HVH TXH RGHVHQYROYLPHQWRHDPDQXWHQomRGHUHODo}HVDIHWLYDVVHMD
pelo menos em parte, uma fonte de estresse para o portador de
OHVmRPHGXODUeSURYiYHOTXHGXUDQWHDUHDELOLWDomRRHQVLQR GHQRYDVKDELOLGDGHVVRFLDLVSDUDLQLFLDUHPDQWHUFRQYHUVDomR SRUH[HPSORVHMDP~WHLVSDUDPLQLPL]DURHVWUHVVHHIDYRUHFHU RHVWDEHOHFLPHQWRGHQRYRVYtQFXORVVRFLDLVHDIHWLYRV
3HVTXLVDGRUHV H FOtQLFRV WrP VH RFXSDGR GR HIHLWR GDV PXGDQoDVDVVRFLDGDVjOHVmRPHGXODUQDTXDOLGDGHGDVUHODo}HV DIHWLYRVH[XDLVQHVWDSRSXODomR.UHXWHU6XOOLYDQH6L|VWHHQ LQYHVWLJDUDPFRPRSDUFHLURVGHOHVDGRVPHGXODUHVYL
-YHQFLDPVHXVUHODFLRQDPHQWRVDIHWLYRVHVH[XDLVHRVSULQFLSDLV SUHGLWRUHVSVLFRVVRFLDLVFRPSRUWDPHQWDLVItVLFRVHGHPRJUi¿
-FRVGRDMXVWDPHQWRVH[XDOGRFDVDOQDSHUVSHFWLYDGRVSDUFHLURV 3DUWLFLSDUDPSDUFHLURVGHSHVVRDVOHVDGDVFRPLGDGHHQWUH DDQRVTXHSUHHQFKHUDPXPTXHVWLRQiULRGHLWHQVH
aVisual Analogic ScaleSDUDTXDOLGDGHGHYLGD2VUHVXOWDGRV PRVWUDUDPTXHGRVSDUFHLURVDYDOLDUDPSRVLWLYDPHQWHD TXDOLGDGHGHVHXVUHODFLRQDPHQWRVVH[XDLVFRQVLGHUDUDP RUHODFLRQDPHQWRVDWLVIDWyULRHPJHUDOHDYDOLDUDPVXDYLGD VH[XDOWmRVDWLVIDWyULDTXDQWRDTXHWLQKDPDQWHVGRSDUFHLUR VRIUHUDOHVmR2VSUHGLWRUHVGDYLGDVH[XDODWLYDHFRPSOHWD IRUDPVDWLVIDomRJHUDOGHYLGDUHSHUWyULRYDULDGRGHH[SUHVV}HV VH[XDLVUHFRPSHQVDGRUDVHSUHRFXSDomRVREUHRSUD]HUVH[XDOGR SDUFHLURQmRGH¿FLHQWH6HQWLPHQWRVGHLQWLPLGDGHHPRFLRQDO SUHRFXSDo}HVP~WXDVHGLVSRQLELOLGDGHHPHQJDMDUHPDWLYLGDGHV VH[XDLVYDULDGDVSDUHFHPVHUPDLVLPSRUWDQWHVSDUDDVDWLVIDomR QDYLGDVH[XDOGRTXHDVSHFWRV¿VLROyJLFRVGDVH[XDOLGDGH
3UHVVXS}HVH TXH D OHVmR PHGXODU DIHWD GLIHUHQWHPHQWH RV FDVDPHQWRV UHDOL]DGRV DQWHV H DSyV D OHVmR &DVDPHQWRV UHDOL]DGRVDQWHVGDOHVmRHQIUHQWDULDPWDUHIDVGLIHUHQFLDGDVQD DGDSWDomRjFRQGLomRFRPRUHDMXVWHGHSDSpLVHRIHUWDGHVXSRUWH
instrumental e emocional na fase aguda da lesão por parte do
SDUFHLURQmROHVDGRHQTXDQWRFDVDPHQWRVUHDOL]DGRVDSyVDOH
-VmRWHULDPVHXLQtFLRMiFRPDVOLPLWDo}HVHVWDEHOHFLGDVHWDOYH] RSDUFHLURFRPOHVmRMiDGDSWDGRjVXDQRYDFRQGLomR&KDQ /HH /LHK9DVKFRQVLGHUDTXHFDVDPHQWRVSyV OHVmRWrPPDLRUSUREDELOLGDGHGHVXFHVVRGRTXHFDVDPHQWRV SUpOHVmRSRUTXHRGHVJDVWHHPRFLRQDOGDIDVHDJXGDGDOHVmRMi WHULDVLGRYLYHQFLDGRHRVSDUFHLURVFULDULDPH[SHFWDWLYDVPDLV UHDOLVWDVYLVWRTXHDVOLPLWDo}HVUHVXOWDQWHVGDOHVmRMiVHULDP FRQKHFLGDV
'H9LYR+DZNLQV5LFKDUGVH*RLQYHVWLJDUDPDWD[D GHGLYyUFLRDQXDOHQWUHSHVVRDVFRPOHVmRPHGXODUFDVDGDV
TXDQGRDFRQWHFHXDOHVmRHFRPSDUDUDPFRPDWD[DGHGLYyUFLR HQWUHSHVVRDVGDPHVPDLGDGHHVH[RQDSRSXODomRJHUDO)RUDP GRFXPHQWDGRVGLYyUFLRVHQWUHSRUWDGRUHVGHOHVmRFRQWUD QDSRSXODomRJHUDO2VIDWRUHVDVVRFLDGRVjVWD[DVPDLVDOWDVGH GLYyUFLRHQWUHRVSRUWDGRUHVGHOHVmRIRUDPJrQHURPDVFXOLQR LGDGHDFLPDGHDQRVUDoDQHJUDVHUUHFDVDGROHVmRDFLPDGD UHJLmRVDFUDOHJUDXGHLQVWUXomRQRPi[LPRVHFXQGiULR
$OpPGDVUHODo}HVDIHWLYDVRWUDEDOKRSRGHVHUFRQVLGHUDGR
uma fonte adicional de fortalecimento da estima e
auto-UHDOL]DomREHPFRPRGHRXWURVUHIRUoDGRUHVFRPRGLQKHLUR SUHVWtJLRHSRGHU3DUD7HPNLQRWUDEDOKRHVWiDVVRFLDGR jPHOKRUTXDOLGDGHGHYLGDHVD~GHItVLFDQRSRUWDGRUGHOHVmR PHGXODU SDUD TXHP D DXWRUHDOL]DomR SUR¿VVLRQDO IDYRUHFH DPRWLYDomRSDUDDSUiWLFDGHDXWRFXLGDGRTXHSRUVXDYH] UHVXOWDHPORQJHYLGDGHHPHOKRUTXDOLGDGHGHYLGD2WUDEDOKR RXDLPSRVVLELOLGDGHGHWUDEDOKDUSRGHVHUXPHYHQWRHVWUHVVRU FRQVLGHUDQGRDVOLPLWDo}HVPRWRUDVGHFRUUHQWHVGDOHVmRHDV EDUUHLUDVHFRQ{PLFDVFRPRGHVHPSUHJRHEDUUHLUDVDWLWXGLQDLV FRPRUHMHLomRVRFLDOSUHVHQWHVHPQRVVDVRFLHGDGH
'H9LYRH5LFKDUGVLQYHVWLJDUDPDUHLQVHUomRSUR
-¿VVLRQDOGRLQGLYtGXROHVDGRHHQFRQWUDUDPTXHDSHQDV GHVHXVSDUWLFLSDQWHVHUDPWUDEDOKDGRUHVDWLYRVDQRVDSyVD OHVmR2VSUHGLWRUHVGDUHLQVHUomRSUR¿VVLRQDOGHVVDVSHVVRDV IRUDPLGDGHMRYHPVH[RPDVFXOLQRUDoDEUDQFDDOWRQtYHO HGXFDFLRQDODOWDPRWLYDomRKDELOLGDGHIXQFLRQDOVX¿FLHQWHH KLVWyULDGHWUDEDOKRDQWHULRUjOHVmR2EDL[RtQGLFHGHSHVVRDV UHLQVHULGDVHQFRQWUDGRQRHVWXGRIRLDWULEXtGRjIDOWDGHLQFHQWLYR HFRQ{PLFRSUiWLFDVGLVFULPLQDWyULDVGL¿FXOGDGHVGHWUDQVSRUWH HEDUUHLUDVDUTXLWHW{QLFDV2VUHVXOWDGRVQmRPRVWUDUDPUHODomR HQWUHRQtYHORXH[WHQVmRGDOHVmRHDVDWLVIDomRGHYLGD2VDXWR
-UHVVXJHUHPTXHVHMDPLQYHVWLJDGRVRVPpWRGRVGHHQIUHQWDPHQWR
à lesão, bem como mediadores, moderadores e facilitadores do
HQIUHQWDPHQWRXPDYH]TXHIDWRUHVSVLFRVVRFLDLVPDLVGRTXH ItVLFRVSDUHFHPHVWDUDVVRFLDGRVjVDWLVIDomRGHYLGD
3DUDLQYHVWLJDUDUHODomRHQWUHWD[DVGHHPSUHJRDQWHVHDSyV DOHVmR.UDXVHFRPSDURXRVWDWXVHPSUHJDWtFLRGH SRUWDGRUHVGHOHVmRPHGXODUHYHUL¿FRXTXHGDDPRVWUD HVWDYDPWUDEDOKDQGRHQTXDQWRKDYLDPWUDEDOKDGRHPDO
-JXPPRPHQWRSyVOHVmR2VPHOKRUHVSUHGLWRUHVGDUHLQVHUomR SUR¿VVLRQDOHQFRQWUDGRVQHVWHHVWXGRIRUDPFRQVLVWHQWHVFRP RVDFKDGRVGH'H9LYRH5LFKDUGVLQFOXLQGRDOWRQtYHO HGXFDFLRQDOHVHUMRYHPTXDQGRRGDGRIRLFROKLGRHTXDQGRD OHVmRRFRUUHX2QtYHOGDOHVmRQmRGLIHULDVLJQL¿FDWLYDPHQWH HQWUHHPSUHJDGRVHGHVHPSUHJDGRVH[FHWRSHORIDWRGHTXHHQWUH LQGLYtGXRVSDUDSOpJLFRVKDYLDPDLRULQFLGrQFLDGHUHWRUQRDR PHVPRWUDEDOKRH[HUFLGRDQWHVGDOHVmRGRTXHHQWUHLQGLYtGXRV WHWUDSOpJLFRV
*LPHQHV DYDOLRX R SURFHVVR GH UHDELOLWDomR GH SHVVRDVSDUDSOpJLFDVVRERSRQWRGHYLVWDGHSRUWDGRUHV GHSDUDSOHJLDHSUR¿VVLRQDLVGHUHDELOLWDomRGDVFLGDGHVGH 6mR3DXORHGH)RUWDOH]D2VUHVXOWDGRVDSRQWDUDPSDUDDEDL[D TXDOLGDGHQRVHUYLoRGHUHDELOLWDomRRIHUHFLGRDHVVHVSDFLHQWHV SULQFLSDOPHQWHHPUHODomRDDFHVVLELOLGDGHEHQHItFLRVWUDEDOKLV
PHGXODUHVVXEVWDQFLDOPHQWHPHOKRU'DDPRVWUDGHSDUWL
-FLSDQWHVHVWDYDPWUDEDOKDQGRH[HUFLDPDWLYLGDGHV HVSRUWLYDVHVWDYDPFDVDGRVHWRGRVSRGLDPRSWDUSHOD DGDSWDomRGDSUySULDFDVDjVVXDVQRYDVQHFHVVLGDGHVRXPXGDU SDUDXPDRXWUDFDVDPDLVIDFLOPHQWHDGDSWiYHOFRPVXEVtGLRV GRJRYHUQRSDUDDDGDSWDomR
$GLVFUHSkQFLDREVHUYDGDHQWUHRVUHVXOWDGRVREWLGRVSRU $VEHFNHWDOHSRU*LPHQHVGHYHPVHSURYDYHO
-PHQWHDRVGLIHUHQWHVFRQWH[WRVVyFLRHFRQ{PLFRVHPTXHRV HVWXGRVRFRUUHUDP5HFXUVRVHFRQ{PLFRVSRGHPFRQVWLWXLUXP IDWRUGHFLVLYRSDUDRDFHVVRDVHUYLoRVGHVD~GHHUHLQVHUomRGR SRUWDGRUGHOHVmRPHGXODUQRVGLIHUHQWHVSDSpLVVRFLDLV3HQW
Pent-ODQGHWDO2VGDGRVGH*LPHQHVVXJHUHPTXH DVSULQFLSDLVGL¿FXOGDGHVSDUDDUHDELOLWDomRGRLQGLYtGXRFRP OHVmRPHGXODUQR%UDVLOGHFRUUHPGHIDWRUHVVRFLDLVSROtWLFRV HHFRQ{PLFRV$SHVDUGDVGLYHUVLGDGHVHFRQ{PLFDVHFXOWXUDLV HQWUHDVUHJL}HVVXGHVWHHQRUGHVWHLQFOXtGDVQRHVWXGRQmR KRXYHGLIHUHQoDHQWUHRVUHVXOWDGRVREWLGRVSDUDDVGXDVSRSX
-ODo}HVTXDQWRjViUHDVPDLVSUREOHPiWLFDV2HVWXGRSHUPLWH LQIHULUTXHRSRUWDGRUGHOHVmRPHGXODUQDVGHPDLVUHJL}HVGR 3DtVHQIUHQWDGL¿FXOGDGHVVHPHOKDQWHVjVHQFRQWUDGDVQDVGXDV UHJL}HVHVWXGDGDV
)HUUHLUDH%RWRPpHVWXGDUDPRVREVWiFXORVjUHLQVHU
-omRVRFLDOHPXPDDPRVWUDGHSHVVRDV¿VLFDPHQWHGH¿FLHQWHV UHVLGHQWHVQR'LVWULWR)HGHUDO2VSDUWLFLSDQWHVGHDPERVRVVH
-[RVWLQKDPLGDGHHQWUHHDQRVHUDPSRUWDGRUHVGHVHTHODV
graves em pelo menos um dos membros e estavam todos fora
GRPHUFDGRGHWUDEDOKR2VSULQFLSDLVREVWiFXORVjUHLQVHUomR VRFLDOHQFRQWUDGRVIRUDPDIDOWDGHDSDUHOKRVGHUHDELOLWDomR
de boa qualidade, de transporte adequado, de aprimoramento
QRVVHUYLoRVGLItFLODFHVVRDRVVHUYLoRVGHUHDELOLWDomRGHHGX
-FDomRSUR¿VVLRQDOL]DQWHHDRPHUFDGRGHWUDEDOKR2VDXWRUHV FRQFOXtUDPTXHRVIDWRUHVTXHGL¿FXOWDYDPDUHLQVHUomRVRFLDO GDTXHOHVSDFLHQWHVQmRHUDPDVFDUDFWHUtVWLFDVGDGH¿FLrQFLD PDVDVFDUDFWHUtVWLFDVGDRUJDQL]DomRVRFLDOQRSDtV
Fatores relativos à cultura
$VYDULiYHLVUHODWLYDVjFXOWXUDLQFOXHPOHJLVODomRUHJXOD
-PHQWDGRUDGHDFHVVLELOLGDGHRWUDQVSRUWHDGLVFULPLQDomRHR WUDEDOKRGRGH¿FLHQWH$DFHVVLELOLGDGHDRDPELHQWHItVLFRWHP VLGRFRQVLGHUDGDRSULQFLSDOSUREOHPDQDUHDELOLWDomR*LPH
-QHVHRSULPHLURHQIUHQWDGRSRUSHVVRDVFRPGH¿FLrQFLD PRWRUDQRGRPtQLRGRDPELHQWHFLUFXQGDQWH9DVK$ LQDFHVVLELOLGDGHWHPLPSOLFDo}HVVREUHDTXDOLGDGHGHYLGDj PHGLGDTXHUHVWULQJHDVRSRUWXQLGDGHVGHUHDOL]DomRGHDWLYLGD
-GHVSUD]HURVDVHLPSRUWDQWHVSDUDDVREUHYLYrQFLD$DVVRFLDomR
entre as perdas motoras decorrentes da lesão e as barreiras
arqui-WHW{QLFDVUHGX]DLQGDPDLVDVSRVVLELOLGDGHVGHORFRPRomRGR LQGLYtGXRFRPOHVmRPHGXODUHWRUQDPPDLVGLItFHLVDUHLQVHUomR VRFLDOHRHQIUHQWDPHQWRjQRYDFRQGLomR
(VWDFRQVWDWDomRIRLFRUURERUDGDSRU:KLWH3DLQH$QGUHZV 0DWKHZV H )DZFHWW TXH LQYHVWLJDUDP RV HIHLWRV GD FRQVWUXomRGHUDPSDVHPRGL¿FDomRGRDFHVVRjFDVDVREUHD IUHTrQFLDGHYLVLWDVjFRPXQLGDGHHQWUHVHLVSHVVRDVSRUWDGRUDV GHGH¿FLrQFLDItVLFDGDVTXDLVGXDVWLQKDPOHVmRPHGXODU$ IUHTrQFLDGHYLVLWDVVHPDQDLVjFRPXQLGDGHDSyVDFRQVWUXomR
das rampas foi maior para quatro participantes e levemente
PHQRUSDUDGRLV2VDXWRUHVFRQFOXtUDPTXHDVPRGL¿FDo}HV HPEDUUHLUDVDUTXLWHW{QLFDVQRDPELHQWHGRPpVWLFRFRQVWLWXHP UHTXLVLWRQHFHVViULRSDUDDLQWHJUDomRVRFLDOGRGH¿FLHQWHItVLFR HPERUDVHMDUHFXUVRLQVX¿FLHQWHSRUTXHVmRQHFHVViULDVWDPEpP RXWUDVPRGL¿FDo}HVQRDPELHQWHPDLVDPSORFRPRDFHVVRD SUpGLRVS~EOLFRVHWUDQVSRUWH
$SHVDUGDVHYLGrQFLDVGHTXHDDFHVVLELOLGDGHpXPSUREOHPD SDUDDSHVVRDGH¿FLHQWHGDH[LVWrQFLDGHOHLVTXHUHJXODPHQWDP RDFHVVRHGHSURSRVWDVWpFQLFDVSDUDDFRQVWUXomRGHUDPSDV H EDQKHLURV DSURSULDGRV HP ORFDLV S~EOLFRV :HOQHU DVFRQWLQJrQFLDVHEDUUHLUDVSROtWLFDVHHFRQ{PLFDVYLJHQWHV QHVWHSDtVGHVIDYRUHFHPDLPSOHPHQWDomRGHVROXo}HV$VVLP pSURYiYHOTXHRSRUWDGRUGHOHVmRPHGXODUQR%UDVLOWHQKDTXH OLGDUFRPHVWUHVVRUHVDGLFLRQDLVQRHQIUHQWDPHQWRjGH¿FLrQFLD TXDQGRFRPSDUDGRFRPROHVDGRPHGXODUGHSDtVHVULFRVFRP PHOKRUGLVWULEXLomRGHUHQGDHPDLRUOLVXUDQDHODERUDomRH DSOLFDomRGDVOHLV
$ OHJLVODomR EUDVLOHLUD UHJXODPHQWD D DFHVVLELOLGDGH R WUDQVSRUWHHRWUDEDOKRGRGH¿FLHQWH3RUH[HPSORR$UW LQFLVR9,,,GD&RQVWLWXLomR)HGHUDOGHHR$UWoSDUo
,
GDOHLGR5HJLPH-XUtGLFRGRV6HUYLGRUHV3~EOLFRV &LYLOGD8QLmRGDV$XWDUTXLDVHGDV)XQGDo}HV3~EOLFDV)H
-GHUDLVDVVHJXUDTXHDWpGDVYDJDVHPFRQFXUVRVS~EOLFRV VHMDPUHVHUYDGDVSDUDSRUWDGRUHVGHGH¿FLrQFLD$GLVFULPLQD
-omRVDODULDOHQRVFULWpULRVGHDGPLVVmRGRWUDEDOKDGRUSRUWDGRU GHGH¿FLrQFLDpSURLELGDSHOR$UWLQFLVR;;;,GD&DUWD 0DJQDGH0HVPRDVVLPRWUDEDOKRpXPGRVSULQFLSDLV SUREOHPDVHQIUHQWDGRVSHORSRUWDGRUGHGH¿FLrQFLDItVLFDHRV OLPLWDGRUHVPDLVUHFRQKHFLGRVSDUDDUHLQVHUomRRFXSDFLRQDO LQFOXHPREDL[RQtYHOGHLQVWUXomRHGHTXDOL¿FDomRGRSDFLHQ
-WHDVGL¿FXOGDGHVGHWUDQVSRUWHDVEDUUHLUDVDUTXLWHW{QLFDVH RSUHFRQFHLWR$OpPGHVVDVGL¿FXOGDGHVRSRUWDGRUGHOHVmR HQFRQWUDDLQGDDPELHQWHItVLFRHLQVWUXPHQWDOGHWUDEDOKRQmR DGDSWDGRDVXDVFRQGLo}HV
9DULiYHLV PDFURVLVWrPLFDV VmR FRQVLGHUDGDV GLPHQV}HV IXQGDPHQWDLVGRHQIUHQWDPHQWRjGH¿FLrQFLDItVLFDQR%UDVLO )HUUHLUD H %RWRPp TXHVWLRQDP WHPRV ³SHVVRDV GH¿
-FLHQWHVRXFRPXQLGDGHVLQFRPSHWHQWHV"´S(VWHVDXWRUHV HQIDWL]DPTXHDFRPXQLGDGHQmRWHPIRUQHFLGRDRSRUWDGRUGH GH¿FLrQFLDItVLFDFRQGLo}HVEiVLFDVSDUDRH[HUFtFLRGHVXDDXWR
-QRPLDHSURS}HPTXHRVHVWXGRVHLQWHUYHQo}HVQDiUHDPXGHP RIRFRGHDQiOLVHGHYDULiYHLVLQWUDLQGLYLGXDLV±SVLFROyJLFDV RX¿VLROyJLFDV±SDUDYDULiYHLVVRFLDLV
&RQVLGHUDo}HV¿QDLV
Os resultados dos estudos aqui revisados sugerem que o en-frentamento bem sucedido à lesão medular traumática está mais associado a variáveis ambientais e psicossociais do que variáveis
ItVLFDVUHODWLYDVjOHVmRPHGXODU&RQGLo}HVFRPRDFHVVLELOLGDGH DRHVSDoRItVLFRWUDQVSRUWHHGXFDomRWUDEDOKRVXSRUWHVRFLDO
e locus de controle interno revelaram-se importantes preditoras
GHPHOKRUDMXVWDPHQWRjFRQGLomRGHOHVDGR6REHVVHSULVPDR SUHMXt]RItVLFRQmRpHPVLPHVPRXPSUREOHPDPDVSRGHYLUD VHUVHRLQGLYtGXRWLYHUDRVHXUHGRUXPDPELHQWHItVLFRHVRFLDO HPSREUHFLGRHUHFXUVRVGHHQIUHQWDPHQWRLQVX¿FLHQWHV
-FHVVRGHUHDELOLWDomR$SULPHLUDGHODVpTXHGLIHUHQWHVFODVVHV GHKDELOLGDGHVLQGLYLGXDLVGHYHPVHUHQVLQDGDVHPVHUYLoRV GH UHDELOLWDomR KRVSLWDODU LQFOXLQGR KDELOLGDGHV SDUD FXLGDU GDVD~GHItVLFDKDELOLGDGHVSDUDHVWDEHOHFHUHPDQWHUYtQFXORV DIHWLYRVH[XDLVHKDELOLGDGHVGHFDSDFLWDomRSUR¿VVLRQDOGHQWUH RXWUDV$VHJXQGDLPSOLFDomRpTXHDUHDELOLWDomRGHYHLQFOXLU PXGDQoDVQmRVRPHQWHLQGLYLGXDLVPDVWDPEpPQRJUXSRID
-PLOLDUSRUTXHRVXSRUWHVRFLDOpXPGRVSULQFLSDLVSUHGLWRUHVGH DGDSWDomREHPVXFHGLGDjOHVmRPHGXODU$OpPGDIDPtOLDDFR
-PXQLGDGHWDPEpPSUHFLVDVHPRGL¿FDUQRVHQWLGRGHPLQLPL]DU EDUUHLUDVDUTXLWHW{QLFDVIDFLOLWDURWUDQVSRUWHHDUHLQVHUomRGR GRHQWHQRPXQGRGROD]HUHGRWUDEDOKR$WHUFHLUDLPSOLFDomR pTXHDUHDELOLWDomRjOHVmRPHGXODUWUDXPiWLFDSUHVVXS}HRWUD
-EDOKRLQWHUGLVFLSOLQDUGHSUR¿VVLRQDLVFRPIRUPDo}HVGLVWLQWDV QRFDPSRGDVD~GHHWDPEpPGHRXWURVDJHQWHVVRFLDLVFRPR DVVRFLDo}HV GH GH¿FLHQWHV 'HVWH PRGR D UHDELOLWDomR GHYH FRPHoDUQRDPELHQWHKRVSLWDODUHVHH[SDQGLUSDUDDOpPGRV PXURVGRKRVSLWDO
2DSUHQGL]DGRGHXPQRYRUHSHUWyULRGHKDELOLGDGHVFDSD]HV GHPD[LPL]DUDLQGHSHQGrQFLDGRLQGLYtGXRIUHQWHjVFRQGLo}HV
adversas resultantes da lesão medular deveria ser o foco central
GR SURFHVVR GH UHDELOLWDomR$OpP GR WUHLQR HP KDELOLGDGHV ItVLFDVHIXQFLRQDLVpQHFHVViULRDSUHQGHUDOLGDUFRPRFRUSR PRGL¿FDGRHFRPDVLPSOLFDo}HVGHVWDPXGDQoDQRSUySULR UHSHUWyULRFRPSRUWDPHQWDOHGDTXHOHVFRPTXHPRLQGLYtGXR FRQYLYH7RUQDVHQHFHVViULRDRSRUWDGRUGDOHVmRUHFRQVWUXLU VXDLGHQWLGDGHHHQFRQWUDUIRUPDVGHHQIUHQWDPHQWRHDGDSWDomR TXHPDQWrPHVWUHLWDGHSHQGrQFLDGHIDWRUHVFRQWH[WXDLVFRPR KDELOLGDGHVIXQFLRQDLVSUHVHUYDGDVUHFXUVRVSHVVRDLVIDPLOLDUHV HFRQ{PLFRVFRPXQLWiULRVHFXOWXUDLV2VXFHVVRGHVWHSURFHVVR VXS}HPRGL¿FDo}HVWDPEpPSROtWLFDVHVRFLDLVVySDVVtYHLVGH VHUHPDOFDQoDGDVFRPPRYLPHQWRVVRFLDLVRUJDQL]DGRVHSHU
-PDQHQWHVFDSD]HVGHWRUQDUHPRDPELHQWHPHQRV³GH¿FLHQWH´ HDVSHVVRDVPDLVDXW{QRPDV
Referências
$VEHFN):$5DDGVHQ+ /RR0/--6RFLDOLPSOLFDWLRQVIRU SHUVRQV\HDUVDIWHUVSLQDOFRUGLQMXU\Paraplegia,32
%DNHU(5 &DUGHQDV''3UHJQDQF\LQVSLQDOFRUGLQMXUHGZRPHQ
Archives of Physical Medicine and Rehabilitation,77
%R]]DFR9/RQJWHUPSV\FKRVRFLDOHIIHFWVRIVSLQDOFRUGLQMXU\ Reha-bilitation Nursing,18
&DSODQ% 5HLG\.6WDIISDWLHQWIDPLO\FRQÀLFWVLQUHKDELOLWDWLRQ VRXUFHVDQGVROXWLRQVTopics in Spinal Cord Injury Rehabilitation, 2
&KDQ5&./HH3:+ /LHK0)&RSLQJZLWKVSLQDOFRUG LQMXU\SHUVRQDODQGPDULWDODGMXVWPHQWLQWKH+RQJ.RQJ&KLQHVHVHWWLQJ
Spinal Cord,38
&RQVWLWXLomRTexto Constitucional de 5 de outubro de 1988 com
DOWHUDo}HV DGRWDGDV SHODV (PHQGDV &RQVWLWXFLRQDLV Qo
1/92 a 13/96 e
Emendas Constitucionais de Revisão no 1 a 6/94%UDVtOLD6HQDGR)HGHUDO
6XEVHFUHWDULDGH(GLo}HV7pFQLFDV
&UDLJ$5+DQFRFN. &KDQJ(7KHLQÀXHQFHRIVSLQDOFRUGLQMXU\ RQFRSLQJVW\OHVDQGVHOISHUFHSWLRQVWZR\HDUVDIWHUWKHLQMXU\Australian
and New Zeland Journal of Psychiatry,28
'H9LYR0-%ODFN.-5LFKDUGV-6 6WRYHU6/6XLFLGH IROORZLQJVSLQDOFRUGLQMXU\Paraplegia,29
'H9LYR0-+DZNLQV/15LFKDUGV-6 *R%.2XWFRPHV
RISRVWVSLQDOFRUGLQMXU\PDUULDJHVArchives of Physical Medicine and
Rehabilitation,76
'H9LYR0- 5LFKDUGV-6&RPPXQLW\UHLQWHJUDWLRQDQGTXDOLW\ RIOLIHIROORZLQJVSLQDOFRUGLQMXU\Paraplegia,30
'HOD&ROHWD0)/RFXVGHFRQWUROHHVD~GH,Q0)'HOD&ROHWD2UJ
0RGHORVSDUDSHVTXLVDHPRGL¿FDomRGHFRPSRUWDPHQWRVGHVD~GHWHRULDV
estudos e instrumentosSS7DXEDWp6mR3DXOR&DEUDO(GLWRUD
H/LYUDULD8QLYHUVLWiULD
)HUUHLUD05 %RWRPp63'H¿FLrQFLDItVLFDHLQVHUomRVRFLDO DIRUPDomRGRVUHFXUVRVKXPDQRV&D[LDVGR6XO(GLWRUDGD)XQGDomR 8QLYHUVLGDGHGH&D[LDVGR6XO
)UHHG00/HV}HVWUDXPiWLFDVHFRQJrQLWDVGDPHGXODHVSLQKDO,Q)-.RWWNH -)/HKPDQQ2UJV7UDWDGRGHPHGLFLQDItVLFDHUHDELOLWDomRGH
KrusenSS6$&36LHSLHUVNL7UDG6mR3DXOR0DQROH
)XKUHU0-5LQWDOD'++DUW.$&OHDUPDQ5 <RXQJ0( 'HSUHVVLYHV\PSWRPDWRORJ\LQSHUVRQVZLWKVSLQDOFRUGLQMXU\ZKRUHVLGH LQWKHFRPPXQLW\Archives of Physical Medicine and Rehabilitation,74,
*DOYLQ/5 *RGIUH\+3'7KHLPSDFWRIFRSLQJRQHPRWLRQDO DGMXVWPHQWWRVSLQDOFRUGLQMXU\6&,UHYLHZRIWKHOLWHUDWXUHDQGDSSOLFDWLRQ RIDVWUHVVDSSUDLVDODQGFRSLQJIRUPXODWLRQSpinal Cord,39
*LPHQHV0**5HDELOLWDomRGHLQGLYtGXRVSDUDSOpJLFRVHP6mR3DXOR H)RUWDOH]DXPDYLVmRJHUDORevista de Psicologia,3
+DUWNRSS$%URQQXP+DQVHQ+6HLGHQVFKQXU$0 %LHULQJ6RUHQVHQ 6XUYLYDODQGFDXVHRIGHDWKDIWHUWUDXPDWLFVSLQDOFRUGLQMXU\$ORQJ WHUPHSLGHPLRORJLFDOVXUYH\IURP'HQPDUNSpinal Cord,35
+XWFKLQVRQ6//R\'3.OHLEHU'$ 'DWLOOR-/HLVXUHDV DFRSLQJUHVRXUFHYDULDWLRQVLQFRSLQJZLWKWUDXPDWLFLQMXU\DQGLOOQHVV
Leisure Sciences, 25
.HQQHG\30DUVK1/RZH5*UH\16KRUW( 5RJHUV%$ ORQJLWXGLQDODQDO\VLVRISV\FKRORJLFDOLPSDFWDQGFRSLQJVWUDWHJLHVIROORZLQJ VSLQDOFRUGLQMXU\British Journal of Health Psychology,5
.UDXVH-6(PSOR\PHQWDIWHUVSLQDOFRUGLQMXU\ Archives of Physical
Medicine and Rehabilitation,73
.UDXVH-6 .MRUVYLJ-00RUWDOLW\DIWHUVSLQDOFRUGLQMXU\DIRXU \HDUSURVSHFWLYHVWXG\Archives of Physical Medicine and Rehabilitation,
73
.UHXWHU 0 6XOOLYDQ 0 6L|VWHHQ$ 6H[XDO DGMXVWPHQW DIWHU VSLQDOFRUGLQMXU\6&,IRFXVLQJRQSDUWQHUH[SHULHQFHVParaplegia,32,
/D]DUXV56 )RONPDQ66WUHVVDSSUDLVDODQGFRSLQJ1RYD<RUN 6SULQJHU
/LYQHK+3V\FKRVRFLDODGDSWDWLRQWRVSLQDOFRUGLQMXU\WKHUROHRIFRSLQJ VWUDWHJLHVJournal of Applied Rehabilitation Counseling,31
3HQWODQG::DONHU-0LQQHV37UHPEOD\0%URXZHU% *RXOG0 :RPHQZLWKVSLQDOFRUGLQMXU\DQGWKHLPSDFWRIDJLQJSpinal
Cord,40
5HJLPH-XUtGLFRGRV6HUYLGRUHV3~EOLFRV&LYLVGD8QLmRGDV$XWDUTXLDVHGDV )XQGDo}HV3~EOLFDV)HGHUDLV/HLQo2UJDQL]DomRGRVWH[WRVQRWDV
UHPLVVLYDVHtQGLFHVSRU-XDUH]GH2OLYHLUD6mR3DXOR6DUDLYD 5LQWDOD'+<RXQJ0(6SHQFHU-& %DWHV36)DPLO\
UHODWLRQVKLSVDQGDGDSWDWLRQWRVSLQDOFRUGLQMXU\DTXDOLWDWLYHVWXG\ Reha-bilitation Nursing,21
6HOLJPDQ0(3'HVDPSDURVREUHGHSUHVVmRGHVHQYROYLPHQWRH
morte.6mR3DXOR+8&,7(& ('863
6KRORPVNDV'(6WHLO-0 3OXPPHU-.7KHVSLQDOFRUGLQMXU\ UHYLVLWHG WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ VHOIEODPH RWKHU EODPH DQG FRSLQJ
Journal of Applied Social Psychology,20
6WDPEURRN03V\FK&0F%HDWK60RRUH$'3HWHUV/&=XEHN( )LHVHQ,&6RFLDOUROHIXQFWLRQLQJIROORZLQJVSLQDOFRUGLQMXU\
Paraplegia,29
VWXG\RIVHOIUHSRUWHGTXDOLW\RIOLIHParaplegia,32
6WUDXE523VLFRORJLDGDVD~GH5&&RVWD7UDG3RUWR$OHJUH $UWPHGWUDEDOKRSXEOLFDGRRULJLQDOPHQWHHP
7DWH ' )RUFKKHLPHU 0 0D\QDUG ) 'LMNHUV 0 3UHGLFWLQJ GHSUHVVLRQDQGSV\FKRORJLFDOGLVWUHVVLQSHUVRQVZLWKVSLQDOFRUGLQMXU\ EDVHGRQLQGLFDWRUVRIKDQGLFDSAmerican Journal of Physical Medicine &
Rehabilitation,73
7HPNLQ$(PSOR\PHQWDQGVSLQDOFRUGLQMXU\UHÀHFWLRQVDQGWKHLPSDFW
of managed care. Topics in Spinal Cord Injury Rehabilitation,2
9DVK&/(QIUHQWDQGRDGH¿FLrQFLD$PDQLIHVWDomRDSVLFRORJLDD
UHDELOLWDomR*-3DLYD06)$UDQKD &/5%XHQR7UDG6mR
3DXOR(GLWRUDGD8QLYHUVLGDGHGH6mR3DXOR 3LRQHLUD7UDEDOKRRULJLQDO SXEOLFDGRHP
Nota
1(VWHDUWLJRpSDUWHGDGLVVHUWDomRGHPHVWUDGRGH6KHLOD*LDUGLQL0XUWDRULHQWDGDSRU6XHO\6DOHV*XLPDUmHV
Sheila Giardini MurtaGRXWRUDHP3VLFRORJLD6RFLDOHGR7UDEDOKRSHOD8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLDpSURIHV -VRUDDVVLVWHQWHQD8QLYHUVLGDGH&DWyOLFDGH*RLiV(QGHUHoRSDUDFRUUHVSRQGrQFLD8QLYHUVLGDGH&DWyOLFD GH*RLiV$Y8QLYHUVLWiULD&DL[D3RVWDO*RLkQLD*2&(37HO (PDLOPXUWD#FXOWXUDFRPEU
Suely Sales GuimarãesGRXWRUDHP3VLFRORJLDSHOD8QLYHUVLW\RI.DQVDV(8$pSHVTXLVDGRUDDVVRFLDGD QD8QLYHUVLGDGHGH%UDVtOLD
5HFHELGRHPIHY 5HYLVDGRHPPDU $FHLWRHPDEU
:HOQHU$+$FHVVRVDPELHQWDLVSDUDSHVVRDV¿VLFDPHQWHLQFDSD
-FLWDGDV,Q)-.RWWNH -)/HKPDQQ2UJVTratado de medicina
ItVLFDHUHDELOLWDomRGH.UXVHQSS6$&36LHSLHUVNL
7UDG6mR3DXOR0DQROH
:KLWH*:3DLQH$QGUHZV$0DWKHZV50 )DZFHWW6% +RPH DFFHVV PRGL¿FDWLRQV HIIHFWV RQ FRPPXQLW\ YLVLWV E\ SHRSOH ZLWK SK\VLFDO GLVDELOLWLHVJournal of Applied Behavior Analysis,28,
<RXQJ0(5LQWDOD'+5RVVL'+DUW.$ )XKUHU0-$OFRKRODQGPDULMXDQDXVHLQDFRPPXQLW\EDVHGVDPSOHRISHUVRQVZLWK VSLQDOFRUGLQMXU\Archives of Physical Medicine and Rehabilitation,