CAMPUS DE JABOTICABAL
ANÁLISE BAYESIANA DA ÁREA DE OLHO DO LOMBO E
DA ESPESSURA DE GORDURA OBTIDAS POR
ULTRASSOM E SUAS ASSOCIAÇÕES COM OUTRAS
CARACTERÍSTICAS DE IMPORTÂNCIA ECONÔMICA NA
RAÇA NELORE.
Marcos Jun Iti Yokoo
Zootecnista
CAMPUS DE JABOTICABAL
ANÁLISE BAYESIANA DA ÁREA DE OLHO DO LOMBO E
DA ESPESSURA DE GORDURA OBTIDAS POR
ULTRASSOM E SUAS ASSOCIAÇÕES COM OUTRAS
CARACTERÍSTICAS DE IMPORTÂNCIA ECONÔMICA NA
RAÇA NELORE.
Marcos Jun Iti Yokoo
Orientadora: Profa. Dra. Lucia Galvão de Albuquerque
Co-orientador: Prof. Dr. Guilherme J. M. Rosa
Co-orientador: Prof. Dr. Cláudio Ulhôa Magnabosco
Tese apresentada à Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias - Unesp, Campus de Jaboticabal, como parte das exigências para a obtenção do título de Doutor em Genética e Melhoramento Animal.
Yokoo, Marcos Jun Iti
Y54a Análise Bayesiana da área de olho do lombo e da espessura de gordura obtidas por ultrassom e suas associações com outras características de importância econômica na raça Nelore. / Marcos Jun Iti Yokoo. – – Jaboticabal, 2009
x, 84 f., iI. ; 28 cm
Tese (doutorado) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias, 2009
Orientador: Lucia Galvão de Albuquerque
Banca examinadora: Maria Eugênia Zerlotti Mercadante, Raysildo Barbosa Lôbo, Humberto Tonhati, Henrique Nunes de Oliveira
Bibliografia
1. Amostragem de Gibbs. 2. Carcaça. 3. Herdabilidade. 4. Precocidade sexual. I. Título. II. Jaboticabal-Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias.
CDU 636.2:636.082
Ficha catalográfica elaborada pela Seção Técnica de Aquisição e Tratamento da Informação – Serviço Técnico de Biblioteca e Documentação - UNESP, Câmpus de Jaboticabal.
! ! "# $ %& '() *+ , -%../0&12 11 3 4" , * 54 $ %. / % &6. !// !#.70*47 /"07"11218.4""#. 4 %! 9. 7&%#.70:7 30! 4" "#2 182;#/ !$</!$ ; ".4 (3 ; 9" = > $ " # . 70 ? 0 :<#70*47/"0@18 9"=A. > . 0 & 1B " .9< "# ?A * , !C "4 54 ,!5 %. . ( " * 11==1D#.70E? # ++0&" 1D ?A * ,!5 %. . ( # . 70 E ? # ++0 & 1D 3 . 3# ?A * FG @ G"9 H " " H F G@G * &.0 @ 1 3 4" FIF%J.*JG&%# .70? (0*0:0
! " !# "$ "$!
!
)*'+',)
--*. ! !
/ 0 10 "%
%+ 23 . "% !
4 !
?:7&!G*&@K
L E ? # ++ . .C
0
< ? (0 *0 : ! 4 % M *"
. 3 . . A >4 0
.:H E3/3:. .;.+0
" : 70 3 , :0 !0 2 . . #
#.. . 30
L 3 + . 3# N / ?.A
4?.K/?.O:*! #7: P*"QQQ
.4 . 3*?:@.
... O AE70? "@ ! 0
. 6 + # * &"C
$ * :H / EM O O+ @ K 7 . ."R0
L,#.;+&# S,&T.
. .SAT0
L!#. @> .S!&T.
>4"'I-0
! @ 7 !> 9" S!.+</ T
. 6> 0
L3/0/". "2.#0
" ' - 7. + . 2
,S"HT*H(#("E3 S,6T( S!CT , E G :" 4 *4 E" ,/000>"..QQQ
" ,!5N & EA / : 5 :
: 7"AS!T? E>7H**( OH@S"T S#T7ST*@S.CT0
" + 3 * JG &% 4"
'I- . , 3 6 > * SU+T , ST ? / > ! , . E V ( : * ,ST*" ?@ EW*4K &" (! 4S T A! :J +>W0
. ,!5 (# (H 7 ,
7>*& O+G . 30
!@+</ S:K@&UT@!%@&5E. . .
. .#". . 2 . 3#.20
L#+..0
.. .Q
#: ! . 0
M. 0
L@4. #.0
L( ,0O0:"+2..
. '.E>-0
L.+.+>
!"#$%&"'$()*'&+,-.$/
"0&,1".-$$2&3-$"$/ 4%*3',$#*,#&-5536
$,$.'&,73'-.$3#&.$,.$($*5'-#$38*,!9',$33*%
$,$.'&,73'-.$3,&8,*#!'-:$3;
$,$.'&,73'-.$3#&.,&3.-%&"'*44
< 4
4 =
> ?@ AB AB C=AB D = = D
4E = = F= = D
AE AE GDF AE A; H 6 I /
< B
A H <
/ / C=/ D F F= D 4E = /4 /4 GDF /4 /A H / /E BB
< BE
!"# $ 5J&'-:*!3& .*% &33& ',$5$9K* &3'-%$, *3 8$,L%&',*3 M&"N'-.*3 8$,$ $3 .$,$.'&,73'-.$3 O,&$ #& *9K* #& 9*%5* P @ &38&33!,$ #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$ "$ .*3'&9$P&&38&33!,$#&M*,#!,$ "$M$,!8$PE*5'-#$38*,!9',$33*%@$*$"* P & $* 3*5,&$"* P 9N% #-33*@ 0*,$% &3'-%$#$3 $3 .*,,&9$(Q&3 M&"N'-.$3 &"',& &33$3 .$,$.'&,73'-.$3 #& .$,.$($ *5'-#$3 8*, !9',$33*% P@ & #&33$3 .*% *!',$3 .$,$.'&,73'-.$3#&-%8*,'L".-$&.*"R%-.$&%5*:-"*3#&.*,'&@.*%*8&3*P@$9'!,$ #*8*3'&,-*,P& 8&,7%&',* &3.,*'$9P6 $* 3*5,&$"*@-#$#& $*8,-%&-,* 8$,'* P&8,-%&-,*-"'&,:$9*&"',&8$,'*3P 38$,L%&',*3M&"N'-.*30*,$%&3'-%$#*3 &% $"O9-3&3 %!9'-.$,$.'&,73'-.$3 8&9* %*#&9* $"-%$9@ !'-9-S$"#*3& $ -"0&,1".-$ $2&3-$"$ :-$ $9M*,-'%* #& T-553 $%89-"MT 3 &3'-%$'-:$3 #& K&,#$5-9-#$#& $ 8*3'&,-*,- 8$,$ $3 0*,$%U 6@/ P V@ 6@4 PV@ 6@/6 PEV@ 6@AA P V@6@; PV&6@PEV@ %*3',$"#*W!& 3& &33$3 .$,$.'&,73'-.$30*,&% !'-9-S$#$3.*%*.,-'N,-*#&3&9&()*@$3%&3%$3#&:&%,&38*"#&,,$8-#$%&"'&X3&9&()* -"#-:-#!$9@3&%.$!3$,$"'$M*"-3%*"$3&9&()*#*6@P&&&3'-%$'-:$ #& K&,#$5-9-#$#& $ 8*3'&,-*,- 8$,$ $3 .$,$.'&,73'-.$3 & 0*- #& %$M"-'!#& %*#&,$#$$5$-Y$@6@4/&6@@,&38&.'-:$%&"'&$8,&3&"'*!.*,,&9$()*M&"N'-.$ P,M "&M$'-:$ .*% $ V P6@AE & EVP6@A4@ &:-#&".-$"#* W!& $ 3&9&()* 8$,$
$"-%$-3%$-3$9'*38*#&9&:$,$$"-%$-3'$,#-*3&%'&,%*3#&'&,%-"$()*#$.$,.$($ 3&9&()*8$,$%&9K*,$,$3@*&*6")*$0&'$,O$@.*"'!#*@$"-%$-3 %$-38&3$#*3&%$-3$9'*3'&"#&%$3&,%$-38,&.*.&33&Y!$9%&"'&P,M:$,-*!&"',&
6@44 & 6@ *% &Y.&()* #$ V P,MZ6@6@ $ 3&9&()* 8$,$ $3 & $3
.$,$.'&,73'-.$3#&.,&3.-%&"'*")*$0&'$,O*@8*,,&38*3'$.*,,&9$.-*"$#$
) ) * &
!""+ $ K& *5J&.'-:& *0 'K-3 [*,\ [$3 '* &3'-%$'& M&"&'-. 8$,$%&'&,3 0*, 'K& ',$-'3 9*"M-33-%!3 %!3.9& $,&$ P@ 5$.\0$' 'K-.\"&33 P $"# ,!%8 0$' 'K-.\"&33 P %&$3!,4,&$9'-%&!9',$3*!"#$'4PD$"#EP%*"'K3*0$M&"$##-'-*"@ 'K-3 3'!#2 $-%&# &3'-%$'& 'K& M&"&'-. .*,,&9$'-*"3 5&'[&&" 'K&3& .$,.$33 ',$-'3 %&$3!,4,&$9'-%&!9',$3*!"#P@$"#'K*3&[-'K*'K&,&.*"*%-.$992-%8*,'$"' ',$-'3-"5&&0.$''9&@-&@[&-MK'PF@K-8K&-MK'P==$"#3.,*'$9.-,.!%0&,&".&P6 $' E %*"'K3 *0 $M&@ $M& $' 0-,3' .$9:-"M P $"# 0-,3' .$9:-"M -"'&,:$9 P K& M&"&'-. 8$,$%&'&,3 [&,& &3'-%$'&# -" %!9'-',$-' $"$923&3@ [-'K $"-%$9 %*#&93@ 52 $2&3-$" -"0&,&".& !3-"M 'K& -553 $%89-"M $9M*,-'K% K& K&,-'$5-9-'2 &3'-%$'&3 0*, PD$"#@ PD$"#$"# PD$"#[&,&6/$"#6AA@64$"#6;@$"# 6/6 $"# 6@ ,&38&.'-:&92@ 3K*[-"M'K$' -0 'K&3&',$-'3[-99!3&# $3 3&9&.'-*".,-'&,-$@ 'K&2 %!3' ,&38*"# W!-.\92 '* -"#-:-#!$9 3&9&.'-*"@ [-'K*!' .$!3-"M $"'$M*"-3% -" 'K& 3&9&.'-*"*0'K&6@FPD$"#$"# K&$8*3'&,-*,-K&,-'$5-9-'2&3'-%$'&30*, $"# [&,&0,*%%*#&,$'&'*9*[@64/$"#6@,&38&.'-:&92K&==3K*[&# "&M$'-:&M&"&'-..*,,&9$'-*"3 P,M[-'K V P6AE $"# V P6A4@ 3!MM&3'-"M'K$'
9*"M '&,% 3&9&.'-*" 0*, '$99&, $"-%$93 [*!9# '&"# '* 8,*#!.& $"-%$93 [-'K 9&33 3!5.!'$"&*!30$'@-&9$'&,%$'!,-"M-"'&,%3*0.$,.$330-"-3K-"M&9&.'-*"'*-%8,*:& @ $"#6[-99"*'$00&.''K& @K*[&:&,@K&$:-&,$"#'$99&,$"-%$93'&"# '* 5& %*,& 3&Y!$992 8,&.*.-*!3 P,M ,$"M&# 5&'[&&" 644 $"# 6 Y.&8' 0*, 'K&
VP,MZ66@'K&3&9&.'-*"0*,'K&$"#M,*['K',$-'3[-99"*'$00&.''K& @52
.*,,&9$'&#,&38*"3&
-./ + / 0 - 0 #.1# 0# .#"# 0 % ! 0 2#0! #3/0 %# !.3 #" ! #4/56 4#" #!3
4437 3/4 0 /"%#384/ 4#9"/4 5 .#
4%73!.# : $ 4# /056 2/
*3]9'-%*3$"*3@*$M,*"&M+.-*5,$3-9&-,*:&%*.!8$"#*!%&38$(*-%8*,'$"'& 8$,$$8,*#!()*%!"#-$9#&$9-%&"'*3@&38&.-$9%&"'&"*W!&3&,&0&,&X.$,"&5*:-"$ 8&.!O,-$ #& .*,'& 5,$3-9&-,$ #&3'$.$3& 8&9* M,$"#& :*9!%& #& .$,"& 8,*#!S-#$ & #&3&%8&"K$ !% 8$8&9 0!"#$%&"'$9 "$ 8$!'$ #& &Y8*,'$(Q&3 #* 8$73@ $!%&"'$"#* 3-M"-0-.$'-:$%&"'&$5$9$"($.*%&,.-$9P@466B 3&'*,#&.$,"&3"*,$3-9@ $8&3$,#&$-"#$")*-".*,8*,$,'*#$3$3"*:$3'&."*9*M-$3#&8,*#!()*&M&3')*@'&% &:*9!7#* .*% $!%&"'* #$ 8,*#!'-:-#$#& #* ,&5$"K* & %*#&,"-S$()* #& %!-'$3 &%8,&3$3 ,!,$-3 *"'!#*@ &3'& 3&'*, $-"#$ ")* $8,&3&"'$ .*%8&'-'-:-#$#& &% '&,%*3 #$ W!$9-#$#& ,&W!&,-#$ & ,&%!"&,$#$ 8&9*3 #-0&,&"'&3 %&,.$#*3 .*"3!%-#*,&3 %!"#-$-3@8,*#!S-"#*$8&"$3.$,"&&%W!$"'-#$#&@3&%.*"3-3'1".-$&8$#,*"-S$()*
"3'-'!-#* &% $"&-,* #& 4664@ 8&9* -"-3'N,-* #$ M,-.!9'!,$@ &.!O,-$ & 5$3'&.-%&"'* #* ,$3-9@ 8*, %&-* #& -"3',!()* "*,%$'-:$@ * -3'&%$ ,$3-9&-,* #& #&"'-0-.$()* & &,'-0-.$()* #& *,-M&% #& .$,"& 5*:-"$ & 5!5$9-"$ P :&% $33&M!,$"#* $*3 .*"3!%-#*,&3 5,$3-9&-,*3 !%$ .$,"& #& %&9K*, W!$9-#$#&@ .*%* '$%5N%@ :&% %*3',$"#* $* %&,.$#* -"'&,"$.-*"$9@ W!& * ,$3-9 &3'O &%8&"K$#* &% M$,$"'-,$3$"-#$#&#*38,*#!'*3W!&*0&,&.&
$"* P@ 466 '!$9%&"'&@ &33&3 8,*M,$%$3 :&% $M,&M$"#* :$9*, X .$,"& .&,'-0-.$#$@$.-%$#*8,*#!'*.*%*T.*%%*#-'2T@$8,&3&"'$"#*!%#-0&,&".-$9"*8,&(* & $33&M!,$"#* $ 8$#,*"-S$()* #$ W!$9-#$#& ,&W!&,-#$ 8&9*3 #-:&,3*3 %&,.$#*3 .*"3!%-#*,&3%$,&33$9:$-%8*,'$"'&NW!&*.*".&-'*#&W!$9-#$#&#$.$,.$($&#$ .$,"&N 3-%89&3%&"'& !%$ *8-"-)* .!9'!,$9@ *! 3&J$@ #&8&"#& #*3 KO5-'*3 -"&,&"'&3 X .!9'!,$ #& .$#$ 8$73@ ,&M-)* *! .*"'-"&"'& *, &Y&%89*@ 8$,$ * %&,.$#* $8*"13 & %&,-.$"* P@ !%$ .$,"& #& W!$9-#$#& $8,&3&"'$ 4_ & E_ #& M*,#!,$ -"',$%!3.!9$,@ ,&38&.'-:$%&"'& % $9M!%$3 8$,'&3 #* %&,.$#* !,*8&!@ #&:-#* X 8,&*.!8$()*&%-"M&,-,%&"*,W!$"'-#$#&#&M*,#!,$3$'!,$#$@!%$.$,"&5*:-"$#& W!$9-#$#&@#&:&$8,&3&"'$,*%7"-%*#&M*,#!,$-"',$%!3.!9$,8*337:&9
M9*5$9-S$()* #* %&,.$#* #&:& 9&:$, $ !% $!%&"'* "$ K*%*M&"&-#$#& &% ,&9$()* $* KO5-'* #*3 .*"3!%-#*,&3@ $!%&"'$"#* $ #&%$"#$ & #-,&.-*"$"#* * 3&'*, 8,*#!'-:*&38&.-$9%&"'&8$,$8,*#!'*3T-""$'!,$TP=FG@;;E$,$$'&"#&,X3 &Y-M1".-$3 #&33& "*:* .&"O,-* &.*"R%-.*@ $ 8&.!O,-$ 5,$3-9&-,$ '&,O W!& %&9K*,$, *3 3&!3 7"#-.&3 8,*#!'-:*3@ $33-% .*%*@ *3 ,&8,*#!'-:*3@ $9N% #& $'&"#&, X3 &Y-M1".-$3 #*3.*"3!%-#*,&3&%,&9$()*X3&M!,$"($$9-%&"'$,@W!$9-#$#&#*8,*#!'*@5&%&3'$, $"-%$9 & ,&38&-'* $* %&-* $%5-&"'& $,$ -33*@ "*3 8,*M,$%$3 #& %&9K*,$%&"'* M&"N'-.*#&:&,O3&,9&:$#*&%.*"'$@")*3+$3&9&()*#&,&8,*#!'*,&3.*%%&9K*,&3 :$9*,&3M&"N'-.*38$,$.$,$.'&,73'-.$3#&.,&3.-%&"'*&,&8,*#!'-:$3@%$3'$%5N%@8$,$ .$,$.'&,73'-.$3#&.$,.$($5!3.$"#*$!%&"'*#$W!$9-#$#&#*8,*#!'*0-"$9@.$,"&
.*%*'N."-.$8$,$$8,&#-()*#$.*%8*3-()*#$.$,.$($#&5*:-"*3#&.*,'&$8$,'-,#& ;6@ & N .*"3-#&,$#$ !%$ '&."*9*M-$ #& 5$-Y* .!3'* & #& 0O.-9 $89-.$()*@ W!$"#* .*%8$,$#$.*%X%&"3!,$()*,&$9-S$#$#-,&'$%&"'&"$.$,.$($$8+3*$5$'&
% $9M!"3 8$73&3@ $3 $:$9-$(Q&3 8*, !9',$33*% '1% !% M,$"#& -%8$.'* &.*"R%-.*@ JO W!& *3 8,*#!'*,&3 ,&.&5&% *! 3)* 8&"$9-S$#*3 #& $.*,#* .*% $ W!$9-#$#&&*,&"#-%&"'*#*3.*,'&3.O,"&*3#&3&!3$"-%$-3&:-#*X3"&.&33-#$#&3 .*%8&'-'-:$3@ $3 $33*.-$(Q&3 #$ $%N,-.$ #* "*,'& #&3&":*9:&,$% 8,*M,$%$3 #& %&9K*,$%&"'*M&"N'-.*8$,$W!$9-#$#&#&.$,.$($5*:-"$@!'-9-S$"#*'&3'&3#&8,*M1"-& &`*! !3* #$ 'N."-.$ #* !9',$33*% PT&&0 %8,*:&%&"' &#&,&'-*"T C @ 4664 % ;B@ $ 33*.-$()* %&,-.$"$ #& "M!3 P .*%&(*! $ !'-9-S$, .$,$.'&,73'-.$3 #& .$,.$($ .*%* .,-'N,-*3 #& 3&9&()* &% 8,*M,$%$3 #& %&9K*,$%&"'* M&"N'-.* &@ #&3#& &"')*@ 0*,$% $:$9-$#$3 %$-3 #& EA/ .$,.$($3 8$,'-, #& ;;E 0*- -"',*#!S-#$ $ 'N."-.$ #$ !9',$33*"*M,$0-$ 8$,$ $ $:$9-$()* #& .$,.$($ #*3 $"-%$-3-" :-:*@ & $'N *3 #-$3$'!$-30*,$%$:$9-$#*3%$-3#&;/A6E$"-%$-38&9*!9',$33*%P@466;
-#$#&3@ $"'&,-*, $* 3*5,&$"*@ 8*#&,-$% 3&, &3'!#$#$3 8*-3@ .$3* &Y-3'$ :$,-$5-9-#$#& M&"N'-.$"$3.$,$.'&,73'-.$3#&.$,.$($*5'-#$38*,!9',$33*%&%-#$#&38,+Y-%$$*$"* &$3.*,,&9$(Q&3&"',&&33$3&$3*!',$3.$,$.'&,73'-.$3#&-%8*,'L".-$&.*"R%-.$3&J$% 0$:*,O:&-3@ $ %&"3!,$()* $"'&.-8$#$ P$* $"* 3&,-$ !%$ $9'&,"$'-:$@ $.&9&,$"#* $ '*%$#$#&#&.-3)*&%,&9$()*X3&9&()*8$,$&33$3.$,$.'&,73'-.$3
-3$"#* 8*337:&-3 %!#$"($3 "* %&,.$#*@ & * 9*"M* 8&,7*#* 8$,$ W!& *.*,,$% %!#$"($3 M&"N'-.$3 8*, 3&9&()*@ &3'!#*3 W!& 8,*.!,&% &%5$3$, W!$9 $ -#$#& %$-3 $8,*8,-$#$ 8$,$ 3& *5'&, $3 .$,$.'&,73'-.$3 #& W!$9-#$#& #& .$,.$($ 3& 0$S&% "&.&33O,-*39N%#-33*@.*%*$3.$,$.'&,73'-.$3,&8,*#!'-:$3#&01%&$38*#&%$0&'$, 3-M"-0-.$'-:$%&"'&$8,*#!'-:-#$#&#*,&5$"K*@&3'!#*3 $,&38&-'* #$,&9$()*M&"N'-.$ &"',&.$,$.'&,73'-.$3#&.$,.$($&,&8,*#!'-:$33)*-%8*,'$"'&3@8*-3$-"#$")*3&3$5& $*.&,'*@3&$8,&.*.-#$#&3&Y!$9#&01%&$3&3'O,&9$.-*"$#$.*%#&8*3-()*#&M*,#!,$ "$.$,.$($@%!3.!9*3-#$#&&#&3&":*9:-%&"'*#*3$"-%$-3
5J&'-:*&,$9
*,"&.&,3!537#-*3$*38,*M,$%$3#&%&9K*,$%&"'*M&"N'-.*#&5*:-"*3&9*,& P*3-"#-.!3W!$"'*X-#$#&%$-3-"#-.$#$8$,$%&"3!,$,$3.$,$.'&,73'-.$3#&.$,.$($ *5'-#$38*,!9',$33*%@5&%.*%*@:&,-0-.$, $,&9$()*#&33$3.$,$.'&,73'-.$3.*%$3#& .,&3.-%&"'*&,&8,*#!()*
3*5J&'-:*3&38&.70-.*33)*U
9 3'-%$, *3 8$,L%&',*3 M&"N'-.*3 8$,$ $3 .$,$.'&,73'-.$3@ O,&$ #& *9K* #& 9*%5*@ &38&33!,$ #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$@ $%5$3 *5'-#$3 "$ ,&M-)* &"',& $ 4$ & A$ .*3'&9$3 & &38&33!,$ #& M*,#!,$ "$ M$,!8$@ 9*.$9-S$#$ &"',& * 79-* & * 73W!-*@ %&"3!,$#$3$*$"*&$*3*5,&$"*b
9 3'-%$,*38$,L%&',*3M&"N'-.*38$,$$3.$,$.'&,73'-.$3,&8,*#!'-:$3%&#-#$3 &% 01%&$3@ .*%* -#$#& $* 8,-%&-,* 8$,'* & 8,-%&-,* -"'&,:$9* &"',& 8$,'*3 & $3 .*,,&9$(Q&3 M&"N'-.$3 &"',& &33$3 .$,$.'&,73'-.$3 & *!',$3 #& -%8*,'L".-$ &.*"R%-.$@ .*%*$3#&.$,.$($*5'-#$38*,!9',$33*%$*$"*&$*3*5,&$"*@8&3*3&%#-0&,&"'&3 -#$#&3@$9'!,$#*8*3'&,-*,&8&,7%&',*&3.,*'$9$J!3'$#*$*36#-$3#&-#$#&
&:-3)*#&9-'&,$'!,$
*38,*M,$%$3#&3&9&()*@**5J&'-:*8,-".-8$9N$%!#$"($#$%N#-$0&"*'78-.$ #* ,&5$"K* 33& 8,*.&33* 8*#& 3&, ,&$9-S$#* 8*, %&-* #$ &3.*9K$ #*3 %&9K*,&3 -"#-:7#!*3W!&3&,)*!'-9-S$#*3.*%*8$-3#$8,+Y-%$M&,$()*&8$,$-33*@N"&.&33O,-$ W!& K$J$ :$,-$5-9-#$#&M&"N'-.$@ 8*-3 * W!& 3& 5!3.$@ N* $!%&"'* #$ 0,&Wc1".-$ #*3 M&"&30$:*,O:&-3"$8*8!9$()**&"'$"'*@"&%'*#$:$,-$()**53&,:$#$"*3$"-%$-3N K&,#O:&9@*!3&J$@#&*,-M&%M&"N'-.$$#-'-:$&33$0*,%$@$3&9&()*#*3,&8,*#!'*,&3 3&'*,"$!%8,*.&33*.*%89&Y*@"&.&33-'$"#*#&%N'*#*3&3'$'73'-.*33*0-3'-.$#*38$,$ &3'-%$()*#*38$,L%&',*3M&"N'-.*3&8,&#-()*#*3:$9*,&3M&"N'-.*3
'!$9%&"'&@ $ $:$9-$()* M&"N'-.$ #& $"-%$-3 N 5$3&$#$ "$ %&'*#*9*M-$ #& %*#&9*3%-3'*3@8,*8*3'$8*,= P;BA33&%N'*#*@.*"3-3'&5$3-.$%&"'& "$ 8,&#-()* #*3 :$9*,&3 M&"N'-.*3@ '*%$#*3 .*%* $9&$'+,-*3@ $J!3'$"#*3& $3 *53&,:$(Q&3 0&"*'78-.$3 &% ,&9$()* $*3 &0&-'*3 0-Y*3 #* %*#&9* W!&@ M&,$9%&"'&@ 3)* $33*.-$#*3 $ &0&-'*3 $%5-&"'$-3@ 3&"#* W!& &33&3 #$#*3 P*53&,:$(Q&3 8*#&% 3&, 5$9$".&$#*3 *! #&35$9$".&$#*3 $,$ $ !'-9-S$()* #&3'$ %&'*#*9*M-$ N "&.&33O,-* * .*"K&.-%&"'* 8,N:-* #*3 .*%8*"&"'&3 #& P.*:$,-L".-$ 33-%@ .*%* "*,%$9%&"'& &33&3 .*%8*"&"'&3 3)* #&3.*"K&.-#*3@ '*,"$3& "&.&33O,-* &3'-%O9*3 *,'$"'*@ %&'*#*9*M-$3'1%3-#*#&3&":*9:-#*38$,$'$90-"$9-#$#&@#&"',&$3W!$-3@8*#&%*3.-'$, 5$3-.$%&"'&',13%N'*#*3#&&3'-%$()*U*3%*%&"'*3@$0!"()*#&:&,*33-%-9K$"($& $30!"(Q&3W!$#,O'-.$3
!"#$%&"'$()*'&+,-.$
&"',&*3%N'*#*3#&,-:$#*3#*3%*%&"'*3&3')**%N'*#*#& =P;E@ $"O9-3&#&:$,-L".-$P @&*3%N'*#*3@&#&= P;A@W!&&% .$3*#&#$#*35$9$".&$#*3@3)*$"O9*M*3$*%N'*#* @"*3W!$-3*3W!$#,$#*3 %N#-*33)*-M!$9$#*3X33!$3,&38&.'-:$3&38&,$"($3
3 %N'*#*3 #*3 &3'-%$#*,&3 W!$#,O'-.*3@ ")*:-&3$#* #& "*,%$ %7"-%$@ d P @ ;B$@ #& :$,-L".-$ %7"-%$@ d P @ ;B5 & * -'&,$'-:* #& "*,%$%7"-%$@dP@;EB3)*&Y&%89*3#&&3'-%$#*,&33*5,&0!"(Q&3 W!$#,O'-.$3
9'-%$%&"'&@ *3 %N'*#*3 #&,-:$#*3 #$ 0!"()* #& :&,*33-%-9K$"($ 3)* *3 %$-3 !'-9-S$#*3 8$,$ &3'-%$, *3 .*%8*"&"'&3 #& P.*:$,-L".-$ 33-%@ 8*#&%*3 .-'$, *3 %N'*#*3#$%OY-%$:&,*33-%-9K$"($CP=Da @;/B@W!&3&5$3&-$"$ %$Y-%-S$()*#*9*M$,-'%*#$0!"()*#&"3-#$#&#&8,*5$5-9-#$#&#$3*53&,:$(Q&3@&#$ %OY-%$:&,*33-%-9K$"($,&3',-'$CP a= @;B %N'*#* #$ .*"3-#&,$ $ %$Y-%-S$()* #$ 0!"()* #& :&,*33-%-9K$"($ -"#&8&"#&"'& #*3 &0&-'*30-Y*3@$9N%#$.*"3-#&,$()*#*3M,$!3#&9-5&,#$#&!'-9-S$#*3"$&3'-%$()*#*3 &0&-'*3 0-Y*3 *"'!#*@ &% M&,$9@ &33&3 %N'*#*3 #& &3'-%$()* #&"*%-"$#*3 0,&Wc&"'-3'$3@.*"3-#&,$%%!-'$3$8,*Y-%$(Q&3&0*,'&33!8*3-(Q&3@$3W!$-33&5$3&-$% "*'&*,&%$#*9-%-'&.&"',$9@&3&&3'$33!8*3-(Q&30*,&%:-*9$#$3@*W!&")*N%!-'* #-07.-9@-33*8*#&,-$M&,$,&3'-%$'-:$3&8,&#-(Q&3&W!-:*.$#$3
%:-3'$#$39-%-'$(Q&3#*3%N'*#*30,&Wc&"'-3'$3@%$-3,&.&"'&%&"'&@-"]%&,$3 8!59-.$(Q&3P a D@;E4b a @;E/bF&'$9@ ;;b &' $9@ ;;b =G &' $9@ 4664 :1% 3&"#* 0&-'$3 #&%*"3',$"#*$!'-9-S$()*#&%N'*#*3$2&3-$"*3.*%*!%$8*#&,*3$0&,,$%&"'$8$,$ ,&3*9!()*#&8,*59&%$3,&9$.-*"$#*3X$:$9-$()*M&"N'-.$#*3$"-%$-3
&M!"#* P466@$9M!"3$"*3$"'&3#*8,-%&-,*$,'-M*#&*!"'$89$.&@ &% ;B@ * 8,-".78-* $2&3-$"* 0*- &Y8,&33* &% !% $,'-M* .-&"'70-.* $8,&3&"'$#* "$ T*2$9*.-&'2T #& *"#,&3@ & $',-5!7#* $ !% #&3.*"K&.-#* 3$.&,#*'&@ * ,&:&,&"#* K*%$3 $2&3@ W!& "!".$ 8!59-.*! !% ',$5$9K* &% %$'&%O'-.$ #!,$"'& 3!$ :-#$ "',&'$"'*@3&M!"#*P;EA@*8,-".78-*3*5,&*W!$9$-"0&,1".-$$2&3-$"$3& 5$3&-$0*-&9$5*,$#*$"'&3#-33*P;EA$',-5!-$5$3&#$-"0&,1".-$$2&3-$"$ $$!"#&,3*"P/EABA;@!%8,*0&33*,W!&8*33!7$#&0-.-1".-$:-3!$9&W!&8!59-.*! !%M,$"#& "]%&,*#&',$5$9K*3 &% :O,-$3 O,&$3#$ %$'&%O'-.$ $8,O'-.$@$ &3.*9$ $2&3-$"$0*-0!"#$#$8*,*!"'$89$.&@.*%$8!59-.$()*#&:O,-*3',$5$9K*3&"',&*3 $"*3#&BB&E4@*3W!$-3'-:&,$%!%8$8&98,&8*"#&,$"'&"$3O,&$3.-&"'70-.$3@ #!,$"'&*3N.!9*;P@;E/
8&3$,#$'&*,-$$2&3-$"$&3'$,0!"#$%&"'$#$"*3',$5$9K*3#&3&":*9:-#*3"*3 3N.!9*38$33$#*3@3*%&"'&"$3]9'-%$3#N.$#$33!,M-,$%8!59-.$(Q&3%*3',$"#*$3!$ $89-.$()* "$ O,&$ #$ M&"N'-.$ W!$"'-'$'-:$ P;B & P;BB #-3.!'-,$%W!&*T&3'-"&$,"5-$3&#,&#-.'*,TP8*#&,-$3&,-"'&,8,&'$#*.*%* !% 8,&#-'*, $2&3-$"*@ & = P;B *0&,&.&! !%$ -"'&,8,&'$()* $2&3-$"$ #$ *3'&,-*,%&"'&@ a D P;E4 -"',*#!S-,$% %N'*#*3 $2&3-$"*3 "$ $"O9-3& #& .$,$.'&,73'-.$3 #& 9-%-$, &@ &% 3&M!-#$@ a P;E/ #&3'$.$,$%8*33-5-9-#$#&3$#-.-*"$-3#*!3*#$&3'$'73'-.$$2&3-$"$"*%&9K*,$%&"'* $"-%$9&%M&,$9
* .*"'&Y'* $2&3-$"*@ * *5J&'-:* N@ .*"#-.-*"$9%&"'& $*3 #$#*3 *53&,:$#*3@ #&3.,&:&, $ -".&,'&S$ 3*5,& * :$9*, #& $9M!% 8$,L%&',* Pe@ &% '&,%*3 #& 8,*5$5-9-#$#&3*!#&"3-#$#&3@W!&N#&"*%-"$#$#-3',-5!-()*$8*3'&,-*,-#&eP Ia @;;4 8$,L%&',*8*#&3&,!%&3.$9$,Pe*!!%:&'*,#&8$,L%&',*3PeZe@
e4@ @e8 *, &Y&%89*@ 3& *8$,L%&',* #& -"'&,&33& N $ .*:$,-L".-$ M&"N'-.$ &"',& #!$3.$,$.'&,73'-.$3Pe@**5J&'-:*#$-"0&,1".-$$2&3-$"$N&".*"',$,$#&"3-#$#&#&
8,*5$5-9-#$#& .*"#-.-*"$9 P&% ,&9$()* $*3 #$#*3 #&33$ .*:$,-L".-$@ #&"*%-"$#$ #-3',-5!-()*$8*3'&,-*,-#&e@#&"*'$#*8*,0Pef2@*"#&2N*:&'*,#&*53&,:$(Q&3
%$ :&S *5'-#$ &33$ #-3',-5!-()* P#&"3-#$#& #& 8,*5$5-9-#$#&@ #-0&,&"'&3 '-8*3 #& -"0&,1".-$38*#&% 3&,0&-'$3@.*%*8*, &Y&%89*@.$9.!9$, $8,*5$5-9-#$#&#& e&3'$,
&"',& 6@ & 6@A@ 8*, %&-* #$ -"'&M,$()* #$ 0!"()* &"',& &33&3 :$9*,&3 H 8*337:&9 '$%5N%*5'&,*-"'&,:$9*#&%&"*,$%89-'!#&"*W!$9$8,*5$5-9-#$#&#&&".*"',$,e
3&J$;_@&$33-%8*,#-$"'&P @466
&M!"#* a P;E/@ "$ &3'$'73'-.$ $2&3-$"$@ #& 0*,%$ M&,$9@8$,$3&*5'&,$#-3',-5!-()*$8*3'&,-*,-#&e@0Pef2@KO$"&.&33-#$#&#&#&,-:$, $ #-3',-5!-()* #& 8,*5$5-9-#$#& .*"J!"'$ #& e &2@ $ W!$9 8*#& 3&, &3.,-'$ .*%* !% 8,*#!'* #& #!$3 #&"3-#$#&3@ $ #-3',-5!-()*$ 8,-*,-@ 0Pe@ & $ #-3',-5!-()* $%*3',$9@ 0P2fe $,$ %&9K*, -9!3',$,@ "$ &W!$()* gh@ #&3.,-'$ $5$-Y*@ 8*#&3& *53&,:$, $ 8,*5$5-9-#$#&#&#*-3&:&"'*3$.*"'&.&,&%J!"'*3U
P@ZPfiPZPfiPgh
33-%@ !'-9-S$"#*3& $ 8,*8,-&#$#& 5O3-.$ #& 8,*5$5-9-#$#&3 .*"#-.-*"$-3@ .*"K&.-#$ 8*, &M,$ #& $2&3 *! &*,&%$ #& $2&3@ .*"#-.-*"$3& $* :$9*, .*"K&.-#*#&U
PfZPfiP`PZP@`Pg4h *8,&3&"'&&Y&%89*U
0Pef2Z0P2fei0Pe`0P2Z0Pe@2`0P2gAh
.*"K&.-%&"'*$,&38&-'*#&e$8+3$*53&,:$()*#*3#$#*3&%2b0PeN$0!"()*#& 8,*5$5-9-#$#& $ 8,-*,- #& e@ ,&8,&3&"'$"#* * .*"K&.-%&"'* 8,N:-* $ ,&38&-'* #*3 &9&%&"'*3#&e$"'&3#$*53&,:$()*#*3#$#*3b0P2feN$0!"()*#&:&,*33-%-9K$"($*! #-3',-5!-()*$%*3',$9@,&8,&3&"'$"#*$.*"',-5!-()*#&28$,$*.*"K&.-%&"'*3*5,&eb &0P2N$0!"()*#&#-3',-5!-()*%$,M-"$9#*3#$#*3*%*2")*N0!"()*#&e@&"')* 0Pef2N8,*8*,.-*"$9$8&"$3$*8,*#!'*#&0Pe8*,0P2fe&33$0*,%$@'&%3&@&"')*@ W!&*&*,&%$$2&38*#&3&,!'-9-S$#*8$,$.*%5-"$,$-"0*,%$()*.*"'-#$"*3#$#*3 P:&,*33-%-9K$"($ .*% $ 8,*5$5-9-#$#&$ 8,-*,- 33$ #-3',-5!-()*$ 8*3'&,-*,- #& e '$%5N%8*#&3&,#&"*%-"$#$#&"3-#$#&$8*3'&,-*,-")*"*,%$9-S$#$@&N#$#$8*,U
0Pef2䌱 0P2fei0Pe gh
*"#&䌱 3-M"-0-.$U8,*8*,.-*"$9$
$0-9*3*0-$5$2&3-$"$@")*KO#-3'-"()*&"',&&3'-%$()*#&&0&-'*30-Y*3@8,&#-()* #& &0&-'*3 $9&$'+,-*3@ *! &3'-%$()* #& .*%8*"&"'&3 #& P.*:$,-L".-$@ 8*-3 '*#* 8$,L%&',*#*%*#&9*N',$'$#*.*%*!%$:$,-O:&9$9&$'+,-$&33$0*,%$@8$,$&3'-%$, W!$9W!&, 8$,L%&',*@ '&%3& W!& &33& 8$,L%&',* N !% :&'*, #& W!$"'-#$#&3 ")* *53&,:O:&-3@ 3&J$ &9& !% &0&-'* 0-Y*@ *! $9&$'+,-*@ 5&% .*%*@ !% .*%8*"&"'& #& P.*:$,-L".-$ $,$ %$-*,&3 #&'$9K&3 3*5,& *3 %N'*#*3 5$2&3-$"*3 :&, 8*, &Y&%89*@ Ia P;;4@ a=P;;& j=P;;
%!-'*3 8$,L%&',*3 $ 3&,&% &3'-%$#*3@ -":-$5-9-S$"#* $ $89-.$()* #$ &3'$'73'-.$ $2&3-$"$
&3%* W!$"#* $ #-3',-5!-()* .*"#-.-*"$9 .*"J!"'$$ 8*3'&,-*,- 8*#& 3&, *5'-#$ $"$9-'-.$%&"'&@ &% #&'&,%-"$#$3 3-'!$(Q&3@ 3!$ &Y8,&33)* ")* '&% $ 0*,%$ #& !%$ #&"3-#$#&.*"K&.-#$*!0O.-9#&3&,$%*3',$#$3$9'&,"$'-:$3"&3'&.$3*3)*%N'*#*3 #&$8,*Y-%$()*"!%N,-.$@W!&3)*5$3&$#*3&%3-%!9$()*&3'*.O3'-.$33-%@$9M!%$3 3*9!(Q&38$,$&33&'-8*#&8,*59&%$3)*3!M&,-#$3@.*%*8*,&Y&%89*@$!'-9-S$()*#& %N'*#*3#&*"'&$,9*@%$-3&38&.-0-.$%&"'&$#&-$3#&$,\*:@W!&3)*%N'*#*3#& 3-%!9$()*@*3W!$-3.*"3-#&,$%$3#-3',-5!-(Q&3.*"#-.-*"$-3.*%89&'$3$8*3'&,-*,-#& .$#$8$,L%&',*8$,$M&,$,$%*3',$3W!&.*":&,M&%8$,$$#&"3-#$#&%$,M-"$9@.*%* $!%&"'* #* '$%$"K* #&33$ $%*3',$ P a =@ ;;6b G &' $9@ ;;/b @ 4666 &"',& *3 %N'*#*3 #& *"'& $,9* :-$ $#&-$3 #& $,\*: P@ T*"'& $,9* $,\*: K$-"T@ $W!&9&3 #&,-:$#*3 #* 9M*,-'%* #& &',*8*9-3=$3'-"M3 P &' $9@ ;Ab =@ ;B6@ .*%* 8*, &Y&%89* * %*3',$#*, #& -553 PT-553 $%89&,T@ '1%3& %*3',$#* 5$3'$"'& ]'&-3 & &0-.-&"'&3 &% :O,-*3 8,*59&%$3%!9'-#-%&"3-*"$-3P &'$9@;;6
4%*3',$#*,#&-553
$#$ $ 0!"()* #& %OY-%$ :&,*33-%-9K$"($ & $ #&"3-#$#&$ 8,-*,-@ .$9.!9$3& $ #&"3-#$#& .*"J!"'$ $ 8*3'&,-*,- #* 8$,L%&',* #&3.*"K&.-#* P &' $9@ ;; 33-%@8$,$*5'&,$#-3',-5!-()*.*"#-.-*"$9.*%89&'$#&.$#$8$,L%&',*5$3'$8&M$,*3 '&,%*3#$#-3',-5!-()*.*"J!"'$W!&")*#&8&"#&%#&33& 8$,L%&',*P@;;/b &' $9@ ;;b @ ;;B 8$,'-, #&33$ #&"3-#$#&@ *5'N%3& $ #-3',-5!-()* .*"#-.-*"$9 .*%89&'$ #& .$#$ :$,-O:&9@ 0-Y$"#*3& $3 #&%$-3 :$,-O:&-3 #$ #&"3-#$#& .*"J!"'$Pa @;;4 $9M*,-'%*8*#&3&,&Y89-.$#*$33-%U
!8*"#*3&W!&$#-3',-5!-()*$8*3'&,-*,-.*"J!"'$#&-"'&,&33&3&J$0Pe-f2@&% W!&e-N!%:&'*,e@e4@@e8$,$&".*"',$,$3#-3',-5!-(Q&3%$,M-"$-3#&e-@3&,-$ "&.&33O,-* -"'&M,$, $ #-3',-5!-()* .*"#-.-*"$9 .*"J!"'$$ 8*3'&,-*,- 0Pef2 &% ,&9$()* $*3#&%$-38$,L%&',*#*:&'*,e@8*,&Y&%89*@0Pe-f2Zkkk0Pe@e4@@e8f2#e-@ 3&"#*W!&e-Ze@@e-@e-l@@e8@W!&N*:&'*,e.*%3&!-N3-%*.*%8*"&"'& ,&%*:-#* %*3',$#*, #& -553 M&,$ $%*3',$3 #$ #&"3-#$#& .*"J!"'$ 8*, %&-* #& $%*3',$M&% 3&W!&".-$9 #$3 #-3',-5!-(Q&3 .*"#-.-*"$-3 .*%89&'$3 #&"3-#$#& .*"#-.-*"$9 .*%89&'$$ 8*3'&,-*,- #&e8*#& 3&, #&3.,-'$ .*%*@ 0Pefe4@ @e8@2@ & $33-%8*,#-$"'&@8$,$e4@@e8
3 $%*3',$3 .*%&($% .*% !% :$9*, -"-.-$9 $,5-',O,-* e4P@eAP@ @ e8P@ *5'&"#*3&eP 8&9$ 3-%!9$()* #& !%$ :$,-O:&9 $9&$'+,-$ #$ #-3',-5!-()* .*"#-.-*"$9@ 0PePfe4P@eAP@@e8P@2&W!&".-$9%&"'&@*$%*3',$#*,!3$eP@eAP@eP@ @e8P8$,$M&,$, !% "*:* :$9*,#&e4P@!3$"#* $#-3',-5!-()*.*"#-.-*"$9@0Pe4PfeP@
&8&'-"#*3& &33&8,*.&33*\:&S&3@ 8*#&3&#&%*"3',$, W!&@$8+3 !% M,$"#& "]%&,* #& -'&,$(Q&3@ $ 3&W!1".-$ #& :$9*,&3 M&,$#*3 8&9* %*3',$#*, #& -553 .*":&,M&8$,$!%$#-3',-5!-()*&3'$.-*"O,-$-M!$9$0Pef2@3&"#*W!&.$#$:$9*,#&e *5'-#* 8&9* %*3',$#*, #& -553 $8+3 .*":&,M1".-$@ N !% :$9*, 3-%!9$#* #$ #-3',-5!-()*.*"J!"'$#&3&!3&9&%&"'*3Pa@;E
8$,'-, #* %*%&"'* &% W!& 3& $9.$"($ $ .*":&,M1".-$@ $ .$#&-$ 8&,%$"&.& "&3'$#-3',-5!-()*&T8$33&-$T8$,$3&%8,&"*3&!"*:*T3!5&38$(*TPD@;; 33-%@$3&Wc1".-$#&:$9*,&3M&,$#*3#$3$%*3',$3$9&$'+,-$3@e@e4@@e8@#&33&"*:* T3!5&38$(*T@ &Y',$7#$3 #$3 .*"#-.-*"$-3@ 3& $8,*Y-%$ #$ #-3',-5!-()* #& &W!-975,-*@ *! 3&J$@3)*&W!-:$9&"'&3X3$%*3',$3$9&$'+,-$3#$#-3',-5!-()*.*"J!"'$&`*!%$,M-"$9$ 8*3'&,-*,-Pa @;;4&33$0*,%$@8*#&3&.$9.!9$,$8,*Y-%$(Q&3#$ &3'-%$'-:$ #$ %N#-$@ #&3:-*8$#,)*@ %*#$@ &"',& *!',$3@ 3&% $ "&.&33-#$#& #& 3& ,&3*9:&, -"'&M,$9@ 3&"#* W!&@ '$"'* %&9K*, 3&,O &33$ &3'-%$()*@ W!$"'* %$-*, 0*, * "]%&,*#&$%*3',$3!'-9-S$#$3
$9&9&%5,$,W!&@8*,3&',$'$,#&!%8,*.&33*#&$,\*:@$%*3',$33!.&33-:$3 3)* #&8&"#&"'&3 &"',& 3-@ $33-%@ $.*"3&9K$3& #&3.$,'$, $9M!%$3 -'&,$(Q&3 -"'&,%&#-O,-$3 8$,$ 3& *5'&, $%*3',$3 -"#&8&"#&"'&3 $'!,$9%&"'&@ 8*, 3& ',$'$, #& !%$ 3-%!9$()* .*% :$9*,&3 -"-.-$-3 $,5-',O,-*3@ ,&.*%&"#$3& #&3.$,'$, $3 $%*3',$3 -"-.-$-3@* W!& N #&"*%-"$#* #& T5!,"-"T@ 3&"#* W!& &33& #&3.$,'&@ *5:-$%&"'&&3'O ,&9$.-*"$#*.*%$:&9*.-#$#&#&.*":&,M1".-$#$.$#&-$#&-553
Y-3'&% #-0-.!9#$#&3 &% #&'&.'$, $ .*":&,M1".-$ #$ .$#&-$ #& -553@ $33-%@ :O,-*3 '&3'&3@ *3 W!$-3 :&,-0-.$% $ &3'$.-*"$9-#$#& #$ .$#&-$@ * #&3.$,'& -"-.-$9@ * '$%$"K* &0&'-:* #& $%*3',$@ &"',& *!',*3@ 3)* #&3.,-'*3 "$ 9-'&,$'!,$ P a @ ;;4b D@ ;;4b FG@ ;;4b D a F ;;4$@5 *"'!#*@ -"0&9-S%&"'&@&3'&3'&3'&3")*3)*8&,0&-'*3Pa @;;4
8$,$ $ .*"3',!()* #& !%$ #-3',-5!-()* $ 8,-*,- $ W!$9@ J!"'$%&"'& .*% $ :&,*33-%-9K$"($0P2feP&Y&%89*#$&W!$()*@0*,"&.&!%$&3'-%$'-:$%N#-$&"',&* .*"K&.-%&"'*8,N:-*P$8,-*,-&$3-"0*,%$(Q&3#*38,+8,-*3#$#*3P:&,*33-%-9K$"($ .*"K&.-%&"'* $ 8,-*,- N %$-3 -%8*,'$"'& W!$"#* $3 -"0*,%$(Q&3 #-38*"7:&-3 3)* &3.$33$3*!8*!.*-"0*,%$'-:$3d!$"#*3&'&%M,$"#&:*9!%&#&#$#*3P8*,&Y&%89*@ M,$"#& "]%&,* #& 8,*M1"-&3 8*, ,&8,*#!'*, $3 -"0*,%$(Q&3$ 8,-*,- '&"#&% $ 3&, #*%-"$#$38&9$0!"()*#&:&,*33-%-9K$"($$,$%$-*,&3#&'$9K&33*5,&*%*3',$#*, #&-553:&,8*,&Y&%89*a P;;4@DP;;@&'$9 P;;@P;;/@&P;;B
$9& ,&33$9'$, W!&@ W!$"#* $ #-3',-5!-()* .*"#-.-*"$9 .*%89&'$ #& -"'&,&33&@ 0Pe-fe-@2@ ")* '&% $ 0*,%$ #& !%$ #&"3-#$#& .*"K&.-#$@ ")* 3&"#* 8*337:&9 M&,$, :$9*,&3 #-,&'$%&"'& #&33$ #-3',-5!-()*@ !%$ $9'&,"$'-:$ N !'-9-S$, * $9M*,-'%* #& &',*8*9-3=$3'-"M3 W!& N !% %N'*#* #&0-"-#* $ 8$,'-, #*3 ',$5$9K*3 #& &' $9 P;A & = P;B6 %N'*#* .*"3-3'& &% M&,$, :$9*,&3 .$"#-#$'*3e- #& !%$ #&"3-#$#& $!Y-9-$, W!& 8*33$ 3&, $%*3',$#$ * .*"',O,-* #* T-553$%89&,T@*3:$9*,&3.$"#-#$'*3#*$9M*,-'%*#&&',*8*9-3=$3'-"M33)*$.&-'*3 *!")*@#$#$!%$.&,'$8,*5$5-9-#$#&
"0&,1".-$ $2&3-$"$ '&% 3-#* $89-.$#$ &% #-:&,3$3 *!',$3 O,&$3 #* %&9K*,$%&"'*M&"N'-.*$"-%$9@.*%*8*,&Y&%89*U$"O9-3&3#&dTd!$"'-'$'-:&,$-' *.-T P@ ;;b &' $9@ ;;/b a = =@ ;;B@ $"O9-3& #& 3*5,&:-:1".-$ P d a @ ;;/@ %*#&9*3 9-"&$,&3 *! ")* 9-"&$,&3 #& K-&,$,W!-$P &'$9@;;B@,&M,&33)*$9&$'+,-$P mGa= @;;B@ %*#&9*39-"&$,&3M&"&,$9-S$#*3P@;;E@.!,:$3#&.,&3.-%&"'*9-"&$,&")* 9-"&$, P &' $9@ 4666b &' $9@ 466;@ 3&9&()* M&"R%-.$ PF&'$9@466@.*"3',!()*#&%$8$3M&"N'-.*3P &'$9@4664@#&"',& %!-'*3*!',*3
$,$.'&,73'-.$3#&.$,.$($*5'-#$38*,!9',$33*%
&M!"#* &' $9 P;;A@ !%$ .$,.$($ #& W!$9-#$#& #&:& $8,&3&"'$, W!$"'-#$#& #& M*,#!,$ 3!0-.-&"'& 8$,$ M$,$"'-, 3!$ 8,&3&,:$()* & .$,$.'&,73'-.$3 #&3&JO:&-3 8$,$ * .*"3!%* 9M!"3 $!'*,&3@ &"',& &9&3@ P;; & P;;@*53&,:$,$%W!&$'$Y$#&8,*'&+9-3&%-*0-5,-9$,@W!&N*8,*.&33*#& %$'!,$()* #$ .$,"&@ &3'O -"'-%$%&"'& ,&9$.-*"$#$ X3 :$,-$(Q&3 #& 8= #* %&-* -"',$.&9!9$,&M!"#*F&'$9P;;A@*3:$9*,&3#&8="$.$,"&$8,&3&"'$% ,&9$()* #-,&'$ & 8*3-'-:$ .*% $ W!$"'-#$#& #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$@ * W!& 8&,%-'& $ %$-*, 8,&3&,:$()* #$ .$,"& "*8*3' %*,'&%@ M$,$"'-"#* $33-%@ 3!$ W!$9-#$#& & $.*,#* .*% &' $9 P;;E@ #&"',& *3 0$'*,&3 W!& $0&'$% $ W!$9-#$#& #$ .$,.$($@ #&3'$.$%3& * ,&"#-%&"'* #& .*,'&3 .O,"&*3@ $ 8*,.&"'$M&% #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$&-"',$%!3.!9$,@$9N%#$%$.-&S#$.$,"&
0$9'$#&!"-0*,%-#$#&#$-#$#&$*$5$'&#*3$"-%$-3@$.*5&,'!,$#&M*,#!,$ 3!5.!'L"&$&%8$#,Q&3")*#&3&JO:&-3&$%$,%*,-S$()*#$.$,"&&%W!$"'-#$#&3")* 3$'-30$'+,-$3 ,&8,&3&"'$% $3 8,-".-8$-3 #-0-.!9#$#&3 #$ -"#]3',-$ #& .$,"& 5*:-"$ "* ,$3-9 & "* %!"#*@ :-3'* W!& &33&3 0$'*,&3 8*33!&% M,$"#& -"09!1".-$ "$ %$.-&S@ .*9*,$()*&8$9$'$5-9-#$#&#*8,*#!'*0-"$9&3'$%$"&-,$@$3:$,-$(Q&3#&W!$9-#$#&#$ .$,"& 5*:-"$ 3)* #&:-#$3@ 8,-".-8$9%&"'&@ X 0$9'$ 8$#,*"-S$()* #*3 3-3'&%$3 #& 8,*#!()*@ X M&"N'-.$ #*3 ,&5$"K*3 & X -"$5-9-#$#& &% -#&"'-0-.$, $3 .$,.$($3 .*% W!$"'-#$#& & W!$9-#$#& #& .$,"& #&3&J$#$ P=G &' $9@ ;; #-.-*"$9%&"'&@ $ 0$9'$ #& 89$"&J$%&"'* $M,*8&.!O,-* &@ 8,-".-8$9%&"'&@ $ ")* *,M$"-S$()* #& 8,*M,$%$3 #& %&9K*,$%&"'* M&"N'-.* .*"',-5!&% 8$,$ &3'& $38&.'* 33-%@ 8$,$ M$,$"'-, $ 3&M!,$"($ & $ W!$9-#$#& #$ .$,"& 3&,O "&.&33O,-* #&3&":*9:&, 8,*M,$%$3 #& %&9K*,$%&"'* M&"N'-.* 8$,$ W!$9-#$#& #& .$,.$($ W!& $'&"#&% X3 &Y-M1".-$3 #* %&,.$#* .*"3!%-#*, & 8,*%*:$% * 8,*M,&33* M&"N'-.* #* ,&5$"K* 5,$3-9&-,*
3&,!%$0&,,$%&"'$*5J&'-:$&$.!,$#$8$,$%&"3!,$()*#$%!3.!9*3-#$#&@.*5&,'!,$ #&M*,#!,$&%$,%*,&-*@$J!#$"#*$&3'-%$,*,&"#-%&"'*#&.$,"&X#&3*33$@&"',& *!',$3.*-3$3'!$9%&"'&@&%O,&$3',*8-.$-3@$3.$,$.'&,73'-.$3#&W!$9-#$#&#$.$,.$($ *5'-#$38*,!9',$33*%&%'&%8*,&$9%$-3&3'!#$#$33)*U
¾ P.%4 C ,&$ #& *9K* #& 9*%5*@ W!& N $ O,&$ #& !%$ 3&.()* ',$"3:&,3$9#*%]3.!9**"M-33-%!3#*,3-&"',&$34n&An.*3'&9$3@0,&Wc&"'&%&"'& !'-9-S$#$.*%*.$,$.'&,73'-.$-"#-.$#*,$#&%!3.!9*3-#$#&P -M!,$3&4@%&#-#$b
¾ P%% C 38&33!,$ #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$ "$ .*3'&9$@ W!& N $ &38&33!,$ #* #&8+3-'* #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$ &"',& $3 4n & An .*3'&9$3 H !%$ .$,$.'&,73'-.$ -"#-.$#*,$ #* M,$! #& $.$5$%&"'* #$ .$,.$($@ * W!$9 #&'&,%-"$ $ W!$9-#$#&#$.$,"&8*,8,*'&M&,$.$,.$($"*,&30,-$%&"'*P -M!,$3&4@%&#-#$b
¾ E P%% C 38&33!,$ #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$ "$ M$,!8$@ W!& N $ &38&33!,$ #* #&8+3-'* #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$ "$ M$,!8$ &"',& * 79&* & * 73W!&* H '$%5N% !%$ .$,$.'&,73'-.$ -"#-.$#*,$ #* M,$! #& $.$5$%&"'* #$ .$,.$($ & $ 3!$ #&8*3-()*@ -"-.-$3& %$-3 .&#* W!& * #$3 .*3'&9$3 PD G &' $9@ 466E 3'$ .$,$.'&,73'-.$@ 0*- $33-% #&"*%-"$#$ &% 0!"()* #& !% #&'&,%-"$#* 8&3W!-3$#*, "$ !3',O9-$ W!& %$,.*! :O,-*3 8*"'*3 8$,$ *5'&, $ M*,#!,$ 3!5.!'L"&$ "$ M$,!8$ #* $"-%$9 &"',& &33&3 8*"'*3@ * #& "]%&,* *-'* 0*- * W!& %*3',*! %$-*, .*"3-3'1".-$ 8$,$ '$9 %&"3!,$()*@ 8*-3 3& 3-'!$:$ "$ -"'&,3&.()* #*3 %]3.!9*39!'&!3 %&#-!3 &
Base da Pelve
Ìleo
P ro fu n d id a d e
d o G M
3 .$,$.'&,73'-.$3 #& .$,.$($ %&#-#$3 8*, !9',$33*% %*%&"'*3 $"'&3 #* $5$'& $8,&3&"'$% &3'-%$'-:$3 #& .*,,&9$(Q&3 M&"N'-.$3 #& %$M"-'!#&3 %*#&,$#$3 $ $9'$3 &
2%; <=
#. 2 <= #. 2 <=
-M!,$U*.$-3#$3%&#-#$3#&!9',$33*%
-M!,$ 4U &3.,-()* #*3 8*"'*3 $"$'R%-.*3 #& !%$ -%$M&% *5'-#$ "$ ,&M-)* &"',& $ 4$ & $ A$
.*3'&9$3 P%&#-#$ X &3W!&,#$@ & & #$ -%$M&% *5'-#$ "$ M$,!8$ P%&#-#$ X #-,&-'$@E
2 <=
%&#-#$P$
8*3-'-:$3 .*% $3 %&3%$3 .$,$.'&,73'-.$3 *5'-#$3 #-,&'$%&"'& "$ .$,.$($ #*3 $"-%$-3 $8+3 * $5$'&@ :$,-$"#* &"',& 6@/6 & 6@E; PG &' $9@ ;;4b D &' $9@ 4666b &' $9@ 466A 8&3$, #&33$ 'N."-.$ 3&, 5$3'$"'& :$"'$J*3$@ 8*!.*3 &3'!#*3 0*,$% 0&-'*3 .*% ,&9$()* X &3'-%$()* #& .*%8*"&"'&3 #& P.*:$,-L".-$ #$3 .$,$.'&,73'-.$3 #& .$,.$($ *5'-#$3 8*, !9',$33*% &% $"-%$-3 #$ ,$($ &9*,& & $8&"$3 $9M!%$3 &3'-%$'-:$3 0*,$% ,&8*,'$#$3@ 3&"#* W!& $ %$-*,-$ &% "$-3 #& *"M,&33* &'$9P4666@m&'$9P466A&D G &'$9P466Ea466;,&9$'$,$% &3'-%$'-:$3 #& K&,#$5-9-#$#& 8$,$ @ #& %$M"-'!#& %*#&,$#$ P6@46@ 6@4;@ 6@A & 6@AB@ ,&38&.'-:$%&"'&@ &"',&'$"'*@ &' $9 P466$ *5'-:&,$% !%$ $9'$ &3'-%$'-:$#&6@/$,$$.$,$.'&,73'-.$&E@$9M!"3$!'*,&3@#&"',&&9&3@m &' $9 P466A@ &' $9 P466$ & D G &' $9 P466E a 466; ,&9$'$,$% &3'-%$'-:$3 #& K&,#$5-9-#$#& #& %$M"-'!#& %*#&,$#$ $ $9'$ P6@@ 6@@ 6@4 & 6@@ ,&38&.'-:$%&"'& 8$,$ & 6@/4@ 6@/4@ 6@/@ 6@6@ 6@A@,&38&.'-:$%&"'& 8$,$ E@ .*"'!#*@ &' $9 P4666 *5'-:&,$% !%$ &3'-%$'-:$ 5$-Y$ 8$,$ $ .$,$.'&,73'-.$@6@6
*#*3 *3 &3'!#*3 &% ,&5$"K*3 #$ ,$($ &9*,& 0*,$% 0&-'*3 &% $"-%$-3 .*% -#$#&3 8,+Y-%$3 $* 3*5,&$"*@ *! 3&J$@ $* ,&#*, #*3 E %&3&3 #& -#$#&@ 8*,N%@ *3 &3'!#*3 &% ,$($3 '$!,-"$3 0*,$% ,&$9-S$#*3 &%$"-%$-3.*% -#$#&3 8,+Y-%$3 $* $"*@ 3&"#*W!&&33$-#$#&N$,&.*%&"#$#$8&9*T&&0%8,*:&%&"' &#&,&'-*"T"*3& $"$#OP @46649M!"3',$5$9K*3.*%%*#&9*3#&,&M,&33)*$9&$'+,-$P=&' $9@466Aa466@#&3.,&:&,$%%$-*,:$,-$5-9-#$#&M&"N'-.$8$,$ &8*,.&"'$M&% #&M*,#!,$-"',$%!3.!9$,*5'-#$38*,!9',$33*%&%$"-%$-3#$,$($"M!3$*,&#*,#*3 4%&3&3#&-#$#&
)* 8*!.$3 $3 &3'-%$'-:$3 #& .*,,&9$(Q&3 M&"N'-.$3 &"',& .$,$.'&,73'-.$3 #& .$,.$($&.$,$.'&,73'-.$3,&8,*#!'-:$39M!"3$!'*,&3@&"',&&9&3@&'$9P;;6@ &3'!#$"#* $"-%$-3 #$ ,$($ =&,&0*,# & = &' $9 P;;A .*% $"-%$-3 #$ ,$($ ,$"M!3@ ,&9$'$,$% .*,,&9$(Q&3 M&"N'-.$3 "&M$'-:$3 &"',& &38&33!,$ #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$P&.$,$.'&,73'-.$-"#-.$#*,$@*8&,7%&',*&3.,*'$9P6@E;&6@AA@"&3'$ *,#&%&.*,,&9$(Q&3M&"N'-.$38*3-'-:$3&#&%$M"-'!#&35$-Y$3$%*#&,$#$3&"',&$ & * 8&,7%&',* &3.,*'$9 P6@; & 6@;@ ,&38&.'-:$%&"'& *"'!#*@ D &' $9 P466&3'!#$"#*$"-%$-3#$,$($=&,&0*,#& &'$9P4665&D G &'$9 P466/ &3'!#$"#* $"-%$-3 #$ ,$($ &9*,&@ &3'-%$,$% .*,,&9$(Q&3 M&"N'-.$3 &"',& &38&33!,$ #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$ P & E & 8&,7%&',* &3.,*'$9@ & &"',& & 8&,7%&',* &3.,*'$9@ 8,+Y-%$3 #& S&,* 3 $!'*,&3 .*".9!7,$% W!& $ 3&9&()* 8$,$ $3 .$,$.'&,73'-.$3#&.$,.$($*5'-#$38*,!9',$33*%")*$0&'$,O*8&,7%&',*&3.,*'$9
-#$#& $* 8,-%&-,* 8$,'*@ -"'&,:$9* &"',& 8$,'*3 & 8,-%&-,* -"'&,:$9* &"',& 8$,'*3@ ")* 0*,$%&".*"',$#*3"$9-'&,$'!,$
$,$.'&,73'-.$3,&8,*#!'-:$3
-:&,3*3$!'*,&3@&"',&&9&3@GaF=P;BB@=a P;EB@F&'$9P;;4@&'$9P;;@= &'$9P;;E&GD &' $9 P466B #&%*"3',$,$% W!& $3 .$,$.'&,73'-.$3 ,&8,*#!'-:$3 3)* $3 8,-".-8$-3 ,&38*"3O:&-3 8&9* ,&'*,"* &.*"R%-.* #* -":&3'-%&"'* W!$"#* .*%8$,$#$3 .*% $3 .$,$.'&,73'-.$3#&.,&3.-%&"'*&#&.$,.$($&%8&.!O,-$#&.*,'&&5$"K*3#&'&"'*,&3 #&&9&:$#$8,&.*.-#$#&3&Y!$9&0&,'-9-#$#&8*33!&%%$-*,#-38*"-5-9-#$#&#&$"-%$-3@ '$"'* 8$,$ :&"#$@ .*%* 8$,$ 3&9&()*@ 8&,%-'-"#* %$-*, -"'&"3-#$#& 3&9&'-:$ &@ .*"3&Wc&"'&%&"'&@8,*M,&33*3M&"N'-.*3%$-3&9&:$#*3&%$-*,9!.,$'-:-#$#&P a @;E
.*%.$,$.'&,73'-.$3#&31%&"PGD&' $9@ 466/@ #&.,&3.-%&"'*PG= &'$9@ ;EbD G &'$9@466B@&.*%*.*,,1".-$#&8,&"K&S&%01%&$3J*:&"3P&' $9@ 4666@ & "&M$'-:$ .*% -#$#& X 8!5&,#$#& &% %$.K*3 & 01%&$3@ & .*% -#$#& $* 8,-%&-,* 8$,'* &% 01%&$3 P &' $9@ ;;/b &' $9@ 4666 a 4664 & &'$9@4666
-"'&,:$9* &"',& 8$,'*3 P N !%$ #$3 .$,$.'&,73'-.$3 %$-3 !'-9-S$#$ 8$,$ %&9K*,$, $ 0&,'-9-#$#& #* ,&5$"K*@ 8*-3 N #& 0O.-9 %&"3!,$()* & &3'O ,&9$.-*"$#* X 9*"M&:-#$#&8*'&".-$9#$01%&$"*,&5$"K*9N%#-33*@*-"'&,0&,&#-,&'$%&"'&"$ ,&"'$5-9-#$#&#$&Y89*,$()*8&.!O,-$@8*-3#&'&,%-"$@&%8$,'&@*"]%&,*#&5&S&,,*3 8,*#!S-#*38&9$:$.$&*-"'&,:$9*#&M&,$(Q&3@9-%-'$"#*#&33$0*,%$@$-"'&"3-#$#&#& 3&9&()*@ .$3* * $!%&"'& 3'!#$"#* ,&5$"K*3 #$ ,$($ &9*,&@ &' $9 P;;; & &' $9 P466 &3'-%$,$% .*&0-.-&"'&3 #& K&,#$5-9-#$#& %*#&,$#*3 P6@A4 & 6@4@ ,&38&.'-:$%&"'& 8$,$ *"'!#*@ $ :$,-$()* #$ K&,#$5-9-#$#& #&33$ .$,$.'&,73'-.$&"',&&3'!#*3"&33$,$($'$%5N%N.*"3-#&,O:&9@m &'$9P466/ &3'-%$,$% !% 5$-Y* .*&0-.-&"'& #& K&,#$5-9-#$#& P6@6 o 6@64 % ,$($3 '$!,-"$3@ Hm&'$9P4664&Dp&'$9P466;'$%5N%&3'-%$,$%5$-Y*3.*&0-.-&"'&3 #&K&,#$5-9-#$#&@6@Ao6@64&6@6;@,&38&.'-:$%&"'&
%$ $9'&,"$'-:$$.$,$.'&,73'-.$ @ 3&,-$$!'-9-S$()*#$.$,$.'&,73'-.$8,-%&-,* -"'&,:$9*#&8$,'*3P.*%*.,-'N,-*#&3&9&()*@8*-39&:$&%.*"'$$K$5-9-#$#&#$ 01%&$,&.*".&5&,*%$-3,O8-#*8*337:&9$8+3*8,-%&-,*8$,'*@*W!&K*J&@N!%0$'* #-07.-9&%,&5$"K*3 S&5!7"*3*"'!#*@&' $9P4666& &'$9 P4666 &3'-%$,$% 5$-Y*3 .*&0-.-&"'&3 #& K&,#$5-9-#$#& 8$,$ &33$ .$,$.'&,73'-.$@ &% '*,"*#&6@6
$-Y$3 &3'-%$'-:$3 #& K&,#$5-9-#$#& -"#-.$% 8&W!&"$ :$,-$5-9-#$#& M&"N'-.$ $#-'-:$ "$ &Y8,&33)* #$ .$,$.'&,73'-.$@ 3&"#* &3'$ %$-3 -"09!&".-$#$ 8*, .*"#-(Q&3 $%5-&"'$-3 & M&"N'-.$ ")* $#-'-:$ * &"'$"'*@ $9N% #& 3&,&% 0!"#$%&"'$-3 8$,$ $ %$"!'&"()*&3&9&()*#*,&5$"K*@*3M$"K*3*5'-#*38&9*%&9K*,$%&"'*M&"N'-.*#$3 .$,$.'&,73'-.$3 ,&8,*#!'-:$3 *5'-#$3 &% 01%&$3 3&,)* 8&,%$"&"'&3@ J!3'-0-.$"#*@ #&3'$ 0*,%$@*-":&3'-%&"'*"$3&9&()*#&$"-%$-3M&"&'-.$%&"'&3!8&,-*,&38$,$$3%&3%$3 9N% #-33*@ $* 3&9&.-*"$, 8$,$ ,&#!S-, $ @ 8*#&3& &3'$, '$%5N% ,&#!S-"#* *@ 8*-3&'$9P;;&3'-%$,$%.*,,&9$()*M&"N'-.$&"',&&33$3.$,$.'&,73'-.$3@#& 6@B
$,$.'&,73'-.$3#&.,&3.-%&"'*
3 .$,$.'&,73'-.$3 #& .,&3.-%&"'* 3)* -%8*,'$"'&3 &% W!$9W!&, 3-3'&%$ #& 8,*#!()* #$ 8&.!O,-$ #& .*,'& & '1% 3-#* $%89$%&"'& $#*'$#$3 .*%* .,-'N,-*3 #& 3&9&()* "*3 8,*M,$%$3 #& %&9K*,$%&"'* M&"N'-.*@ !%$ :&S W!& *3 8,*#!'*,&3 3)* ,&%!"&,$#*38&9*8&3*#$.$,.$($#*$"-%$9"$K*,$#*$5$'&
'!$9%&"'&@$3.$,$.'&,73'-.$38&3*&3)*-".9!7#$3"*3.,-'N,-*3#&3&9&()*"$ %$-*,-$ #*3 8,*M,$%$3 #& %&9K*,$%&"'* M&"N'-.* &% 5*:-"*3 #& .*,'& "* ,$3-9 3 .$,$.'&,73'-.$3#&.,&3.-%&"'*.*%*8&3*3&%#-:&,3$3-#$#&3,&8,&3&"'$%*8*'&".-$9 #& M$"K* &% 8&3* & 8*33!&% :$,-$5-9-#$#& M&"N'-.$ %*#&,$#$ "$ ,$($ &9*,& Pd&'$9@466AbD G &'$9@466B@8&,%-'-"#*3&,%*#-0-.$#$30$.-9%&"'&8*, 3&9&()*
!',$-%8*,'$"'&.$,$.'&,73'-.$ #& .,&3.-%&"'* N $ $9'!,$#* 8*3'&,-*, P 3&9&()*8$,$8&3*&%#-0&,&"'&3-#$#&3@$33-%.*%*8$,$'&%9&:$#*$$"-%$-3.$#$ :&S %$-*,&3 33$ 8,O'-.$ 8*#& ")* 3&, $ %$-3 $8,*8,-$#$ &% !% 3-3'&%$ #& .,-$()* &Y'&"3-:* & $ -".9!3)* #$ "*3 .,-'N,-*3 #& 3&9&()* 8*#& 3&, !%$ 5*$ $9'&,"$'-:$ 8$,$ .*"',*9$, * '$%$"K* #*3 $"-%$-3 &M!"#* a D P;4@ %&#-#$3.*,8*,$-3J!"'*.*%*8&3*:-:*#*$"-%$9#&3.,&:&%%&9K*,!%-"#-:7#!**! !%$8*8!9$()*#*W!&*3%N'*#*3#&.9$33-0-.$()*8*,&3.*,&3O,-*3$!'*,&3PG &' $9@ ;EEb G &' $9@ ;;b = @ ;;B ,&9$'$% W!& $ N !%$ .$,$.'&,73'-.$#&0O.-9%&"3!,$()*@%&"*33!3.&8'7:&9X3:$,-$(Q&3#&%&-*$%5-&"'&& 8*#& %&9K*, ,&09&'-, * '$%$"K* .*,8*,$9 P&3'$'!,$ W!$"#* .*%8$,$#$ X %&#-#$ #* 8&3* :-:* #* $"-%$9 O,-*3 $!'*,&3@ #&"',& &9&3@ &' $9 P;;E a 4666@ D &'$9P466@D&'$9P4664@&'$9P466A&D G &'$9P466B &3'-%$,$% K&,#$5-9-#$#&3 #& %$M"-'!#&3 %*#&,$#$3 $ $9'$3 8$,$ $ @ &% $"-%$-3 S&5!7"*3P,$K%$"&&9*,&@:$,-$"#*#&6@A6$6@EB
<
P 466> > 4)
)-38*"7:&9&%UrK''8U``[[[.&,'-0-&#$"M!35&&0.*%`.$58,*M,$%`K'%9`0$3'0$.'3s .&33*UA6*!'466
P 466;3 -38*"7:&9 &%U
rK''8U``[[[$"M!3*,M`3-,&&:$9`$:&,$M&3K'%9s.&33*U6%$,466;
)*$!9*U"3'-'!'* @466B
m @b = @b b= @=b? @b @ b = @ &3&%8&"K* ,&8,*#!'-:* #& :$.$3 &9*,& "* *,'&&*,#&3'&#*,$3-9& ?@:A@"A@8;EE;;/@ 466/P3!89
G@ b F@ b @ b F=@ !9'-89& ,&M,&33-*" $"#8,-".-8$9.*%8*"&"'3$"$923-3*08!5&,'2$"#M,*['K-".$''9&@ )
@://@84B4E@;EE
@ b @ b b @ b @ b m@ b ? @ b m@ "0&,1".-$ 5$2&3-$"$ "* &3'!#* M&"N'-.* W!$"'-'$'-:* #& .$,$.'&,73'-.$3 #& .$,.$($ &% "*:-9K*3 #$ ,$($ "&9*,&@ !'-9-S$"#* $ 'N."-.$ #& !9',$3*"*M,$0-$ "U
m @4@466@*-L"-$@ AAA*-L"-$@ Um@466$
@ b @ b b m@ b t @ b ? @ %89&%&"'$()*#$$%*3',$M&%#&M-553"*&3'!#*#$.*,,&9$()*M&"N'-.$&"',&$3 .$,$.'&,73'-.$3&38&33!,$#&M*,#!,$&8&,7%&',*&3.,*'$9&%'*!,-"K*3#$,$($&9*,& "U m @4@466@*-L"-$@
AAA*-L"-$@ Um@4665
@ b @ b @ ,*#!'-:-#$#& & &0-.-1".-$ 5-*9+M-.$ #& 3-3'&%$3 #& 8,*#!()* #& M$#* #& .*,'& #& .-.9* .*%89&'* "* -* ,$"#& #& !9
& ?@:AP!8894@8;;66@4664
@ b m @ b u @ b @ b = @ 3'-%$'-:$3 #& 8$,L%&',*3 M&"N'-.*3 #* 8&,7%&',* &3.,*'$9 & #* 8&3* .*,8*,$9&%$"-%$-3#$,$($&9*,&B& " C
?@:E@8/;BE@;;/
mm @ b @ b @ b @ b @ b m@b @b@ $,L%&',*3M&"N'-.*3#&9*"M&:-#$#& &8,*#!'-:-#$#&#&01%&$3#$,$($&9*,&& ?@:AA@" @8E4B@466
@ b @ b = @ b @ G $2&3-$" .*%8!'$'-*" $"#
3'*.K$3'-.323'&%3 @:6@"@86A//@;;
46642 ) !) ) /& %@ E'K &# &&0
%8,*:&%&"' &#&,$'-*"P @"-:&,3-'2*0&*,M-$@'K&"3@
@K&$2&3-$".*"',*:&,32-"$"-%$95,&&#-"M@ ) @ B;@464AC46/466
@b @b @FFb=@b @b@ Fb @ b =@ b @ b @ b =@ b @ b @b =@b m@=b@bD@ G$'-*"$9 &&0 d!$9-'2 !#-';;U 3!,:&2 *0 8,*#!.&,,&9$'&# #&0&.'3 $"# .$,.$33 W!$9-'2 $"#
W!$"'-'2$'',-5!'&3@ ) @:B/@8;/6A@;;E
b dd b 33*.-$(Q&3 M&"N'-.$3 &"',& 8&3*3 & .$,$.'&,73'-.$3 ,&8,*#!'-:$3 &% ,&5$"K*3 #$ ,$($ &9*,&&
?@:AB@"@8;//6@466E
@b @bdd@*,,&9$(Q&3M&"N'-.$3&"',& %&#-#$3#&8&,7%&',*&3.,*'$9&.$,$.'&,73'-.$38,*#!'-:$3&,&8,*#!'-:$3#&01%&$3#$
,$($&9*,&& ?@:A/@"A@8/B@466B
@ b G@ .,*'$9 .-,.!%0&,&".& -" 2&$,9-"M =&,&0*,# 5!993U #J!3'%&"' 0$.'*,3@ K&,-'$5-9-'-&3 $"# M&"&'-.@ &":-,*"%&"'$9 $"# 8K&"*'28-. ,&9$'-*"3K-83[-'KM,*['K',$-'3@ ) @:/4@8;E;/B@;E/
I@a @ /) &[D*,\U
F-9&2"'&,3.-&".&@;;4EE8
G@ b .D@ b = F=@ &9$'-*"3K-83 *0 $M& $' 8!5&,'2 -" K&-0&,3 '* ,&8,*#!.'-:& ',$-'3 -" 2*!"M 5!993%A DA A A A A
A@:4;@84EA6@;BE
@ =bK&"&,M&'-.&M!9$'-*"*0 :!9$'-*"U&$9-3'-.*9&
@ b = @ b @ "'&,:$9*3 #& 8$,'* & 0&,'-9-#$#& ,&$9&%:$.$3&9*,&"*&3'$#*#*$,$"K)*& ?@:4E@ "A@8BB;@;;;
@b @Y89$-"-"M'K&-553$%89&,3 @
:/@"A@8/BB@;;4
F @ =b G@ &"&'-. 8$,$%&'&, 0*, !9',$3*!"# $"# .$,.$33 %&$3!,&3*02-&9#$"#W!$9-'2$%*"M,&89$.&%&"'$"#39$!MK'&,5&&0.$''9&@ )
@:B;@8A66EA646@466
F @=b G@bF@bd@bD@&"&'-. 8$,$%&'&,3 0*, .$,.$33 ',$-'3 $"# 'K&-, 9-:& $"-%$9 -"#-.$'*,3 -" -%%&"'$9 .$''9&
@ ) @:E@84BAA@466A
@ b G =@ b D@ Gb b G@ K$,$.'&,-3'-.3 *0 #-:&,3& 5,& -" .2.9& *0 'K& .$''9& M&,%*89$3% &:$9!$'-*"
8,*M,$%) $% @:@8/AB@;;A
D @bm Gb @b b mb = = 3'-%$'-:$3 #& '&"#1".-$3 & 8$,L%&',*3 M&"N'-.*3 #* 8&3* 8$#,*"-S$#*$*3ABE#-$3#&-#$#&@%&#-#$3.*,8*,$-3&8&,7%&',*&3.,*'$9#&%$.K*3 "&9*,& #& &,')*S-"K*@ & ?@ : A6@ "@ 8 //@ 466
@ &9$'-*" &"',& P&3' -"&$, "5-$3&# ,&#-.'-*" &' &3'-%$'&!,3 5$2&3-&"3A 2A A A@:;@84BCA4@;BB
b bdd3'-%$'-:$3#&K&,#$5-9-#$#&8$,$8&,7%&',* &3.,*'$9#&$"-%$-3#$,$($&9*,&& ?@:A4@"/@8EBE EE4@466A
@b @bdd@0&-'*#$-#$#&#&&Y8*3-()*#&"*:-9K$3 X,&8,*#!()*3*5,&&3'-%$'-:$3#&K&,#$5-9-#$#&#$-#$#&$*8,-%&-,*8$,'*&%5*:-"*3
&9*,&B& " C ?@:/@"A@8AB6
ABA@466
@*#&99-"M8*3'%*,'&%'&"#&,-3$'-*"U"$.'-:$'-*"*0.$98$-"3"
@:AB@"A@8A;6;@;;
d@b@$2&3-$"$"$923-3*0%-Y!,:-:$9%*#&932A A
@ b @ b m@ b @ b = @ b @ *%8*"&"'&3 #& :$,-L".-$ 8$,$ O,&$ #& *9K* #& 9*%5* & &38&33!,$ #& M*,#!,$ 3!5.!'L"&$ "U u = @ A@ 4666 &9* =*,-S*"'&@ AAA &9* =*,-S*"'&@ U @ 4666 8AEAEB
=@,&:-&[*0'K&'&.K"-W!&*0&3'-%$'-"M'K&.*%8*3-'-*"*09-:&3'*.\!3-"M
'K&:&9*.-'2*0!9',$3*!"#4 @:B@84B
4A@;;B
=@ K& .*,,&9$'-*" 5&'[&&" ,&9$'-:&3 *" 'K& 3!88*3-'-*" *0 &#&9-$"
-"K&,-'$".&3 ) ) @ :4@ 8A;;AA@
;E
@ b dd@ 3'-%$'&3 *0 M&"&'-. .*,,&9$'-*"3 5&'[&&" #$23 '* .$9:-"M $"# ,&8,*#!.'-:& $"# [&-MK' ',$-'3 -" &9*,& .$''9& @ )
@:EA@8C@466
@ b @ b @ b b @ = b ? @ b dd *%8$,-3*" *0 #-00&,&"' "*"9-"&$, 0!".'-*"3 '* #&3.,-5& &9*,&
.$''9&M,*['K@ ) @:EB@8;/6/@466;
@-5533$%89-"M@ ) @
:;@"4@8A66CA6@4666
@b=@b @b=@ 99!3',$'-*"*0$2&3-$" -"0&,&".& -" "*,%$9 #$'$ %*#&93 !3-"M -553 3$%89-"M@ )
@:E@"@8;B4;E@;;6
@ b =@ $%89-"M5$3&# $88,*$.K&3 '* .$9.!9$'-"M %$,M-"$9
#&"3-'-&3@ ) @:E@"6@8AEC
6;@;;6
@b@"0&,&".&0,*%-'&,$'-:&3-%!9$'-*"!3-"M%!9'-89&3&W!&".&
@=$2[$,#@:B@"@8B@;;4
@b'*.K$3'-.,&9$Y$'-*"@-553#-3',-5!'-*"$"#$2&3-$",&3'*,$'-*"
*0-%$M&3/ 3 % " /@:/@
8B4CB@;E
FG@ & ) $
D@,$.'-.$9$,\*:.K$-"*"'&$,9*P[-'K#-3.!33-*" A A@:B@8 BAC@;;4
@b @$2&3-$" %&'K*#3-"$"-%$95,&&#-"M 'K&*,2@
) @:/A@84B4@;E/
@ b D@ *" 9-"&$, 8,&#-.'-*" *0 9$'&"' M&"&'-. 9-$5-9-'2 [-'K 5-"$,2 &Y8,&33-*"U"&%8-,-.$9$2&3$88,*$.K"UF
G @4@$#,-@38$"K$@;E4%E$#,-@:B@8
4;AA6A;E4
G@Fb= @b=@"F& 4 " 4
K$8%$"a=$99@*"#*";;/
@ &:&,3-59& J!%8 $,\*: .K$-" *"'& $,9* .*%8!'$'-*" $"# $2&3-$" %*#&9#&'&,%-"$'-*"F@:E4@"@8BCBA4@;;
b =b F b b F= K& ,&9$'-*"3K-8 5&'[&&" !9',$3*!"# %&$3!,&%&"'3 $"# .$,.$33 0$' 'K-.\"&33 $"# 9*"M-33-%!3%!3.9&$,&$-"5&&0.$''9&@ ) @:E@8/B/C/E4 466A
@ b @ b @ &' $9 3'!#* #$3 $33*.-$(Q&3 M&"N'-.$3 &"',& 8&,7%&',* &3.,*'$9 & .$,$.'&,73'-.$3 ,&8,*#!'-:$3 #& 01%&$3 &9*,&
& ?@:4;@"4@84BAB@4666
@ =b D@ F *%& 0&$'!,&3 *0 M,*['K $"# #&:&9*8%&"' *0
=&,&0*,#.$''9&@ ) @:@8A@;4
Hm@ b m@ m@ b D @ b m@ b D=@ &"&'-.,&9$'-*"3K-835&'[&&".$9:-"M#$'&@.$9:-"M-"'&,:$9@$M&$'0-,3'.$9:-"M$"#'28& ',$-'3-"5&&0.$''9&.&F % @:BE@84C444@4664
=FG@$,\&'-"M-"'&,"$.-*"$9#$.$,"&5*:-"$U-"'&,"$'-*"$9%$"$M&,%&$' $"# 9-:&3'*.\ .*%%-33-*" P "U m@
A@;;E5&,$5$AAA5&,$5$Um@;;E8EE;E
=D@ = b @ G $Y-%!% 9-\&9-K**# &3'-%$'-*" 0*, 'K& %-Y&# $"$923-3 *0 :$,-$".&%*#&9F@:@8;AC6E@;/B
=@ $2&3-$" -"0&,&".&3 0*, :$,-$".& .*%8*"&"'3 !3-"M *"92 &,,*,
=@ b F b = 3'-%$'-*" *0 M&"&'-. 8$,$%&'&,3 0*, !9',$3*!"#8,&#-.'&# 8&,.&"'$M& *0 -"',$%!3.!9$, 0$' -" "M!3 .$''9& !3-"M ,$"#*% ,&M,&33-*"%*#&93@ ) @:E@8A@466A
=@ b F @ b =b , $,'-'-*"-"M :$,-$".&3 *0 M,*['K -" !9',$3*!"# 9*"M-33-%!3 %!3.9& $,&$ %&$3!,&3 -" "M!3 5!993 $"# K&-0&,3
@ ) @:E4@84B44B;@466
=@ FG *"'& $,9* 3$%89-"M %&'K*#3 !3-"M $,\*: K$-"3 $"# 'K&-,
$889-.$'-*"3F@:B@8;BC6;@;B6
= @ 3'-%$'-*" *0 :$,-$".& $"# .*:$,-$".& .*%8*"&"'3@ :B@844/44@;A
= @ -,& &:$9!$'-*" $"# M&"&'-. ',&"#3 "U D = D=@@K$%8$-M"@@@;BA
%EK$%8$-M"@U@86;BA
=@F bG@b@Gb =@*%8$,-3*"*00*!,,&$9 '-%& !9',$3*!"# 323'&%3 'K$' 8,&#-.' -"',$%!3.!9$, 0$' -" 5&&0 .$''9& @ )
@:B/@8A/AB6@;;E
= @ 8'-%!% 5*#2 3-S& *0 =*93'&-" ,&89$.&%&"' K&-0&,3 @ )
@:B@8EA/E@;;B
mG@@= @3'-%$'&3*0M&"&'-.8$,$%&'&,30*,$'&3'#$2%*#&9 [-'K ,$"#*% ,&M,&33-*"3 0*, 2-&9# *0 0-,3' 9$.'$'-*" =*93'&-"3 @ ) 0
@:E6@8B4/B6@;;B
G@bG@b @b @:$9!$'-*"*05&'[&&"$"# [-'K-" 5,&&# :$,-$'-*" -" %&$3!,&3 *0 [&-MK'$M& ,&9$'-*"3K-83@ )
@:/;@8AEA4E@;;
G@ b @ ,*#!.'-:-'2 'K,*!MK [&$"-"M *0 "-"& 5,& *0 .$''9& !"#&, :$,2-"M0&&# $:$-9$5-9-'-&3 "-'-$9 &:$9!$'-*"@ ) @ : B4@"@84BEB4B;B@;;
= m@ = @ G @ &"&'-. 8$,$%&'&, &3'-%$'&3*0!9',$3*!"#%&$3!,	*"M-33-%!3%!3.9&$,&$$"#4'K,-50$''K-.\"&33-"
,$"M!3.$''9&@ ) @:B@84/4A4/A6@;;A
GD@ b @ b @ Fb D@ Fb F@ &"&'-. 8$,$%&'&, &3'-%$'&3 0*, 3.,*'$9 .-,.!%0&,&".& $"# 3&%&" .K$,$.'&,-3'-.3 *0 -"&
G@ b =@ F b G@ &"&'-. $"# &":-,*"%&"'$9 8$,$%&'&,3 0*, 3'&&, !9',$3*!"# $"# .$,.$33 ',$-'3@ ) @ :E6@ 8E;;/@ 4664
GD@ b @ Fb @ &,-:$'-*" *0 &.*"*%-. :$9!&3 0*,'K& -%%&"'$9&,5,&&#-"*!'K0,-.$ ) @ ) @:AB@ "4@86B4@466B
G=@bG@b @b@3'-%$'&3*0K&,-'$5-9-'-&3$"#*0 M&"&'-. $"# 8K&"*'28-. .*,,&9$'-*"3 $%*"M M,*['K $"# ,&8,*#!.'-:& ',$-'3 -" 2&$,9-"M
"M!35!993@ ) @:E@"@8EEBE;A@;E
G @Gb @b=@bF @F"$923&3*08!59-3K&#M&"&'-. 8$,$%&'&,3 &3'-%$'&3 0*, 5&&0 8,*#!.'-*" ',$-'3 =&,-'$5-9-'2
@:/4@8A6;AAE@;;
@ bF @b@bG@F.,*'$9%&$3!,&%&"'3-" 5&&0 5!993U K&,-'$5-9-'2 &3'-%$'&3@ 5,&&# $"# '&3' 3'$'-*" &00&.'3@ )
@:@8BA;E4
@ ( @4&#*K"F9&2@&[D*,\;;B
@ =b @ b @ b @ b m@ bm@b? @b@$,L%&',*3M&"N'-.*38$,$.$,$.'&,73'-.$3 #& .$,.$($ $:$9-$#$3 8*, !9',$33*"*M,$0-$ &% 5*:-"*3 #$ ,$($ !S&,O B&
" C ?@:/@"@844E@466;
@ @ F@ @ @ @ F=@ &9$'-:& &.*"*%-. :$9!&3 0*, $"$#-$" 5&&0 8,*#!.'-*" !3-"M 38&.-$9-S&# 3-,& $"# #$% 9-"&34
@ ) @:B@8B@;;
@ b @ &3&%8&"K* ,&8,*#!'-:* #& 01%&$3 #$3 ,$($3 S&5!7"$3
/)& @&9*=*,-S*"'&@:6@"4@84;AA@;E
D@ b @ Fb F@ Fb =@ b @ b @ b F@ b F@ Fb @ =b @ F 3-"M 9-:& &3'-%$'&3 $"# !9',$3*!"#%&$3!,&%&"'3'*8,&#-.'.$,.$33.!'$5-9-'2@ ) @: BE@844/@4666
=@b @=&,-'$5-9-'2&3'-%$'&30*,.$9:-"M#$'&-"-%&"'$9.$''9&
@m@? @@ @=3'-%$()*#&P.*:$,-L".-$3&"',& .$,$.'&,73'-.$3 #& ,&8,*#!()* & #& .,&3.-%&"'* &% 01%&$3 #& !% ,&5$"K* &9*,&
& ?@:4;@"@8;;B66@4666
@ b =@ Fb =@ b @ b @ = W!$'-*"3 *0 3'$'& .$9.!9$'-*"3 52 0$3' .*%8!'-"M %$.K-"&3@ ) 4
%@:4@86EBC6;@;A
F@=b @b=D@,&#-.'-*"*0'*'$9M&"&'-.:$9!& !3-"MM&"*%&[-#&#&"3&%$,\&,%$832@:B@8E;E4;@466
D@Gb = @3'-%$'&3*0M&"&'-..*,,&9$'-*"35&'[&&"9-:&!9',$3*!"# 3.$" ',$-'3 $"# #$23 '* .$9:-"M -" =&,&0*,# .$''9& "U = = @ @ 466A&95*!,"&@!3',$9-$% AAA &95*!,"&@!3',$9-$U @466A8AEB A;6
D@ Gb = @ b @ = 3'-%$'&3 *0 'K& .*%89&'& M&"&'-. .*:$,-$".&%$',-Y0*,',$-'3-"%!9'-',$-'M&"&'-.&:$9!$'-*"*0!3',$9-$"=&,&0*,#.$''9&
@ ) @:@8;46@466
@ b @ b @ b =@ =b D@ b @b @&"&'-.$"$923-3*0M,*['K.!,:&8$,$%&'&,30*,%$9&$"# 0&%$9& .K-.\&"3 ,&3!9'-"M 0,*% 3&9&.'-*" 5$3&# *" J!:&"-9& $"# $#!9' 5*#2 [&-MK'3
3-%!9'$"&*!392@ ) @:BE@84C44@4666
q m@ b @ G -*9*M-.$9 &00-.-&".2 '* [&$"-"M $"# '* 39$!MK'&,*0.,*335,&&0.$''9&[-'K#-00&,&"'M&"&'-.8*'&"'-$90*,%-9\@ )
@:/E@844;B4A6;@;;6
@ Fb @ Gb m@ b G@ b D=G@ &"&'-. 8$,$%&'&,3 &3'-%$'&3 0*, .$,.$33 $"# 2&$,9-"M !9',$3*!"# %&$3!,&%&"'3 -" ,$"M!3
.$''9&@ ) @:B/@8444E@;;E
F@b @bG@b @&"&'-.-%8,*:&%&"'*05&&0 .$''9&-"&[m&$9$"#C5,&&#-"M*5J&.'-:&3.&F % @:A4@" 4@8A6@;;4
v=@ /)@*9!%&45#[$,#,"*9#@$%5,-#M&@;;
@=b= @&.*:&,2*0-"'&,59*.\-"0*,%$'-*"[K&"59*.\3-S&
@ b @ b @ &' $9 "O9-3& M&"N'-.$ #$ -#$#& $* 8,-%&-,* 8$,'* & #* 8&,7%&',* &3.,*'$9 &% 5*:-"*3 #$ ,$($ &9*,&B&
" C ?@:A@"@8/4@466
@b@b m@*,,&9$()*M&"N'-.$&"',&8&,7%&',*&3.,*'$9& $9M!%$3 .$,$.'&,73'-.$3 ,&8,*#!'-:$3 "$ ,$($ &9*,& &
?@:4;@"/@8/B//EA@4666
@ b @ b m@ &' $9 "O9-3& M&"N'-.$ #& .$,$.'&,73'-.$3 ,&8,*#!'-:$3 "$ ,$($ &9*,&%B @ :AB@ "@ 8B6A B6E@4664
@ b D@ b @ = 0&-'*3 M&"N'-.*3 & ")* M&"N'-.*3 3*5,&$-#$#&$*8,-%&-,*8$,'*&*-"'&,:$9*&"',&8$,'*3#&#!$38*8!9$(Q&3#$,$($
&9*,&B& " C ?@:A@"@8;A
64@;;
G@b@b=@G:$9!$'-*"*0!9',$3*"-.&3'-%$'&3*0.$,.$33 0$''K-.\"&33$"#9*"M-33-%!3%!3.9&$,&$-"5&&0.$''9&@ ) @ :B6@866466@;;4
= @ b =@ b =@ b H=@ b @ b @ &:&9*8-"M$5,&&#-"M*5J&.'-:&0*,$ ,&".K8!,&5,&&0.$''9&3&9&.'-*"8,*M,$%%&
.&F % @:B@8;/@;;E
D@bF@*%%&"'U "&9*"M,!"[-'K#-$M"*3'-.3U%89&%&"'$'-*" 3',$'&M-&30*,$,\*:K$-"*"'&$,9* A A@:B@8;AC;B@;;4$
D@ b F@ 1* 2 G "U
$2&3-$" '$'-3'-.3 @ &,"$,#*@ &,M&,@ $[-#@ $"# %-'K P@8B/ACBBA Y0*,#"-:&,3-'2,&33;;45
@ 3'-%$'-*" *0 :$,-$".& $"# .*:$,-$".& .*%8*"&"'3 C d 'K&*,2
@ "A A@:@84B4B@;B$
@ -"-%!% :$,-$".& W!$#,$'-. !"5-$3&# &3'-%$'-*" *0 :$,-$".& .*%8*"&"'3
@ "A A@:@8/@;B5
