!
" # $ %
&
'
(%
(%
) * "+
,
.
!
" # $ %
- ! 00000 000000000000000000 0000000%
! "#$
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
& ' (% (%
) * "+
,
"#$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
(% (% " "1
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
3
-1
! 4
% % - 5
% - 5
! 1
% - 5
! 6 5 4 1
! %
- 5 ! 4
1 1 4
4 4
1 7
! ! 18
8! ' 1
4 8 5
8 % $
4
4 !
7 !
! % - 5 4
4 4
! ! ' 5
% 4 ) *
"+ , 4
9 !
:
- 4 1
4 1 ; 4 1
<%
= 1 4 8 4 4 1 4
1 7 1 6 >
- 4 4 4 6 ' ;! 8 <4
7 6 !
%%% ! >%%%
- ) ' 1 4 4 4 !
%
- 4 ? 4
6 %
- "4 1 4
! ! 8! 4
! ' 1 @ 7 A
A 4 B ! ! ! ! %
= ) * "+ , 4 ! B8 4 5
D
! B ! !
) E 1 F ) G4
1 H 4
1 H %
-6 4 ! ? 5
4 ! 5 %
! ! ! )
$ 8 $ @ 4 - * $ %
! 8 F ! B ?
" " G4 I
! 1 ! % "
4 ! ! ! 4
4
J 6 4
K5 F K G 7 4 4 1
H ) 4 4
? 4 ! I % - 8
) 4
H 4
H I % & E
F * H * B ) G
7 4 4 E
! 6 4
I %
L
K1 1 M N ! 1 1
1 M 1 2 "1 1 7 O N
M 1 M ) 4 O " M N1 M 1 M 1 H
1 N M4 N " M N1 1 M N
M% K1 1 M N 1 14 1 1
1 1 1 " ! ! 4 1
1 1 % K1 M ! ! N 1 1 7
" M M 4 P 14 $ - 7 N ! N % K1
! N N F ! ! M
1 $ " 1 G4 1
1 ! N N 1 1 M 1 1 " M
! ! % 2M 1 14 N 1 ! 1 ! N
4 M 1 1 N M M6 1 1
1 6 M $ K 1 1 7 4 1 N M4 !
1 M 1 H 1 1 4 1 4 1 M 1
! ! 1 4 N 1 1 ! % K1 !
1 1 1 1 1 " M N1 N M 1
N 1 1 1 % K1 M 1 !
M 1 F 1 H N 1 1 G 1 M
M 1 1 7 1 N 4 1 4 1 1
! 6 1 " M 1 1
N O M%
Q
) ) E 1
$ $J#$ $ $ @ # $
" A " # A
-$$K A-R - K5 B
-$ - I $ @
"#$ " # $ @
K K5
K K5
R $"& & 6 R I 4 " * "
"#-$ " # * - * $
S- S !
-) )
R ) R
T
/
0
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111100
% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %3 & B ! %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% . %: " 6 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% . %C $ B %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% . %D 9 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 3 %L ) %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 3 %L% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% :
21
11111111111111111111111111111111111111111103
.% % & 5U%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% C .%3% - U%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% C .%:% " U%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % D
4
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111105
3% - %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%. 3%. & ) 6 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%. 3%3% & 8 8 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.. 3%:% - * %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.3 3%C & %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.: 3%D - ! ! * %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.C61
7
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111128
:% &
@
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.L
:%. - E %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.L
/
C%. -' 8 )%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%3 C%3 2' 8 ))%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%3.
:
/
;
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111134
D% V @ ! %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%C3
D%. & %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%C:
D%3 & ! @ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%CD
<
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114=
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111160
7 ! J 8 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%:C
7 K " A ! %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%:D
7 ! -%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%DT
0
! 4 ! I
6 H *
) E 1 4 5 4
% 4
! ? 4 ? I
4 %
%
- ! ! 1 1
6 4
1 H ) B ? 4 ?
! 6 % - 4
!E I ) 4 B 4 4 ! 6
1 ! 4 8 K5
F K G1 $ 4 4 !
%
%.
V F G F G F G F G
.
%3 & B !
& B ! '
− H
) 4 !
I W
− 6 1 K5 F K G4
5 6 ? ) W
− 4 1
I ) %
%: " 6
- ! 1 ! !
4 4
5 8 @ 4 4 F2-# )R4 .//T4 % ::G 5
; B 5 8 I !
8 B ! @ X%%%Y<% 4
5 ! @ @
% 4 4 8 @ 4
1 4 ! ! %
%C $ B
& B ! ! )
4 B 4 ! ! ? I
4 ' H F G4 4
3
! ! 4 $ @ 4 - *
$ % " 4 4
H $ 8 - * $ 4
) F 4 4
-G4 $ 8 P - * $ 4
F 4 4 2G4 $ 8 K 1 4 P
- * $ G%
%D 9
& ! 6 ?
4 E 4
! I )
% - 4
4 6 ?
H 6I 1
% - 4 4 ! 6
E I ) 4
6 6 ! ! % - 5 4
4 ! ! 4 1 4
- 2 F !
I G%
%L )
4 6 8
7 ! 4
! ! B ? ? " "
% & 8 F- ZR )" -G4 1
:
F" G4 ! % K
@ 4 4 4 !
) 4 %
%L%
! 4 B8 4
H F G4 F 4
$ 8 - * $ G $ 8
$ @ F -4 $ 8 $ @ ! 4 !
5 ? ! G%
) 4 F !
! G ! B ! ! 4
! % K ! !
F- ZR )" 2G4 6 6 @ !
% K ! 4 !
C
2
.% & 5U
& ) E 1 F ) G 5 @ 4
# $ 2 4 .//34 B !
; 4 H * 4 !
! ! 4 5 <%
- 4 ! 4
B ! *
F K)9## [4 TQQ4 % G%
.%. - U
- 5 ! ! 1
! 1 ! 4 E * 4
E ! 4 ! %
- ! $ $ @ F$ $G4 !
1 E ; <4 H
! ? 7 4
* ! % 4 8 *
D
H * H @ 4
" %
= I ! 8 4
! E 6 H
6 ! 2 # $ % & 1
; P B <4 " # A A
F" A G4 1 1 * H
' 4 8 8 I 6
F G% 4 #
$ ! ! 4 H 4 $
$ @ 4 - * $ 4 ! 8
! @ %
.%3 " U
& ) 4 4 ; < ! 4 8 $ @ 4 4
4 5 B I 4 *
E 4 E * 8
% ) - K5
B F-$$K A-RG4 B $ $J#$4 !
8 4 ! 1 E E 4
A F .%C::G4 B 1 .//D%
! 4 4 ./ /4 - I $ @ F -$G $ $4
H ! 4
%
H 4 !5
-4 ! 4 )
' 4 4 !
K5 F K G% 4 & 6
R I F R $"&G4 4 1 4 4
L
5 8 ! !
F ! 8 G4 5 4 ,
% - 4
8 ! ! 4 I
! I ! %
& K 4 1 8 6 1 4 5 8!
4 1 ! 1 , 7 8!
? % - 5 4
! 4 5 K
4 4 ; < 4
, 4 *
7 %
& , F ! 5 1 8
1 G4 8! 4 4 ) ? 4
! ! !
6 7 H 8 ?
1 E 4 * 5 5
4 * !
) % " 4 ! 5 ! ?
! 4 ) ! ! 5 4
6 E * %
& 1 6 4 F G 8 F G
F G 4
I ! 4 !5 1
;$ ) E <% 4 F G 8 F G F G
F G4 4
F G 8 F G4 5 4 * 6 *
F E 4 ! 1 ;B
< ! ! 4 * 4
! 4 4 4 5
G %
" , 5 8! ! 4
@ H % R
Q
' 1 % " 8
1 8 ! 1 4 5 8! 1
! , 4 !
1 4 K 4 ?
1 B ? % " 6
1 , %
& 4 1 8 4
8! 2 4 I
! ! 4 ! 1 ) %
4 ) 5 1 5
4 ! 1 4
I 4 6 8 1 B ?
T
4
- ) ? !5
1 - % K ! 4
4 % R 4 !
6 , 4 1 ) ! 4 ! ! 4
I 4 ! 4 4 %
-!
F ! , ? 4 ! !
? G
8 F ! ? .4 , 4
! G%
- E F6 * G !
, F G4
J 4 ! 4
I ! ! F ! 4 ! 4
G4 H 8
4 5 %
-* 4 ! 64 ! 4 4
5 6 4 !
! ! H 8 %
H - 4 ,
1 F G F G% 4 F G ! F G H F G
F G 6 F G 4 % !
B ! 4 , 4 4 B !
6 7 1 5! 6
! ! F G F G% - ! B ! F G
F G4 , F G ! F G F G 6 F G 4
B ! % - I 8 4
4 4 6 F G ! F G4 ,
.
4 4 ) 4 B8 4
@ % 4 ) 1 B8
./
4 ! ! 8 4 5 !
4 ! ! ! F G F G4 ? F G
F G%
- 6 F G ! F , F G F G !
4 H 1 ! ! %
! 4 , 4
6 4 H8 I
3
%
" 4 B ! !
, 4 6 ! 4
1 ! ! F ! ! ? 4
1 G% K 5
, 4 ; < ; <%
- - 5 !
B ! 4 E H
% & , 6 F G 4 ? !
F G ! 8F G 6 %
-I 4 , B ! 4
E ! ! %
$ 4 ) I 4
1 H * 5 J 1
? :% - 5 I 4 K F G 1
1 , 4
4 %
3
! B 6 H
4 ! ! 4 4 5 4 ! ! %
: 1 I 4
.
3%
-- 6 H ) 4 4 4
5 ! H I J ! I B ? % K
5 1 ? 4 I
B 8 7 6 + I 4 4
% - 1 * 8 5 4
4 ! 4 B8 4
@ 7
8 4 5
@ 8 ! % - 5 4
$ 5 4
) 4 6 I J ! I
%
3%. & ) 6
! ? 1 4 ? 4
) 7 B 7 4 6
% & ! ! ,
4 6
4 4 ! @ I 4 * I
B ? %
" 5 % & , 4
! 5 4 * 1 5 ?
4 ? 7 4
! ! 4 ! ! 1
@ 8 4 ! K ?
, 4 ? B ? %
R , 6 4 4
..
! % & B 4 , *
4 4 4 @ 1
! % - 5 6 4 1 5 6
5 , %
3%3 & 8 8
& ! 6 6 H * 8
%
! "
F G F G
! 4
! 6 6 F 5 ! G4
6 4 4 % K 4 !5 ! 1
4 6 F G F G
I B 4 ! ! 8 7
B 4 ! ! 6 I
%
1 4 84 H *
1 F #A - &RK\4 TTT4 % 3C.G%
- ) ! 6 4 4
5 ! ! 8 4 ! 4
1 % ! !
I 8 ! 7 5 1
7 ) ! H
.3
- ! ! !
!
8 8 % F]G - 5
4 6 4 4 1 1 *
! ! W
; < 4
! ! 4
1 ! + ! B8 ! !
FP AA #4 TL/G%
3%: - *
# $
%
& $
M %
- 1
- ; ! < 4 !5
) 4 6 1 H
4 4 4 1 8 F
G ! 4 I ! %
8 H ! 4 !5
4 6 4 6 4
! 6 4 I ! I B 1
H I I ! %
'
()*+,- ../
.:
P8 4 )
4 18
% - * 5 4 8
H ! 6
I J ! I %
,
) % I ! ! 4
* 8 8 I 8 4
% & B 4 4 1
% R 4 8 4
H % R 18 * F
! G4 ? !
4 !5 ! 8 F 8 8 I G%
4 ! 6 F G4 B8
) ' %
3%C &
- * ! I 6 ) 1
% & 4 1 4
6 4 !
8 4 I !
! ! %
- ! 1
! ! 4
6 ! ! F -K #-R-4 .//.4 % G%
K 1 6 I +
% P8 4
.C
4 6 4 H
' ! 8! @ 1 %
- 4 I 4 6
B 1 6 4 6
! % - 54 4 8!
% R 4 4 ) 1 4 4
4 4 4
% & B 4 4 4
4 ! 5 ' ?
J %
! 4 6 ! @ E 4
4 ! ! 4
% ! 5 4 4 1
" 1 K 4 4 5 @ 4 F
H G % 4 *
1 4 % - 5 4
4 ! * 4
! ! 4 ? H
! I %
3%D & ) ! ! *
- ! 4 ! ) 4
6 ? ! * % , !
! !
! ! 4 4 4 % K
5 ! 4 I
%
) !
.D
I 8 % & ) ! ? 4
.L
61
7
:% &
@
- H * ) 4 5 4
4 6 ?
!E % 4 I
! ? 4 ? I 4
% - 4 !E
I ) 4 B 4 4 ! 6 1
! 4 8 K % $ 4 4 !
4 ! F G F G H F G
? I % - !
! 1 6
4 1 H ) B ? 4
? 1 %
:%. - E
- H * 5 )
% 4
4 6 I 1
4 1 %
-8 F ! 6 8 ? G4
5 J 6 ! ! ! 4
.Q
% & ! 4
H * 4 4 4
! 8 ! 4 7 1
! 4 ! %
S8 4
I 4 ! ! ' 1
H 4 !
% - H 4 4
6 4 ' 4
! ? 4 * ! 4 !
.T
3
- ! 5
- 8 " @ 4 ! 2 4 !
B % $ "1 66 F TTQG
1 6 4
H ! W B ! 5
1 + 4 1 %
& B 5 W 8
I B I F % LTG%
R ! 4 6
* 4 4 4 6
%
- 4 ! 4
! 4 ! !
! 4 5 8 @ 4
2 F.//TG%
- 5 2 F.//TG4 FK#),)^&$4 TQLG
5 6 18 @ '
@ @ % & @ I
! % & @ !
* B + 4
1 E 4 1 4 H %
R ! 4 !
8 % - ! % K ! _
F TQLG ; ! 4 1 4
6 ! ! I < F % 3LG%
-! 5 ! 4
8 ! % R 4
! % K ! _ R F.//:G4 !
5 8
3/
4 4 6 H I ! 4
!
B ! F %L:G%
- 4 ! !8 I B
! 8 %
-4 A O ` - 5 F TQDG
5 1 8 % R
! 4 B 6 J ! 1
4 5 5 @ ! 1 4 B
4 5 % - ! 4 4
H ! ! 4 !
! 4 5 A O ` - 5 F TQDG
; ! 5 4 1 ! *
< F %33G%
- ! !
? % R ! 4
H I 4 4 ! 4
! !* B B
8 % K ! _ F TQLG
X%%%Y ! 4 B
6 4 5 5
@ & 4
I % R 4 ! 6 B !
4 ! ! 4 8 4
! ! 4 5 5 8 @
!
8 ! ! F % 3QG%
" I 4 !
H ! 4
% - ! 6 8
! 4 1
3
C% - 1
" H 4 4
4 H * ! !
H * ! ! ) % - 1
1 ! I 1
F G B ? %
C%. -' 8 )
& -4 B 1
4 H * ! % K 1
) % & !
4 4 ! .//T% 4
-4 ! 4 1 4
%
& K 4 B 5 5 4 +
4 % & 4 5 4
4 5 4 $ 8
! I % " K 4
4 5 B 8 % 5
! K 4 1
7 8 4 ! ! 4
! 4 *
5 4 B % R 4
- 7 ? 4
3.
- ! 4 4
, 4 H K % & !
6 4 4 ! 4 % - * 5
! @ 8 !
I I % & ! ! 4
@ 4 ! ,
%
& ! 1 )
-1 ! 1 , 4 @
7 B 4 ! 6
% ,
, %
- 5 4 ! ! 4
! 4 B8 H ! B ? 4
H 6 7 I 4
H %
C%3 2' 8 ))
& 2 1 ) B .//:%
- ) % S8
! F .//TG4 - * $ 4
K ? I 4
% R 5 1 1
, 4 ! 1 4
1 ! ! ! ,
1 % - , ! ! 4 !
1 4
-33
4 - * $ F 4
K G 4 * 4 I %
- 5 4 @ ! , 4
! %
-4 ! % - 5
$ @ 8 7 5 H 4 !
1 8 % - 5
% - 1 8
E 4 6 ) 4
! 5 % - - * $ 1
4 6 ! K %
- @ I 4 @ , 1 !
3:
:
/
;
D% V @ !
+(>#$+( ? ! @A!# +(>#$+( ? ! @A!#
I W
1 B
! @ 4 ?
-%
I W
1 B
! @ 4 ?
-%
F
J J 8 G
F $ 8 4 !
!
5! 4 ! G 7
6 ?
! 1
%
F
J J 8 G
J
F $ 8 4 !
!
5! 4 ! G 7
6 4 4 ! ? 1 % K 1 !
# F$ 8
- * $ G ? : F- ZR )"
"GW
# $ 8 ?
3 F- ZR )" "G%
# $ 8 $ @ ? I
3 : F- ZR )" G%
! I 4
8 %
J J 8 G
4 !
8 %
K 1
!
# ? .
F- ZR )" "G%
# F$ 8
- * $ G ? : F- ZR )"
GW
# $ 8 $ @ ? :
3C
K ! 4 ! 1
? I ! 4
! ? ! 4 ! *
% " B8 !
7 7
! 4 4 I ! 4 4
1 I ? I ! '
4 F- 2G4 4 4 J
8 %
4 ! 8 ! 4 4
8
-4 2 7
I ! %
D%. &
- ! 4
1 4 ? H
! I % K 6 4 4 ?
7 B 4 H
4 ! 4 % & 1
4 ! F $ 8 4
! ! 4 !
G4 6 4 4
I ) %
) I 4 !
- 5 1 4 4 1 J 4
J ! $ % K
3D
) 4 6 1 ! ? I %
! $ 4 B
4 5 I ) %
4
! 1 % & 4
! ! I ) 4 !
I 4 $ 8 ! 8
% & ! 4 4
? $ 8 ! I %
- !
H * % A* 4 4
4 4 1 ! % $
6 % $ *
6 H % ! ! !
1 ! %
W ?
1 H 4 5 E %
-6 5
% F]G
-I !
%
-! % R ! 4 ! ?
! 4 % F"&, \4 .//.4 % L QG
4 2 !
! F 4 $ 8 G 5 *
I ) % K !
! 1 ? 4 4 4 5 4
) ' 4
- % ) ! 1
% - H 4 !
3L
! 1 4 4
? 4
! ! %
D%3 & ! @
- - 24 5 !
F G 4
4 ) ? %
1 5
F I B ? G4
! I B ?
% # * E %
-4 5 ! ! E
I %
- H * )
6 4 I
I J ! I % & H 4 ! 4
E ! ? I 4
1 $ 8 % ! E
4
! $ % & ! 4 ?
! I 4
3Q
<
R 4 ! 4
! 1 H *
4 B ! 4 6
1 % 4 6
4 B ! 4 I 4 4
H ! 4 ?
1 4 8 %
R ? 6 7 ; F G F G F G
F G I
) U< 7 ! H *
4 * I
) 4 * % K 4 ?
! 4 %
& B 4 4 6 ! !
7
1
F ! 4 ! 4 5 * G%
R 6 B ! F
H ) 4 !
I W 6
1 K5 F K G4 5 6
? ) W 4
1 I
) G4 ! % "
4
H * 4 ! ? ! !
%
R 1 K 4 6 4
3T
4 ! 1
5! ? ? ! I ! 7
1 B ! * 7 6 ! '
− 6 ? E 4
? 4 B 4 B8 1 I
1 %
-I 8 8 4 6 E
6 !E 6
I ? % ) 4 8 4 6
I 4 H
4 ! 8! 1
B ? 7 4 4 1 ! B ?
W
− 4 ! ! * B 6 H
4 8 F
2G4 6 E K 4
) 4
5 6 4 !5 ?
I W
− ! I 6 6
4 E I ? F!
6 4 ! 6
6 * 6 4 5 5
! F G 6 G 6
% 1 ! 6 !
4 I %
-H ! ! F
1 G ? I
4 W
− I J ! I 4
:/
4 ! 6 * ! * 4
H H 4 ! ? G%
4 6 !
K5 ! 1 ! I B 4
4 !
I % - 5 4 4 !E
@ 4 ) 4 4 1
6 5 H *
B %
" ? 1 8 4
4 1 I 4
? @ 4 5 ?
B 4 ) % 4 B8 4
1 H ! 4
H ? 4
% 5 4 B
H * ) E !
7 5 8 4 4 !E
F ! 6 5 ! 1 G4 8!
1 4 !
B % & 5 * 4 4
H 4 I 1 H
6 4 H 6%
H 8 4 ! 6
! F 8 8 * G
4 ! I 4 4
:
-A ) -4 A % BC ! # # ! # >+D$ "#$ "+ #&@>! ( EF&! (
$#D$ $! +!$ BC ! +&*#$ G H I1 ! '
a1 'JJNNN% !% % J J "$,0)b-0A % c% - B .//T%
-R #- 4 $ - B % F!+ >+ B !&! $ + "+(+ '#&'! + ># #D !>!'# ! B >!&' ? F#$" D+ +A!"+ !#&JD! 1 8 - 9 !9 X Y% .//C4 ! %3T4 %:4 % D/D
D % )$$R //3: QT /% ! ' 1 'JJNNN% % J J J!3T :J.CC33% %
-' % .//T%
2-"-#S)4 d O M e-! W -#K #-R&4 W A)-$W A "
$ % ?A#$>+ $+ > & (>?"# (#F$+ $! K ( # ?+! ( ( #& $+(1
4 84 !% /4 % 4 % /L C4 B %J % .//C% ! '
a1 'JJNNN% % J J J! / J! / .% c% - % .//T%
2-R"& R )-A% 2 % ! ! E '
5 % +& >J$!# % ..Q: 7 2#4 .//.%
2-# )R4 A % L&!(+ "+ # >+E"#% A ' I L/4 TLL%
2&bA2\4 S 1 % (+ +D?$ A&! KM+( &@ ! ( " +#$! "# A+D#1
- ' - 5 4 TQT%
000000% A+D# >?$+N "# ;@ ?$ ' 4 .//.%
2#-$)A% # (>!>?!KO# " +AEF&! +"+$ >!' "# $ (!&1A TQQ% 3( % $ '
S ! 4 TQT%
"&, \4 $ 1 #% !"+$ K (+ " + $! @A!#(1 K ' - 2 6
% # S ' " 4 .//.%
" 2-% 5 W R)" W " A % 1 B % P ! ' )R 4
R I ) E 4 " # * A
:.
A&#$4 S F G% "? KO# ? >+(#?$# "+( #F$!$1 .- % $ ' " 64 2 4 % "4 R $"&4 TTT%
-#"f-4 " P 5% !+ +(> $ # + >+ - + ( !+ ># # !# &1 ' A # 6 4 .//Q%
R #$4 - F& %G% $ "!D ( + +>#"#&#D! ( "+ +(P?!( + "? KO# #> ( A $ +B&+ O#1 - ' ) "#$4 TT:%
# )# 4 % % # S 4 6 K 4 TQL%
&Rg-A, $4 S 5% - * ! ! * % - 8
F.//3G4 Fhh)G' .3 3/% ! '
a1 'JJNNN% % % % J J J!. J!. /:% c% - ' C B % ./ %
K)9## [4 % "? KO# # # A$L !( A#&@>! 1$ ' % $ 4 TQQ%
P "d -R4 S % *+ $+ & P?+(>!# !( *#. ># ?(+ >*+ ' !& F&+ B? "( .!(+&-1 *+ F+(> +'!"+ + (?AA#$>( >*+ A#&! - A$+( $!A>!# '+(> ! >*+ ;+$- Q#? D1 .///1 !
' a1 'JJNNN% ! % J N J JP O % c%
P AA #4 i % #>!"! # + !(>J$! 1 K " R " 1 % $
' % 6 K 4 : %4 TL/%
A .%C::% (>!>?! # $#D$ $! +!$ BC ! +&*#$ + "L #?>$ (
$#'!"R ! (1 - ' ! # $ 4 /3 B 1 .//D%
-K #-R-4 P W # [ d-4 $ R % 1 %
K ' S -% " % ' , 6 4 .//.%
A)AA&4 -% F& % %G% +(!&!R ! 6 % #$># &+D$+
$> +"S 2TT31
)R)$K9#)& "-")jR4 1 B % $#D$ A $ & !&! !$!D!"# & +( $$#&&# >+D$ & "+& !U#1, T% P ! ' M % TT.%
R #)4 % ) E % # V? >?$ # W ! S # S 4
:3
&A), )#-4 " $ % "? KO# B >!& + ?F &* $ #$C ! #1
! ' a1 'JJNNN% % % Jk / DJ % c% - ' C B % ./ %
) E ' R H * ) % 2 '
R $"&4 .//C%
#&$$ KK) ## )#-4 " W #- &R4 W $)A,-4 - $ %
#&@>! ( "+ >+ "! + ># X $! K +P?+ #( @(+( + +(+ '#&'! + >#1"
4 l% C4 $ 4 % .//.%
$"PR ) #4 - W #- )# $4 , #% ) E 1 ' ) !
@ % 2 ' R $"&4 $ # $ 4 .//L%
$)A, )#-4 A 6 & ! 2 % >+$ KO# @&! ) ( #& B$+ >+ #( $#F&+ ( "+ # A#$> + ># " $! K $ +$! #((@'+&Y - '
"#$4 .//L% K F G4 4
! " # $ 4 .//L%
$[\ -R$d)4 P% % "? KO# A $ B @&! A$#A#(> "+ >$ F &*#
A$+'+ >!'#18 : ' ; < => =. TT:
R $"&% 2 % "? KO# + ?!" "# $! +!$ BC ! $ "+( +( B!#(1K
1 S K H 2 4 & " 4 5 $ @ 4 .//.%
\& R 4 % % +( $$#&&# >+D$ & "+& !U# + & $! +$ B ! +( B@#( -A#$>? !" "+(1b 1 4 %"%' 2 4 TTD%
\& R 4 % % F& %G% +(+ '#&'! + ># " A$! +!$ ! BC ! ! ? '
J A % $ '
" $ , 4 ./ /%
\& R 4 % % F& %G% # +(+ '#&'! + ># " A$! +!$ ! BC ! # "+(+ '#&'! + >#
*? # ! % O# ?&# ? " KO# $! + !&!
#?># ;!"!D &S 2T0T1
\ R $4 - W R $4 R B W -A2 V #V 4 2 6
% +$ +AKM+( + $+ K ( "+ D+ >+( # ? !>L$!#( "+ ( E"+ (#F$+ $+(!&!R ! + B @&! ( # #A $+ > !( A#F$+(1K H H % 4 !% :4 % 4 .//C %
! ' a1 'JJNNN% % J % 1 U m 0 H ` m$/ /:
::
[-2-A[-4 % # A+>+ ! ( "# + >+( "+& A$#B+(#$ "# ? !'+$(!> $!# M
% ' R 4 .//3%
000000% V ) % - ' - 5 4 TTQ%
[- 2 #A-R4 % -% K%4 " 4 % ` 2 - ! 4 [% % % >+$ KM+( B @&! +'!(M+( + A@$! (1 % -% K% [ ` [% % % 2 - ! F& %G4 ) I
:C
:D
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
FACULDADE DE EDUCAÇÃO
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO
Instrumento de Pesquisa
ENTREVISTA
Público-alvo:
Gestores Municipais diretamente envolvidos com o Programa Primeira Infância Melhor - Prefeitos
(em exercício) e Secretários Municipais das áreas da Saúde, Educação e Assistência Social)
Dados de Identificação
Município:
Escolaridade:
Cargo/função na gestão municipal:
Questões:
1. O que pensas sobre o Programa Primeira Infância Melhor?
2.De que forma(s) podes contribuir com o Programa, como gestor(a)?
3. Qual sua trajetória profissional?
4. O que o(a) levou a buscar a ocupação deste papel na gestão?
Campus Central
Av. Ipiranga, 6681 – P. 15 – Sala 316/318 – CEP 90619-900 Porto Alegre/RS – Brasil
Fone: (51) 3320-3620 – Fax (51) 3320-3635
E-mail: educacao-pg@pucrs.br
:L
:Q
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul FACULDADE DE EDUCAÇÃO
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO
Termo de Consentimento Livre e Esclarecido
Estudo: Pesquisa do Curso de Mestrado do Programa de Pós-Graduação em Educação (PPGE) da Faculdade de Educação (FACED) da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
Você está sendo convidado(a) a participar de uma pesquisa, que tem por objetivo analisar aspectos do perfil dos gestores municipais vinculados à execução do Programa Primeira Infância Melhor (PIM). Para que a pesquisa seja satisfatória, é fundamental a coleta de informações, através de entrevista com os referidos gestores.
Ao participar, você responderá a uma entrevista sobre sua experiência/atuação no PIM. Os resultados servirão para a construção de parâmetros de análise do perfil dos gestores envolvidos no Programa, que servirão para a construção de propostas de melhorias na forma de intervenção por parte destes no referido Programa.
Os dados obtidos permanecerão armazenados na PUCRS, na sede do PPGE da FACED. Você não terá nenhum tipo de despesa por participar do estudo, bem como nada será pago por esta participação.
Assim, pelo presente consentimento,
Eu, __________________________________________________________________, declaro que fui informado(a), clara e detalhadamente, sobre os objetivos e justificativa da presente pesquisa.
Tenho conhecimento de que receberei resposta a qualquer dúvida sobre os procedimentos e outros assuntos relacionados com esta pesquisa; terei total liberdade para retirar meu consentimento, a qualquer momento, sem que isto traga qualquer prejuízo. Entendo que não serei identificado em qualquer forma de divulgação dos dados e que se manterá o caráter confidencial das informações registradas relacionadas com a minha privacidade.
A pesquisadora responsável por esta pesquisa é a mestranda Scheila Paula Zorzan (sob orientação da Dr. Maria Inês Corte Vitória), que poderá ser contatada pelo telefone celular de número (55) 9957-8261
Data: __/__/____ Pesquisadora responsável pelo Termo de Consentimento: Scheila Paula Zorzan
_____________________________ _____________________________
Assinatura do entrevistado Assinatura da pesquisadora
Campus Central
Av. Ipiranga, 6681 – P. 15 – Sala 316/318 – CEP 90619-900 Porto Alegre/RS – Brasil
Fone: (51) 3320-3620 – Fax (51) 3320-3635
E-mail: educacao-pg@pucrs.br
:T
-C/
31010 >$+'!(> # # $+B+!># "# ? ! @A!#
' )
01 P?+ A+ ( ( (#F$+ # $#D$ $! +!$ BC ! +&*#$Y
;2 4 ! B 4 54 1 4 54
! E 4 1 4 4
4 4 54 1 8 4 %%%
4 4 4 4 4 4 5%%% 4 ! 4 4
4 1 4 5 4 5 4 5
1 ) 4 5% ! B 4 4 5 4 4
4 5 H 4 ! * % ! B
4 4
4 ? ! 6 4 4 % = ! 6 4 1
4 4 5%%% 4 ! 6 4 4
5% ! B 54 4 4 54 ! !
4 ! ! 4 ? ! 6 4
1 4 4 ! ! 8 % )
% V 4 1
4 4 4 5 1
4 1 4 4 H 4 54 ? ! 6 1
! * 6 ! 1 4 5 @
@ 4 8 6 4
5% K8 6 % ! B 4 4 8 4
! 4 5% 1 ! 4 4 4
54 4 5%%% 4 4
4 % ! B 5 4 4
! % $ 4 4 1
% ! 4 54
5 4 5% 4 4 5 4 5
6 4 1 5 ! % 5
C
4 ! ! 4 ! 64 5 4 ! 4 4
4 * 4 1 1 4 4
4 4 1 ! %<
21 + P?+ B#$ H(I A#"+( # >$!F?!$ # # $#D$ S # # D+(>#$Y
;2 4 4 54 ! 4 54 @! 1 4 ! *
4 ! 4 54 B ! ! 4 5% "
4 4 B84 4 , 4 54
4 54 4 * 4 6 1 B
4 84 ! I 4 5% 1 5 ! * 4
5% - 4 4 54 6 ! 4
! % V 8 4 4 4
4 54 !
4 4 ? ! 6 4 * 4 1 % 4 ! B
4 , 4 4 5 4 6 4
, 4 * 1
1 % 4 6 8 4 6 4 8 4
! 4 1 5 % 4
4 4 4 * 4 *
1 4 ! %<
41 ? & (? >$ V+>J$! A$#B!((!# &Y
;2 4 1 B 4 4 4 54
6 4 ! 1 % 4 5 4 4 %%%
4 4 5% 6 4 5 4
8 % 4 1 ! 1 4 1 B 4 %
1 4 5 ! % 1 ! 6 4 5 4
!5 1 ! 4
% 1 B 4
4 1 8 4 8 4
5% ! B 4 4 4 !
C.
1 5 H 4 4 8! 4 ! 4 54
% 1 1 4 4 %
K ! ! 4 5 4 H 4 1 ! !
8 ) 4 ! K $ 4 % K 4 5 4 4
54 1 4 4 5 4 4 5% 4 4
4 B 4 4
4 4 5% 6 ! ! ! % K 1 4 B 4
5 4 4 6 4 5 % 4 1
1 6 4 ! ! %
! * 4 ! 4 ! !
* ! % 4 4 ! % 1
5 6 4 % 4
4 4 54 , 4 5 $ 8
- 4 5% & 4 5 5 4 $ 8 $ @ 1 %
5 ! $
- 4 5% 4 4 4 ! ! 4 4 54 B8 1
! @ 4 1 1 4 1 1
! 8 % ! ! 8 4 4 54 B8 4
! B8 1 4 5% S8 ? 4 B8
I 4 1 1 4 ! %<
61 P?+ # &+'#? F?( $ # ?A KO# "+(>+ A A+& D+(>O#Y
;2 4 5 6 4 54 4 4 5
!5 ! * 4 @ 4 ! * 6 %
4 5% 4 ! 4 4
! ! 4 5% 4 4
% 4 4 2 4 5 4 5
4 5% 4 6 6 4 % 1 4 4
4 6 4 4
% ! ! % !
B ! % & B ! 1 B 4 4 %
4 1 ! 4 4 ! 4 5
C3
! 4 ! B ! 4 % 4 1
! 1 4 % V 4 4 5
4 4 6 4 5 4
4 5 4 5% 1 B ! * 4 4
1 4 !* 4 4
! 1 4 4 ! * 4 5
4 5% & ! 8 8 4
4 8 2 4 ! * 4 5
? ! 6 ! * !* 1 B % V ! * !*
4 ! 1 4 54 4 4 ! 4 5% B !
! ! 4 4 64 6 % !
1 % K 6 1 B 4
% ! B 1 4
4 % " 4 4 4
% 4 5 4 8! 4 B !
1 4 % R 6 4
5 4 5 4 4 % 1 4
4 2 ! % B ! 4
1 4 ! I 4 1 4 4 *
4 5 4 5% " 4
5 % - 1 ! * 4 4
4 % 1 4 4
C:
31012 >$+'!(> # $! +!$ Z + $+>L$! "+ ((!(>R ! # ! & "# ? ! @A!#
' "
01 P?+ A+ ( ( (#F$+ # $#D$ $! +!$ BC ! +&*#$Y
;-14 1 4 4 4
! % 1 ! 4
1 B8 4 4 B8
% 4 5 4 54 ! ! 4
!* 8 % 1 5 4 5
5 4 4 H 4 4 ! 4 , 4 ! 8
4 ! I 4 4 5 4 % R
! ! 6 4 4 5 54 8
4 %
H 4 ! 64 1 4 1 B !*4 4
5 % 1 5
%<
21 + P?+ B#$ H(I A#"+( # >$!F?!$ # # $#D$ S # # D+(>#$ Y
;- 4 4 4 4 54 4 5 % R 4
4 4 5 $ 4 - $ 4 8 !
4 1 % - 4 I 4
6 4 !* 5 4 5 4 4
5 4 $ 4 6
) 4 6 4 * 1 4 5
@ 4 ! % - !* 4 !*
% 5 $ 4 8 %
5 1 4 I % 5 4
4 B 4 B ! H B % - 1
4 5 4 4 5 4
CC
41 ? & (? >$ V+>J$! A$#B!((!# &Y
;- 4 1 B 4 4 4
1 ! 4 4 54 6 1 4 1 !
! % 4 4 4 4 8 ! 4 5 1 B 4 54 54
4 4 B 4 4
84 % - 1 4 4
% ! * 1 4 1 4
4 5 5 ! 4 5% 4 4 ! ! 4
4 4 4 4 4 54 4
4 ! $ - $ % V
! 4 54 4 4 ! 1 1
! 4 54 4 B 4 5 4 4 % 4 4
4 ! % 4 4 4 4
4 4 B 4 6 1 1 6 ! 4 5%
4 4 4 4 4 %
-4 4 H 4 4 4 4
6 4 4 4 5 ! 6 4 4
4 , % - 4 4 4
4 1 % 4 ! 4 4
, 4 5 $ - * $ % - 1 % - 4
4 4 4 ! 4 4
4 ! - * $ % - B 1 ! 4 5%
4 4 4 1 4 54 4 4
4 1 ! ! 4 ! 5 4 4
4 54 4 5
$ - + %<
61 P?+ &+'#? F?( $ # ?A KO# "+(>+ A A+& D+(>O#Y
;94 4 4 1 4 1 4
B 4 6 4 5% 4 4 ! 4 5% 4
5 4 4 4 4 B8 4 5% - 4
4 4 % - 5 5 1 4
CD
I 4 54 % 5
4 ! 4 1 4
1 I 4 84 5% 6
8 4 4 5 4 4 5% 4
8 ! 4 1 4
4 ! 4 ! ! % 4
CL
310141 >$+'!(> # + $+>L$! "+ "? KO# "# ? ! @A!#
' $ " 5 * I
01 P?+ A+ ( ( (#F$+ # $#D$ $! +!$ BC ! +&*#$Y
;2 4 ) 5 ! 1 4 !
! ! 4 6 ?
8! 4 5 % 4 4 5
4 ! 4 5 @ !
$ @ 4 - * $ % !
@ 4 1 4 ! B ) 4 4
6 ? 4 5 6 4 54
! 1 B 4 4 ? ! 6 4 ! * 4
84 84 8 1 B % 4
4 ! 4 5 4 1 4 ! 4
H $ % ) 4 54 5 !
4 6 4 I 4 ? 4
1 4 4
1 4 B 64 8! I
! ! % & ) 4 ! 4 H
! ! % 4
4 ! 4 5 E % ! * H 6
E 4 ! * 4 5% H @ 4
S-4 ! % - 4 E 4 5 !
5 8 4 5 ! % 4
H 6 4 6 4 B 6 % 4
5 6 4 * 4 6 4 6 I
4 4 1 ! ! 4 ! ! 4 5%
H 4 ! ! 4 8 8 4
H 4 4 5% 4
! 4 ! ! 4
CQ
H H % 4 ) 4 ! !
H * 1 4 1 % V 5 H * 1 U 9
! ! 64 4 1
4 I ! 4 5% 5 ! 4
@ 4 4 B $ @ 4
- * $ % 5 4 ! 4
5 , 6 ! 4 5 ) 4 , 4
! ! ! 6 6 ! % &
, ! 1 4 4 4
! % 5 ! 1 4 %%% 4 1 B 4
1 5 4 1 5 ! 4
4 5 ! ! 1 B 4 5
1 4 1 4 ! !
1 4 54 B 6 % 4 ) 4 5
! 1 4 64 4 4
@ 8 4 1 4 1 B B
4 5
@ 8 4 5% 6 H * 1
4 54 ! 1 4
B8 ! I ! 6 4 B8
4 ! !* 4 ! 4 B 4 B !
4 B B ! 4 5
* 4 ! ! %<
21 + P?+ B#$ H(I A#"+( # >$!F?!$ # # $#D$ S # # D+(>#$ Y
;2 4 4 5 6
I 8 4 B $ % 9%%%
! B 4 4 1 4 ) 4
! 6 1 5 ) 4
1 4 1 % 1
B 4 4 1 4 5 6 4 4
) 5 5 H % 4 ) 4 54
CT
6 % 4
% 5 B ! 4 4
8 4 5 ) 4
1 4 5 4 4 ! 6 4 )
4 H 8 ) 4 4 4 4
6 4 4 4 5 4 4 54
! % 4 I 4 4 4
) 4 1 !8 4 4 1
4 5 4 $ % 5 I 4
B 8 ) %
) 64 B 8 % "
4 5 6 ! 4
K 4
B , 4 6 I
4 I 4 B 4
1 4 5 5 4 @ 4
4 B ? % 4 H
4 4 %%% 1 5
) % 1 4 4 6 E 4
! 1 % V 4 4
K 4 4 4 1 ?
$ @ - * $ 4 4 4 B %
! B 4 4 ! % 4 4
% ! B 4 4 1 I %
! ? 4 5 4 6 1
6 * ) E 1 % K 5 4 B ?
R ) 4 5 R 4
4 # - 4
-% - B I ) 4 5
4 ! K " 4
? ) 4 5% )
H * H 4 5 4 4 5 6 4
6 % 4 4 @ 4
D/
! 4 5 4 4 E
B8 4 1 % - !
4 4 1 1 4 5% 4 1
5 1 4 1 4 4
1 % 1 I 4 4 4
4 4 4 ! 4 5% 4
B8 , 5 4 5% - 64 54
4 , 4 4 ! 5 4 4
! ? 8 4 - * $ 4 %%% !
1 5! 1 E %
I 4 4 5
, @ 4 %
& 1 4 !
4 4 4 54 4 54 5 6 4 B
4 6 4 4 4 1
1 5 % 5 !
%<
41 ? & (? >$ V+>J$! A$#B!((!# &Y
; 4 1 5 1 1 ! % 4
1 4 %%% R 4 4 4
! 4 4 4 ! H 4
B % V 4 4
1 4 4 6 5 % )B 4 " 5
) 4 5 % " 6 ! 4 8 4
! 8 4 B 1 4 5 6 %
-1 4 6 @ 4 1 4 6 4 6 1 4
4 ) 4 ! 4
5 % 1 B 4 "
4 4 ! 1 4 ! 1 % 6
4 % ! 1 ! 4
! 8 4 B 4 ! )B % K 1 8
D
% " 1 B $ ! 4 ,
4 $ 8 .// .//:4 .//T 4 5
% K 5 4 5 ?
E 4 " 4 B ? . " 4
5 % 1 B 4 4
4 B ! 4 $ ! 4 , 4 $ 8
% K 5 4 54 4 %
! 8 4 5 4 H 4 %<
D.
D3
31210 >$+'!(> # # $+B+!># "# ? ! @A!#
' 2 1 " 4 - @
01 P?+ A+ ( ( (#F$+ # $#D$ $! +!$ BC ! +&*#$Y
; 1 5 4 @! 1 4 B8
% B8 ! 4
! 4 5 %%% * 4
1 4 H 4 4 4
! ! 4 ! , 4 54 %%% ! * 4 ! B
! H 4 H 5%%%
4 2 5 H 4 6 ! $
4 ! 1
! ! 4 5% 5 , 1 4
! H 6 %%% $ %%%
$ 4 4 ! ! 4 4 ! 8
4 5% ! B 4 B 4 5 4 E 4
! 4 5
! ! 4 5% 4 4 4 4 5%
E % 4 1 5 %%% 1 4 1
6 % 9 %<
21 + P?+ B#$ H(I A#"+( # >$!F?!$ # # $#D$ S # # D+(>#$Y
; 1 4 4 5
? $ 4 ! ! 4 $
4 54 4 5% ! B 4 5 !
5 1 % - H !
4 54 4 4 4 5%%% & 1 , 6 4 B ?
4 54 5 4 B 4 4 5
1 4 4
D:
I 4 4 5%%% 4 5% 1 5
4 4 %<
41 ? & (? >$ V+>J$! A$#B!((!# &Y
;2 4 4 4 5% K 1 6 8
@ 4 4 54 8 % 1
! ! 1 4 4 5%%% !
! 8 4 4 8
% 5 4 5 1 B %<
61 P?+ # &+'#? F?( $ # ?A KO# "+(>+ A A+& D+(>O#Y
;- 4 ! 4 5% ! ! 4 4
% % 4 4 H 4
* 4 4 4 $ $4 5% " 4 5
% 4 4 ! ! 5
4 4 5%%% ! 4 ! 6 %
R *H 4 % !
4 ! ! ! %%% 4 4
1 ! @ % 6
% 1 ! 4 4
4 5 4 54 6 % " 4 4
6 % 1 ! 4 H 4 1 !
4 4 1 % "1 ! 4
! 8! 4 5% R ! 4
4 ! 4 1
4 % 4 ! % R 4 !
% $ 6 ! 4 4
@ % R $ @ 5 1 6 8! % !
4 4 4 6 4 @ 4
@ 4 4 1
4 54 6 4 ! 4 5 4 @ 4 % 1
DC
% 4
! 4 6 H % P B
4 64 8 4 5
1 4 5 4 % - 8 4
@ 1 ! 4 4 ! 4 B84
1 % K 4 1 B 4
4 % $ 4 ! 6 4 1 5
! @ % 8 4
4 6 4
4 B ! % R % V
4 6 % 6
% 8 B I 4
! 4 ! ! % " 6 1I 4 1
! 4 4 8 6 % 4 4
% - !* 8 % %%%
6 4 ! H 4
H 6 6 4 6 4
6 % , H 4 %%% ? ! %
DD
31212 >$+'!(> # $! +!$ Z + $+>L$! "+ ((!(>R ! # ! & "# ? ! @A!#
' R ! $ " * 2 4
$ @ K 1
-01 P?+ A+ ( ( (#F$+ # $#D$ $! +!$ BC ! +&*#$Y
; 1 ) E 1 4
@ 5 4 1 % 9%%% + 1 B8
) 4 54 4 !*4 5 1 %
- @ 5 4 4 %
* I ? ! 4 * % K 5
4 ! ! 4 5 5 4 5 8
4 , 1 % 4 ! 6 4 5 4
1 5 , 4 1 4 1
, 5 4 6 %
-8 4 8 4 54 K 4 4 6
4 ! 6 B 4 % 5
4 4 5 6 4 54 4
1 4 54 4 5 %
4 5 5 4 54 4 ! 6
1 8 4 4 8 4
!* 4 54 H 4
4 4 ! 1 %<
21 + P?+ B#$ H(I A#"+( # >$!F?!$ # # $#D$ S # # D+(>#$ Y
;2 4 1 4 4
4 1 4 5 64 4 ! , 4 5%
H 4 6 ! 6 % S8 H
"#-$4 1 84 4 %% ! 6 4
? % R 5 8 4 4 +
8H 4 H 8H , 4 % R 4 4 4
DL
1 4 1 5 % + B 4 B
4 ! 4 ! 4 R 4 1 4 4
$ 2 *4 !5 * 1 % R ! 4 1
! 4 ! % 4 5% R
4 4 64 4 4 4
4 5% R 5 4 !
%<
41 ? & (? >$ V+>J$! A$#B!((!# &Y
; 1 4 % 2 !
I 4 4 5 % K 1 4 1
! B E 4 B E 4 6
% K 1 4 6 4 4 4 !
4 % - B8 1 B E 5 4
% S8 + 4 B8 4 5% - " S-4
5 4 4 4 % 4 54 4
I % 6 4 5 4 4 1 4 6
8 4 54 4 8 $ @ % + % S8
8 4 ! 8 % %<
61 P?+ &+'#? F?( $ # ?A KO# "+((+ A A+& D+(>O#Y
;2 4 4 4 54 4 54
4 4 %%% ! $ 8 4
4 $ @ 4 %%% $ 1 4
1 I 5 4 54 I 8
$ 4 5 4 * 4 !
- $ 4
1 4 8 - * $ % !
4 5 4 4
$ @ 4 4 54 4 6 4 4 4
$ 8 $ @ 4 4 54 5 8
%%% 4 4 B 5%
-4 4 % 4
DQ
31214 >$+'!(> # + $+>L$! "+ "? KO# "# ? ! @A!#
' R ! $ J$5 ) & 4
01 P?+ A+ ( ( (#F$+ # $#D$ $! +!$ BC ! +&*#$Y
; 5
4 5% ! 6
4 6 % 4 4 ! B
4 5% - H 4 ! 4 1
@ 4 6 4 ! 4 5% %
P B 1 4 54 *
4 4 5% - B8 1 4
5 4 5% - % & ! 6 - 6
4 %
* ! 5 4 5% * ! 5 4
5 5 4 5% 4
5 4 1 B B8 1 4 5% 4
4 B8 B 5 * 4 5% R 1 4
5 * 4 5 1 4 5% "
B ! 4
5% V ! 6 1 4 * 4 1
4 6 %<
21 + P?+ B#$ H(I A#"+( # >$!F?!$ # # $#D$ S # # D+(>#$ Y
; 5 4 ! 4 54 ! ! 6
I 4 4 5% 4
5 4 % 4 I 4 54
4 B % = ! 6 , 1
H 4 5% - ! 4 , 4
DT
4 ! 4 % = B 4 54
1 %<
41 ? & (? >$ V+>J$! A$#B!((!# &Y
; 1 B 4 1 $ 4 !
4 5 % 4 4 4 8 4
% 54 4 5% - 4 1
$ 8 4 4 ! 4 ! 4 5% - 1 6
4 ! 8
! ! % 5
4 5% 6 4 1 4 5 4
5 4 5 4 4 4 4 4 %
& - 1 4 5 4 6 4 4
1 % K 1 & ! 4
1 $ 4 5 4 5% K 8
$ 8 4 5% ) 5 5 4
4 4 % 1
5 4 54 % K 1 ! ! 4 !
! % - 4 5%<
61 P?+ &+'#? F?( $ # ?A KO# "+((+ A A+& D+(>O#Y
; H * 1 4
$ 5 4 B8 4 B8 5 %%% 1 B
B8 H 4 54 54 B
4 * $ 8 ! % R54 5
* 4 @ * %
! 4 H * $
4 4 5 4 5%%% 1 ! 1
1 % R @ "
$ 4 1 % - B %%% 1 4 1
L/
31216 >$+'!(> # # + $+>L$!# "+ E"+ "# ? ! @A!#
' R ! 5 "
01 P?+ A+ ( ( (#F$+ # $#D$ $! +!$ BC ! +&*#$Y
;& 1 4 %%% 4
! ! 8! 4 5% R !
! ? 4 54 5 4 4
6%%% ! B 6 %%% B8 4
! 4 54 6
4 1 4 % 4 4
% 4 4 8%%% 5 ! 6 5 4
1 B ! ! 4 ! ! % 4
4 ! 6 4 4 ! %%%
4 54 ! ! 4 I 64
!* 4 E %
! 4 %%% !
4 54 4 ! 6 %<
21 + P?+ B#$ H(I A#"+( # >$!F?!$ # # $#D$ S # # D+(>#$Y
;& 1 4 ! 6 H I 4
4 H * ! 4 4 4
5 4 5 % - $ @ 4 ? ! 6 4
4 H %%% $ @ 4 $
$ @ 4 4 4 !5 1
4 5 8 $ @ % 4
%%% 4 4 ! 8 4
1 B 5 ! %%% %%% 5
1 4 4 ! ! 1 4 , 4 5%
! 54 4 4
L
4 4 4
5% 4 ! * ! ! ! % 4
! , 4 ! 6 %
4 1 %<
41 ? & (? >$ V+>J$! A$#B!((!# &Y
;2 4 1 %%% %%% $ 8 $ @ 1 B % " 4 %%%
* ! 4 1 1
? $ @ 4 1 ! % 5 4
4 ! H 5 $ 8 $ @ %
4 H 4 B8 ! 4
* B84 4 5% 4 4 4
4 1 ! 1 1 4 %%%
! %%% 1 6 ? $ @ 4 ? 4
! 1 % 4 B 6
%%% ! 4 54 ! 4
8 5 6 % 5 1
H %%% 6 4 1 6
$ 8 ! 4 4 4
4 5 4 54
* 4 * 4 4
! % " ! * + 4 18 4 1 4
5 ! * 4 54 %%%
4 54 64 54 1 %
2 4 1 B 4 4 4 1
4 1 4 4
1 5 4 8 K * 4 4
1 H ! % 4 %%%
! %%% % 4 4 4
K * 4 ! 24 TQC% 84 ! 4
! 4 8 ! %
! ! !
L.
H $ 8 $ @ 4 .// % 8 8 $ 8
$ @ % $ 6 4 54 % 5 ] 1 1 5 %<
61 P?+ # &+'#? F?( $ # ?A KO# "+(>+ A A+& D+(>O#Y
;& ! ! 4 4 * ! 4 %
R 1 ! $ @ 4 4
5 4 4 4
1 5 1 B 4 %%% ! B 6 4
1 ! 4 ! 1 ! %
1 ! 4 ! 4 !
$ 8 $ @ 4 1 !
4 5 4 $ 8 % 6 4
4 5 6 ! 5 ! 4
6 % 4 54 5 1 6
4 ! B 4 4 6
4 @ %%% 4
6 ! 4 4 %
-! 4 5% ! * !*
5 H 4 5%
4 6 %%% 5 ! 6 @ !
Catalogação na Fonte
Z88g Zorzan, Scheila Paula
Gest ão de qualidade em educação: a experiência do program a prim eira infância m elhor / Scheila Paula Zorzan. – Port o Alegre, 2012.
72 f.
Diss. ( Mest rado em Educação) – Faculdade de
Educação, PUCRS.
Orient ador: Profª . Drª . Maria I nês Côrt e Vit ória.
1. Educação I nfant il. 2. Educação - Polít icas Públicas. 3. Program a Prim eira I nfância Melhor - Educação. 4. Educação - Qualidade. I . Vit ória, Maria I nês Côrt e. I I .Tít ulo.
CDD 371.2
Bibliot e cá r io Re spon sá ve l