• Nenhum resultado encontrado

Aspirador-irrigador para microcirurgia: nota técnica.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Aspirador-irrigador para microcirurgia: nota técnica."

Copied!
2
0
0

Texto

(1)

Arq Neuropsiquiatr 2003;61(2-A):303-304

ASPIRADOR-IRRIGADOR PARA MICROCIRURGIA

Nota técnica

Sebastião Gusmão

1

, Roberto Leal Silveira

2

RESUMO - Descreve-se uma modificação do aspirador convencional para microcirurgia, que consiste de um tubo o qual, em sua porção proximal é embutido em outro tubo, sendo o primeiro conectado ao aspirador e o segundo à irrigação. Este aspirador-irrigador permite realizar a aspiração e irrigação simultaneamente e de forma precisa.

PALAVRAS-CHAVE: aspirador, aspirador-irrigador, microcirurgia. Suction-irrigator device for microsurgery: technical note Suction-irrigator device for microsurgery: technical note Suction-irrigator device for microsurgery: technical note Suction-irrigator device for microsurgery: technical note Suction-irrigator device for microsurgery: technical note

ABSTRACT - A modification of the conventional suction device for microsurgery is described. It consists of a built-in tube built-in another tube, bebuilt-ing the first connected to the suction device and the second to the irrigation. This suction-irrigator device allows to accomplish the suction and irrigation simultaneously and in a precise way. KEY WORDS: suction device, suction-irrigation device, microsurgery.

1Professor Adjunto da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais, Neurocirurgião do Hospital Madre Teresa e do Hospital

Luxemburgo, Belo Horizonte MG, Brasil; 2Neurocirurgião do Hospital Madre Teresa e do Hospital Luxemburgo, Belo Horizonte MG, Brasil.

Recebido 24 Abril 2002, recebido na forma final 1 Novembro 2002. Aceito 14 Novembro 2002. Dr. Sebastião Gusmão – Rua Otoni 909/410 – 30150-270 Belo Horizonte MG - Brasil.

A aspiração e a irrigação são dois procedimentos básicos que permitem manter o campo cirúrgico lim-po para viabilizar a dissecção microcirúrgica. Tradi-cionalmente, tais procedimentos eram realizados simultaneamente pelo cirurgião e pelo assistente: o cirurgião aspirava enquanto o assistente irrigava o campo cirúrgico. Na microcirugia, tal trabalho em dupla é dificultado pela limitação do campo visto através do microscópio, impossibilitando ao assis-tente realizar irrigação precisa sobre o ponto no qual o cirurgião está atuando.

Para vencer tal limitação, foi desenvolvido o as-pirador-irrigador em paralelo, ou seja, os tubos de aspiração e irrigação são colados em paralelo, per-mitindo que o cirurgião aspire e irrigue o campo ci-rúrgico ao mesmo tempo1. Tal dispositivo represen-ta um avanço técnico, mas apresenrepresen-ta as limirepresen-tações de se ter dois tubos sobre o campo microcirúrgico (o que obstrui em parte o campo cirúrgico) e de a irrigação não ocorrer exatamente sobre a ponta do aspirador, mas a pequena distância da mesma.

Para ultrapassar tais limitações, desenvolvemos o aspirador embutido no tubo de irrigação.

DESCRIÇÃO DO INSTRUMENTO

O aspirador-irrigador proposto consiste de um

tubo embutido em sua porção proximal em outro tubo, sendo o primeiro conectado ao aspirador e o segundo à irrigação (Figs 1 e 2). Como o primeiro tubo (aspirador) é mais longo e tem sua porção distal livre (não embutida no tubo de irrigação), o segun-do tubo (irrigasegun-dor) não limita o campo cirúrgico. O líquido da irrigação escoa sobre a porção distal livre do tubo de aspiração, permitindo uma irrigação pre-cisa sobre a ponta do mesmo. As entradas para as-piração e irrigação são conectadas a tubos para in-fusão de soro que permitem o controle (por meio de dispositivo que diminui o calibre do tubo) da pres-são de aspiração e do débito de escoamento do lí-quido de irrigação (Fig 3). O aspirador-irrigador pode ser fabricado em diferentes diâmetros, comprimen-tos e formacomprimen-tos. O modelo aqui apresentado apre-senta ponta romba (na forma de um microdissector) com pequenos orifícios laterais para aspiração. As-sim, este instrumento permite executar três funções: irrigação, aspiração e dissecção.

(2)

es-304 Arq Neuropsiquiatr 2003;61(2-A)

Fig 3. Aspirador-irrigador conectado a tubos de infusão de soro, sendo um ligado ao tubo de aspiração e outro ao frasco de soro. Fig 1. Esquema do aspirador-irrigador.

sencial nos procedimentos microcirúrgicos. Foram propostos dispositivos com tal objetivo usando um regulador elétrico2 ou mecânico3 da força de suc-ção. Estes dispositivos têm a desvantagem de ser a regulação da força de sucção controlada por pessoa fora do campo cirúrgico e não poder ser acionado imediatamente pelo próprio cirurgião ou auxiliar. O sistema proposto permite controle rápido da força de aspiração por meio do sistema de controle “con-ta-gotas” (variação local do calibre do tubo) que encontra-se na parte estéril do tubo e que é imediata-mente acessível ao cirurgião ou ao auxiliar. Tal siste-ma de controle da força de aspiração é de custo mí-nimo e facilmente acessível no bloco cirúrgico.

Nos últimos dois anos temos usado tal dispositi-vo, o que tem facilitado os procedimentos microcir-úrgicos pelo fato de o mesmo instrumento permitir manter o campo limpo (irrigação e aspiração) e dis-secar e ainda possibilitar ao próprio cirurgião regu-lar a força de aspiração.

REFERÊNCIAS

1. Spetzler RF, Iversen AA. Malleable microsurgical suction device: technical note. J Neurosurg 1981;54:704-705.

2. Yasargil MG. Microneurosurgery. Vol 1. New York: Thieme Stratton, 1984:212.

3. Tew JM, Steiger HJ. Instrumentation for microneurosurgery. In Wilkins RH, Rengachary SS (eds). Neurosurgery. New York: McGraw Hill, 1984:446.

Fig 2. Detalhe da ponta do aspirador-irrigador

Referências

Documentos relacionados

A avaliação do estado nutricional dos escolares investigados aponta para a existência de crianças com baixo peso e, caracterizando a transição nutricional, uma parcela significativa

NOTA: Quando o local remoto não está ligado ao painel Vista de estado, os menus Configuração remota, Registo de sistema remoto e Registo de evento remoto podem ser acedidos

3 O presente artigo tem como objetivo expor as melhorias nas praticas e ferramentas de recrutamento e seleção, visando explorar o capital intelectual para

No entanto, maiores lucros com publicidade e um crescimento no uso da plataforma em smartphones e tablets não serão suficientes para o mercado se a maior rede social do mundo

O objetivo do curso foi oportunizar aos participantes, um contato direto com as plantas nativas do Cerrado para identificação de espécies com potencial

esta espécie foi encontrada em borda de mata ciliar, savana graminosa, savana parque e área de transição mata ciliar e savana.. Observações: Esta espécie ocorre

O valor da reputação dos pseudônimos é igual a 0,8 devido aos fal- sos positivos do mecanismo auxiliar, que acabam por fazer com que a reputação mesmo dos usuários que enviam

Nesse sentido, analisaram-se as principais discussões sobre a agricultura familiar, dando ênfase nas perspectivas da sucessão hereditária e do patrimônio sociocultural das