!
!
"
! !" #$#%
&' ! !()**
+
FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA SEÇÃO TÉCNICA DE AQUISIÇÃO E TRATAMENTO DA INFORMAÇÃO
DIVISÃO TÉCNICA DE BIBLIOTECA E DOCUMENTAÇÃO - CAMPUS DE BOTUCATU - UNESP BIBLIOTECÁRIA RESPONSÁVEL: SELMA MARIA DE JESUS
Magnoni, Ana Paula Vidotto.
Ecologia trófica das assembléias de peixes do reservatório de Chavantes (Médio rio Paranapanema, SP/PR) / Ana Paula Vidotto Magnoni. – Botucatu : [s.n.], 2009.
Tese (doutorado) – Universidade Estadual Paulista, Instituto de Biociências de Botucatu 2009
Orientador: Edmir Daniel Carvalho Co-orientador: Mário Luis Orsi Assunto CAPES: 20500009
1. Peixe - Ecologia - Paranapanema, Rio (SP/PR) 2. Reservatórios
CDD 574.5263 Palavras-chave: Assembléia de peixes; Gradiente longitudinal; Guilda trófica; Reservatório
7819+:;!**""04 *+.<#=""!
" 0****+""."#$<"""."
+ ="%>*-*!
7
;!*"*,*8*<#*#*+"*"1*%4"/<"
<4!(*"*#4 " ="*.*"**",?*!"*"
"2#,.+"*$",$#"!
"%*/%#*+,#>,-" .$$*
.$,#,"$=+"!-<#=** "2#@
7
>,<A;! " " + ,# ",%*"+ " #+
,-+,* #4" "%$!$"$-< $$"
#,#"@
*"4*B!(##A#8*<4+,****.
,"$-****!.$-*?),**"?*+" ="%
.$$#,+.",*""#%!
,. (##4+,#,2#***".
* C"&//)D! 1 *$** 1 ,, " *+ "
**"4*84+E#)$###$**(
*+."*"*F+* =",**""*,*"*0G*!
" ! !" #$#%. ",
#" * * * . *$ ," ( #4!
40 " ,# "= , *" , **#
,**#!
" & ! ! () * *+ ,# ,+ "=
0!
*"4*7*.?)1"* =",;/3#4
#4 >*+ ,# $$- $ ,=*+ "* ,,#" ,#
*")$# >2# * /#%* ", #/3' H# 1+ 8 !
BI4 *+ 4 $ "*+ 8*< * * $*+ 4* J4% 6+
*F4#,*64+#+</#*#!
"4 ! * * >+ ,# >2# #/3 *
/#%*",+*".##=01*/#%1*,**2$#!
*"4*+.*""4*,$'"*
+K"H*%+#H4"+=%*
%"/K& *!
!*"E4L(!M*#!$KJ*K,#>2#*)#**
**,<*2$*!
*, *** !E*4+ !H#*K !#)
* )* K 4A M01 ," 7N&O;+ ,#
>#2 * #*+ " "* ,#%* * **' 81 #* * *+
(#$8""#*#*7(>;!"*,##4M!!+
,#*$#** "0G*,#"=!
* )* * ," ( #4 ,# >2#
$$-)+"*,#*, *** !#)#$ !E*E*
* )*!(*+#!!4*% $<!
4, "#4 ," 6#4+ " *,#
, ** !(*M"*4+,#,*$#$*/#%
"?"* .,+*#4*(*E!E*M#"!$*,#
,,*=".*","?"!
,4" 3*&M01 " -* #34*+ 6#4+ "
*,# * )* *01 3*&M01 <4 " +
8"/*(H#MA+,#4#=,-"****
$$-!
*-*,#*>#*0G*
**#*!
,*,#**1/#*!
K 4A M01 ," ,# " ,
,?!
#4 3 * **"/#<* ,>* *$3 %$*
7(<,"+P;!
#
** =*$3%$*+"<,"+P+ *#+ * * /?$ $# ,,# ","#=01 * 4 *$3 */01 * *,<*+ ,#% ** * 4=01 3 * **"/#<* ,>*! * ,>* " #* "*#" /PN ?#%PO+ " * *,+ * * ,1 " ** %*#44#4#*$3+,*,*%* #3*7;+*%*")**017E;*%* #-*7;!E"#*NQ*,<**$3+*.,2#: ,*"&**/01+/F/"****,<** *%*+ *)#**$*7HR;+./#7;S$*+4," *%*"/F**,<*!,2#*1,** ",*01+4=013 +",#*/,*01%3 TT *,<* * **"/#<* ,>*! ,2# U #* * 3 * **"/#<*+ #=&* * $0G* /F /"** UO *,<* ,*4#*3 *!**#*".':;***"/#<*,>* ,*" 0* . ",*01+ /F $* #4 4#4#;<" ",*4401**,<* *%*+ #,##$*"+**.)* 4"* $4**%*#3*")*,>*%*#-*VU;*"* *,<*,*"#*,#=013 $*/>*$#*",# %VT;/>*/,*01%3 *,**,<*.** ,#%" * ** >**+ 1 %) $ ",01 , **V N; * **"/#<* *1 ** " 4#*+ " 4 /F 2$* *2$* ** #$ /"** ,>* ,*2$* " * %*! * * *#* 0" . ","#=01 #4# *$3 * 2** "/* % *1 * ",* */01 /F * *,<*+ /" " #4 3 * **"/#<* ,>* *$3%$*!
$ ",*+4#4#+**"/#<,>*+4#3 !
,% #4A *% **"/#4* %$* *$ 7(#
,"$+P;!
%
%**AJ*%%$**$(#,"$+P+ =#+$#%# %#4#","#= %*#4*$ %*,**/+*,4,%* *%**"/#4*! E*%J##$A%"%* "/PN8#APO+J%4##* *>**#4%#4#4 %*$+,*/AJ#7 ;+J*#7E;J#*7;!W4*NQ *% *,*%*$!%%,:,**%*/+//"** *%*,*+J%#A** *,*$*A7HR;+$**7;+S$*A+#* % *> ** /* % / *% *,*! % %, ,** % ",*+,%4=+%/%%$#, TT*,* "% *% **"/#4*! % %, U J* $# % ,% * **"/#4*+ /* % $ / /"** UO *,* /#44 ,% 4#*! % *#* % :; *% **"/#4* *,* ",*+ / $*A #4 % #4# 4V ; % *% *,* * ", % *44 #4 % **+ /A % %4% *", *+.**$4#"%#*#**/A *% %#*VU;4"/ *,*,*%4%,%*,#=+% #J$#* %/%VT;%#J%$#,/*$/J,*% *,*, **+J%$ ",VN;%%4%/ $* *$* ** 4 /"** ,*$* "A **! ## %*#* %#4#","#=$"#*,* % * ", % *,* */ /+ * % ,% #4A *%**"/#4* %$**$!
&'("$","+#4#4+ *%**"/#4+,%4#!
$%
$%
$%
$%
,*01!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 5**!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :N -*/#4) *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :
)# * $ + #,-
# # .
*"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! /*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! U 01!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! T (#(<*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! O *#*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! U: ***1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! T: -*/#4) *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TQ
)# / $ 0#1 # # 2 ,- # .
3 !4
*"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NT /*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NN 01!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NO (#(<*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N9 *#*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ON ***1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! QQ -*/#4) *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9T
)# 5 $ ##
# 3
*"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! : /*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! U (#(<*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! N *#*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! : ***1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :O -*/#4) *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ::
/&
/&
/&
/&
* /#% = , */&,? C(" *
*$3* %$* # M+ ,"+ P' ",*01
/*#34*D+#=", K4AM01,"+*
* N O+ */ 01 ! ! " # $#%! *
$ ,*.* "/<" = , " ,4" "* ",#+ */ 2#
C(" 2*+ .2" /#34 * *$3* %$* #
M 7,";+/""***,,*/)*D+ ,#
! ! (* M"* 4+ ,! 6#4 ! ! * ,4"
$ , /?$ = *,* #"#34* " /3
7=,#F+ =/* ,>*; * *$3* 7%$* # M;+
"<,"!
* $* * ,4" 4" "0G* <&2 *
*, ** *$3*+ " */ ,>* * *$3* #
M 71+ Q; %$* 7,* *;+ */ =/* * #4*
"4*#M74+9;+*/0G*#"#34*7 */3*+
=,#F;*$3%$*7$*+9;+**
1,/#*!
* /?$* ,,* * */&,?+ # ""
+ #= ," #$" **"= */ ",*01
* * * ","* *$3 %$*
:
*$3 # M 71+ Q;+ * * ** *
#=*":7 *XM$##+:9;!
,"<"*4* #*"4"*.
)74*%#!+Q;+****##="&*,/+
(2, ,1 71 #;! / %4) ,"
*&*,#***1#)+")
:!9K"!*,,#+"01*&*+"">*1 K"+*.*UUK" ""$*#***1#)
7 K4A++U;!
$ * #$+ ##=01+ ,*0 "* .*
*+*2**4" #34*+*$,,#",
*$#$"%#<*1#!#"+#4>
,,#>*"::**",0178""+?+?+%$*+
%*+ # M+ * + * + ,$+ .0 *;+
* "**""***1*$3*"*!
* * *$3* ," /*$&* " 01
*,<***& =7X$#%+O;+$*.**$3*
"+ " 8"" *1 * N *,<* ,>* 7* *
*,<*,**"$#%#!:9+/V$#%X#$+:V$#%#!+
U;+ ,** ,#* *$3* %$*+ " NQ *,<* 7,* *;+
# M " OQ *,<* 71+ Q;+ ,$ " Q *,<* 7*+ N;+
.0"QU*,<*7X$#%+O;:*,<**$3
::
# ) 74 #!+ Q;+ / ,"+ #
*$3* /)* * ,. " /4 :NN *,<* 7 K 4A+
U;!
*$3 %$*+ *2 < :Q+ < .
*.I-*$3*,"+ ">,,#,#,3,
,"",.* #*%*7",+:TT;##"
,"4/)+<** #*$)**!** "
2,*#$, "#$7";,3>"/4"!
* *# < /*" #* 42#* ,*4* " +
"/ >*" )* " $ ,*$ 41 % 4"!
"/ * )4* ," *?" ** / .# 7+
:9;+ * 3 *$3 %$* $ #43 3 +
,<" < * "*3 " , * %* 7$*+ 9;! " T
K" )+ < " *$3 ,"+ # 9
"2,*"*/%4) !*$3<4%4-+.
4* "*4""Y",**2$#%/**,2$*,
*,>*!
* )#** ,** * * ," ,**,* #
","#=01 #"#34 *$3 %$* 74 #!+ OV
$*+ 9;+ *?+ . * 2** 4 "/#+ * "
, + $# )4 $=1+ #" * ,*** .2"*
/#34* */01 /F * * 4*"* .)*! **
:
"# ", . *** * * */,G" #- */ *
,G**/01/F***"/#<*,>*7*$*#!+9;!
,* " #3 < #= ,# # ",* **)
*$3 7 K 4A & M01 ,"; / ")
,>* * *$3+ 4* - N *,<* 7 K 4A+ ;+
" #4* %* /* ,* *! * ,?+ "
***%*1"***"+"/?$
",#$*"*#+*?+/"**,>*"""Y"
%/* 74G* #F* " #4* "4* * * < ; "
,*,* *7**,+*,1;!
* * *1 ,** "0G* #34* */ *
NQ *,<* ,>*+ $ *01 *,# * **"/#<*
# ,# 4 #4# *$3! /4" ,,# *
* #4 3 * **"/#<* ,>*+ #= *
"#4**,***,2#*U!/?$**/#%*
# ,,# 4 #4# ,#% ** #"*+
4=01 * 3 * **"/#<* ,>*! #*1 " ,"
4*/#$"*,G**/01***"/#<*,>* =&
***)+"$=.+,*1"*/#43 +<
*"",F"*,G**/01***"/#<*+.
*.I" #" * ,G* ,#% ** *
:U
* *) $ " -* ,2#*+ . *1 ,*" $*
,,/#01" *,3*!*/#%* "4***
"* $* " . *1 ,/#*+ " >01 *,0"
#%*#%">!
,"4CG**/01***"/#<*,>*#4
4 #4# " *$3 ,#D *) */" ,
,/#01 ,3 !!! * /#% < ,*
#$" ",# * NQ *,<* * )#** * ,G* /F
$* * *,<* " " * **"/#<*+ , ,**,* .
*** " #-4#4#*$3!
*4 4 # C #- 4 #4# ,#%
** 4=01 3 * "* ,>* " " *$3
,# 7*$3 %$*+ "< ,"+ P+ *#;" *)
*/",,/#01,3!#$%$!*/#% "
** * TT *,<* . ,*" "* U $2* #**+
*?#*!E"#***,G*+",#
%*/,*01#"**,<**%***+",
%,3* . 4 #4# *$3 > #- ,#%
**4=013 ***"/#<*,>*!
4 */ 2# C* 3 * "* ,>*
#44#4#*$3%$*+"<,"+
P+*#D*)*/",,/#01,3&!'!*/#%
:T
*"# #*+ ?* * " ,**2$* * "01 " , ,
* 0 "Y" /"**! %,3* " * /#%
. /F * 4#* 3 * 7" Y" /"**;+ *?+ *
3
0
0
0
0
*$3%$*##=&*TQT"*#"<
," 7",+ :TT;! *01 * ,* $ 2 " :N+
#&* %" ,01 " :Q:! ,* < , /
"#01+ ,* #$ ", 01 7T:9 *; , + .
%4" 4 9 "* * %* ,3>"* L /4"+ *# "
*,- #$ 7N"; * 01 <" /" /> * "
74 #!+ O;! ) * / %4) ", Q!N "+ " $#"#!T:>:O"U+$=1 #Q"UP*TK"*,#%R)4 7 K 4A+ ;! * 3 $ #43 3 + ,<" <
*"*3 ",*%*7$*+9;!
E"*#***%**$37E4!:/!;+.,**"
2** #"#34* ** 7$*+ 9; ,*" * *
","* 4 #4# 74 #!+ O;+ **" *' *
%*#3*+*,0G**,***<7;7;+*,,*
/)* *$3V * %* *01 7 ")*; "
," 7; "2, E 7E; * %* =
#* 7 #-;+ " ,3>" L 4" 7; "2, /1
#7;!
* * < *1 * ,,* /)* *$3+ *
%*"**,*"","#3"*"!**" 0*
:O
.,*""$#<+*3#**/=7$*+9;!
,01++*"#**%*+",*0,*4*
#* 42#* "* $=* < "4" 7 K 4A+ ;! "/* * *
,**" #4* "4* " ** ,0G* "* #*+ * . #4"* #* "
",#* *"*4* ,>!,*/4" %$*##=&*
> ,,# ,"+ 01 ,,#"
<+ $ #$ > / %4) + 41 * "
*$37 K4A+;!
,* ,*" = ") *$3+ * %*
," E ,**" 2** **! ," ##=&*
"*$3,**#4"<N"+..%E
*) */ #- <+ ,* " ) *,#% R)4!
" "/* < *2 ,*4* #* 42#*+ *0G* $*
7%E;7 K4A+V$*+9;!
* %* 4" /1 # ,*" 41 #-
*$3!,"*)"*,3>"/4"+,<""/*,**"#$
, + N 9 "* 7/! ;! % /1 # <
," , ,*4*+ #* 42#* *0G* $*+ . .
%4",",*0""*3 #*"&2$!
"0G* "* #%* */ * 0G* #"#34*+ #<"
*/01 =,#F * %* ** ," * /* " $*
79;!
:Q
/# ! =01 * %* # *$3 %$* 7"< ,"+;! */*" K4A7;$*79;!
67 #) 7 # ! 894 ! :#9 < 7; # <P UZUNR::+D WTZUOR+D
3 T U+N *+
,. . *4" 7; 1 P UZUURU9+D WTZUR:+D
3 U :+N *+
,. . *4" ," 7; ?P UZ9RU+UD WTZOR:T+OD
*01 N :T * (*)+
,*4" #*42#* E 7E; EP UZTRNQ+QD WTZUURNT+:D *01 U T!
T * 4#+
*0G*$* 4" 7; %$*P UZQRN+ND WTZTRT+9D
- T 9 * ($
/1# 7; /1 #P U[:TR9+D WT[URTN+ND
- U! NT * 4#+
:9
:
1 39
4*%+ ! !+ ! ! M"* X E! (! #!Q! #4 (? **
*.*"*$3**#!(4)+"+N:,!
1+H!Q! ,*#M7"<,"\ P;' ",*01+ * /* #34*! * 7 " -* #34*+'6#4;+$**##*++OQ,!
+!M!!X! !$#%!O!#4#/* *% %.0 *$+ ," $ 7,, )+ =#;' ",* *,# */!"#4*#*+:97T;'UQQ&U99!
$#%+ ! ! X ! E! ! #$! :! *,* #34* ,01 ,*.*$38""7#,"+1#;!,!QQ:& Q!'H]+!7!;!#4*$3*'*+ 0G**,***! 1#+E+$!:+Q,!
$#%+! !+!E!!#$+!]!E?%+!HAXE!E*!:9! $*A *% *,*$,"&8""*$*471#+=#;! #8# 6#4A+ON'UN&UU!
$#%+ ! !+ ! ]! E?% X ! HA! :9/! *A % %%A % 8"" *$ 7," $+ 1 # + =#;' *% , "*,*%**!%#4#"#4A+O':& !
$#%+ ! !+ *+ ! 8!+ #$+ ! E! ! X + ! ! U! * * **"/#<* ,>* * =* 3* ,* 8"" 7# ,"+1#;!'HA+!74!;3** *****"* .)*!(+1#*+,!T&Q9!
$#%+ ! !+ ! 8! *+ ! E! ! #$ X ! ! ! U! * * **"/#<* ,>* * =* 3* ,* 8"" 7# ,"+1#;!,!T&Q9!'HA+!74!;3** ** ***"*.)*!1#*+(+UT,!
!:9!*$01"?**$3*!"#4+#4*!1 #+*,+:OO,!7< $#401 "01;!
*+ 8! H! X 8! ! M$##! :9! #4# ** % *% ""A # M *$+ ," $ /*+ #+ =#! %#4 #"#4A+O'9&U:!
K 4A! ! #3 , #" "/# * %#< %$*+$!:+T,!
K4A!U!>*,"!1#+H=M4) !::,!
*$*+B!!+!!!/X(! !!E!9!,%* *%""A #4$"#4* */,#$74$+,,-$ *+=#;!HA/#4+N9'UQU\U9Q
4+ E! 9! * ,#01 ,# *$3 # M 7 ,"+ &; */ "$/* /^*! ,/#*% (* **+$**##*++:U,!
4+E!+!(!!*+!!AKJ+!!%/+!!$##X!*! Q! %%A $*A % ,, )' ,* ",* ,*,$*!,+Q7U;':&:Q!
$*+M!!9! *",*-+" "*3 */* **"/#<*"*)*7#,,;**$3*%$* # M 7 ,"+ P;! **01 7(* " -* #34*+'6#4;+$**##*++U,!
4+(!M!+!8+!!+X]!!!O!*$3*"** *#"#44=01*"*/3*7 ,#F+=,#F =/*;+ " * * ," 7P;! ,! TUN&TN! ' 4+ (! M!+ ! HA X ! 8 7*;! #4 *$3*' ",* ,*+0G*"?**"*"*+!+1#*+"+TN,!
*+(!!N!=01**<4*,$***"/#<,>* *$3,$+,"+41*+*#!*7 " -*#34*+'6#4;+$**##*++:T,!
",+ ! :TT! #3 */ * ** * * * ,4
,"!$**M4) M#34+7U;'U&9:!
12
12
12
12
G**/01***"/#<*,>*
#44#4#""*$3
,#
#
/?$** $# #-4#4#",*01
* * **"/#<* ,>* *$3 %$*+ "<
,"+ P+ *#! * ,>* " #* "*#"
/PN ?#%PO+ " * *,+ * * ,1 " **
%*#44#4#*$3,*,*%*
#3*7;+*%*")**017E;*%*
#-*7;!E"4**NQ*,<*,>*+,****
: "2#*+*.**,<***% "*+# "* "*
" "*+ " #4"* 0* Y" *,<* * %*!
,**,<*""**%**+*&*!(
) " #$*
,* " Y" /"** " * %*! S $* ,*
$#* #$* ",01 " * ,* %*+ ,,#"
, S:+ " */*01 *,<* * ","*! * "*
,* "4***%**01+*,"*N_
/F /"** #+ . * ** 4G* " * "* ,$*
*$3!)#*4,"$#.*%*#3*,*""
*"# *+ * %* ")* #-* *1 "* #*+
,,#" * %* E+ + . * %* ")*
",#%" *,<* " * %* #-*! * * *#* 0" .
","#=01 #4# * 2** "/* % *1
*",*",*01****"/#<*,>**%*
*$3+> #-/F*/01**,<*!
U
%
% " %* *A J* $# % # #4# 4 %
",* * *% **"/#4* %$* *$+ (#
," $+ P+ =#! E*% J ## $A % "%* "
/PN 8#APO+ J% 4## *+ *4 * *$* *> ** #4 %
#4# 4 % *$+ ,* /A J # 7 ;+ J
*#7E;J#*7;!W4*NQ *%*,*+
/#44 *> * : "#*+ % " * J % "*+
# "* "*+J%*" *%"/ *,*/J**!
#A4%*,*##**+*,##A!()
J% %4% / /"** "A
**! % S $*A ,* %4% $#* % ",* "A ,* **+
,##A J% S:+ "*4 % %4% *,* $ /J
","*! H4% $#* J 4* % *# **+
*,4"%N_ %//"**+J%%*%*4*
*%"*,$ %*$!%J# **J4, %#*
#A**+ *# # ** J " #+ *,##A E+ +
4 % *# ** *% *,* J% # *! ## *#* *,, %
#4# ","#= $"# * * ", *
%",** *%**"/#4* %**+>4 #%
//"** %*,*!
T
*01 *$3* # *" * 2**
%#34* " + ,** " * #3 , #-
*"&#-7WA$%+::V4*%*+Q;!/%4) #)+"
) 4"! K"+ . *, :_ ) *#
",*)*"*,,##,2*+<>"">,#
, ,$" 4<+ Q_ 4 %#<
,= ,# ,2* 74*% *+ Q;! * / ** */&/*+ *
*$3* *2* , 401 4 #< *1 4#" *,**
" *.I- " * *$3*+ * ,* %* #3* *"
#- ,*"* 74*% *+ Q;+ " < * * * -+
M+40,"+#<",3,*,,#)7Y?&
"*+:N;!
* *$3* *1 ** #4 " 2 " 2
41 #><4/4"+*/*$-*=***'=*
#$#+ = *01 ") = #* 7E X H#`2K+ ::V
4*% *+ :;+ . * " . L* ,,* 2*+ .2"*
/#34* )4 7%+ :V 4 *+ N;! = #$# ,**
," < *, *"+ = ,# #> * )4
/> ,$ ,")! = *01 ,* #$ ,$
,")+"01$#",01#=!=
N
/>* 0G* * **#$* /> ,$ 7>+ :QQ+
HA+:NV6X*,2#+;!
,>*#=*$3<>"",
** * "*+ ** ," 1 ,** *,<* ,<&
?**"$#*7EXH#`2K+:9N;+ =".$**
*,<* * " 01 " ** *.* 7J&(##+ :;+ . *
" #"* $)$* , #"01+ ,01 *"+
"*$#"**,,#0G*7$#%*+:9+/;!
","#=01 * *$3* < " *, ",
*01 $** 4,* 4*"* .)* 74+ :V * X
HA+ :;! * * ,>*+ * %* *,* *$3 4#"
"$**,2 +,<""/"***,>*7*+
NV 4*% *+ Q;! * %* ")* &* "
,$ " #01 * "* ","* 7#$ *+ N+ X
$#%+O;+.. *%*#-*+,**,<**1,*
$$=,#)4+",$$**1**=*
#F*7H "*NVX$#%+Q;!
* . =01 #4# < " *, ",
",*01 * "* ,>*+ * * , ,**,* .
4#4#*$3%$**>,,# "#
*/01+",*01+*/F***"/#<*,>*!
O
+
*$3 %$* 7 UZ R W TZ UOR; ##=&* $* *
** 1 # )+ TQT "* #+ "< ,"
74 *+ OV ",+ :TT;! " * ,"* *2* / "
,01*:Q:+**$3<."*::*$3*
,"!
,*<,/"#01,**,*#$",
"<*-7T:9*;74*+O;!a"*$3
,"+ " ) T K"+ * / # 9 "2,*! ,* , <9"**%*,3>"*L/4"+$#"#!T:>
:O "U+ ) / %4) Q!N " $=1 # Q "UP* 7 K 4A+;! $*"%%4+*#* "#=*"
** %* *$3 7E4! :;+ . ,**" 2** #"#34* **!
"0G* * */ * 0G* #"#34*+ #<" */01
=,#F*%***,"*/*"$*79;!=01
*%****)*"/#!
Q
E4 :! (, * 1 #+ ##=01 *$3 %$*+ * %* #3*' < 7; 7;+ ")*' ,"7;E7E;#-*'4"7;/1#7;!
**<,*"","#3*$3!
"/* ,**" 0* . L #4 , "<+ ,<" ,01
<*"#**%*+",*0,*4*<"4"!
*%*"*,"E,*"=")7
*01; *$3+ ,<" ,**" 2** **! ,"
##=&* " *$3 ,** #4 "< N"+ . .
9
* % / 01 * $*+ . ,, "01 * .
*" *#," *1 " $** ,* * "4* >,**! <
*2 ,*4* #* 42#*+ *0G* $*+ ,*0 "
*)%,"!*%*4"/1#,*"
41 #- *$3! ," *) "* ,3>" /4"+ ,<"
"/* ,**" #$ , ! % /1 # <
," , #* 42#* *0G* $*+ . . %
4","""*3 #*"&2$7/!;!
/# ! =01 * %* # *$3 %$* 7"< ,"+P;!E' K4A7;$*79;!
67 #) 7 # ! 8 94 ! :#9 < 7; # <P UZUNR::+D WTZUOR+D
3 T U+N *+
,. . *4" 7; 1 P UZUURU9+D WTZUR:+D
3 U :+N *+
,. . *4" ," 7; ?P UZ9RU+UD WTZOR:T+OD
*01 N :T * (*)+
,*4" #*42#* E 7E; EP UZTRNQ+QD WTZUURNT+:D *01 U T!
T * 4#+
*0G*$* 4" 7; %$*P UZQRN+ND WTZTRT+9D
- T 9 * ($
/1# 7; /1 #P U[:TR9+D WT[URTN+ND
- U! NT * 4#+
*0G*$*
* #* " #=* "*#" /PN
?%PO! * ,>* " ,* ,,#" " * *,+ "
"#%4*U:9"3*?*!** "*#*+
#=&* * *,*+ " L* U'% "%1 *4 7O'%;!
, >",#* ,. , * =* #F* /* "3 *
"#=*#*"*7N"","+"#+"#%
N""; * "*"* %* " *#* * * *,+ &*
,>""**#*",!b1 ,**2$#",4*+
#= " ,1+ " :+N" F"+ #= "/<" ** #* ,
,! ** #* " #=* " * * %*+ # #4"* #4*
"4* * %* ! ,* % E 7E; 1 ,**2$#
",4*<$ #*#42**!
,* * #* ",#"* " * * ,1+
" * )#** #=* * /#% *4&* L* #* " *
*,! "*4" " * "* ,* *$ " " , "*
*,<*,.,.#="*"4*+.1*""**"*
**,!
*>",#*,>*,* "*"**,#)**
$" * " , # %) *,* ,**
""/* "#:_, >01!,3*,2 >01*,>*
"*$*")##Q_!#/3+*,>* "* *
U
O**+U;>2#*,#**!"*>",#**"%*
",**#01 /3#4 M<>*7;
," ( #4+*-* +.
.*,>* "2# ",**#01,>*a
7;$**#(4)+(4)+!
#/3+ " "* * *4* * /"<* * *
>",#* ,*+ #=&* ^" /#0 " ,*1 "
4"*' "," # " 2"* 7;+ "," ,1 "
2"*7*;,*#"4"*7W;!
,,* 07; *""Y"7;
/"** 7/; * *,<*+ >,** " :" *+ :N %* >,*01 74*% X M"*+ :Q; , * * * . #* 4,*! *
,>* #* " * * ,1 1 " #2* * )#*
$ L* 0* * * 0 ,! * 0* *2** *
"* / * %* " $#* " * 1&
,"< (&W%A+ ,3* % ,**,** "# 7*
## *;! )#* #= ,4" * N! 7A* *+ Q;!
$* %&W ## *4 B/* 7:9;' HRc &Σ 7,;!#4 7,;+
HRc $* %&WV c ,,01 *,< "*!
./#7;*/01**,<****"/#<*,>*%
*" ,# 3"# c HRP #4 + c ./#+ HRc $*
U:
"#=**"*****,! "0",*01*
**"/#<*7;#44#4# ##,#S$*
7H**+:;. *%*! *2* "#=*'S:c7
α"&:;&:7&:;&:Sc7α">&:;&:7&:;&:+cY"*,<*#*
%*+α"c Y" "< *,<* " %*+α"> c Y" *,<*
")>" " %*! S $* " . ,# .# $*
4# > $* ## 7")>" "<;+ $ = * * )*
",#%" * * *,<*+ :+ */*01 *,<* 7;
* ##*! * * 2* 7S: S; " * ,* .
$*α<$)$#+*.*****#*/*"**
)#**",,#$*α*"*7H**+:;!
" /?$ */# ,**2$* ,G* *,* *
**"/#<*,>* ",4")#*4,"7#*;+#=*
* ,*0&*- * * *,<* , %+ ",4&*
*F*"<#401M(7**01"1,;!
)#* #=,4"*N!:7 +!+:O;!
#
E"4**NQ*,<*,>**$3%$*7/!;+
,****: "2#*+*. TQ "4**"*
*,:>#*$""**,1! "4#+**
% "*7N*,<*;+# "*7:Q*,<*; "*7:*,<*; "
U
*'&'7#%+:QT;+!(MX*K++
) B+ :9N9+) B+ :9N9+ ##
7%+ :9Q;+ ) 7E)=&]<,=+ :T9;+
7HK#+:9T;<,d+:9U+*.
**+ *"&* #4"* *,<* " #$* ,* " Y" /"**
"*%*!
( Y" *,<* 4* % 7UN;+ *4 ,#*
%*+"*,<*E"9*,<*7/!;!%
. ,* " Y" *,<* #* 7:;! *,<* "
#* >#*$" % + ** " >#*$* % + -*
*,<**%*"*,<*%*E7/!;!
"**%* "4****,<*1&$*',
7B+ :9N9;+) #*+ :9UO+ -*,!+
. /' B## X E+ O . B## X E+ O+
0 7*+ :QN9; + * Y#" "
-"**%*!""Y"*,<*1&$**
%*E7T*,<*;7O*,<*;!
" "* Y" *,<* , " >^" , %
#+ /*$&* . " % "* " " * * %*+
*4 ,# " # "* * %* + + ,#* "* *
%*E!%+# "* "*$""*"Y"
*,<*!**A/% "*A, "*",*%
UU
/# ! *01 >^" - * *,<* ,>* 7*4 *+ U; #* *$3 %$* 7"< ,"+ &;! e' *,<* 1 $*+:' *,<* #* >#*$" " * ,1! f' *,< ,*V&*,<*!
69 06% ; % <% 3% 7 =
!7IK+:9QN1 & f f f f f
&'7#%+:QT; f f f f f f
!(MX*K+ f f f f f f
!(#7$+:9:1 f f f f f f
!(4"+::T: & & & & & f
.74"+::N;: & f & & & &
2(/7%+:9QN; f & f f f f
3!744"X*+:; & & & & f &
'%+:9OQ: & f & & & &
)74"+::N;: & f & & & &
)74"+::N;: & & f & & f
)B+:9N9 f f f f f f
)#*+:9UOe: & & & & & f
,7B+:9N9;e f f & f & &
. '4"+:: & f & & & &
4'7#*+:9UO; f f f f f f
4'!!M$##X*K+:9Q & & f f f f
4#7#%+:QT; f f f & & &
4#%+::N & f & f f f
) B+:9N9 f f f f f f
##7%+:9Q; f f f f f f
*,!!: & f & & & &
7#*+:9UO; & & & f & f
.!(7E)=&]<,=+:T9; f f f f & &
)7E)=&]<,=+:T9; f f f f f f
=#
&7HK+:99; f f & & & f
4(*/IKX?**+:Q9 f & & & & &
&!7%4+:::; f f & & & f
&!7%4+:N; & f & & f &
&!74+:9; & & f & & &
&!#74+:9; & & & & f &
&!8,+%/X6J=K+Q & & f & & &
&!74+:9; & f & & f f
&! 7#4+:9N; & & f & & &
&!*,!: & & f & & &
&!*,!U & & & & f &
37*+:99:; & & & & f &
!'7IK+:9QT; & & f f f f
<,d+:9U f f f f f f
UT
6 400# ,-!
57bAXM"+:9T; & & f & & &
,7%4+:U;: & & & & & f
='
-*,!e: & & & & & f
< ) >'
2!*+:QN9 f f & f & f
3,=X*##+:OO & f & f f f
)!7#%X%+:9:; f f & f f &
=
./'B##XE+Oe & f f f f f
.B##XE+Oe & & & f f f
.B##+:9U & & f f & f
.'/B##+:9 & & & f f f
.7H#"/4+:9:; & & f f & &
.H*"+::: & & f f & f
.4X*K+:QT & & f & f f
2'7bAXM"+:9T; & f f f f f
07*+:QN9;e & & & & f f
7HK#+:9T;e f f f f f f
='
)!'#%+:QN f & & & & f
6 *? /? /? /@ /? 5A
E4 ! Y" *,<* 7_; , * #* " * * ,* * ** %**$3%$*7"<,"+&;! ! :! ! U! T! N! O! Q! E . B C !
UN
*,*"**,4*"!O9Q>",#*"/"**
:O:+T B4+ . ,*" O!U+O / UN+T B4 7/! ;!
$ * %*+ " "* ,* * %* #3* 7 c
:!TN;#-*7c:!QQ;""*,**%*E7=
*01;+ " c :!T !:9U+ *,$"+ .$# NN_ *
,* 7E4! U;! )#* *2* . % E
**" * % 7(&W%A+ , g +N;! / "/<"
,* "* ,* * %* #3* 7/ c NT K4;+ ,*
")**%*#-*7c:9K4;,*#$**%*
E+"/c:99K4+.$#NU_/#7E4!U;!*$#*
/ * %* " **" * %* E+
"/<"*%*7(&W%A+,g+N;!
E4 U! , , * 0 7; " Y" 7; /"** 7; * **"/#<* ,>* *$3 %$* 7"< ,"+ &;! >' ," .*V #% *$*#' "V #% %=#' ",# * *! * * " 0* *4 $* 7, g +N; ,# * (&W%A!
/
/
/ /
/
/
/ /
% 3
/
UO
/# *1 ,** * $#* / * *,<*
,%!%+*,<""*,*"Y"/"** )*
+*4,&*7HK+:99;+..%*,<
" "/<" )* + *4 , * 7IK+ :9QN; *
" "* "<* ,* " /"**! % + *
"*$#*/ ")* *'7IK+:9QN;+
"/<",)*""*/"**!%E**,<**
)* " "* /* ""+ . . " /"** *
"*,* "**,<***!%*
*,<**##*$"*"*,*"+..
" / "* +* ## )* ! E#" % +*
)* ""*/*""*"<*)**
""*/"**!
* "*4* ",#"* 7* * ,1; "
,* !OT >",#* /"** +ON B4+ ,** , U *,<*+
* . : " >#*$* ** ,*'*,! + !(
4"+::T+. '4"+:+.4"+
::N+ ' %+ :9OQ+ ) 4"+ ::N+
) 4"+ ::N+ ) #*+ :9UO+
, 7%4+ :U; -*,! 7/! ;! ** ,* " *
*%*+ "#*:*,<*+*,$"! *&
*#$,?$***#7$+:9:;?$*
UQ
"4*+/"",?$*0**=*#F*%
!
/# ! , , * 0 " Y" $2* 7; /"** " .#4"* 7/; * *,<* #* * ** %* *$3 %$*+ "<,"+&7""# /<;!
06% ; % <% 3% 7
/ / / / / /
! & & UN+T :+T + :+N O+N :+NU NU+ T+:N N+T U+:T
## + +T & & N:+Q :+T9 :N+U T+NO QQ+ Q+T T9+U :+TU
!( NU+9 +NQ T:+ +O :+O :+O +O :T+: :QO+U +U: N+U U+:N
!(# + + & & N+N +:Q :+ + U+ +N + +N
./' & & U+O +:U & & O+ +Q: :+ +TU UQ+T :+O
. & & & & & & :+N +N9 N+: +N 9+ :+:Q
. & & & & & & + + & & + +T
.'/ & & & & & & T+ +:Q & & ::+: +O
. & & & & U+ +:: U+N +:N ::+T +U
. & & & & O+U +:Q O+N + & & U+: +9
. & & & & :+ +T 9+: +U: & & & &
.!( N+ +: & & :+ +O T+: +: & & & &
& & & & & & +O +OQ U+N +: T+ +U:
2(/ O+ +T & & ON+O +QQ U+9 :+ O9+ U+ :T+O :+NN
2' & & & & :+ +N O+: +: & & :+N +Q
2! U+ :+NU :+ +Q & & T+: +:N & & U+ +:U
&' 9+O :+9 :U+N +QN :+N +QN :+N +9 +N U+T :U+O U+OT
& N9+N N+U :+: +N & & & & & & U+ +U:
&! T+ +:O U+O +O & & & & & & 9+T +O
&! & & & & & & & & & & & &
&!# & & & & & & & & :+ +9 & &
&! & & & & O+U +: & & & & & &
&! & & :T+T :+:O & & & & :+N +T & &
&! & & ::+T +QO & & & & :+N +: :+N +9
&! & & & & :9+9 +TQ & & & & & &
&!*,!: & & & & Q+Q +TT & & & & & &
&!*,!U & & & & & & & & U+ +T & &
!' & & & & N+U :9+N T+Q U+TQ T9+T U+ T+Q +O
4'!! & & & & +: :+9 +N :+ Q+: +T: T+O +:Q
4# N+N +QN ::+9 :+UQ ::+ U+Q & & & &
4' T+ + T+O +UN O+U +Q: ::+O U+ :+N +9: Q+T T+TQ
4# & & & & :+N +Q :+N +9 N+Q +NT
4( :+N +9 & & & & & & & & & &
3 & & & & & & & & U+ :+U & &
3! & & & & & & & & +N :+:T & &
0 & & & & & & & & + + & &
& & & & U+N +Q & & & & & &
:U+ +QN :O+9 :+N TO+T U+ :N:+U :O+QQ Q+ +T9 Q+9 T+9
TQ+: T+: U9+N O+UO :O+9 O+ :+ 9+OT O+U T+9U O+O Q+NO
& & & & & & :+N +N & & :::+N +N
5 & & & & + +: & & & & & &
) & & T+N +99 Q:+: :U+ T9+N O+UN U+O O+O T:+9 9+UN
) Q+N :+TT & & :9+ +TQ NO+T :+N9 ::+ +U U+: :+99
) U9U+9 +Q + +OT TTO+O :Q+:U T9+ ::+QN :+U +: :UO+N O+Q9
)! T+ +U + +9 & & :+N +9 U+ +U9 & &
)!' T+ +OT & & & & & & & & & &
, :+N +:9 N:+T +U & & T+ + & & & &
6=6%7 ON:+: Q+ UT+N Q+ :T+Q 9+T :9U+ +O 99+ NU+ 99:+ NN+O
U9
/# ! /F "< 7; " /"** 7W+ " 4"*; * *,<* #* " * * ,1 * %* *$3 %$*+ "<,"+P7""# /<;!
06% ; % 3% 7 W W W W W
! & & & & U N+TT : T+:U & &
## & & QO ::U+OT N TQ+T N NU+O U :+TU
*,! & & TQ ::+T & & & & & &
!( QT O+T9 T U9O+Q N Q:+9 QU+QT : UT+
!(# & & TQ :T+T & & :+NN U +NN
!( & & & & & & & & : :+O
. ' & & N +9 & & & & & &
. & & Q: :+Q: & & & & & &
./' & & : U+ TO+T Q NT+Q O :+UU
. & & & & & & O +U9 & &
. & & & & : :T+QQ & & U UU+Q
.'/ & & & & & & : :Q+99 & &
.!( & & U :+N & & & & & &
& & +99 & & & & O :Q+N
2' & & NQ+Q9 : +N N :NN+OQ U +O
2! & & & & & & & & O :+U9
&' & & UQ+:9 & & & & U 9+99
4# & & U NQ+:9 & & & & & &
4# & & +: & & & & & &
0 & & & & & & +ON N9Q :TT+:N
' & & :N +9O & & & & & &
& & & & & & & & : ::+9U
) & & Q +QT T :+N U +T9 : +NO
) & & Q +O: & & & & & &
) & & & & N :+:Q & & U+9O
) & & + : +:O & & T :+UT
) & & & & & & & & U U+
) & & OQ NNT+T & & & & N 9+9
)!' & & & & & & & & T :U+OT
, & & & & & & & & : T+N
, & & N :+QT & & & & & &
-*,! & & & & & & & & U :+NU
6=6%7 DE /FE@ *4DGD *4AD5/ ?/ *?GD DE E?G@ F?5 5F@?
$* %&W ,* "* $#* * %*
+ 7HR c U+O+ U+T: U+UQ+ *,$";+ . . %
,*"$*7HRc+NT;!./#7;,*$#*"
+O " * * %*+ * . * "* $#* " * *
%*7+9U+QQ+*,$";7E4!T;!
)#* S $*+ 2 S: ,* " " Y"
U
","* **+ . . " S ** $#* " /*$* ,*
*%**%*7O+:;+7UQ+;7T:+T;"/<"
7T9+U;7E4!N;!
)#* 4," " /* *F * *, *
%*"*4*4,*+," ",#*%*#3*+
4, " ,#* %* + E+ + * . * Y#"* -*
,*"&*"*#**."%7E4!O;!
! !: ! !U !T !N !O !Q !9 !
! !N :! :!N ! !N U! U!N T!
E
HI
Hh
E4 T! $* %&W 7HR; ./# 7; * **"/#<* ,>****%**$3%$*7"<,"+&;!
T
E4N!S$*7S:S;*,*%**$3%$*+
T:
J#-
",>**$3%$*,*+"
4#+ " "F *,<* % "* # "*+ *4 ,
"*+ ",14#*/01 **#&"*
7J&(##+:;",#"""*$3*/#
)7 *XM$##+:9VX$#%+OVH "*+N;!
<"+ . * #* * **"/#<* , %*+ /*$&* "
$*1"F ** # "* "** %*E+
"*" Y" *,<* # "* "* % + .
.*%*#3*%*01"-",14#
**#&"*!"/01* "**%*#-*"/<"
" " % *01 " " ",# ?* *,<* * "
>^" "/* )4* #-* *"&#-*+ ,,#" "2#
% 7J&(##+ :;+ $* . * *,<* * 4-* .
. "/<" * 1&$*. 0 " ,,#"
*=*")*#-*!
Y"*,<** %*$:7;UN7;+*
.*"*%*,*"9*,<*!/>Y"*,<*
#* % #3 , * *# , $ * *
*, * , %/+ %) " #$ $# 4
,"##3)4!<"+,*"$.**,<*
.%/$" %*/"*,"$L*
T
74*%*+T;!+**,<*,"*#$*/,*+,**
41%)""*,****"2,<!
" *+ + ,* #$ $* *,<*
,. ,+ #* " * ,1+ ,,#" " #4* "4*+
. ,$$#" *$" /4 , ?$* $** *,<*+ #* "
*,<1*7*,!;!*?$*,**%
*)*,<"434*#+."?"->",#*
#* ,* * %* #3* *01 7+ ; 0 .
,$$#"*,<#=**/)*#,,#,"
, ",# * # $ 7,01 *";! ",F *
/)* , "01 $* /F ,>* " *$3*
"/<" ,,H "*7N;+,,#".#**,**"
*+ " < * ,"+ 1 %) #4* %* #$*
/"+ > " ,* 8"" 7$#% *+ :9+/V $*+
9;!+,*"**,<*4-4*%**01
#-*7E+;.***,<*"/<"*?*"#=+"
#4",2+*=*#-*!
"Y"*,<*%#-,*#L
$ * * * ,1 "*4" 4 Y"
?$**,<*,.,7*,<*;+,,#"*=*"**
/*"3 *!44*%*7Q;+ "01*$3#$
, Y"* %/*+ * " #4*"4*+ 01 * $*+
TU
"01"/F"**,<*,>*!/*$&*+
,+ . "01 " *$3 # " *
","*+*=*#F**%*#-*)*,,2*,
*$#$" $** *,<* *",% ",* 0G*+ "
,01 *# %/*+ " ** #"* 7* *+
UV#X4*%+O;+/4,,>*,.,+#**$
,*,>*+"01.#)4 ""<4F
*/*, >01#4*, 27"%*+U;!
* * %* ,*" ./# #$ 7" +O;
"/F**,<*7B/*+:9;+,,#"
*%*!+$* %&W 7HR;1,*
""01"**$#**#3&#-+"4*,X
$#% 7O; *$3 .0+ $* . * "* $#*
$**,<* "/*$*""%#-7;+"%#3
7;"*4"%")7;!
**,<*.$"",#-*$3+*"&*
* )* +* ## * + . *$" * "*
,* " $** %*+ . * ,# ,01 * *
0G* * ##* **! + ** *,<* -" - 4#=
"$***$3*/*#*74*%*+:NV%/*+V*
*+ T;+ *&* * #$ $#- #34 ,#* 3 7H%
TT
* -* *,<* 1&$* ,$" 4** " K 4A
7;+ * ** " 4** ,* *+ #* * *,<*
<7.*/'.*;+#),&F*;!*/>*,*.*
/' .* ," * #* L %/# $ * * *,+
"," * "*4" 74*% *+ Q;! + ,
>",#*,.,7,T";.*,<*?)*)*/#
* *$3+ ",# * * ** # $! "*" , *
" , #),&&#+ . ,* 4 /F ?$* *
,* " * ,1 * =* #F* % + ",$ *
*,* * $ ,*# " .*&+ $ " ,#
>,*1**$37$#%*+9;!8)$/"#$*
,*"/"**"**%*+,,#"+E++*
,#,01*$3+,*2**%!
- ,>* 1&$* " "* **+
,,#"*,*2$*"$ <"*#$$*401
,$***7**+:TV*XE"4+;!"/***,<*
" #" / "=^ 74*% X 8Y# 8!+ :OV B## X
E+O;+*.$ "*,<",#"#=",4"*
,>" * *$3* * 4G* # * * <* :Q
:97#*+:U;+..01<74-.;<"*
" * $=* " #*+ ** *$#$"
,* *,$ " *$3* 74*% *+ Q;! $ . *
TN
*$3**#7#*+:UV4*%*+:NVH "*+NV
X $#%+ O;! 1 ,* $=* " * *$3*
"74*%*+Q;+*1***,$*/F
*,<* $* " $** ##* 76 X + :QUV * X E"4+
VX8!+TV#X4*%+9;!
* "* ,* " Y" /"** " 4** * *
%* *01 E+ ,* "* N_ # ,
,* * )* "* ,$* *$3+ *4 ,1 *
*$3*#)7H "*+NVX$#%+O;! $
""*,/#"&%/*.,"*#=*,*,<*
,* L* 0G* #** . , .#* ?** L* 0G* #3*+ *
=* ")* * *$3* ," * ** 3 * =*
#* #$#7$#%!+UV#$*+T;!
)#*4,"**,<*"/*,*0*-*
"*"*$#.*%*#3*,*"*"#%0",*01
* **"/#<*+ . . * %* ")* #-* "*"&* "*
#*+*."***"* %!**.*
%* ")* ",#%" *,<* " * %* #-*+ $* .
,**"2** 2**"**"#*."*%*#3*!
S$*,**"0*",*01*,<*"
" , 7W%K+ :Q;! * **"/#<* **+ * )#*
,* $#* #$* . ",* * ","*+
TO
","* . ,>* % ,** ",*01 *
2* * * "*+ *) * #4 4
*$3! + * 0* /*$* * *#* S: S " .
$*α+ *?+ $* ## < " ", * **"/#<* *
*%*7H**+:;!**$#"***"/#<*,>*$"
" * 2** #* * %*+ "* "/<" ",*01
>^"*** "*7,"+<;+.,*"
* */&/*+ ,$$#" ** " #01 L",*01 >^"
* 4#7#$*+NV(%J*+:9;!4W%K7:Q;+
*,<*/&*"**2** *#34**#$+
"/<" " " . * # " "/! * "+ *
2** "/* *,2 * % >" #- */
" ,>* **! " *# . ",#" * < <
- ,* *,<* "* * * %*+ . *
2**#**1 **$**01"***"/#<*+
#*",*01 !
*&* . *01 /4* ,$ " 0G*
",*01/F*"*,>* #$*7W+:;/*$&*
. *$3 %$* * " 0G* " * * "01+
L-,**,<*4,"4*+#$,
*,<*,."<,*)*+"*)*+
. ,*" 2** " # + /> #4$ ",#
TQ
+"01/"+01*,<*1&$***$3
, *",% " ", ,,# &*01 " ,>*+
*&*/F,,#"*+.,**$#"
*) ##4" " *!
**#&*.**$32**4*%*1
*$* 4=01 * /F * **"/#<* ,>* *
* %* #**+ #* ,#* ** * 0G* 2**+
.2"*/#34*! * "+"*","*,*",F
* ",*01 * **"/#<* ,>*! *"&* * %* #3*+
,,#" + , *",% ,,# ", "01
,,#0G* $)$* #4"* *,<* "43*+ ?$* ,>* ,.
, " ** #4* "4*V * )* *01+ , **" #$
/F *,<*+ * =* #F* * * %*+ "* ,,#"
*%*#-*+,,*"*#*/4*,<*,.,
?$*+,*"/F$**,<*!
1 39
4*%+!!X!!M"*!:Q!(?""**,*.*' ,*,$*,*$34!,!U:&UOT!'4*%+!!VM"*+! ! 74!;! *$3 4 & ** #34* (?! : ! (4)+ "+U9Q,!
4*%+!!XH!E!8Y#8!:O!"0#34'>**)4*!-H?+:7:T;'UO&TT!
4*%+ ! !+ ! ! M"* X E! (! #!Q! #4 (? **
T9
4*%+!!+!!M"*+H!!=KXH!8Y#8!T!(4A *%* %,, )$/*+=#!,!:&9!'#* #+8!+!H$A+!+X!**!7*;! (4A *%* % "' #4A+ *# ", *$ **! + W# E*%* *+ % W# K % # $#," *%+UQ,!
4*%+!!+!!(+!(!+!!M"*+!(!%"=XH!!=K!:! * #=,#*$*+,4**44!,!Q&ON! '*+8!M!+ (!*K/7*!;%#*$#4A*,,#*! 1#*+=#" *K%A/#*%*+N,!
4*%+ ! !+ ! ! ! (! ==# X ! (! %"=! :N! % %4% $ ) /*'#"#4#%%A#4A#*,*!,!T:&TTO'*+8!M!VV!! (!X!(*"&*7*!;!"#4A=#!8+"*# -**#"#4+U9T,!
Y?&"+ ! ! ! (!+ ! ! 4*% X ! ! E/<! :N! ,% *,* *% ""*=#$**$*!,!:N&:UO!'*+8!M!V+!! (! X ! (*"&*! 7*!;! "#4A =#! 8+ " *#-**#"#4+U9T,!
A*+(!+(!A*8!+ !!A*X!!!*!Q!*+$*1N!+,#0G* *2***)*/&"<*!$#(")+(\.+#<"+)+ *#!
>+!(!:QQ!$"# * "*","*!#$J #4AA*"*+9'NN&9U!
&2#+ ! X ! ! 4*%! :Q! * ,,#0G* ,>* *$3 4! ,! ::U&::! ' 4*%+ ! !V M"*+ ! ! 74!;! *$34&**#34*(?!:!(4)+"+U9Q,!
"+!!X!!%/!! F""**"/#<,>* /4!,!TUU&TT!'(+(!!+!%+!!%/X8!!"7*;! //4!++NN,!
*K+H!!+]!X!!!*!:99!(# 01,>*41 -* (* 7" %$* 01 , * ,>* / 1 E*;! *2#+F"* ,*P E+U!+:TU,!
+!M!!X! !$#%!O!#4#/* *% %.0 *$+ ," $ 7,, )+ =#;' ",* *,# */!"#4*#*+:97T;'UQQ&U99!
T
.*&*$3!H!!%$*+"<,"!#3 ,*.* 7E; $!:! * -*+ $* *# #*+ + TN,!
$#%+ ! !+ ! 8! *+ ! E! ! #$ X ! ! ! U! * * **"/#<* ,>* * =* 3* ,* 8"" 7# ,"+ 1 #;! ,! T&Q9! ' HA+ ! 7!;! 3 * * * ***"*.)*!1#*+(+UT,!
$#%+! !+!E!!#$+!]!E?%+!HAXE!E*!:9! $*A *% *,*$,"&8""*$*471#+=#;! #8# 6#4A+ON'UN&UU!
$#%+ ! !+ ! ]! E?% X ! HA! :9/! *A % %%A % 8"" *$ 7," $+ 1 # + =#;' *% , "*,*%**!%#4#"#4A+O':& !
*+!+H!E!(*XB!(!E!U!.",%A** 4* *"## *%*%**$+,"$+%*=#!=# 8# #4A+OU7;':U&!
*+ 8! H! X 8! ! M$##! :9! #4# ** % *% ""A # M *$+ ," $ /*+ #+ =#! %#4 #"#4A+O'9&U:!
K 4A! ! #3 , #" "/# * %#< %$*+T,!
E+ ! H! X 8! H#2K!:9N!% *% ""*+ ",
#4 *%A ,# A#* #K* *$*' *% *""A % , * ,,#! %#4 # "#4A+ ' T9& N:+:9N!
E+ ! H! X 8! H#`2K! ::! E*% *$! # $ M*" HA/#4+QO7;':T&:OQ!
H%+ ! !+ ! ! 4*% X ! M! :Q! E4 #4A $
7HK#+ :9T; 7*%%A*+ "*; % , *$
#,#!"#4*#*!'::&!
H*+ !+ **+ ! 8! X J+ 8! H! :! $*A 44,% 4* !8# "##4A+O:7:;':N:&:N9!
N
HA+!:N!%%"#* *"#K**$*=#!,!UN:&UOU! '*+8!M!+!!(!X!(*"&*!7*!;!"#4A=#! 8+"*#-**#"#4+U9T,!
H "+ ! !+ (! ! * X ! ! %/! N! E*% $*A % H *# 4%(K=7,$;*$+,"$+,,)/*+ =#+ %", #4/**"!%4+N7U;'U:& UN!
B/*+!8!:9!#4#(#4A!J]K+H,##*/#*%*+ONT,!
B##+ ! ! X ! 8! M! E! O! $J % % " %# 4*
.+ J% *,* J *,* 7#*' %#;! %%A#4#
>,# E*%J*+:Q'9&U9!
+ ! ! X (! 8! T! $ *% /A # *,*' >",# "=# *%J,##K*!E*%*(4"#4A+::' Q:&Q!
J&(##+!H!:!**#34*"*,>*,*!1 #+ +NUN,!
(%J*+ W! 8! :9! * *%J *% #4A! %," X H##+ (**%**+QNO,!
#*+8!!O!E*%* %J#!J]K+8%W#AX*!T!+O,!
$*+M!!9! *",*-+" "*3 */* **"/#<*"*)*7#,,;**$3*%$* # M 7 ,"+ P;! ,/#*% (* **+ $**##*++U,!
4+(!M!:!6,#K",*+"/** $"#","#=8""*$,"$+1 #+=#!HA/#4+TNN':&:9!
4+(!M!+!8+!!+X]!!!O!*$3*"** *#"#44=01*"*/3*7 ,#F+=,#F =/*;+ " * * ," 7P;! ,! TUN&TN! ' 4+ (! M!+ ! HA X ! 8 7*;! #4 *$3*' ",* ,*+0G*"?**"*"*+!+1#*+"+TN,!
N:
#$+ ! E!+ ! ! (& X ! M#! N! *% **"/#4* #4 *,#4*,*/,#*$7,*$+=#&4A/;! $"##4A E*%*+Q'9U&UT!
#$+!E!+!!(&X!M#!T!E*%$*A#4*,#4* ,*$!=#8# #4A+OT7U;'TTQ&TN9!
*+ (! !+ ! ! $#% X E! E** T! #4 ,,## !(
MX*K7#*+%;"<,"+)+
*#!$**#6#4+:7;'Q&:9!
*+(!!N!=01**<4*,$***"/#<,>* *$3 ,$+ ,"+ 41 *+ *#! ,/#*% % %**+$**##*++:T,!
4+ ! !+ (! ! /+ ! (! %"=+ ! ! X (! K! N! 601 #4# * $)$* #"#34* /3* " *$3*! ,!U&TO! ' 4*+!+!(!%"=+!!4*%X!!M"*!**"*$3*! G**,*",*!1#*+"+UUU,!
#+E!(!X!!4*%!9!E*% * %
&$,7./';,#*$!#4#$**#!
#+E!(!X!!4*%!O!E4#4A *%***J%
*,,!,%*,#*$+=#!#4A E*%JE*%+:N':&:!
*+ ! !+ ! ! B## X ! 8! E* 8! 74*!;! U! %K #* % *%J *%* %#"!#4+ +QT,!
",+ ! :TT! #3 */ * ** * * * ,4
,"!$**M4) M#34+7U;'U&9:!
*+!(!X!HA!:!",*01+*/01/F%" 7 ,+ *; ,* 8"" 7 ," \ ;! "#4 *#*+:U7;'&::N!
*+ M! !V E"4+ ! ! ! * * *$3* M+ " - * */#" ,>* ,*2$* >3*! " 4,)U7:;'9&:O!
*+ M! ! ! (! (&/*+ E! X ! (! 3,=! :T! E*% =,#K ""A * *$* %* =#' * % > ,A *%! ,! ::N&:U! ' &#%+ !(!+ ! M X ! $ ,#4! #4A %" ",* #K* *$* (* M*! # H=+ E(M+:U,!
N
%/+ ! !+ (! ! *+ ! ! " X ! ! #$&=! ! $* */01,>*//4!,!TU&TT!'(+(!!+!%+! !%/X8!!"7*;!//4!++NN,!
"%+W!!+!!M!E!+!!M!*,2#X!%!U!",F= ## , *,/# ** #"* L " ,>* " *$3*!,!UU&T9!'HA+!74!;3** *****"* .)*!1#*+(!UT,!
+ ! :O! * WJ*' ", ,4" "#! #*+ + !%,'PPJJJ!** !"!
%+W!B!:!*,$**$#"#4A!,!:&:U!'%+B!W! !!B""#X!E!A7*;!*$"#4A'#4#,*,$*!J]K+ 8%W#AX*+!NO,!
#+!!!+!!!-+!!$#%8!+8!8!*+8!!M0#$*+!8!M+ 8!!=+8!!(+ !!#$+!E! *X!!E!:U!01,*. ",*01*,*"*$3**/**1**-+) M+,2:9O::!1#+<*.* *$#$"+QU,!
+!!X! !$#%!Q!",* * *%""A *% %)/$
#/A$$%$*$7#J-$+1#+=#;+"#4*#*+:7;'UU&TN!
W%K+!H!:Q!$#"*" *,*$*A!>+:7PU;' :U&N:!
W+!8!:!#4A #* *%*!%,"XH##+J]K+TT,!
WA$%+!::!%%A#,J,#*% *% !%#4 #"#4AT'NU:&NUO!
6+!H!X!!M!*,2#!!4#,***#M*$ 7"+ + =#; * # % " "," *A*"! =#8# #4A+O'UTQ&UO:!
6+ ! (! X ! ! ! :QU! ,* ,# #K! + :9 7T:::;'TT&TNN!
13
13
13
13
#-4#4#,#%
**4=013 ***"/#<*
,>*"*$3,#7*$3
%$*+"<,"+P+
*#;!
NT
#
" /?$ $# #- 4 #4# *$3+ "
#**",*01+4=013 +",#*/,*01%
3 * **"/#<* ,>* *$3 %$*+ "<
,"+ P+ *#! * ,>* " #* "*#"
/PN ?#%PO+ " * *,+ * * ,1 " **
%*#44#4#*$3,*,*%*
#3*7;+*%*")**017E;*%*
#-* 7 ;! E" #** * Y* *"* TT *,<*+ .
*""::*4,*"::4*3 *!**,<* "4,*
" $ 4#* 3 * " * #" , #' #42$+
3 4+ 2$+ %/2$+ *2$+ $2$+ 2$+ ,*2$
=,#2$! " 4#+ " Y" *,<* ,*2$*+ *2$*
2$* /*$ " * * %*! )#* * **"/#<* ,
%"-*"P*"**.)**
%* #3*+ 4"* $4* * %* ")* ,> * %*
#-*!"**%* "$*/>*$#*",#%+
.**,<*,*"#*,#=013 !>*/,*01
% 3 * ,* *,<* "/<" $+ . *
*,<* 1 "," ,#* "*"* **! $<* "#* #*+ * *
$#*"<**/,*01%3 "*4 $""*.*
*,* *"* * %*+ . * "*"* #" ,***
/#34*!*4401*%*"/***,<* $,#
> 7H c :N+TOT+ , c +9O;+ ,#* 0* *" * ,,*
** #"* "/<" ,# 4=01 3 * **"/#<* ,>* *
* ","*+ . 4 #4# < "
",****"/#<*,>**$3%$*!
$ ",*"+4#4#+",#%+*/,*01
NN
%
$#% # %#4#4 %*$+J*
% ",*+ ,% 4=+ % /% % $#, ,*
*%**"/#4* %$**$+(#,"$+P+=#!E*%
J##$A%"%* "/PN8#APO+J%4##*+*4
**$**>**#4%#4#4+,*/AJ#7
;+ J *# 7 E; J # ** 7 ;! % *"%
* TT*,*J#A=+*,**":: "*4,
:: 4*! E*%* J 4= ,% 4#*+ 4 % "
**' #4$*+ ,%4*+ $*+ %/$*+ *$*+
$$*+ "$*+ ,*$* =,#K$*! % 4#* ,*$*+
*$* $* J /*$ ## **! % % J%#
**"/#4*>%/A %*", *P*".
**%#*%*+$4#"%*#*%* *%*%
#*!##**+ *%**"/#4**%J#J$#* %/%+4
%*,*,*%4%,%*,#=!J$#* %%$#,/J
,* *,* J /*$+ 4 % *,* ",
**!%##"#**%J%"$#,/J*,*J*4 #A
%4% % >, /A %+ ,* /#4# ,***! % *,#
*44 %**/*% *%*,*J*$/A%>*
7H c :N!TOT+ , c !9O;+ /A % " ** *" ,%
4= % *% **"/#4* #4 % ","*+ 4 % %
#4# 4 * ", % * *% **"/#4*
%$**$!
NO
0#,-*$3* * *2* , 401 4 #< *1
,** " * * 4* /* %4) * /*#* 74*% #* Q;!
**"/**1**#4 ****$**+$*
#4* 7=* #$#+ ") #*; " #01 * > ,,#
7E X H#`2K ::V 4*% #! :;+ * 4* *$3* ,*
** =01 < "#"*#+ # ,#* /)* *)* "/<"
,#",*-**/0*74#!:;!
#- 4 #4# */01+ /F
$*,>*<"%"*7AX%#=O;%*
7##A #! O;! " *$3* * ","#=01 *",%
", ,,# *01 * "* ,>* 7#$ #! N;
"*4*"*.)*74:V*XHA+:;
* "* ,>* *$3* **"&* , **
3*+ " 4*"* /^*+ ,>* ,#F 7Y?&" #! :NV
4*%#!Q;+,<"+4=013 #=01**#"*
,#* *,<* ," * #* $** * *=* *,*!
,2%""*$3, $*,<*,*2$*+$L
/F *,<*&,* 7H% #! :9V (< #! :;+ /" " *
*,<* ,** 7MK4 :T; " #$ ,#* 3 + . *
/ " ,01 "# $4# $/* ** 7&
,, X H% O; ,*"+ *,<* ,* >,# ** 4"
NQ
**.4#/"***4*"*$3$"
.+"*".#*.1,*"4"#01L*0G*#"#34*
%#34*+ ,**" 0* * ** #"* *"* ,#* ,>*
7**"#!N;+*"" "",,*/*$
*,#".**,<*,>*,**"7=&4*%#!O;!
*"+**.",#",#%**,>**1
"* , %" * "*"* . #$" " 4 Y"
*,<* >*" " " "*" **"/#< 7% :QTV MK4 :T;!
,#% ** , * , .#. 0 * **
*,<*>**+*.$** *," #*4401
*,<*+ #* ",01 7** :9O;! " * )#** "* #=* *
**,#%**"**"/#<*,>*<*/,*01#"
*/,*01%7W"##XK:V#!:QV(<XK&
&(< TV *$* #! 9;! 4 (%J* 7:9; */,*01 ,
*4401*,<*,">*-+1<**"
"$",01+$*."*"/F***="
*,%$*/,*01%#$!
* . * ,>* < " # , *
*,0&",*+#*=01#4#+"/*$*$3
%$*7$*9;+,** =,&*,"**.
#=01**#"****"/#<*,>*" &*#4*
","*#4*+ #4=013 ***"/#<*!
N9
+
*$3 %$* 7 UZ R W TZ UOR; ##=&* $* *
** 1 # )+ TQT "* #+ "< ,"
74 #! OV ", :TT;! " * ,"* *2* / "
,01*:Q:+**$3<."*::*$3*
,"!
,*<,/"#01,**,*#$",
"<*-7T:9*;74#!O;!a"*$3
,"+ " ) T K"+ * / # 9 "2,*! ,* , <9"**%*,3>"*L/4"+$#"#!T:>
:O "U+ ) / %4) Q!N " $=1 # Q "UP* 7 K 4A;!
$*"%%4+*#* "#=*"**
%**$37E4!:;+.,**"2**#"#34***7$*
9;!
<7UZUNR::+DWTZUOR+D;7UZUURU9+DW
TZ UR :+D; ,*" "," #3 *$3! "/* ,**"
0* . L #4 7T U"+ *,$"; , "< 7U+N
:+N"+*,$";!,01++<*"#**%*+"
,*0 ,*4* #* 42#* < "4" 7 K 4A V
N
* %* "* ," 7 UZ 9R U+UD W TZ OR :T+OD;
E 7 UZ TR NQ+QD W TZ UUR NT+:D; ,*" = ") 7
*01;*$3+,<",**"2****!,"##=&*
" *$3 ,** #4 "< N"+ . . %
E *) */ #- <+ * ) *,#% R)4 < " 7<
T!";!*%/ 01*$*+.,, "01*
.*"*#,"*1"$**,**"4*>,**!
<*2,*4*#*42#*+*0G*$*7%E;7 K
4AV$*9;!
*%*4"7UZQRN+NDWTZTRT+9D;/1#7U[
:TR9+DWT[URTN+ND;,*"41#-*$3!,"*)
"*,3>"/4"+,<""/*,**"#$, +N9
"*7$*+9;!%/1#<,",,*4*+
#*42#**0G*$*+..%4",""
"*3 #*"&2$!
* #* " #=* "*#" /PN
?%PO! * ,>* " ,* ,,#" " * *,+ "
"#%4*U:9"3*?*!** "*#*+
#=&* * *,*+ " L* U'% "%1 *4 7O'%;!
, >",#* ,. , * =* #F* /* "3 *
"#=*#*"*7N"","+"#+"#%
,>""**#*
#= " ,1+
,! ** #* "
"4* * %*
",4*<!
E4 :! (, * %$*+ * %* #3 ,"7;E
*",!b1 ,**2$#"
" :+N" F"+ #= "/<" *
#=* " * * %*+ # #4
! ,* % E 7E; 1
1 #+ ##=01 * *' < 7; 7;+ " 7E;#-*'4"7;/1
O
",4*+
* #* ,
4"* #4*
,**2$#
O:
*>",#*,>*,* "*"**,#)**
$" * " , # %) *,* ,**
""/* "#:_, >01!,3*,2 >01*,>*
"*$*")##Q_!#/3+*,>* "* *
" /* " %$* 01 4* - 7*K #! :99V #*
OV*#!U;>2#*,#**!"*>",#**"%*
",**#01/3#4 M<>*7;
," ( #4+ * -* .
. * *,<* "2# " ,** #01 ,>*
a7;$**#(4)+(4)+!
* * ,>* " "* 7"," # ,1+ "
2"*; ,** 7,* #+ " 4"*;! * ,>* " *** *
*^"4*7$#"0*; "#** *
, **.* "#:_+,*"* *,)##
Q_<""*)#**!Y**^"4* * ,,#*
>" */ "*3, **3, $#" */ "*3,
3,#=7*+#4*=,#F;!** " *<
2$#>^""* ,**2$#,*"/#0#27!:4;!b
* ," 1 ,**2$# 7 * ,.* *; /&* "
O
*)#**",*01 "****,<*.
,*"Y"*^"4*#**iU+,%*!
",*01 * *,<* $# ,# .I- - #$
7_E; ,# "< 4$"< 7_*; 7HA*#, :9; "/* j
#"7;7BJK"X==#:9;,**,<*,%,*,<*
4,*$*=***"/#<*!
**,<* "/*$*::*#"*+4,*"
::4*",#*'
('#$*+$*+,>**"$0*)44*1**
,> 7"Y*#*+ ***+ *"*;V >",#* * * % "*
# "*V >",#* * 4-*!( +)+ )+
)+0.)!'!
6 4"* >*.#V #+ #,+
",+ ,+ ,%",+ H",+ HA",+ *,+ ,,+
,+%,+*,+%,A*,!
6 4"* >*.#V #$* ,,* ,+
,,4+%/%"V,,*H",+H",
> V 4+ /###+ M",% *
"2#*1 *V#,/+MA+H#,#+HA,%A#+
* "2#* 1 *V ,%", + + ,,%#/+
#A"AV#$*+,,*,3*&,,*%,V#$*,, *
OU
$ 6 #*+ #%*+ #*+ 2=* $4* *,*V
*"*74"2+ 4"*"#%*; 4"*"3 *!
3' # 77 *,!+ 3 *,!+ 7 *,!+
"2#%A;+,,7#A#,;*!
3'' (#** 7M*, $#$;+ + +
H+$*$/*!
.' $2* * 4"* , 73'
*,!;!
78' "< 4F " $** *)4* ",*01+
"*",*0,014F!
' *"* ,> *" $*24 ** ,>*V 4* ,
,>*"* ?""P*"!
' #4* 1 *V %#,%A+ "+ A,%A+
4#,%A+ 6A4",%A+ )! *,!+ 4!' *,!+ 0 *,!+
0!*,!+.*,!
0''2 "/*!
* ,>* " 4,* " 4#* 3 * " 4
#", #7iN_;,%!*-*01
#=<*iN_+.*,<#= "*"#%*
"* $4*+ #2 4# 2$! 4=01 3 * %*
** ##,#Y"*,<*7_;,4#3 !
" /?$ */# ,**2$* ,G* *,* #=01 *
OT
7 +H##XM%:9;*/**,*7_;***#"*+
***,<*,%*!)#* =,4"&
7(X( :Q;!****>**,,01 "
*/"* * 1 ,"< $F 7B*K#&W##*;+ ,3* %
,**,** "# 7* ## *;! )#* #= ,4"
*N!7A*#!Q;!
9#6 ",# % 3 * *,<*
##,#2$7H#/:Q9;'ck7Σ;&:&:l7&:;&:+<2
,=",#%+<,,01*#"
*,< < Y" ** #"*! * )#* " #=* *
*,<*"i4""=,%+*#*,*"
**#"*+*#%***,<*+"=*1*$#*,*
,#**#"*!*2**".",#,*
*" ,# " */01 * * * $** **
#"*7H#/:Q9VE4#!9;!$#$7.*,<
*",,#""*#";:7.*,<*"**
**",,0G**"#%*;!**#* "/"**
# . m +O+ " . $# *$ +T +O />
.g+T7$KJ*K#!9;!*"*",#%,%
" ",* ,# * 1&,"< (&W%A+ ,3* %
,**,* "# 7* ## *;! * #= ,4"
ON
)' 6 * ,G* */,*01 #" * *,<*
**%* "#**"jK7:QU;'
0/ c " */,*01 #" K * *,<*/V c
,,01 * #" # ** #=* ,# *,<V/ c
,,01 4 #" # * #=* ,# *,</V c
Y" # *! 2 */,*01 K $ 7%"
*/,*01; : 7*/,*01 #;! * *#* */,*01 *,2
" /" ** # 7m +O;+ " 7+T & +O; /> 7g+T;
7$KJ*K #! 9;! * )#* " #=* * *,<* " i U+
,%*$3+4""=,%+*
#*,*"**#"*+*#%***,<*+"=*1
*$#*,*,#**#"*!
E" #=* "#* #* 7M## X *"4 O; , $#
*4 F 2 */,*01 % * *,<* %
7W"## X K :;! )## * "#* " #=* * "*"*
"=* #=* )## */,*01 #"+ "=* :! $=*+
#= ,01 U "=01 * #4"*+ ",# % <
+"** =**1"/#%*+ .*4 .2$#*,#=01
*,< < + ,<" ," . #* #=" ,#" *
**7W"##XK:VM##X*"4O;!*/,*01%
"< /*$ ", " "< ## */01 #+
OO
)## */,*01#"*"#*#* #=,4""
Q!7M##X*"4O;!
#
E" #** ! Y* *"* ,* N: *,<*+
* . TT *,<* * ." < Y" *^"4* i U+
, "#=*,*)#**!**,<**#*,*""*
N_*,*"Y"/"**"**%*7&(4#!"
,,01;+",#"**#***"%7:NU";7/!;!
E" #** :T *,<* % <+ 9 % + :
% ,"+ T % E+ U % 4" U %
/1#!
4 #" *" ,# " * *,<* **
.)*+"U*,<*+*."*,<* *,:N_! *
** .)*+ * * "* ",#" *"* " #$* ,,*
%"+#$*%, *,%",!