rev bras ortop.2016;51(4):471–474
SOCIEDADE BRASILEIRA DE ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA
w w w . r b o . o r g . b r
Relato
de
caso
Fratura-luxac¸ão
transtriquetral
peri-hamato:
relato
de
caso
夽
Frederico
Barra
de
Moraes
∗,
Rodrigo
Cunha
Ferreira,
Stéphanie
Zago
Geraldino,
Renato
Silva
Farias,
Ricardo
Pereira
da
Silva
e
Mário
Yoshihide
Kuwae
UniversidadeFederaldeGoiás(UFG),FaculdadedeMedicina,Goiânia,GO,Brasil
informações
sobre
o
artigo
Históricodoartigo:
Recebidoem24deoutubrode2014
Aceitoem1dedezembrode2014
On-lineem29demaiode2015
Palavras-chave:
Ossosdocarpo/lesões
Fraturasósseas
Luxac¸ões/radiografia
Traumatismosdamão/radiografia
r
e
s
u
m
o
Opunhoéumaregiãomuitovulnerávelatraumasdeextremidade.Entretaislesões,as
fraturasdopiramidal(outriquetrum),associadasàluxac¸ãodohamatoeàinstabilidade
car-pal,sãopoucofrequentes.Geralmenterelacionadasatraumatismosdealtaenergia,podem
estarassociadasadéficitneurovascular,miotendíneo,lesõesdepeleouemoutrosossos
docarpo.Assim,nesterelato,apresenta-seumdessescasosrarosdefratura-luxac¸ão
trans-triquetralperi-hamatocominstabilidadecarpal,diagnosticadasporradiografiasdopunho
direitodeumpacientequeapresentavador,edemaelimitac¸ãodaflexoextensãodocarpo
apóstraumanaregião.Asetapasdoatendimentoforamdescritasdesdeaconsultainicial
atéotratamentocirúrgicoeafisioterapia,queculminaramcomarestaurac¸ãodaforc¸aeda
amplitudedemovimentodopunho.
©2015SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevierEditora
Ltda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http://
creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Transtriquetral
perihamate
fracture-dislocation:
case
report
Keywords:
Carpalbones/injuries
Bonefractures
Dislocations/radiography
Handtrauma/radiography
a
b
s
t
r
a
c
t
Thewristisaregionthatisveryvulnerabletoinjuriesoftheextremities.Amongthese
injuries,fracturesofthepyramidalbone(ortriquetrum) inassociationwithdislocation
ofthehamateandcarpalinstabilityareuncommon.Theyaregenerallycorrelatedwith
high-energy traumaandmaybeassociatedwithneurovascular deficits,muscle-tendon
disorders,skinlesionsorinjuriestoothercarpalbones.Thus,inthisreport,oneoftheserare
casesoftranstriquetralperihamatefracture-dislocationwithcarpalinstabilityispresented,
diagnosedbymeansofradiographyontherightwristofthepatientwhopresentedpain,
夽
TrabalhodesenvolvidonaUniversidadeFederaldeGoiás (UFG),Faculdadede Medicina,HospitaldasClínicas,Departamentode
OrtopediaeTraumatologia,Goiânia,GO,Brasil.
∗ Autorparacorrespondência.
E-mail:fredericobarra@yahoo.com.br(F.B.Moraes).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rbo.2015.04.015
0102-3616/©2015SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccess
472
rev bras ortop.2016;51(4):471–474edemaandlimitationofflexion-extensionofthecarpusaftertraumatotheregion.The
stagesofattendingtothecasearedescribed,fromtheinitialconsultationtothesurgical
treatmentandphysiotherapy,whichculminatedinrestorationofthestrengthandrangeof
motionofthewrist.
©2015SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora
Ltda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://
creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introduc¸ão
Asfraturasdopiramidal(outriquetrum),associadasàluxac¸ão
dohamatoe/ouàinstabilidadecarpal,sãolesõespouco
fre-quentes, geralmente relacionadas a traumatismos de alta
energia, e podemestar associadas a déficit neurovascular,
miotendíneo, lesões de pele ou mesmo a outrosossos do
carpo.O diagnóstico e o tratamento precoce dessaslesões
podemevitarcomplicac¸ões.1 Afinal,aestabilidadeda
estru-turaósseo-ligamentardocarpoéessencialparaoseubom
funcionamento.2 O presente trabalho tem como objetivo
relatarumcasorarodefratura-luxac¸ãotranstriquetral
peri--hamatoeseutratamento.
Relato
de
caso
Paciente de27 anos, masculino, trabalhadorbrac¸al, destro,
chegou ao pronto-socorro com quadro de dor importante
(EVA=7) no punho direito, edema++/4+, com limitac¸ãoda
flexoextensãodocarpo,semlesõesdepeleoudéficit
neuro-vascular.Referiuquenomesmodiasofreutraumadiretono
punhodireito,porpreensãoentreduasbarrasdeferroemseu
trabalho.Adorémaisintensaàpalpac¸ãonaregiãoulnardo
punho,comcrepitac¸ãodiscretaeinstabilidade.
Foramfeitasradiografiasdopunhodireito,em
anteropos-teriorverdadeiro,desvioulnareperfil,eforamdiagnosticadas
fraturadopiramidaleinstabilidadedohamato(fig.1).
O paciente foi submetido a tratamento cirúrgico com
feitura de incisão dorsal, reduc¸ão aberta da instabilidade
hamato-capitatoereduc¸ãodafratura dopiramidal, fixadas
comfiosdeKirschner.Foramfeitastambémcapsulorrafiae
Figura1–Radiografiasdopunhodireitoemanteroposteriorverdadeiro(A),comdesvioulnar(B),eemperfil(C),que demonstrafraturadopiramidaleinstabilidadedohamato.
reparac¸ãodosligamentoshamato-capitatoelunatopiramidal
(fig.2).O punhofoiimobilizadocom gessoluvaporquatro
semanaseosfiosmetálicosforamretiradoscomoito
sema-nas.Afisioterapiaseiniciouapósaquartasemana.Oitomeses
apósalesãoopacienteestavaassintomático,comamplitude
demovimentoeforc¸arestauradas,comparávelaolado
con-tralateral,comdiminuic¸ãodosúltimos10grausnacapacidade
deextensãoeflexãodopunhodireito(fig.3).
Discussão
Opunhoécompostoporumaanatomiacomplexa,
desenvol-vidaparaumafunc¸ãoaltamenteespecializada,eaomesmo
temposeencontramuitoexpostoatraumasdeextremidade
com vários mecanismos. Os ossos e ligamentos do carpo
promovemumamobilidademultiplanar,mantêma
estabili-dadenosváriosmovimentosexecutadospelopunho, como
flexão, extensão, desvio radial e ulnar, pronossupinac¸ão e
circundac¸ão.3,4
O mecanismodetraumadessa lesãodifereda teoriade
Mayfieldetal.5,6deprogressãoperilunardeinstabilidadeem
grandesarcosde lesão,naqualaenergia dotraumapassa
pelosossosdocarpoeligamentosdoladoradialparaoulnar
emestágios,oqueseriaexplicadonoestágio3,comruptura
doligamentolunotriquetrial,massemluxac¸ãodosemilunar.
Alesãodescritaemnossopacientepossibilitaaexistênciade
umgrandearcodelesãoreversodeulnarpararadial.Osossos
carpaisradiaissãopoupados.7
Alémdisso,écertoqueopacienteapresentouinstabilidade
docarpo,aqualcorrespondeaodistúrbiodobalanc¸o
rev bras ortop.2016;51(4):471–474
473
Figura2–Radiografiasdopunhodireitoemanteroposteriorcomimobilizac¸ãogessada(A),fratura-luxac¸ãotranstriquetral peri-hamatofixadacomfiosdeKirschner(B),eemperfil(C),quedemonstrabomeixoereduc¸ãosatisfatóriadalesão.
Figura3–Imagenscomoitomesesdepós-operatórioquedemonstramamplitudedemovimentoeforc¸arestaurada,porém comdiminuic¸ãodosúltimos10grausnacapacidadedeextensãoeflexãodopunhodireito.
movimentos.Talperdadeestabilidade,queestárelacionadaa
lesõesóssease/ouligamentares,levaàalterac¸ãodasrelac¸ões
anatômicasarticulareseprejudicaaatividadebiomecânica,
alémdegerardorecolapsocarpal.8
EssepadrãodelesãocarpalfoiestudadoporGarci-–Elias
etal.,9queidentificaraminstabilidadescarpaislongitudinais
eaxiais,subdivididasemtrêsgrupos:axial-ulnar,axial-radial,
axial-radial-ulnar. O caso relatado seria classificado então
como umainstabilidade carpal longitudinal,subtipo
axial--ulnar, especificamente transpiramidal peri-hamato. Faz-se
importantelembrarquealinhadeclivagemnadiástaseentre
ocapitatoeohamatopodesersutileodiagnósticopode
pas-sardespercebido.
Radiografiasdopunhogeralmentesãosuficientesparao
diagnósticodessaslesõeseemcasosduvidososa
tomogra-fiapoderáavaliarmelhortrac¸osdefratura earessonância
magnéticaaslesõesligamentares.8,10Ocomprometimentodo
nervomedianoéfrequenteepodedesencadearasíndrome
dotúneldocarpo(compressãodonervomedianonaregiãodo
túneldocarpo),caracterizadapordorcomqueimac¸ão,
pares-tesia,atrofia tenar elimitac¸ãode atividade. Énecessária a
descompressãodonervo.Apesarde inicialmenteser
possí-velareduc¸ãofechadaeaimobilizac¸ão,otratamentocirúrgico
deveráeventualmenteserfeitopararestabeleceraanatomia
eestabilidadedocarpo,comofoifeitonocasorelatado.3-6,10-13
Conflitos
de
interesse
Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.
r
e
f
e
r
ê
n
c
i
a
s
1.NaamNH,SmithDK,GilulaLA.Transtriquetralperihamate ulnaraxialdislocationandpalmarlunatedislocation.JHand SurgAm.1992;17(4):762–6.
2.Ozc¸elikA,GünalI,KöseN,SeberS,Omero ˘gluH.Wrist ligaments:theirsignificanceincarpalinstability.UlusTravma AcilCerrahiDerg.2005;11(2):115–20.
3.TrumbleTE.Principlesofhandsurgeryandtreatment. Philadelphia:Saunders;2000.
4.YeagerBA,DalinkaMK.Radiologyoftraumatothewrist: dislocations,fracturedislocations,andinstabilitypatterns. SkeletalRadiol.1985;13(2):120–30.
5.MayfieldJK.Mechanismofcarpalinjuries.ClinOrthopRelat Res.1980;149:45–54.
6.MayfieldJK,JohnsonRP,KilcoyneRK.Carpaldislocations: pathomechanicsandprogressiveperilunarinstability.JHand SurgAm.1980;5(3):226–41.
474
rev bras ortop.2016;51(4):471–4748. SugawaraLM,YanaguizawaM,IkawaMH,TakahashiRD, NatourJ,FernandesARC.Instabilidadedocarpo.RevBras Reumatol.2008;48(1):34–8.
9. Garcia-EliasM,DobynsJH,CooneyWP3rd,LinscheidRL. Traumaticaxialdislocationsofthecarpus.JHandSurgAm. 1989;14(3):446–57.
10.BainGI,McLeanJM,TurnerPC,SoodA,PourgiezisN. Translunatefracturewithassociatedperilunateinjury:3case reportswithintroductionofthetranslunatearcconcept. JHandSurgAm.2008;33(10):1770–6.
11.GrahamTJ.Theinferiorarcinjury:anadditiontothefamily ofcomplexcarpalfracture-dislocationpatterns.AmJOrthop (BelleMeadNJ).2003;32Suppl9:10–9.
12.GreenDP.Carpaldislocationsandinstabilities.In:GreenDP, editor.Operativehandsurgery.3ed.NewYork:Churchill Livingstone;1993.p.917–8.