Os panteões Galo-Romanos nos pilares e "Colunas de Júpiter"

(1)

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO MUSEU DE ARQUEOLOGIA E ETNOLOGIA

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARQUEOLOGIA

TATIANA BINA

Os Panteões Galo-Romanos nos Pilares e “Colunas de Júpiter”

v.2: Corpus Documental

(2)

Sumário

Notas ao corpus documental: ... 7

CORPUS Documental ... 8

Referência Espérandieu: I – 127 ... 8

Referência Espérandieu: II – 1062 ... 19

Referência Espérandieu: III – 1800 ... 42

Referência Espérandieu: IV – 2917 ... 69

(3)

Referência Espérandieu: V – 3660 ... 128

(4)

Referência Espérandieu: VI – 4547 ... 209

(5)

Referência Espérandieu: IX – 6852... 252

Referência Espérandieu: IX – 6965... 253

Referência Espérandieu: IX – 7068 / LYON – 65... 254

Referência Espérandieu: X – 7593... 257

Referência Espérandieu: X – 7610... 258

Referência Espérandieu: XI – 7711... 260

Referência Espérandieu: XIII – 8160 ... 262

Referência Espérandieu: XIV – 8324 ... 266

Referência Espérandieu: XIV – 8485 ... 268

Referência CAG: 14 – 368 ... 272

Referência CAG: 21/1 – 4(3) ... 276

Referência CAG: 21/2 – 47 ... 278

Referência CAG: 25/9 – 370 (36*) ... 279

(6)

Referência CAG: 45 – 38 (2) ... 284

Referência CAG: 45 – 38 (3) ... 285

Referência CAG: 45 – 38 (4) ... 287

Referência CAG: 45 – 38 (5) ... 288

Referência CAG: 45 – 76 (120) ... 289

Referência CAG: 71/1 – 706 (1) ... 290

Referência CAG: 71/1 – 706 (2) ... 292

Referência CAG: 52/2 - 53* (2) ... 293

Referência CAG: 76/2 – 60* ... 295

(7)

N OT A S A O C OR PUS DO C UMEN T A L :

O volume aqui presente, visa apresentar sinteticamente o corpus documental utilizado na confecção desta tese. Para facilitar a consulta, os itens das fichas só aparecem quando foram preenchidos.

O corpus se organiza a partir do número de referência da obra de Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs de la Gaule romaine, quando este não existe pela referência da Carte Archéologique de la Gaule e, em se tratando de um documento que só tenha sido publicado em artigos, pela referência bibliográfica. Essa escolha foi feita tendo como base o modo de referência internacional e foi assim citado ao longo de todo volume 1.

As descrições foram feitas a partir da observação e da descrição na bibliografia consultada e caso haja conflitos ou erros, esses aparecem nos comentários. A

(8)

CORPUS DOCUMENTAL

Referência Espérandieu:I – 127

Referência CAG: 13/4 – 115 6*.

Bibliografia: FOURNIER, Padraig & GAZENBEEK, Michiel. Le sanctuaire et l'agglomération antiques de Château-Bas à Vernègues (Bouches-du-Rhône). In: Revue archéologique de Narbonnaise, Tome 32, 1999. pp. 179-195.

AGUSTA-BOULAROT, Sandrine; BADIE, Alain & LAHARIE, Marie-Laure. Le sanctuaire augustéen de Vernègues (Bouches-du-Rhône): étude architecturale, antécédents et transformations, Nimes: France (2005).

---

Tipo: altar.

Estado de conservação: falta parte superior.

Local da descoberta: em Vernègues, perto de Lambese, em um nicho situado no primeiro nível da escadaria do templo conhecido como Maison-Bas (ou Câteau-Bas). Estava no Museu de Avignon. Perdido.

Data: séc. I d.C.

Contexto: o templo, de ordem coríntia, talvez fosse dedicado à Júpiter, já que foi encontrado um outro autor que menciona o deus, associado a um depósito de 11 martelos. ---

Face A

(9)

---

Face B

Descrição: Mércurio seria reconhecível na imagem pelo seu calçado. Imagem: FOUNIER & GAZENBEEK 1999: 189).

Divindade: Mércurio.

---

Face C

Descrição: figura masculina nua, com cetro. Divindade: Netuno.

Comentário: Benoit (1969: 91) acredita que se trata de Apolo.

---

(10)

Descrição: personagem com túnica drapeada e escudo. Divindade: Minerva.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: I – 328 Referência CAG: 26 – 324(49*). Bibliografia: ALLMER 1868: 160.

---

Tipo: fragmento.

Material: "pedra comum".

Tamanho: altura: 0,47 m, largura: 0,73 m, espessura: 0,77 m.

Estado de conservação: fragmentado. Falta a parte superior do bloco.

Local da descoberta: Monlélimar. Na extremidade sul da cidade, perto da estrada romana entre Saint-Paul-Trois-Châteaux e Barry reutilizado como marcador de campo.

Contexto: descoberto perto da via romana, entre Saint-Paul-Trois-Château e Barrv, depois uma chuva, nas bordas de um córrego que desce da montanha de Saint-Juste.

---

Face A

Descrição: parte de baixo da perna da personagem nua de pé. Raio com os vestígios das garras de uma águia, em baixo, objeto redondo.

(11)

---

Face B

Descrição: parte de baixo das pernas de uma mulher com rico drapeado. Divindade: Juno ou Minerva.

---

Face C

Descrição: seria possível ver o torço de um homem saindo da terra, ele teria nas suas mãos a cabeça de uma mulher com cabelos abundantes.

Divindade:

Comentário: Baco retirando a alma da sua mãe Sémélée dos infernos? Leitura seria devida a Allmer que teria visto uma entrada de caverna com uma figura que poderia ser reconhecida com Cerebèro. Os autores da CAG, Jacques Planchon, Michèle Bois e Pascale Conjard-Réthoré, acham que é uma personagem feminina.

(12)

Face D

Descrição: pés e pernas alongados repousando. Nas pernas um tecido drapeado, cujo tecido se estende para o lado direito da figura.

Divindade:

Comentário: leitura de que esse bloco seria a representação de Ganímedes forneceria a base de sustentação para a idéia que bloco pertencia a um monumento dedicado à Júpiter. Os autores da Os autores da CAG, Jacques Planchon, Michèle Bois e Pascale Conjard-Réthoré acham que trata-se de uma personagem feminina.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: I – 412 Referência CAG: 38/1 – 176.

Inscrição: lovi optimo maximo et caeteris dis deabusque immortalibus, pro salute imperator(um) L. Seplimi Severi et M. Aureli Anton[ini.

Referência C.I.L.: XII – 2183.

---

Tipo: bloco octogonal Material: mármore branco

(13)

Local da descoberta: descoberto em 1887, no jardim do castelo de Golat (comuna de Agnin – Isère). Sobre um pedestal que o proprietário fez construir para colocar o bloco em cima.

Data: de acordo com Allmer, este registro não é anterior ao ano 198, no decurso da qual Caracala e Geta foram elevados, a primeira dignidade de Augusto, o segundo para o de César. A prioridade deste achado pertence ao Sr. Frôhner; Lenormant foi informado pelo proprietário do altar. O autor da CAG fala que é da época de Sétimo Severo. Segundo C.A.G, a datação proposta por R. Turcan é de 198 d.C. (Caracalla Augusto) (após a vitória do Lião em 197) ou 208 d.C. (quando viajou para a Grã-Bretanha).

---

Face A

Descrição: imperador rodeado dos sete dias da semana. Os bustos são enxertados em folhas de acanto.

Divindade: Imperador.

---

Face B Descrição:

(14)

---

Face C

Descrição: a figura teria um arco. Divindade: Apolo.

---

Face D

Descrição: a figura feminina teria um arco. Divindade: Diana.

---

Face E

Descrição: sua identificação se daria por conta da lança Divindade: Marte.

---

Face F

Descrição: sua identificação se daria por conta do caduceu. Divindade: Mercúrio.

(15)

Face G

Descrição: sua identificação se daria por conta do cetro. Divindade: Júpiter.

---

Face H

Descrição: sua identificação se daria por conta do cetro. Divindade: Vênus.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: I – 419 Referência CAG: 7 – 259 (3*).

Bibliografia: BÉAL, Jean-Claude. Un nouveau pilier votif gallo-romain: le monument de Saint-Just d'Ardèche. In: Revue archéologique de Narbonnaise, Tome 29, 1996. pp. 125-144.

Inscrição: M] Rutilius Firminus, nomine C. Rutili(i) Frontini, fil(ii) sui d[e] suo d(at). – Mercurio ex voto; M. Rutilus Firminus, nomine C. Rutili(i) Frontini, [fil(ii) sui, de suo

d(at)].

Referência C.I.L.: XII – 2711.

Fichas complementares: Esp. I – 421.

---

Tipo: formato excepcional. Material: calcário branco.

Tamanho: altura: 1,26 m, largura 0,62 m, espessura: 0,56 m.

(16)

Data: segunda metade do séc. II d.C. – começo do séc. III d.C. (datação proposta pela CAG) e por Béal (1996: 143) propõe uma datação do final do segundo século, começo do III d.C.

---

Face A

Descrição: dedicatória ocupa a parte superior da face...figura de pé, com capacete, revestido com uma couraça, se apoiando com uma mão sobre um escudo, com a outra na lança.

Divindade: Marte.

---

Face B (iria acima da face A)

Descrição: dedicatória. A figura tem um pétaso, na mão esquerda um caduceu, na mão direita uma bolsa.

(17)

---Imagem suplementar: reconstituição, BÉAL, 1996: 137.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: I – 421 Referência CAG: 7 – 259 (3*).

Bibliografia: Béal, Jean-Claude. Un nouveau pilier votif gallo-romain: le monument de Saint-Just d'Ardèche. In: Revue archéologique de Narbonnaise, Tome 29, 1996. pp. 125-144.

Fichas complementares: I – 419.

---

(18)

Tamanho: altura: 0,60 m, largura: 0,60 m, espessura: 0,43 m. Estado de conservação: fragmentado.

Local da descoberta: encontrado em Saint-Just, perto da Ponte Saint-Ésprit. A princípio no mesmo local, depois no Museu Calvet.

Data: Béal (1996: 143) propõe uma datação do final do segundo século, começo do III d.C.

---

Face A

Descrição: Espérandieu tem dúvidas sobre a atribuição. mulher em pé vestindo uma túnica longa sem mangas, acinturado com um cinto, os plissados dessa túnica se arredondam de cada lado das pernas. A deusa segura em sua mão esquerda, uma espécie de haste, assemelhando-se a uma cornucópia e se apoia na outra mão, ao que parece com uma haste; cada um dos seus braços é decorado com uma dupla armilla. O autor da CAG e Béal (1996: 134) consideram que possa ser Diana.

Divindade: Vitória.

---

Face B

Descrição: roda com onze raios na face lateral esquerda, parecendo indicar que o altar também foi dedicado a Júpiter.

Divindade:

(19)

Imagem Suplementar: reconstituição, BÉAL 1996:137.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: II – 1062

---

Tipo: bloco de pilar. Material: "pedra comum".

Tamanho: altura: 0,9 m, largura 0,85 m, espessura 0,64 m. Estado de conservação: fragmentado.

Local da descoberta: encontrado em junho de 1804 durante a construção das ecúrias da antiga intendência (número 8 da Rue de la Mairie ou Neuve de l`Intendance, hoje em dia número 7 da Rue Guillaume Brochon) em Bordeaux. No Musée des Antiquites inicialmente, hoje no Bordeaux Musée des Antiques.

(20)

---

Face A

Descrição: divindade barbuda, sentada no trono, o torso e o braço nus, com um cetro na mão esquerda, na mão direita ele segurava um copo que encheu Ganimedes. No fundo, a face de uma águia, com as asas estendidas.

Divindade: Júpiter.

---

Face B

Descrição: figura de pé, com as pernas cruzadas. Ela está vestida com uma longa túnica e um manto inflado pelo vento.

Divindade: Juno.

---

(21)

Descrição: vestindo um manto flutuante, contido por um cinto e passado através do braço direito, ela parece espalhar o cisne.

Divindade: Leda.

---

Face D

Descrição: face lisa.

_____________________________________________________________________

Inscrição: ... onae; M.Sulpicius Primulus, Turiassone(n)sis, servial(is), d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit).

Referência C.I.L.: XIII 686.

---

Tipo: pedestal de coluna. Material: "pedra comum".

Tamanho: altura: 65 m, largura: 0,62 m e espessura: 0,52 m.

Local da descoberta: encontrado entre julho e agosto de 1865, nos fundamentos da muralha romana de Bordeaux, entre as ruas Rohan e Duffor-Dubergier (ao longo da catedral). A princípio no hotel Fiffié, depois no Museu de Antiguidades.

(22)

Face A

Descrição: deusa com cetro na mão direita, em cima uma inscrição. Divindade: Sirona.

---

Face B

Descrição: deus com pétaso e caduceu. Inscrição acima: Sulpicus Sacuro, f(ilius). Divindade: Mércurio.

---

Face C

(23)

---

Face D

Descrição: Hércules com clave. Acima a inscrição: Sulpicia Censorina, f(ilia). Divindade: Hércules.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: II – 1248 Referência CAG: 33 – 294.

---

Tipo: bloco de pilar. Material: calcário.

Tamanho: 1 m de profundidade, 0,60 m de altura.

(24)

Contexto: também de Montagne é proveniente um anguípede do séc. III d.C, referência: CAG 331/1 – 294 (1250).

---

Face A

Descrição: pernas de figura nua masculina. Divindade: Hércules?

Comentário: o nicho também merece uma menção importante. As laterais das imagens tem caneluras, quase como colunas.

---

Face B

Descrição: figura nua feminina. Divindade:

---

(25)

Descrição: figura masculina, com a mão direita levanta segurando um cetro e vestimenta militar.

Divindade: Júpiter? Comentário: Imagem:

---

Face D Descrição: Divindade:

Comentário: esse desenho não bate com o de cima.

______________________________________________________________________

---

(26)

Tamanho: altura: 0,63 m, diamêtro: 0,64 m.

Local da descoberta: Périgueux, antigamente no jardim do Sr. Vidal, na Cidade. Perigueux Musée archéologique. Modelagem no Museu de Saint. Germain.

---

Face A

Descrição: Diana vestindo uma exômide, calçada com botinas altas, uma aljava nos ombros, um cachorro sentado à sua esquerda, na mão direita desaparecida a deusa segurava um arco, do qual restam os traços.

Divindade: Diana.

---

Face B

Descrição: Baco, inteiramente nu, segurando na mão direita um cântaro, na mão esquerda um cacho de uvas, que parecem cobiçados por duas crianças pequenas: um de pé, o outro semi deitado.

(27)

---

Face C

Descrição: Apolo, vestido com o seu manto, que desce do ombro esquerde e lhe cobre a perna do mesmo lado, o deus segura sua lira com a mão esquerda, com a outra mão seguraria um plectrum.

Divindade: Apolo.

---

Face D

Descrição: Vulcano vestido com uma exômide, os pés nus, segura na mão esquerda um martelo e tem alicates, cujas pontas tocam em uma bigorna do seu lado direito.

(28)

---

Face E

Descrição: Hércules, com a cabeça, os ombros e com parte do braço esquerdo coberto por sua pele de leão, o deus se apoia com a mão direita na sua clave.

Divindade: Hércules.

---

Face F

Descrição: divindade feminina pouco reconhecível, talvez Céres. Vestida com uma túnica longa e um manto e segurando com as duas mãos um cesto repleto de frutas.

Divindade: Céres

(29)

______________________________________________________________________

---

Tipo: altar.

Local da descoberta: descoberto nas escavações do anfiteatro de Saintes. No Museu Arqueológico.

---

Face A

Descrição: personagem com pétaso e calçado alado vestindo uma túnica longa e um manto com capuz abaixado.

(30)

---

Face B

Descrição: deus nu, com as mãos para cima. Divindade: Atlas.

---

Face C

Descrição: divindade nua, com colar e bolsa, a mão esquerda no quadril esquerdo. Divindade:

---

Face D

(31)

Divindade: Atlas

________________________________________________________________________

Referência Espérandieu: II – 1408 Bibliografia: PICARD (1997, 1, p.104, fig. 9). Fichas complementares: 1410.

---

Tipo: altar.

Material: pedra branca local.

Tamanho: altura: 1 m, largura e espessura: 0,60 m.

Local da descoberta: Origem desconhecida. Ele esteve muito tempo nos jardins de M. Véron, prefeito de Buxerolles. em Poitiers, no Museu dos Antiquários do Oeste.

---

Face A

Descrição: divindade feminina sentada, segurando com a mão direita a cima dos joelhos uma cornucópia. Ela veste uma túnica longa, calçado e uma coroa mural (?).

Divindade:

(32)

---

Face B

Descrição: Hércules e a Hidra de Lerna. O deus move sua clave com a mão direita e segura com a outra mão, o monstro. Ele tem a pele de leão na cabeça e em volta do pescoço. A perna esquerda é envolta pela cauda da Hidra.

---

Face C

Descrição: deusa, de pé, vestimenta drapeada, com capacete, segurando a lança com a mão direita e se apoiando com a outra mão sobre seu escudo, meio escondida, atrás à direita uma coruja.

(33)

---

Face D

Descrição: Deus, de pé, nu, o braço direito levantado, com a mão acima da sua cabeça. Ele leva seu manto sobre o ombro direito e com a mão esquerda, segura sua lira, colocada sobre um altar.

Divindade: Apolo.

______________________________________________________________________

Bibliografia: PICARD (1984: 243), PICARD (1982: 532-559) e PICARD (1997, 1, p.104, fig. 9 ).

Fichas complementares: 1408.

---

(34)

Material: calcário branco.

Local da descoberta: Proveniente de Bapteresse, perto de Poitiers, e oferecida ao Museu de Poitiers por M. Desbois, prefeito.

---

Face A

Descrição: deus nu, o arco em colar, a mão esquerda apoiada sobre a lira colocada no solo, a outra mão é levada até o peito e parece segurar um plectrum.

Divindade: Apolo.

---

Face B

Descrição: deus nu, tendo na mão esquerda, que está próxima do quadril, um caduceu, que é apoiado na parte superior do mesmo braço. Na mão direita, abaixada e flexionada, ele parece segurar uma bolsa.

(35)

---

Face C

Descrição: Hércules e a Hidra de Lerna, o deus está nu, ele move sua clave com a mão direita e com a outra segura o pescoço do monstro, cujas cabeças pequenas parecem mortas, atrás da perna esquerda está a cauda do animal.

---

Face D

Descrição: deusa vestida com uma túnica curta, exômide e um manto flutuante, ela segura sua lança com a mão direita e se apoia com a outra sobre seu escudo. Contra seu ombro esquerdo está uma coruja.

(36)

______________________________________________________________________

Bibliografia: PICARD (1997, 1, p.104, fig. 9) e (PICARD 1982: 532-559). Fichas complementares: 1431.

---

Tipo: fragmento.

Local da descoberta: descoberto em Antigny, por P. Camille de la Croix, nas ruínas de um hipogeu Meróvingio. No Museu de Poitiers.

---

Face A

Descrição: deus de pé, inteiramente nu, segurando com a mão esquerda uma lira com sete cordas colocadas sobre um altar, a outra mão na altura do peito, um plectrum.

(37)

---

Face B

Descrição: lança e uma parte de uma figura. Divindade: Marte.

---

Face C

Descrição: face cortada.

---

Face D

______________________________________________________________________

(38)

---

Tamanho: altura: 0,48 m, largura: 0,61 m na face frontal e 0,25 m na oposta, espessura: 0,24 m.

Estado de conservação: O bloco foi provavelmente cortado ao meio em época moderna. Local da descoberta: Possivelmente proveniente das escavações feitas em Vendeuvres, em 1856, durante a restauração da igreja. No Museu de Châteauroux, molde em Saint-Germain e Bourges.

---

Face A

Descrição: deus cornudo, vestido com uma túnica amarrada na altura da cintura e um manto preso (com uma fíbula?) no ombro direito, sentado, as pernas cruzadas e entre duas personagens nuas que seguram os cornos e estão de pé, cada uma sobre uma serpente. uma delas tem um rosto humano a outra está muito degradada. O deus tem em suas mãos um objeto ou um vaso. uma personagem velho, segura com a mão esquerda uma coroa ou torque. A outra personagem mais jovem (talvez um Gênio não alado), tem um dos seus pé sobre um altar e se apoia sobre a cabeça da serpente

Divindade: Cernunnos.

(39)

Face B

Descrição: deus sentado com uma citara em seus joelhos e um corvo próximo dele. Divindade: Apolo.

Imagem: http://nesp.mmsh.univ-aix.fr/detailsrbr.aspx?ID=02-1539&num=undefined. Visto em 08 de julho de 2014.

---

Face C

---

Face D

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: II – 1593 Referência CAG: 87 – 96.

---

(40)

Estado de conservação: muito danificado. A pedra foi cavada – há muito tempo – em 0,25 m de profundidade e largura e em toda a altura em uma das suas faces. O lado oposto é liso.

Local da descoberta: Berneuil (Haute-Vienne). colocada contra o muro exterior da igreja de Berneuil.

---

Face A

Descrição: Marte e Minerva de pé, segurando cada um uma lança com a mão direita e se apoiando com a outra em um escudo. O deus parece ter um capacete e uma couraça. Divindade: Marte e Minerva.

Comentário: a imagem faz parecer uma estela, mas as medidas indicariam uma forma cúbica.

---

Face B

Descrição: divindades nuas.

(41)

---

Face C

Descrição: face cavada.

---

Face D

______________________________________________________________________

---

Tipo: altar.

Material: arenito vermelho.

Tamanho: altura: 1,30 m, largura: 0,85 m, espessura: 0,65 m. Estado de conservação: faces C e D muito degradadas.

Local da descoberta: La Rouergue. Proveniente da demolição da velha casa Bignon, rua Saint-Amans e praça de Olmet. No Museu de Rodez.

---

Face A

(42)

Divindade: Vênus.

---

Face B

Descrição: deus de pé, segurando uma lança e um escudo. Divindade: Marte.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: III – 1800 Referência CAG: 69/1 – 276 (85).

---

Tipo: altar.

(43)

Tamanho: altura: 0,81 m, largura: 0,40 m, espessura: 0,28 m. Estado de conservação: Relevos muito degradados.

Local da descoberta: Fleurieu-sur-Saône. Durante a demolição do campanário da igreja, em 1884 foi descoberto este altar. Museu da civilização galo romana.

---

Face A

Descrição: deus de pé, nu, segurando com a mão esquerda um caduceu. À sua direita uma deusa de pé com vestido longo.

Divindade: Mércurio e Rosmerta.

---

Face B

Descrição: galo que tem no seu bico uma serpente, aparentemente posado sobre uma tartaruga.

(44)

---

Face C

Descrição: quadrúpede com cornos: antílope ou cabra de pé sobre um altar. Divindade:

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: III – 1813

---

Tipo: "pé de mesa". Material: calcário.

(45)

Local da descoberta: Autun canto sudoeste da estação de trem atual, no fundo de um poço inteiramente muralhado. Autun, Musée lapidaire, molde no Musée de Saint-Germain-en-Laye.

Contexto: encontrado com os dejetos de uma fábrica romana de esculturas em ardósia. ---

Face A

Descrição: deusa vestida, calçada, o antebraço esquerdo está sob o casaco, a mão direita falta.

Divindade: Juno.

---

Face B

Descrição: divindade calçada, vestindo uma túnica curta, o ombro direito nu, segurando um arco em sua mão esquerda, faltando a mão direita e a cabeça.

(46)

---

Face C

Descrição: divindade nua com bolsa e caduceu. Divindade: Mércurio.

---

Face D

______________________________________________________________________

---

Tipo: fragmento.

Tamanho: altura:0,96 m, largura: 0,32 m, espessura: 0,47 m.

Local da descoberta: Autun, origem indeterminada. Autun Musée lapidaire, molde no Musée de Saint-Germain.

---

(47)

Descrição: personagem barbudo, de pé, vestindo calças (?) com um casaco colante, usando no pescoço torques e carregando um punhal suspenso por um cinto. Ele veste uma aljava pendurada e alimenta um animal, provavelmente um cachorro sentado à sua direita. Divindade: Silvano.

---

Face B

Descrição: personagem usando um arco meio escondido por um casaco. À sua esquerda, talvez uma pedra.

---

Face C

Descrição: face mutilada

---

(48)

Descrição: face mutilada.

______________________________________________________________________

---

Tipo: "pé de mesa". Material: "pedra comum".

Tamanho: altura: 0,46 m, largura e espessura: 0,30 m. Estado de conservação: fragmentado.

Local da descoberta: Autun, proveniência desconhecida. Autun Musée lapidaire.

---

Face A

Descrição: figura nua barbudo lutando contra o leão de Neméia, o deus tem a mão esquerda na cabeça do animal e empunhando sua clava com a mão direita.

---

Face B

Descrição: divindade feminina cabeça coberta com um manto. Com a mão esquerda ela segura uma ponta desse manto.

(49)

---

Face C

Descrição: deus imberbe nu, com a parte superior de uma cornucópia. Divindade:

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: III – 2032 Referência CAG: 21/2 – 221.

---

Tipo: bloco octogonal. Tamanho: altura: 1,77 m.

Estado de conservação: conhecida como a coluna de Cussy. Restauração feita em 1822 pelo arquiteto Chaussier-Couturier.

(50)

cura de Cussy, perdido, mas com cópia para Millin. Ossos encontrados em um poço com três pés de profundidade. A cabeça (qual?) contra a coluna. Segundo o relato, a coluna seria sustentada por um arco e dois grossos pilares. Sobre esses pilares estariam duas pedras espessas e grossas.

Data: se a descrição estiver correta, o terminus ante quem é de 138-161 d.C. Para Espérandieu data do fim do séc. II d.C. e começo do séc. III d.C.

Contexto: "nove medalhas de Antônio Pio (6 do lado nascente, 3 do poente), de diferentes lugares e ossos de 4 grandes corpos". Mas Espérandieu, ao contrário de outros autores não acredita que esse seja um monumento comemorativo de uma vitória militar.

Objetos associados: inumações nas proximidades.

---

Face A

Descrição: deusa com vestido drapeado e véu, segurando um cetro com a mão esquerda. A sua direita há um pavão.

Divindade: Juno.

---

Face B

(51)

---

Face C

Descrição: divindade nua (podendo ser uma figura masculina ou feminina. A sua esquerda, Espérandieu, vê um altar onde poderia estar sua lira.

Divindade: Apolo.

---

Face D

(52)

---

Face E

Descrição: deusa seminua, com as pernas e a região genital coberta por um tecido. Divindade: Diana.

---

Face F

Descrição: deus nu, com uma clave. Divindade: Hércules.

Comentário: Espérandieu quer ver nesse bloco os dias da semana. E aqui atribui a imagem a Mércurio, embora seja claro que se trata de Hércules por conta da sua clave.

---

Face G

(53)

Divindade: Saturno.

---

Face H

Descrição: divindade com capacete e couraça, os joelhos cobertos por um manto. Divindade: Marte.

---

(54)

______________________________________________________________________

---

Tipo: pilar. Material: calcário.

Tamanho: altura: 1,30 m, largura: 0,50 m, espessura: 0,40 m. Estado de conservação:

Local da descoberta: Manteux perto de Maligny cantão de d'Arnay-le-Duc. Autun Musée da Société Eduenne, antiga coleção Loydreau.

---

Face A

Descrição: divindade com vestido longo e manto. Talvez com capacete e sapatos. O peito adornado com uma Górgona, segurando uma lança e inclinando-se sobre um escudo. Divindade: Minerva.

---

Face B

Descrição: deusa nua, provavelmente Vênus, segurando um objeto que parece colocar em um altar.

(55)

---

Face C

Descrição: Juno segurando um cetro e com um pavão à sua esquerda. Divindade: Juno.

---

Face D

(56)

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: III – 2047 Referência CAG: 21/2 – 156.

Fichas complementares: II – 1325.

---

Tipo: "pé de mesa". Tamanho: calcário.

Estado de conservação: altura: 0,84 m, largura: 0,27 m, espessura: 0,22 m.

Local da descoberta: Chaudenay-le-Château. Entre Crugey e Sainte-Sabine na montanha de Senn-Gol (Senegot / Cena Gott). Beaune Musée archéologique.

---

Face A

(57)

---

Face B

Descrição: mulher nua em pé com os ombros cobertos com um manto flutuante, braços levantados como um cariátide.

Divindade:

---

Face C

(58)

______________________________________________________________________

Bibliografia: GRICOURT, Daniel, HOLLARD, Dominique & PILON, Fabien. Le Mercure Solitumaros de Châteaubleau (Seine-et-Marne): Lugus macrophtalme, visionnaire et guérisseur. In: Dialogues d'histoire ancienne. Vol. 25 N°2, 1999. pp. 127-180.

Fichas complementares: III – 2072.

---

Tamanho: altura total: 1,87 m, largura: 0,76 m, espessura: 0,78 m.

Estado de conservação: as pedras, dos arredores de Pommard, foram talhadas para serem sobrepostas.

Local da descoberta: Mavilly, as pedras serviam de batistério ou de fontes na igreja paroquial. Château de Savigny perto de Beaune no parque, coleção particular, molde nos Museus de Saint-Germain e da Société éduenne.

Data: Séc. I d.C.

---

(59)

Descrição: divindade sentada segurando um cetro e um raio, provavelmente Júpiter. Netuno, adornado com um colar no pescoço, um manto por cima do ombro e braço esquerdo. Ele tem um golfinho no braço esquerdo e, provavelmente, a alça de um tridente à direita.

Divindade: Júpiter/Netuno.

---

Face B

Descrição: Vulcano barbudo, vestido com um manto, os braços nus, segurando com a mão direita um par de alicates, a sua esquerda está uma divindade, talvez Vênus, com vestido drapeado, véu e os braços nus. Embaixo Marte, nu, sem barba, o pescoço com um colar, vestido com uma cota de malha com mangas curtas, segurando na mão direita uma lança e se apoiando com a outra mão em um escudo hexagonal. Minerva, sem nada na cabeça, o e seio e o braço esquerdo descobertos, se apoiando com a mão esquerda, no mesmo escudo que Marte à esquerda, a serpente com cabeça de carneiro.

(60)

Comentário: Gury (2003: 109) acredita que essa Minerva pertenceria a um tipo Minerva-Bellona-Virtus, que acentuaria sua função guerreira.

---

Face C

Descrição: Céres sentada, com véu, vestida com uma túnica com mangas curtas e um manto, segurando com a mão esquerda uma cornucópia. Do seu lado Apolo aparece como uma pequena personagem, somente vestido com um manto atado sobre o ombro direito. Diana, de pé, vestida com uma túnica longa e um manto, os braços nus, segurando com a mão direita um atributo difícil de reconhecer, talvez uma tocha, na outra mão duas serpentes. A direita de Diana, folhas e flores interpretadas por Espérandieu como uma floresta.

(61)

---

Face D

Descrição: Mércurio nu, de pé alado, o ombro e o braço esquerdo cobertos com um manto atado do lado direito. Juno sentada, à esquerda(?) (THEVENOT 1955:89 acha que são dois homens), vestida com uma túnica com mangas curtas, segurando com as duas mãos um objeto pouco reconhecível; aos pés da deusa, um cachorro com colar (talvez também Diana), no ombro esquerdo um pássaro que parece ser uma águia ou um pavão. Do outro lado uma personagem vestida, com os braços nus, escondendo os olhos (Vesta)?

Divindade: Mércurio/Juno, Diana e Vesta?

(62)

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: III – 2072 Fichas complementares: III – 2067.

---

Tamanho: altura: 90 m, largura: 0,95 m, espessura 0,95 m.

Local da descoberta: Mavilly, as pedras estavam na igreja paroquial. Château de Savigny perto de Beaune no parque, coleção particular. Molde no Museu de Saint. Germain e da sociedade eduana.

---

(63)

Descrição: altar cilíndrico com base e coroamento (ou coluna), ao redor do qual se enrola uma serpente com cabeça de carneiro. Duas personagens, um homem e uma mulher, dos quais não resta mais que as pernas, estavam a direita e a esquerda desse altar, com as pernas de frente umas para as outras. O homem teria uma túnica curta e um manto, a mulher estava com vestimenta longa e calçado.

Divindade:

---

Face B

Descrição: duas pernas nuas, com os calcanhares de Mércurio, um manto cai sobre os seus ombros em direção à direita.

---

(64)

Descrição: deus nu, caminhando à direita e segurando uma lança (?), entre duas personagens nus menores, a da esquerda é uma mulher. As duas personagens masculinas vestem um manto, o que está à esquerda tem também uma espada curta.

Divindade:

---

Face D

Descrição: pernas nuas de um deus que se dirige também à direita e segura uma lança, talvez uma couraça, Marte?

Divindade: Marte.

______________________________________________________________________

(65)

---

Tipo: fragmento.

Tamanho: altura: 1,02 m, largura: 0,98 m, espessura: 0,26 m. Estado de conservação: Resta apenas um corte latitudinal do bloco.

Local da descoberta: Beaune. Próximo do moinho los Chartreux. Museu Arqueológico de Beaune. --- Face A Descrição: Divindade: Ceres. --- Face B

Descrição: É possível ver os ombros, o pescoço e a parte de baixo do rosto de uma deusa feminina com uma caixa de flechas.

Divindade: Diana. --- Face C Descrição: Divindade: Júpiter. ______________________________________________________________________

---

(66)

Estado de conservação: fragmentado, só se conserva a parte superior.

Local da descoberta: Auxois à Pouillenay, Brenne, 1857. No Museu de Semur.

---

Face A

Descrição: uma mulher, à direita, apresenta um bolo para um homem segurando uma faca.

Divindade:

---

Face B

Descrição: um homem nu, barbado, a mão esquerda atrás das costas e uma mulher vestindo uma túnica toca seu braço direito.

Divindade:

(67)

Face C

Descrição: Mércurio imberbe usando um pétaso e vestindo uma clamídia, traz o caduceu. A outra mão pode estar segurando uma bolsa. À sua direita, uma mulher com véu, vestido drapeado, talvez Rosmerta, toca seu ombro.

---

Face D

Descrição: um homem sem barba nu, armado com um arco? Ele detém um prisioneiro barbudo cujas mãos são trazidos pelas costas.

Divindade:

Comentário: seria possível que o prisioneiro fosse vítima de um sacrifício humano?

______________________________________________________________________

(68)

Tipo: pedestal de coluna. Material: "pedra comum".

Local da descoberta: Perto de Millau na planície da Graufesenque, 1887. No Museu de Rodez.

---

Face A

Descrição: figura em pé de capacete e encouraçado segurando lança na mão direita e descansando o outro lado em seu escudo.

http://nesp.mmsh.univ-aix.fr/detailsrbr.aspx?ID=03-2755&num=undefined. Visto em 12 de julho de 2014.

Divindade: Marte.

---

Face B

Descrição: deusa com vestido drapeado segurando a borda direita do seu casaco.

(69)

---

Face C

Descrição: figura parecida com a da face A. Divindade: Marte.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 2917 Referência CAG: 89/2 – 477(1*).

---

Estado de conservação: uma das faces foi escavada para o bloco ser utilizado como sarcófago.

Local da descoberta: Villy-sur-Serein (cantão de Lingny-le-Châtel) lugar conhecido como Corniottes. Auxerre Musée.

---

Face A.

(70)

Divindade: Mercúrio.

---

Face B

Descrição: Vênus nua, um casaco por cima do ombro esquerdo e segurando um espelho. À sua direita estão as pernas de uma pequena figura humana, provavelmente os restos de um amor que parece segurar o tecido que cobre a perna direita da deusa.

Divindade: Vênus.

---

(71)

Descrição: um rosto esculpido cocho para o enterro, manteve uma decoração de um coelho diante de uma folha de acanto.

Divindade:

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 2933 Referência CAG: 77/2 – 288 (101*).

Fichas complementares: 2937, 2941, ver o 1824

---

Tipo: fragmento.

Local da descoberta: Melun, escavação realizada de maio a julho de 1865, liderada pelo arquiteto M. Leroy G. Mangeon que foi o relator. A muralha foi explora, assim, a uma profundidade de 3 a 5 m. em uma trincheira 26 m. para definir a poucos metros descobertos 1812. Melun Musée archéologique.

Contexto: foi também encontrado um pedaço de estátua, em calcário, com 35 cm de altura e 80 cm de comprimento, representando um cavaleiro, o número 2955 no catálogo de Espérandieu, que poderia ser um anguípede.

---

Face A

Descrição: Juno, com vestimenta drapeada, os braços nus, segurando um cetro e um raio. À sua direita, um pavão em um altar.

(72)

---

Face B

Descrição: um pássaro ou pavão e dobras da roupa um personagem desaparecido. Divindade:

---

Face C

Descrição: divindade e apoiando em um escudo? Divindade: Marte.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 2937 Referência CAG: 77/2 – 288(101*). Fichas complementares: 2933, 2941.

---

Tipo: fragmento. Material: calcário.

(73)

---

Face A

Descrição: deus nu, inclinando-se sobre a sua clave descansando em um pequeno altar e segurando, perante ele, a cabeça do leão de Neméia, que permanece em torno de seu braço.

---

Face B

Descrição: divindade feminina com vestido drapeado e calçada. Divindade:

---

Face C

(74)

Divindade:

---

Face D

Descrição: o lado esquerdo, mulher nua, na frente de um manto que cobria os ombros. Divindade: Vênus.

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 2941 Referência CAG: 77/2 – 288(101*).

Inscrição: [M]on(i)mus[- - - ]Tr [- - / -]ser(vus) Ap(ollini) d(eo); v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)/Hercule/Vénus/Autre déesse.

Referência C.I.L.: 13 – 3010.

(75)

---

Tamanho: altura: 0,85 m, largura 0,47 m, espessura: 0,47 m.

Local da descoberta: Melun, no muro romano na extremidade norte da praça Place Notre-Dame, 1855. Melun Musée archéologique.

Objetos associados: elementos escultórios: estela de uma mulher de pé, estela de um casal, capitel em calcário com faces de mulheres e folhas de acanto.

---

Face A

Descrição: Apolo nu, segurando sua lira com as duas mãos contra o seu ombro esquerdo, acima da imagem há uma inscrição.

Divindade: Apolo.

---

Face B

Descrição: Hércules nu, a pele sob o ombro e o braço esquerdo, ele inclina-se sobre a sua clave.

(76)

---

Face C

Descrição: deusa nua, as pernas cruzadas, a mão esquerda está sobre um altar. Divindade: Vênus.

---

Face D

Descrição: deusa com vestimenta drapeada, com véu, carregando um vaso com uma alça que pode ser inclinado para derramar o conteúdo.

(77)

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 2997 Fichas complementares: 2998, 2999.

---

Tipo: bloco de pilar

Tamanho: altura provável: 1,95 m, largura e espessura: 1,40 m.

Estado de conservação: Cada face está quebrada em vários pedaços, dos quais temos três para cada lado.

Local da descoberta: templo de Yzeures (Indre-et-Loire). O templo só é conhecido por relatos e por 24 pedras que foram tiradas dele, não se sabe qual seria o contexto delas, Elas foram retiradas por P. Camille de la Croix e M. Daviau, entre 1895 e 1896, das fundações merovíngias de um dos lados de uma capela do séc. XII, parcialmente demolido para a construção da igreja atual da commune. Por conta de uma inscrição é provável que no templo se cultuasse as divindades de dois imperadores: Marco Aurélio e Vénus et Minerva.

Data: terminus ante quem: 161-180 d.C.

Contexto: das 20 pedras descobertas se imagina que faziam parte de três altares, um octogonal, dois outros retangulares, aqui um deles, os outros faziam parte de construções ou serviam para a ornamentação

---

(78)

Descrição: combate de Minerva contra Encelade e Pallas. A deusa armada, sem dúvida de uma lança que ela empunha com a mão direita, anda em direção à esquerda, ela está vestida com um vestido longo e um manto e segura, na mão esquerda, seu escudo. Os gigantes, que ela domina estão inteiramente nus, em uma atitude defensiva, atrás do da esquerda está um tronco de árvore.

Divindade: Minerva.

---

Face B

Descrição: combate de um deus nu, contra dois gigantes que fogem, armados com pedras. Talvez Marte de pé, seu manto está sob seu ombro direito, ele segura com a mão direita uma lança virada contra o sol, com a outra mão um escudo redondo.

Divindade: Marte.

---

(79)

Descrição: libertação de Andrômeda por Perseu. Andrômeda, inteiramente nu, as mãos presas atrás das costas, está de pé sob um rochedo, contra um tronco de árvore. Perseu nu, o pé esquerdo colocado sobre o rochedo ataca um monstro com cabeça de serpente, provido de barbatanas, que se voltam contra ele, a boca aberta, o herói armado com uma espada curta, que ele segura com a mão direita, tem seu manto sob o braço esquerdo. Divindade:

---

Face D

Descrição: libertação de Hesíone por Hércules. Hesíone está nu, de pé, as mãos presas atrás das costas. Hércules, levanta o braço direito, devia agitar sua clave, talvez com a mão esquerda abaixada ele segurava a garganta do monstro que ameaça a jovem e cujo corpo se contrapõe ao rochedo que a suporta.

Divindade: Hércules

(80)

Referência Espérandieu: IV – 2998 Referência CAG: 37 – 1.

Bibliografia: DUVAL (1973: 299-304). Fichas complementares: 2997, 2999.

---

Tipo: bloco de pilar. Material: calcário.

Tamanho: altura: 1,95m, largura e espessura: 1, 75m.

Estado de conservação: um dos blocos de assentamento está perdido. A base e o coroamento também faltam.

Local da descoberta: templo de Yzeure (Indre-et-Loire). O templo só é conhecido por relatos e "Pilier d’Yzeure". Cantão de Preuilly-sur-Claise. Yzeurs-sur-Creuse. No sul da igreja medieval, ao cavar os alicerces da nova igreja em 1895-1896, foram retirados 95 grandes blocos de equipamentos, esculpidos, não se sabe qual seria o contexto deles, Elas foram retiradas por P. Camille de la Croix e M. Daviau, das fundações merovíngias de um dos lados de uma capela do séc. XII, parcialmente demolido para a construção da igreja atual da commune. Por conta de uma inscrição é provável que no templo se cultuasse as divindades de dois imperadores: Marco Aurélio e Vérus et Minerva

Contexto: das 20 pedras descobertas se imagina que faziam parte de três altares, um octogonal, dois outros retangulares, um dos quais aqui, os outros faziam parte de construções ou serviam para a ornamentação.

---

Face A

Descrição: Júpiter barbudo, nu, levanta a mão direita armado do raio, um manto flutuante lhe cobre os ombros, à sua direita uma águia.

(81)

---

Face B

Descrição: Marte sem barba, nu, com capacete, o braço esquerdo protegido por um escudo, uma espada, suspensa por um cinturão, do lado direito, a atitude do deus parece indicar que ele elevava sua arma ou lançava um dardo, atrás dele, os traços de um tecido flutuante.

Divindade:

---

Face C

Descrição: Vulcano vestido com uma túnica curta, calçado, à sua direita, no campo um machado, à sua esquerda, alicates colocados sob uma bigorna, o deus tinha talvez nas mãos objetos.

(82)

---

Face D

Descrição: Apolo, vestido com um vestido longo, amarrado na cintura e um manto flutuante, segurando na mão esquerda uma lira, na outra mão um plectro, à sua esquerda um grifo.

Divindade:

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 2999

---

Tipo: bloco octogonal.

Tamanho: altura de cada bloco: 0,49 m, diâmetro: 1,07 m.

(83)

Local da descoberta: templo de Yzeures (Indre-et-Loire). O templo só é conhecido por relatos e por 24 pedras que foram tiradas dele, não se sabe qual seria o contexto delas, Elas foram retiradas por P. Camille de la Croix e M. Daviau, entre 1895 e 1896, das fundações merovíngias de um dos lados de uma capela do séc. XII, parcialmente demolido para a construção da igreja atual da commune. Por conta de uma inscrição é provável que no templo se cultuasse as divindades de dois imperadores: Marco Aurélio e Vérus et Minerva.

Contexto: das 20 pedras descobertas se imagina que faziam parte de três altares, esse bloco octogonal, dois outros retangulares, os outros faziam parte de construções ou serviam para a ornamentação.

---

Face A

Descrição: uma deusa difícil de reconhecer, parecendo segurar um arco, talvez Diana. Divindade: Diana.

---

Face B

Descrição: Apolo com o torso nu, segurando atrás, nas costas seu arco, suportado por um cinto. A extremidade desse arco aparece contra o ombro esquerdo.

(84)

---

Face C

Descrição: Leda e o cisne, a deusa está representada nua. Divindade: Leda.

---

Face D

Descrição: Marte sem barba, segurando com a mão direita uma lança, seu manto está sob seu braço esquerdo.

(85)

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 3132 Referência CAG: 75 – 760*, 761*, 762*.

Inscrição: Tib(erio) Caesare Aug(usto), Iovi optimo maxsimo; nautae Parisiaei publice posierun[t].

Referência C.I.L.: XIII – 3026.

Fichas complementares: 3133, 3134, 3135.

---

Tipo: bloco de pilar.

Material: pedra de "Saint-Leu".

Tamanho: altura:0,47 m, largura e espessura:0,75 m.

Estado de conservação: a metade de baixo do bloco está desaparecida.

Local da descoberta: "Pilar dos Nautes". Paris, descoberto embaixo da Notre Dame em 1711. No Museu Cluny.

Data: época de Tibério.

Objetos associados: blocos encontrados juntos.

---

Face A

(86)

---

Face B

Descrição: três personagens com vestidos drapeados. O rosto de um virado à esquerda. Os dois personagens da direita são separados por um objeto, talvez um cesto ou um recipiente. Em cima há um inscrição: Senani.

Divindade:

---

Face C

Descrição: dois guerreiros sem barba, de pé, vestidos com uma túnica e com um chapéu redondo nas suas cabeças. Segurando com a mão direita uma lança e com a esquerda um escudo oval. Há também a direita uma terceira ponta de lança que indicaria a presença de outra personagem igual as duas demais.

(87)

---

Face D

Descrição: três guerreiros barbudos, de pé, vestidos, com chapéus e armados da mesma maneira que na face C, mas seus escudos são hexagonais. O guerreiro da direita tem no seu braço um torque ou pulseira. Em cima da imagem há uma inscrição: Evrises.

Divindade:

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 3133 Referência CAG: 75 – 760*, 761*, 762*. Referência C.I.L.: XIII – 3026.

---

(88)

Tamanho: altura: 0,47 m, largura e espessura: 0,75 m. Estado de conservação: a metade de baixo está desaparecida.

Local da descoberta: "Pilar dos Nautes". Paris, descoberto embaixo da Notre Dame em 1858. No Museu Cluny.

Contexto: blocos encontrados juntos.

---

Face A

Descrição: deus barbudo, provavelmente com uma túnica, com dois cornos de cervo, em cada um deles está colocado uma argola (talvez um colar ou pulseira gaulesa?). Acima a inscrição: [C}ernunnos.

Divindade: Cernunnos.

---

Face B

Descrição: deus barbudo, segurando com a mão direita o que parece ser uma clave (ou espada de lâmina curta) com a qual ameaça uma serpente que se encontra a sua frente. A inscrição está acima: Smrt[..os]

Divindade: Smertrios.

(89)

---

Face C

Descrição: Dioscuro imberbe, com couraça, ele segura uma lança com a mão esquerda e com a outra mão levantada as rédeas de seu cavalo. Acima inscrição: Castor.

Divindade: Castor.

---

Face D

Descrição: Dioscuro imberbe, com couraça, ele segura uma lança com a mão esquerda e com a outra mão levantada as rédeas de seu cavalo. Acima a inscrição desapareceu, mas deveria ser Pollux.

(90)

______________________________________________________________________

---

Material: pedra de "Saint-Leu".

Tamanho: altura: 1,10 m, largura e espessura: 0,74 m.

Estado de conservação: a metade inferior e superior do bloco foram cortadas.

Local da descoberta: "Pilar dos Nautes". Paris, descoberto embaixo da Notre Dame em 1858.

---

Face A

(91)

Divindade: Júpiter.

---

Face B

Descrição: Vulcano barbudo, de pé, com vestimenta que deixa descoberta a parte direita do torso, o deus tem os pés nus, segura com a mão esquerda os alicates. A outra mão está flexionada na frente do corpo. Acima a inscrição: Volcanvs.

Divindade: Vulcano.

---

Face C

(92)

---

Face D

Descrição: touro de pé, seu corpo é representado de lado e a cabeça de frente. Ele está atrás de uma árvore, a mesma da face C. em cima dele estão três gruas ou cegonhas. Divindade: Tarvos Triganarus.

______________________________________________________________________

Fichas complementares: IV – 3132, IV – 3133, IV – 3134.

---

(93)

Tamanho: altura: 0,47 m, largura e espessura: 0,89 m.

Estado de conservação: falta um pouco mais que a metade de baixo do bloco.

Local da descoberta: "Pilar dos Nautes". Paris, descoberto embaixo da Notre Dame em 1858.

---

Face A

Descrição: Marte com capacete e couraça, segurando sua lança com a mão direita e parecendo segurar com a outra a ponta de uma espada. À direita uma deusa com vestido drapeado, o braço direito paramentado com uma pulseira, segurando com a mão esquerda um objeto de difícil reconhecimento com a forma de uma flor com três pétulas. Em cima a inscrição: [Min]erva...

Divindade: Marte e Minerva?

---

Face B

Descrição: deus nu, segurando com a mão direita um drapeado que flutua atrás, ele segura com a outra mão um objeto bruto. À sua esquerda há uma deusa nua, sem atributos, só reconhecível pelos seus cabelos. Havia uma inscrição acima, de difícil de leitura.

(94)

---

Face C

Descrição: Mércurio com pétaso e segurando com a mão esquerda um caduceu. À sua direita uma deusa com vestimenta drapeada, talvez Rosmerta, Juno ou Vesta. A inscrição acima não existe mais.

Divindade: Mércurio e Rosmerta.

---

Face D

Descrição: duas divindades femininas drapeadas, uma talvez seja Diana, segurando um arco, cuja extremidade é visível contra seu ombro esquerdo. Acima da segunda deusa a inscrição: For.

(95)

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 3030

---

Tipo: formato excepcional.

Tamanho: altura: em torno dos 3 m, diâmetro na base: 1,20 m, na parte superior: 0,40 m. altura média das figuras: 1,35 m.

Local da descoberta: Kervadel-en-Plobannalec em um campo na estrada de Kervadel em Lesconil, 1878. Museu departamental bretão.

Data: Espérandieu acha que a esculta é grosseira e não deve remontar a muito além do séc. I d.C.

---

Face A

Descrição: Mercúrio com o pétaso, segurando uma bolsa e caduceu, e à esquerda, uma figura humana menor. Os dois estão de mãos dadas.

(96)

---

Face B

Descrição: Marte com capacete segurando uma lança, repousando sobre um escudo oval. Divindade: Marte.

---

Face C

(97)

---

Face D

Descrição: deusa com véu, Minerva? e Apolo? desenho uma seta em uma aljava e à sua esquerda, um corvo?

http://www.linternaute.com/musee/diaporama/1/6983/musee-departemental-breton/5/30479/stele-dite--pierre-aux-quatre-dieux/. Visto em 20/08/2014. Divindade:

______________________________________________________________________

Referência Espérandieu: IV – 3062 Referência CAG: 27 – 34.

---

Tipo: altar.

(98)

Local da descoberta: Harquency, Eure, No lugar conhecido como Tour-de-la-Bove, no cruzamento da Grande-Voie et da estrada das Fôret-la-Folie). O bloco retangular, que fez parte de uma sepultura (provavelmente proveniente de uma Necrópole Medieval do lado), descoberto em 1864. Conservado em Andelys praça do mercado, coleção particular Madame Rayer.

---

Face A

Descrição: parte inferior de Hércules nu, sufocando o leão de Neméia. Divindade: Hércules.

---

Face B

Descrição: traços de uma mulher de pé, maior Hércules, com vestido drapeado, de pé diante dela uma cesta de frutas.