O parto dos caminhos: Formação dos Sindicatos Rurais no Rio Grande do Norte (1960 - 1964)

&(1752'(&,Ç1&,$6+80$1$6/(75$6($57(6 '(3$57$0(172'(&,Ç1&,$662&,$,6

352*5$0$'(3Ï6*5$'8$d­2(0&,Ç1&,$662&,$,6

23$572'26&$0,1+26)RUPDomRGRV6LQGLFDWRV5XUDLVQR5LR

*UDQGHGR1RUWH±

5X\$ONPLP5RFKD)LOKR

2ULHQWDGRU3URI'U-RVp$QW{QLR6SLQHOOL/LQGRVR

1DWDO

'(3$57$0(172'(&,Ç1&,$662&,$,6

352*5$0$'(3Ï6*5$'8$d­2(0&,Ç1&,$662&,$,6

5X\$ONPLP5RFKD)LOKR

23$572'26&$0,1+26)RUPDomRGRV6LQGLFDWRV5XUDLVQR

5LR*UDQGHGR1RUWH±

'LVVHUWDomR GH PHVWUDGR DSUHVHQWDGD DR SURJUDPD GH 3yV*UDGXDomR HP &LrQFLDV 6RFLDLV iUHD GH FRQFHQWUDomR GHVHQYROYLPHQWR UHJLRQDO GD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GR 5LR *UDQGH GR 1RUWH SDUD D REWHQomR GR 7tWXOR GH PHVWUH HP &LrQFLDV 6RFDLV VRE D 2ULHQWDomR GR 3URI 'U -RVp $QW{QLR6SLQHOOL/LQGRVR

1DWDO

58<$/.0,052&+$),/+2

23$572'26&$0,1+26)RUPDomRGRV6LQGLFDWRV5XUDLVQR

5LR*UDQGHGR1RUWH±

$SURYDGRHPBBBBBBBBB

%$1&$(;$0,1$'25$

3URI'U-RVp$QW{QLR6SLQHOOL/LQGRVR 8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGR5LR*UDQGHGR1RUWH

3UHVLGHQWH

3URID'UD0DULOGD$SDUHFLGDGH0HQH]HV 8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH&DPSLQD*UDQGH

&RQYLGDGD

3URI'U-RVp:LOOLQJWRQ*HUPDQR 8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGR5LR*UDQGHGR1RUWH

0HPEUR

$WRGRVDTXHOHVTXHDEUHPFDPLQKRV SDUDTXHDOLEHUGDGHHKRPHQV

(XVRXXPDFRQVWUXomRFROHWLYD(VWHWUDEDOKRWDPEpP6RPRVRUHVXOWDGRGHDo}HV SDODYUDV SHQVDPHQWRV H VHQWLPHQWRV GH GLYHUVDV SHVVRDV TXH DX[LOLDUDP FRQVFLHQWHV RX QmRRQRVVRGHVHQYROYLPHQWR

6RX JUDWR D WRGRV RV SURIHVVRUHV HP WRGDV DV HVFRODV SHODV TXDLV SDVVHL GHVGH D HVFROD IDPLOLDU UHSUHVHQWDGD SRU PHXV SDLV DWp D XQLYHUVLGDGH HP TXH GHVWDFR DV FRQWULEXLo}HV LPSUHVFLQGtYHLV GH PHX RULHQWDGRU -RVp $QW{QLR 6SLQHOOL /LQGRVR 0LQKD PmHPHHQVLQRXDOHUDVSDODYUDVHRVPXQGRV0HXSDLPHLQVSLURXDGRORURVDSDL[mRSHOD SROtWLFD±QmRSHODSROLWLFDJHP2SURIHVVRU6SLQHOOLFRPVLPSDWLDHSDFLrQFLDGHXUXPRV j QDX TXDQGR VXUJLUDP DV FDOPDULDV 2V FRQKHFLPHQWRV H DV FUtWLFDV GH RXWURV FRPR RV SURIHVVRUHV 3HGUR 9LFHQWH &RVWD 6REULQKR H -RmR (PDQXHO (YDQJHOLVWD FHUWDPHQWH DMXGDUDPQDFRQVWLWXLomRGDVUHIOH[}HV2SURIHVVRU-RVp:LOOLQJWRQ*HUPDQRSHVVRDTXH UHVXPHHUXGLomRVHQVLELOLGDGHHHOHJkQFLDpFHUWDPHQWHXPJUDQGHH[HPSORGHLQWHOHFWXDO DWXDQWHTXHRIHUWRXLQIRUPDo}HVSUHFLRVDVDHVWHWUDEDOKR$SURIHVVRUD9kQLD9DVFRQFHORV *LFRLQVSLURXHQHUJLDHGLVSRVLomRIXQGDPHQWDLVDRH[HUFtFLRGDSHVTXLVD-iDSURIHVVRUD 1RUPD0LVVDH7DNHXWLFRRUGHQRXRSURJUDPDGHSyVJUDGXDomRHPFLrQFLDVVRFLDLV8IUQ VHQGRSDXWDGDSHORLQWHUHVVHGHEXVFDUPHOKRULDVSDUDRFXUVR

&ULVWLQD 0DULD 'HLVH $UHLDV H 1RrPLD 9DUHOD FHUWDPHQWH VHQWLUmR IDOWD GH SRHVLD QHVWHVUDELVFRV'DQLOR3LQKHLUR±SUHVLGHQWHGHKRQUDGR'HSDUWDPHQWRGH/D]HUH(YHQWRV 'HOH±HRSURIHVVRU0DUFRQL±KRPHPGHJUDQGHHPSDWLDHQWUHDVFROHJDVFHUWDPHQWH YmRQRWDUDDXVrQFLDGHKXPRU6mRDVOLPLWDo}HVGRWHPSRHGRPHGtRFUHHVFULWRU'HGLFR SURIXQGDJUDWLGmRDWRGRVRVGHPDLVFROHJDVHSURIHVVRUHVGRSURJUDPDGHSyVJUDGXDomR HPFLrQFLDVVRFLDLVGD8)51

$ DOHJULD D GHVFRQWUDomR D ERD YRQWDGH H D DPL]DGH GH 'DQLHOH 0RQWHQHJUR 'DQLHOH 'DQWDV $PDQGD &DUYDOKR )DEtROD 7DtVH GD 6LOYD $UD~MR 5HJLYDOGR 6HQD (GPLOVRQ GH -HVXV 6LOYD -~QLRU IRUDP XP HVWHLR QRV PRPHQWRV GH DQVLHGDGH 6HP R WUDEDOKmR LQFDQViYHO GRV FRPSDQKHLURV GD VHFUHWDULD H GDV GHPDLV DWLYLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV R FUHVFLPHQWR LQWHOHFWXDO GRV HVWXGDQWHV VHULD VHQVLYHOPHQWH GLILFXOWDGR $JUDGHoRj$GULQD0HQGHV&DYDOFDQWLSHODWUDGXomRGRUHVXPRj$GULDQD&RQFHLomRSHOD FRUUHomRGRVRULJLQDLVHj$QJHOLNH.DWKHULQH3HUHLUDGD6LOYDSHODVRULHQWDo}HVTXDQWRD QRUPDVELEOLRJUiILFDV$RVHQKRU%RUJHVHDRVGHPDLVIXQFLRQiULRVHEROVLVWDVGR&HQWUR GH&LrQFLDV+XPDQDV /HWUDVH$UWHVGD8)51PLQKDJUDWLGmR$&DSHVSHORVVXEVtGLRV HVVHQFLDLVjSURGXomRGHVWHWUDEDOKR

6RX JUDWR D WRGRV RV HQWUHYLVWDGRV SHOD GLVSRQLELOLGDGH H SHOD ULTXH]D GH LQIRUPDo}HV WUDQVPLWLGDV $RV GLYHUVRV WUDEDOKDGRUHV UXUDLV TXH IL]HUDP QDVFHU RV FDPLQKRVSHUFRUULGRVSHORPRYLPHQWRVRFLDOQR5LR*UDQGHGR1RUWHHQR%UDVLO

¬(O\V5RFKDHj5D\DQH$UD~MRSRUPXLWRWDQWRTXHQmRVHSRGHHQXPHUDU $RVPHXVDPLJRVHDOXQRVTXHPXLWRPHHQVLQDUDP

(VWHWUDEDOKRpUHVXOWDQWHGDVDo}HVGHVWHVHGH PXLWRVRXWURVSURIHVVRUHV3RGHP LQFRUSRUDUDRFXUUtFXORGHYRFrV

'HVGH Mi SHoR D SDFLrQFLD GRV OHLWRUHV 2 TXH QDVFH DTXL p XPD VLPSOHV YLVmR GD YHUGDGH(SHQVDQGRHP$GpOLD3UDGRGHYRGL]HUTXHMiQmRDFUHGLWRHPSDUWRVHPGRU

(VHGHUHSHQWHDJHQWHQmRVHQWLVVH

$GRUTXHDJHQWHILQJHHVHQWH" 6HGHUHSHQWHDJHQWHGLVWUDtVVH 2IHUURGRVXSOtFLR" $RVRPGHXPDFDQomR

(QWmRHXWHFRQYLGDULD 3UDXPDIDQWDVLDQRPHXYLROmR

2SUHVHQWHWUDEDOKRSURFXUDDERUGDURVPRYLPHQWRVGHGLFDGRVjUHLYLQGLFDomRSRUWHUUDH GLUHLWRV VRFLDLV SDUD RVWUDEDOKDGRUHV GR FDPSRQR SHUtRGR TXH YDL GH D 1R LQWXLWRGHFRPSUHHQGHUHVWDSUREOHPiWLFDQR5LR*UDQGHGR1RUWHpQHFHVViULRFRQVLGHUDU DVOLJDo}HVHQWUHD,JUHMD&DWyOLFDHRV6LQGLFDWRV5XUDLVEHPFRPRDDWXDomRGR3DUWLGR &RPXQLVWD%UDVLOHLURHDLQGDRXWURVPRYLPHQWRVVRFLDLVQRHVWDGR2VFRQWH[WRVSROtWLFRV ORFDO QDFLRQDO H LQWHUQDFLRQDO WLYHUDP LPSRUWkQFLD FRQVLGHUiYHO SDUD D RUJDQL]DomR GRV WUDEDOKDGRUHVUXUDLVSRWLJXDUHV2V6LQGLFDWRV5XUDLV3RWLJXDUHVVXUJHPQRDQRGH± DSyVXPPDVVLYRWUDEDOKRGHRUJDQL]DomRDSDUWLUGR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD5XUDO±HVH H[SDQGHP SHOR (VWDGR DWp PHDGRV GH /RJR VmR REVHUYDGRV RV SULPHLURV JUDQGHV FRQIOLWRVHDV LPSRUWDQWHV PDQLIHVWDo}HVDOXGLQGRDXPDFUHVFHQWHUHSUHVHQWDWLYLGDGHGR PRYLPHQWR $V FRUUHQWHV SURJUHVVLVWDV FRQTXLVWDYDP PDLRU LQIOXrQFLD QRV GHVWLQRV SROtWLFRV GR 5LR *UDQGH GR 1RUWH GLDQWH GD LQWHJUDomR HQWUH 6LQGLFDWRV SURMHWRV HGXFDFLRQDLV H SROtWLFRV SURJUHVVLVWDV 0DV R JROSH PLOLWDU LPSHGLX TXH DV HVSHUDQoDV VH WUDQVIRUPDVVHPHPIDWRV

7KH SUHVHQW ZRUN WUHDWV WKH PRYHPHQWV GHGLFDWHG WR UHLQYLGLFDWLRQ SHU ODQG DQG VRFLDO ULJKWVIRUWKHILHOGZRUNVDPRQJDQG7U\LQJWRXQGHUVWDQGWKLVTXHVWLRQLQWKH 5LR*UDQGHGR1RUWHLWLVQHFHVVDU\WRFRQVLGHUWKHFRQQHFWLRQEHWZHHQWKHFDWKROLFFKXUFK DQGWKHUXUDO V\QGLFDWHV EHVLGHVWKH LQIOXHQFHRI WKH%UD]LOLDQFRPPXQLVWSDUW\DQG VWLOO RWKHU VRFLDO PRYHPHQWV DQG WKH VWDWH 7KH VWUXFWXUHV SROLWLFV ORFDO QDWLRQDO DQG LQWHUQDWLRQDO KDG FRQVLGHUDEOH LPSRUWDQFH WR WKH RUJDQL]DWLRQ UXUDO SRWLJXDUHV ZRUNHUV 7KHUXUDOSRWLJXDUHVV\QGLFDWHDSSHDULQ±DIWHUDKDUGRUJDQL]DWLRQZRUNVWDUWLQJRI WKH6HUYLFHRI5XUDO$VVLVWDQFH±DQGH[SDQGLWVHOIWKURXJKVWDWHXQWLOWKHPLGGOHRI 6RRQWKHILUVWELJFRQIOLFWVDQLPSRUWDQWPDQLIHVWDWLRQDUHSHUFHLYHLQGLUHFWO\UHIHUULQJWRD LQFUHDVLQJPRYHPHQW¶VSHUIRUPDQFH7KH)DYRULQJ3URJUHVVHVFKDLQVFRTXHVWHGDELJJHVW LQIOXHQFHLQWKHSROLWLFV¶GHVWLQ\RIWKH5LR*UDQGHGR1RUWHLQIURQWRILQWHJUDWLRQDPRQJ V\QGLFDWHV HGXFDWLRQDO SURMHFWV DQG IDYRULQJ SURJUHVV¶V SROLWLFV %XW WKH PLOLWDU\ FRXS KLUHGWKDWWKHKRSHRYHUIORZWKHILHOG

$%5$±$VVRFLDomR%UDVLOHLUDGH5HIRUPD$JUiULD $3±$omR3RSXODU

%,±%DWDOKmRGH,QIDQWDULD

&'+03±&HQWURGH'LUHLWRV+XPDQRVH0HPyULD3RSXODU &*7±&HQWUDO*HUDOGRV7UDEDOKDGRUHV

&/7±&RQVROLGDomRGDV/HLV7UDEDOKLVWDV

&RQWDJ±&RQIHGHUDomRGRV7UDEDOKDGRUHVQD$JULFXOWXUD 'RSV±'HSDUWDPHQWRGH2UGHP3ROtWLFDH6RFLDO

)HWDUQ±)HGHUDomRGRV7UDEDOKDGRUHVQD$JULFXOWXUDGR5LR*UDQGHGR1RUWH -DF±-XYHQWXGH$JUiULD&DWyOLFD

-HF±-XYHQWXGH(VWXGDQWLO&DWyOLFD -XF±-XYHQWXGH8QLYHUVLWiULD&DWyOLFD /%$±/HJLmR%UDVLOHLUDGH$VVLVWrQFLD /&±/LJDV&DPSRQHVDV

0(%±0RYLPHQWRGH(GXFDomRGH%DVH 3&%±3DUWLGR&RPXQLVWD%UDVLOHLUR 36%±3DUWLGR6RFLDOLVWD%UDVLOHLUR 37%±3DUWLGR7UDEDOKLVWD%UDVLOHLUR 38$±3DFWRGH8QLGDGHH$omR

5))6$±5HGH)HUURYLiULD)HGHUDO6RFLHGDGH$Q{QLPD 52±5HJLPHQWRGH2EXVHV

6DU±6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD5XUDO

675±6LQGLFDWRGRV7UDEDOKDGRUHV5XUDLV

6XSUD±6XSHULQWHQGrQFLDSDUDD5HIRUPD$JUiULD

8OWDE±8QLmRGRV/DYUDGRUHVH7UDEDOKDGRUHV$JUtFRODVGR%UDVLO 8'1±8QLmR'HPRFUiWLFD1DFLRQDO

,1752'8d­2

$6+,67Ï5,$6'$7(55$

'(9$5*$6$-.2621+2'2'(6(192/9,0(172

(175(-Æ1,2(-$1*223$Ë6(075$16(

$32/Ë7,&$3$57,'È5,$327,*8$5

5()/(;®(662%5(7(55$(6(5(6+80$126

&216,'(5$d®(67(Ï5,&$662%5($48(67­2$*5È5,$

48(0(5$02675$%$/+$'25(6585$,680$%5(9(

',6&866­262%5($65(/$d®(6'(75$%$/+2

'((1;$'$6$3(662$6

685*(0$635,0(,5$6/,*$6&$0321(6$6

$35(6(1d$'$,*5(-$&$7Ï/,&$

'(6&2%5,1'2$81,­2

1$6&(0266,1',&$726

26,1',&$/,602)/25(6&(

$6/,*$6&$0321(6$6125,2*5$1'('21257(

2*2/3(&2175$26029,0(172662&,$,6

5(,19(17$1'2$5(35(66­2

(1&(55$1'2(67$5()/(;­2'$648$/,'$'(6'26

321726),1$,6

5()(5Ç1&,$6%,%/,2*5È),&$6

$3Ç1',&(

$1(;2$

$1(;2%

$1(;2&

$1(;2'

,1752'8d­2

1mR p IiFLO UHWRPDU RV DFRQWHFLPHQWRV KLVWyULFRV UHODWLYRV j IRUPDomR GRV 6LQGLFDWRVWUDQVFRUULGRVTXDUHQWDDQRV1mRVHWUDWDGHPXLWRWHPSRTXDQGRREVHUYDPRVD LPHQVLGmRGRSDVVDGR2SUREOHPDHVWiQDDXVrQFLDGHFXLGDGRVHPUHODomRjPHPyULD2 5LR *UDQGH GR 1RUWH QmR SULPRX SHOD SUHRFXSDomR FRP RV GRFXPHQWRV TXH ID]LDP UHIHUrQFLD DRV IDWRV PDLV UHOHYDQWHV GR SDVVDGR 0HVPR RV MRUQDLV TXH VXSRVWDPHQWH HVWDULDPVHQGRJXDUGDGRVHPDUTXLYRVQDYHUGDGHVmRGHSRVLWDGRVGHPDQHLUDLPSUySULD VHUYLQGR GH SDVWR jV WUDoDV e R TXH VH YHULILFD FRP RV Q~PHURV DQWLJRV GD7ULEXQD GR 1RUWHGR'LiULRGH1DWDOHGH$2UGHP

3RURXWURODGRDVSHVVRDVQmRVmRLQHUWHVGLDQWHGRWHPSR1HPWmRSRXFRRWHPSR VHPDQWrPLPSDVVtYHOGLDQWHGDVPmRVKXPDQDV2EVHUYDPRVDDomRGRVKRPHQVWHQWDQGR IRUMDUUHIRUPXODo}HVQDVFLUFXQVWkQFLDVFRPDVTXDLVVHGHSDUDPSDUDOHODPHQWHDRWUDEDOKR GRV DQRV GHVID]HQGR D PHPyULD H OHYDQGR FRQVLJRRV SUySULRV KRPHQV ,VWR GLILFXOWRX D H[HFXomRGDSUHVHQWHSHVTXLVD$WpSRUTXHPXLWRVGDTXHOHVTXHSDUWLFLSDUDPGRSURFHVVR GH6LQGLFDOL]DomR5XUDOQR5LR*UDQGHGR1RUWHQmRVHSUHRFXSDUDPHPGHL[DUYHVWtJLRV GH VXDV Do}HV RX SHQVDPHQWRV &RQIRUPH GHFODURX XP HQWUHYLVWDGR D SUHVVD HP ID]HU KLVWyULDQmRSHUPLWLDUHJLVWUiOD3RURXWURODGRDOJXQVQHPVHGDYDPFRQWDGHTXHHVWDYDP FRQVWUXLQGRXPDSDUFHODLPSRUWDQWHGRPRYLPHQWRVRFLDO

EHPFRPRDDWXDomRGR3DUWLGR&RPXQLVWD%UDVLOHLURHDLQGDRXWURVPRYLPHQWRVVRFLDLV QR HVWDGR 2V FRQWH[WRV SROtWLFRV ORFDO QDFLRQDO H LQWHUQDFLRQDO WLYHUDP LPSRUWkQFLD FRQVLGHUiYHOSDUDDRUJDQL]DomRGRVWUDEDOKDGRUHVUXUDLVSRWLJXDUHV

$6+,67Ï5,$6'$7(55$

³6ypFDQWDGRUTXHPWUD]QR SHLWRRFKHLURHDFRUGHVXDWHUUDD PDUFDGRVDQJXHGHVHXVPRUWRVHD FHUWH]DGHOXWDGHVHXVYLYRV´

)UDQoRLV6LOYHVWUH

'(9$5*$6$-.2621+2'2'(6(192/9,0(172

2 %UDVLO H HVSHFLDOPHQWH R 1RUGHVWH HVWDYDP HQYROYLGRV QXP FRQWH[WR QR TXDO GRPLQDomR HFRQ{PLFD H SROtWLFD VH DVVRFLDYDP FRPR QXPD UHODomR GH VLPELRVH VRE R FRQWUROHGDVROLJDUTXLDVDJUiULDV7DOHUDDVLWXDomRYLJHQWHHQWUHRVDQRVHGRVpFXOR ;; TXDQGR DOWHUDo}HV WtPLGDV IRUDP LPSODQWDGDV FRPR TXH DQXQFLDQGR XPD DPSOD UHIRUPXODomRGDVRFLHGDGH)RUoDVGLYHUJHQWHVQDSROtWLFDGHVHMDYDPDILUPDUVXDH[LVWrQFLD HSDUWLFLSDUDWLYDPHQWHGRVSURFHVVRVGHUHIRUPXODomRVRFLDOHPFXUVRQR%UDVLO

$EXUJXHVLDXUEDQDTXHFRQWURODYDDIORUHVFHQWHLQG~VWULDEUDVLOHLUDDVSLUDYDPDLRU SDUWLFLSDomRQDVGHFLV}HV(VWHDQVHLRVHFRQFUHWL]RXFRPDUXSWXUDSROtWLFDYHULILFDGDHP

_{2ODWLI~QGLRIRLR IXQGDPHQWRGDVFRO{QLDVSRUWXJXHVDVQD$PpULFD'RPHVPRPRGRDHVFUDYLGmRIRLD} UHODomRGHWUDEDOKRSULPD]QRVWHUULWyULRVTXHGDULDPRULJHPDRSDtV(VWHVDVSHFWRVIRUDPGHWHUPLQDQWHVSDUD DFRQFHQWUDomRGHUHQGDHRFRQVHTHQWHHPSREUHFLPHQWRGRVWUDEDOKDGRUHVHPJUDQGHViUHDVHPHVSHFLDOQR 1RUGHVWH $R FRQWUiULR GH SDtVHV FRPR RV (VWDGRV 8QLGRV D DJULFXOWXUD IDPLOLDU KLVWRULFDPHQWH IRL GHVSUH]DGD QR %UDVLO R TXH LPSHGLX D IRUPDomR GH XP DPSOR PHUFDGR FRQVXPLGRU $R FRQWUiULR D KLVWRULRJUDILD QDFLRQDO UHJLVWUD R HVWDEHOHFLPHQWR GH HVWUXWXUDV SROtWLFDV H HFRQ{PLFDV TXH VH EDVHLDP QD FRQFHQWUDomRIXQGLiULDHTXHGHVGHVHPSUHYLVDYDPDSUySULDSUHVHUYDomRXVDQGRSDUDLVWRDVPDLVGLYHUVDV HVWUDWpJLDV

$OJXQVDQRVDQWHVGDDEROLomRGDHVFUDYDWXUDIRLDGRWDGDDOHLGHWHUUDVGHDTXDOGHWHUPLQDYD TXHDSHQDVSRUFRPSUDHUDSRVVtYHOSRVVXLUSURSULHGDGHDJUiULD7DOPHGLGDLPSHGLDTXHRVHVFUDYRVOLEHUWRV HRVFRORQRVTXHFKHJDULDPPDVVLYDPHQWHQRVDQRVSRVWHULRUHVVDtVVHPGRFRQWUROHGRVODWLIXQGLiULRV6HP WHUUDQmRSRGHULDPGHL[DUGHVHU³HPSUHJDGRV´DXPHQWDQGRGUDVWLFDPHQWHDRIHUWDGHPmRGHREUDTXHHUD PXLWREDUDWD

TXH SHUPLWLX D IRUPDomR GH XP QRYR SDFWR GH SRGHU QR TXDO RV HPSUHViULRV LQGXVWULDLV DVVXPHP SRVLomR UHOHYDQWH 'HVVD IRUPD WHYH OXJDU D PRGHUQL]DomR FRQVHUYDGRUD _{FRP R REMHWLYR GH GLPLQXLU D LQIOXrQFLD GDV ROLJDUTXLDV H GLYHUVLILFDU D} HFRQRPLDEUDVLOHLUDDWpHQWmRHVVHQFLDOPHQWHDJUiULD

7DLV PRGLILFDo}HV HFRQ{PLFDV DFRQWHFHP VLPXOWDQHDPHQWH jV UHIRUPXODo}HV SROtWLFDVQXPDUHODomRGHLQWHUGHSHQGrQFLD'HVGHRSDFWRGHSRGHUWHYHTXHLQFOXLU RV SURSULHWiULRV GH LQG~VWULDV VHSXOWDQGR SDUWH GR WUDGLFLRQDOLVPR SURYHQLHQWH GD 5HS~EOLFD 9HOKD 1R LQtFLR GRV DQRV RV HIHLWRV GRV DFRQWHFLPHQWRV DQWHULRUHV VH DSUHVHQWDPFRPGHVWDTXHQR1RUGHVWHRTXHOHYDDVROLJDUTXLDVUXUDLVDGLYLGLUHPRSRGHU FRPDEXUJXHVLDLQGXVWULDOHDFRPSDQKDUDWHQWDPHQWHDVSUHVV}HVSRSXODUHV

7RGDYLDDFRQFHQWUDomRGHUHQGDHDH[FOXVmRVRFLDOQmRPXGDP1DDYDOLDomRGH $]HYHGRSDVLQRYDo}HVHFRQ{PLFDVHVWDEHOHFLGDVDVVXPLUDPVHPHOKDQoDV FRPDFKDPDGDYLDSUXVVLDQDRXUHYROXomRSDVVLYD

/rQLQQXPWUDEDOKRFOiVVLFRDSRQWDQRVGRLVFDPLQKRVRXYLDVHPTXHHVWH SURFHVVR VH UHDOL]D 1D SULPHLUD TXH HOH GHQRPLQD GH µFDPLQKR SUXVVLDQR¶ R FDSLWDOSHQHWUDQRFDPSRPDQWHQGRDJUDQGHSURSULHGDGHHRPRQRSyOLRGDWHUUDD SDUWLUGHRQGHSURPRYHDPRGHUQL]DomRDJUiULDHDVWUDQVIRUPDo}HVGDVUHODo}HV VRFLDLVDWUDVDGDVHDUFDLFDVGHVDUWLFXODQGRDVEDVHVGDHFRQRPLDIHXGDO$RUHYpV GHVWDYLDµMXQNHU¶RFDPLQKRDPHULFDQRGHSHQGHGHXPDDUWLFXODomRGLYHUVDRQGH D SHTXHQD SURSULHGDGH WHP XP SHVR FRQVLGHUiYHO DR SUHGRPLQDU FRPR IRUPD SULQFLSDO GD HVWUXWXUD IXQGLiULD (P DPERV RV FDPLQKRV R FDSLWDO WHUPLQD SRU HVWDEHOHFHUDVXERUGLQDomRGDDJULFXOWXUDjVIRUPDVGHUHSURGXomRHVSHFLILFDPHQWH FDSLWDOLVWDVVHMDGHVDUWLFXODQGRDVUHODo}HVQmRFDSLWDOLVWDVGDJUDQGHSURSULHGDGH VHMDHOLPLQDQGRDSURGXomREDVHDGDQDHFRQRPLDPHUFDQWLOVLPSOHVFDUDFWHUL]DGD SHODSURGXomRFDPSRQHVDLQGHSHQGHQWH

_{$WpTXHSRQWRRVHYHQWRVRFRUULGRVHPFRQVWLWXtUDPYHUGDGHLUDPHQWHXPD5HYROXomR"&RQIRUPHRV} WUDEDOKRVKLVWyULFRVPDLVUHOHYDQWHVRTXHRFRUUHXIRLXPUHRUGHQDPHQWRSDXWDGRSRULGpLDVFRQVHUYDGRUDV &RQIRUPHGHFODUD)DXVWRS³$RVHFDUDFWHUL]DUD5HYROXomRGHpSUHFLVRFRQVLGHUDUTXHDV VXDVOLQKDVPDLVVLJQLILFDWLYDVVmRGDGDVSHORIDWRGHQmRLPSRUWDUHPDOWHUDomRGDVUHODo}HVGHSURGXomRQD LQVWkQFLDHFRQ{PLFDQHPQDVXEVWLWXLomRLPHGLDWDGHXPDFODVVHRXIUDomRGHFODVVHQDLQVWkQFLDSROtWLFD$V UHODo}HVGHSURGXomRFRPEDVHQDJUDQGHSURSULHGDGHDJUiULDQmRVmRWRFDGDVRFRODSVRGDKHJHPRQLDGD EXUJXHVLD GR FDIp QmR FRQGX] DR SRGHU SROtWLFR RXWUD FODVVH RX IUDomR GH FODVVH FRP H[FOXVLYLGDGH (VWD ~OWLPDFLUFXQVWkQFLDHOLPLQDDVYHUV}HVPRQtVWLFDVGRHSLVyGLRHPWHUPRVGHDVFHQVmRGDEXUJXHVLDQDFLRQDO UHYROXomRGDVFODVVHVPpGLDV´

(VWD FRUUHODomR HQWUH GRPLQDomR SROtWLFD H HFRQ{PLFD DSUHVHQWRX FRQVLGHUiYHO LPSDFWR VREUH R FRWLGLDQR GDV SHVVRDV SULQFLSDOPHQWH QR PHLR XUEDQR &RQWXGR D SHQHWUDomRGHWHQGrQFLDVFDSLWDOLVWDVPDLVPRGHUQDVQRPHLRUXUDOQmRUHVXOWRXHPDYDQoRV VRFLDLVSDUDRVDJULFXOWRUHVSREUHV$VXEVWLWXLomRGDVUHODo}HVWUDEDOKLVWDVWUDGLFLRQDLVSHOR WUDEDOKR DVVDODULDGR QmR UHSUHVHQWRX PHOKRULD DPSOD H LPHGLDWD QR GHVHQYROYLPHQWR KXPDQRHQWUHDVSRSXODo}HVUXUDLV$RFRQWUiULRDPSOLRXDGHVLJXDOGDGHDOLHQDQGRPXLWRV WUDEDOKDGRUHVGDWHUUDFRQVROLGDQGRDLQGDPDLVDFRQFHQWUDomRIXQGLiULD0DLVXPDYH]VH WUDWDYDGHID]HUDµUHYROXomR¶SDUDPDQWHUDRUGHPVRFLDOYLJHQWHGHFDUiWHUFRQVHUYDGRU

(VWD YLD RX FDPLQKR H[SUHVVDVH HP VXDV OLQKDV PDLV JHUDLV SRU XPD UHYROXomR EXUJXHVD SDVVLYD FDUDFWHUL]DGD SRU XPD PRGHUQL]DomR FRQVHUYDGRUD LQGX]LGD SHOR DOWR H RQGH VH FRQMXJDP RV LQWHUHVVHV GDV FODVVHV GRPLQDQWHV GR FDPSR H GD FLGDGH FRP D H[FOXVmR SROtWLFD GDV FDPDGDV SRSXODUHV (VWD FRQFLOLDomR HQWUH RV JUXSRV GRPLQDQWHV SRGH WRPDU D IRUPD GH XP EORFR LQGXVWULDODJUiULR$]HYHGRS

2VWUDEDOKDGRUHVUXUDLVHXUEDQRVSURFXUDYDPRVHXOXJDUQRQRYR%UDVLOYHOKRTXH VH DQXQFLDYD WHQWDQGR WUDQVIRUPDU VRQKRV HP OHLV H OHLV HP FRQTXLVWDV UHDLV (P FRQVRQkQFLDFRPHVWDOXWDR3DUWLGR&RPXQLVWDGR%UDVLO3&%GHVGHVXDIXQGDomRHP DWXDYDQRVHQWLGRGHRUJDQL]DURVWUDEDOKDGRUHVFRPRLQWXLWRGHFRQVWLWXLUXPDIRUoD FDSD] GH FRQTXLVWDU GLUHLWRV VRFLDLV SDUD DV FDPDGDV PDLV SREUHV GD SRSXODomR 2V FRPXQLVWDVSDUWHPSDUDDRUJDQL]DomRGRVFDGDYH]PDLVQXPHURVRVWUDEDOKDGRUHVXUEDQRV

(QWUHWDQWRQDTXHOHPRPHQWRDPDLRULDGRVEUDVLOHLURVYLYLDQRPHLRUXUDOORQJH GD SURWHomR GRV VLQGLFDWRV GHVWLWXtGRV GH PXLWRV GRV GLUHLWRV H VHUYLoRV S~EOLFRV TXH DV SRSXODo}HV XUEDQDV HVWDYDP FRQTXLVWDQGR $ LPHQVD PDLRULD GD SRSXODomR UXUDO VH HQFRQWUDYDVHPDFHVVRjVD~GHVDQHDPHQWREiVLFRHGXFDomRHHQHUJLDHOpWULFD2VJUDQGHV SURSULHWiULRV UXUDLV HUDP ILJXUDV SURHPLQHQWHV QR 1RUGHVWH H[HUFHQGR XPD GRPLQDomR WHQD]

(VWH TXDGUR GHVSHUWDYD D LQVDWLVIDomR GRV WUDEDOKDGRUHV UXUDLV HPERUD D DomR FRQVHUYDGRUD IRVVH GHVWLQDGD D PDQWHU XPD VXSRVWD SD] QRV FDPSRV 9HMDPRV R TXH GL] $QGUDGHS

8PD VRFLHGDGH UXUDO HP TXH XP SHTXHQR JUXSR GHWLQKD R FRQWUROH GD WHUUD H H[SORUDYD D JUDQGH PDLRULD GD SRSXODomR H[HUFHQGR VREUH D PHVPD XP IRUWH FRQWUROHQmRSRGHULDVHUXPDVRFLHGDGHFDOPDSDFtILFDHWUDQTLOD2SURSULHWiULR SDUDJDUDQWLUVHXSRGHUFRQWURODYDRVFDUJRVS~EOLFRVORFDLVHPDQWLQKDHVWUHLWDV UHODo}HVFRPDVDXWRULGDGHVDQtYHOGHSURYtQFLDSRVWHULRUPHQWHGHHVWDGRDILP GHXWLOL]DURSRGHUS~EOLFRFRQWUDRVVHXVGRPLQDGRV$UHOLJLmRFDWyOLFDHUDDLQGD XVDGD FRPR YHtFXOR GH LQWLPLGDomR GD SRSXODomR SREUH OHPEUDQGR TXH DV GLIHUHQoDVVRFLDLVHUDPUHVXOWDGRGDYRQWDGHGH'HXVHTXHQDRXWUDYLGDVHULDP UHFRPSHQVDGRVRVKXPLOGHVHREHGLHQWHVGLJDVHVXEPLVVRV

3RUYROWDGHR3DUWLGR&RPXQLVWD%UDVLOHLURMiDSUHVHQWDYDDOJXPDLQIOXrQFLD QR5LR*UDQGHGR1RUWHHVWDQGRRUJDQL]DGRHPFLGDGHVFRPR1DWDO0RVVRUyH0DFDX$ WHQVmRVRFLDOFUHVFLDGHVSHUWDQGRDQHFHVVLGDGHGHVXSHUDomRGHVWDUHDOLGDGH&RQWUDVWDQGR FRP R FUHVFLPHQWR GH SDUWLGRV H PRYLPHQWRV SRSXODUHV QDV FLGDGHV DV FLUFXQVWkQFLDV HQFRQWUDGDV QD ]RQD UXUDO QmR HUDP DQLPDGRUDV 3HTXHQDV RUJDQL]Do}HV VLQGLFDWRV GHVWLWXtGRV GH DPSDUR OHJDO VXUJLDP H IHQHFLDP SRU QmR HQFRQWUDUHP FRQGLo}HV GH VH LQVWLWXFLRQDOL]DU2DJULFXOWRUHVLQGLFDOLVWD-RHO3DXOLVWDID]UHIHUrQFLDDXPVLQGLFDWRUXUDO IXQGDGRQDORFDOLGDGHGH$ODJRLQKDQDVSUR[LPLGDGHVGH0RVVRUy$DJUHPLDomRIRUPDGD HPPHDGRVGHUHXQLXFHUFDGHFHQWRHTXDWURWUDEDOKDGRUHV2SUREOHPDHUDVXSHUDU

_{6HJXQGRR,%*(HPGRVEUDVLOHLURVYLYLDPQDVFLGDGHVHQTXDQWRYLYLDPQRFDPSR} (PDXUEDQL]DomRDYDQoDYLYHPQDViUHDVXUEDQDVFRQWUDQDViUHDVUXUDLV(PD SURSRUomRMiHUDRXWUDFRPDSUHVHQoDGHGRVEUDVLOHLURVQRPHLRXUEDQRHPRSRVLomRDQD]RQD UXUDO

RVOLPLWHVLPSRVWRVSHODUHSUHVVmRGRVID]HQGHLURVORFDLVHDDXVrQFLDGHUHFRQKHFLPHQWR OHJDO

$GHVSURSRUomRHQWUHDVOHLVHPYLJRUHVXDUHDOL]DomRQDSUiWLFDHUDDLQGDPDLRU QRFDPSRGRTXHQDFLGDGH(PYLUWXGHGRSUHSRQGHUDQWHFDUiWHUDJUiULRGR%UDVLO D SULPHLUD OHJLVODomR GR WUDEDOKR DWLQJLX LQLFLDOPHQWH DSHQDV R RSHUDULDGR GR FDPSR2VSURILVVLRQDLVGDDJULFXOWXUDHGDLQG~VWULDDJUtFRODIRUDPRVSULPHLURVD UHFHEHURGLUHLWRGHVHUHXQLUHPHPVLQGLFDWRVDWUDYpVGR'HFUHWRGH$ OHLWRGDYLDQmRHVWDEHOHFHGLVWLQomRHQWUHHPSUHJDGRUHRSHUiULRRVVLQGLFDWRV TXHIRUDPIXQGDGRVFRPEDVHQHVVDOHLILFDUDPWRGRVVXEPHWLGRVDRFRQWUROHGRV HPSUHJDGRUHV H QmR GXUDUDP PXLWR WHPSR 7DPEpP RV UHJXODPHQWRV OHJDLV HVWDEHOHFLGRV PDLV WDUGH QHVVH GRPtQLR SHUPDQHFHUDP VHP HIHLWR )FKWQHU

$FDUrQFLDGHRUJDQL]DomRWHYHFRPRUHVSRVWDDFULDomRGH/LJDV&DPSRQHVDVTXH DEULUDPFDPLQKRSDUDIRUPDomRGH6LQGLFDWRV5XUDLVDILUPDQGRDQHFHVVLGDGHXUJHQWHGH HOLPLQDUDVJUDQGHVSURSULHGDGHVGLVWULEXLULJXDOLWDULDPHQWHDVWHUUDVHDVVHJXUDUPtQLPDV FRQGLo}HVGHYLGDjSRSXODomRFDPSHVLQD2LQLPLJRHUDRODWLI~QGLRTXHUHSUHVHQWDYDDR PHVPRWHPSRXPDIRQWHGRH[SUHVVLYRSRGHUSROtWLFRHHFRQ{PLFRGRVJUDQGHVID]HQGHLURV HDJDUDQWLDGHVXVWHQWDomRGDTXHODHVWUXWXUDVRFLDO LQtTXD1D =RQDGD 0DWDDVJUDQGHV SURSULHGDGHVFHUFDYDPDVFLGDGHVHQTXDQWRDVSHVVRDVHUDPVXMHLWDGDVDRVLQWHUHVVHVGRV ID]HQGHLURV TXH IUHTHQWHPHQWH VH DSURYHLWDYDP GDV FLUFXQVWkQFLDV SDUD FRPEDWHU RV IRFRVGHFRQWHVWDomRVHMDSRUIRUoDGRXVRLGHROyJLFRGDUHOLJLmRGDUHSUHVVmRSROLFLDORX GDYLROrQFLDXWLOL]DGDSHORVMDJXQoRV2&RURQHOLVPRLVWRpDGRPLQDomRH[HUFLGDSHORV JUDQGHVSURSULHWiULRVUXUDLVHVWDYDEHPDUWLFXODGDSHUPHDQGRDVHVWUXWXUDVGHSRGHU

3DUD HQWHQGHUPRV D WHQVmR HQWUH PRYLPHQWRV VRFLDLV QR FDPSR H SROtWLFDV FRQVHUYDGRUDV QR %UDVLO GHYHPRV YROWDU j 5HYROXomR GH FRQWHPSODQGR VXDV LPSOLFDo}HV SROtWLFDV H Do}HV GRV JRYHUQRV *HW~OLR 9DUJDV FRQIRUPH VH UHIHUH $]HYHGR S

$5HYROXomRGHWHPVLGRDSRQWDGDSRUKLVWRULDGRUHVHFLHQWLVWDVVRFLDLVFRPR SRQWR GH SDUWLGD SDUD XPD VpULH GH PXGDQoDV TXH WUDQVIRUPDUDP DR ORQJR GDV GpFDGDV VHJXLQWHV D QRVVD IRUPDomR VRFLDO DJURH[SRUWDGRUD QXPD IRUPDomR LQGXVWULDO GHSHQGHQWHSURFHVVR HVVH TXH VH WRUQRX SRVVtYHOQD PHGLGD HP TXHD UHSURGXomR GD HFRQRPLD EUDVLOHLUD SDVVRX D VHU JRYHUQDGD SHOD UHSURGXomR GR FDSLWDOLQGXVWULDODOWHUDQGRSURIXQGDPHQWHRSHUILOGDHVWUXWXUDGHFODVVHHPQRVVR SDtV H UHGHILQLQGR D HVWUXWXUD GR SRGHU HP IDYRU GD KHJHPRQLD GRV JUXSRV LQGXVWULDLV$JrQHVHGHVVHSURFHVVRHQFRQWUDVHQDUHYROXomRGHRPRPHQWR TXH UHSUHVHQWD R GHVIHFKR GH WRGD XPD SURIXQGD FULVH SROtWLFD TXH VRODSDYD DV EDVHV GR (VWDGR 2OLJiUTXLFR FXMDV UDt]HV YLQKDP GHVGH D DJLWDomR WHQHQWLVWD GD GpFDGDGHYLQWHHSRQWLOKDGDSRUHSLVyGLRVFRQVSLUDWLYRVGHRULJHPPLOLWDUFRPR RVPRYLPHQWRVGHHD&ROXQD3UHVWHV

*HW~OLR9DUJDVJRYHUQDGHD(VWHVTXLQ]HDQRVFRVWXPDPVHUGLYLGLGRV

HP *RYHUQR 3URYLVyULR *RYHUQR &RQVWLWXFLRQDO H (VWDGR 1RYR 6mR PRPHQWRV HP TXH D GHPRFUDFLD p SRXFR UHYHUHQFLDGD GHYLGR DR FHUFHDPHQWR GDV OLEHUGDGHVSROtWLFDVHGH LPSUHQVD(QWUHWDQWRWHP LQtFLRXPDVpULHGHWUDQVIRUPDo}HVGH RUGHPSROtWLFDTXHHVWDYDPLPEULFDGDVFRPDVDOWHUDo}HVHFRQ{PLFDVGHFRUUHQWHVGD&ULVH GH

$SURYHLWDQGRVH GDV RSRUWXQLGDGHV FULDGDV QR SHUtRGR HQWUH DV GXDV JXHUUDV PXQGLDLVR%UDVLOFRQVROLGDYDRVHXSURFHVVRGHLQGXVWULDOL]DomRFRPEDVHQDVXEVWLWXLomR GH LPSRUWDo}HV $ LPSODQWDomR GH GLYHUVDV IiEULFDV GHVHQFDGHRX LQWHQVD XUEDQL]DomR 2 (VWDGR QHVWHV SULPHLURV TXLQ]H DQRV HP TXH *HW~OLR 9DUJDV SHUPDQHFHX QR SRGHU HUD SDXWDGRSRUFRQVLGHUiYHOSDUWLFLSDomRQDHFRQRPLDFULDQGRHPSUHVDVHVWDWDLVODQoDQGRDV EDVHVSDUDDDPSOLDomRGRSDUTXHLQGXVWULDOQDFLRQDO

DIDVWDQGR WDQWR RV UDGLFDLV GH GLUHLWD ± RV LQWHJUDOLVWDV ± TXDQWR RV FRPXQLVWDV 2 PRYLPHQWRFRPXQLVWDGHpXWLOL]DGRFRPRMXVWLILFDWLYDSDUDDPSODSHUVHJXLomRDRV DGYHUViULRVGRUHJLPH

*HW~OLR 9DUJDV SURFXUDYD LPSOHPHQWDUXPSRGHURVR PHFDQLVPRGH LQIOXrQFLD YLD PHLRVGHFRPXQLFDomRGH PDVVDDWUDYpVGR'HSDUWDPHQWRGH,PSUHQVDH3URSDJDQGD$ DSDULomRHPDWRVS~EOLFRVHHYHQWRVIHVWLYRVRVFRPtFLRVRVSURQXQFLDPHQWRVQRUiGLRH SURJUDPDVFRPR$9R]GR%UDVLOSURSLFLDUDPHIHLWRVGHGRPLQDomRFDULVPiWLFDQRWiYHLV 3RUpPRFRQWH[WRVyFLRSROtWLFRQmRVHULDIDYRUiYHOSDUDVHPSUH$SyVH[SUHVVLYD SUHVVmRSRSXODUQDTXDORVFRPXQLVWDVWLYHUDPJUDQGHSDUWLFLSDomRR%UDVLOVHHQYROYHQD ,, *XHUUD 0XQGLDO SRVLFLRQDQGRVH DR ODGR GRV DOLDGRV 2 (VWDGR 1RYR HQWUD HP FRQWUDGLomR XPD GLWDGXUD OXWDQGR SDUD DILUPDU LQWHUQDFLRQDOPHQWH RV YDORUHV GHPRFUiWLFRV 7DLV FLUFXQVWkQFLDV SRWHQFLDOL]DP R GHVJDVWH VRIULGR SHOD SUHVLGrQFLD LQFHQWLYDQGRRFUHVFLPHQWRGDRSRVLomR$GHPRFUDFLDVHWRUQDLQHYLWiYHO

*HW~OLR FRQYRFD HOHLo}HV 6DL GR SRGHU PDV QmR SHUGH VXD JUDQGLRVD FRQTXLVWD XPDSRSXODULGDGH~QLFDQDKLVWyULDGR%UDVLO,VWRVHFRQYHUWHHPFDSLWDOSROtWLFRTXHRH[ GLWDGRU DSURYHLWDUi GH PDQHLUD KiELO QDV FLUFXQVWkQFLDV GHPRFUiWLFDV (OH DSyLD SDUD SUHVLGHQWH (XULFR *DVSDU 'XWUD H VH FDQGLGDWD DGHSXWDGR H D VHQDGRU VHQGR HOHLWR FRP DPSORFRQWLQJHQWHGHYRWRV2JRYHUQR'XWUDSDVVDVHPJUDQGHVUHDOL]Do}HVQDHFRQRPLD DSHVDU GR SUHWHQVLRVR SODQR 6$/7( TXH VH SURSXQKD D FRQVWUXLU VROXo}HV TXDQWR DRV VHWRUHVGHVD~GHDOLPHQWDomRWUDQVSRUWHVHHQHUJLD

(PGHMDQHLURGHQRYDPHQWHROtGHUJD~FKRWRPDSRVVHFRPRSUHVLGHQWH

SRUpPGHVWDYH]HOHLWRFRPXPDH[SUHVVLYDYRWDomR_{(QFRQWUDXPDQDomRGLIHUHQWHSDUD} JRYHUQDU QmR DTXHOH %UDVLO H[FOXVLYDPHQWH DJURH[SRUWDGRU GH PDV XP SDtV TXH

_{1DWDOH0RVVRUyWLYHUDPSDUWLFLSDomRLPSRUWDQWHQHVWHHSLVyGLR1DFDSLWDORVFRPXQLVWDVWRPDUDPRSRGHU} GXUDQWHWUrVGLDVHQTXDQWRHP0RVVRUyIRUDPGHVHQFDGHDGDVLQWHQVDVJUHYHVQDVTXDLVpSRVVtYHOGHVWDFDUD GDDWXDomRGRVVDOLQHLURV3DUDPDLRUDSURIXQGDPHQWRFRQVXOWDU)HUUHLUDH&RVWD

_{9HUHPRVQRGHFRUUHUGDDQiOLVHKLVWyULFDTXHRSHUtRGR³GHPRFUiWLFR´TXHYDLGHDHUDSDXWDGR} SRU XPD GHPRFUDFLD FLUFXQVWDQFLDO QD TXDO DV LQVWLWXLo}HV SROtWLFDV VHPSUH HVWDUmR GLDQWH GH DPHDoDV GH JROSH $V IUDXGHV R DEXVR GR SRGHU HFRQ{PLFR R YRWR GH FDEUHVWR HUDP HOHPHQWRV TXH H[SOLFLWDYDP D IUDJLOLGDGHGRUHJLPHGHPRFUiWLFRQRSHUtRGR'RJRYHUQRGHPRFUiWLFRGH9DUJDVHPDRJRYHUQR-RmR *RXODUWWRGRVRVSUHVLGHQWHVVHYrHPVRESUHVV}HVGHFRUUHQWHVGRJROSLVPRWDOTXDODHVSDGDGH'DPRFOHV SHQGHQGRVREUHVXDVFDEHoDV9DOHOHPEUDUDLQGDTXHDPDLRULDGRVEUDVLOHLURVQmRYRWDYDGHYLGRDRIDWR GHVWHGLUHLWRVHUYHGDGRDRVDQDOIDEHWRV

ODQoDUD DV EDVHV SDUD R SURFHVVR GH LQGXVWULDOL]DomR (VWDV QRYLGDGHV QD HFRQRPLD FRQWUDVWDPFRPDYHOKDSREUH]DDDYLOWDQWHH[SORUDomRGRWUDEDOKDGRUQRFDPSR

$RDVVXPLUDSUHVLGrQFLDHPMDQHLURGH*HW~OLRVHGHSDUDYDFRPXP%UDVLO PXLWRGLIHUHQWHGRSDtVTXHKDYLDJRYHUQDGRFRPRSUHVLGHQWHDXWRULWiULRGH D $ VRFLHGDGH EUDVLOHLUD DSUHVHQWDYD XPD HVWUXWXUD GH FODVVHV PDLV QLWLGDPHQWH GLIHUHQFLDGDGR TXH D GR WHPSR GR (VWDGR 1RYR HVSHFLDOPHQWHQRV SULPHLURVDQRV2GXSORSURFHVVRGHLQGXVWULDOL]DomRHXUEDQL]DomRVHDPSOLDUDH IRUWDOHFHUDHPWUrVVHWRUHVRVLQGXVWULDLVDFODVVHRSHUiULDXUEDQDHDFODVVHPpGLD XUEDQD6NLGPRUHS

(QWUH H R *RYHUQR )HGHUDO WHYH XP SRVLFLRQDPHQWR GLVWLQWR HP FRPSDUDomR FRP DV JHVW}HV DQWHULRUHV *HW~OLR 9DUJDV VH DSUR[LPD GD HVTXHUGD H[SORUDQGRRGLVFXUVRQDFLRQDOLVWD$FDPSDQKD23HWUyOHRp1RVVRSUHFHGHDIXQGDomRGD 3HWUREUiV HP HPSUHVD TXH VXUJH QXP PRPHQWR HP TXH R SDtV FDUHFLD GH HQHUJLD SDUDGDUPDLRUYD]mRDRGHVHQYROYLPHQWR3DUDOHODPHQWHRVHVIRUoRVSDUDDIXQGDomRGD (OHWUREUiV LOXVWUDP D LPSRUWkQFLD GDGD DR VHWRU GH LQIUDHVWUXWXUD 4XDQWR jV UHODo}HV FRPHUFLDLV LQWHUQDFLRQDLV D OHL TXH OLPLWDYDDUHPHVVDGH OXFURVDRH[WHULRUIRLSURSRVWD FRPRLQWXLWRGHFRQWURODUDVGHELOLWDGDVFRQWDVH[WHUQDVGRSDtV

1DTXHOHSHUtRGRDVGXDVSRVLo}HV PDLVUHOHYDQWHVTXDQWRjVSROtWLFDVHFRQ{PLFDV TXH SDXWDULDP D HVWUDWpJLD GH GHVHQYROYLPHQWR HUDP R QDFLRQDOGHVHQYROYLPHQWLVPR H R OLEHUDOLVPR FKDPDGR j pSRFD GH HQWUHJXLVPR *UDQGH SDUWH GDV HVTXHUGDV D GHVWDFDU R 3&%HR37%GHIHQGLDRQDFLRQDOLVPRHQTXDQWRD8'1HDWpDOJXQVQRPHVGR36'HUDP GHIHQVRUHV GD WRWDO DEHUWXUD DR FDSLWDO HVWUDQJHLUR VRE D pJLGH GR OLYUH FRPpUFLR 2V WUDEDOKDGRUHVLQGXVWULDLVHSDUWHGDEXUJXHVLDVHDOLQKDUDPDRSULPHLURJUXSRHPRSRVLomR DRV ODWLIXQGLiULRV GHVWDFDGRV VHWRUHV GD FODVVH PpGLD H FRPHUFLDQWHV GR UDPR GH LPSRUWDomRHH[SRUWDomRTXHVHFRQILJXUDYDPFRPRGHYRWRVGROLEHUDOLVPR2XWURVJUXSRV SROLWL]DGRVGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDWHULDPSDUWLFLSDomRGHFLVLYDRVFLODQGRHQWUHXPDHRXWUD SRVLomRFRPRpRFDVRGRVPLOLWDUHV2HPEDWHHQWUHHVWDVGXDVYLV}HVGH%UDVLOSHUPHRXR FRWLGLDQRSROtWLFRDWpR*ROSH0LOLWDUGH

9DOH UHVVDOWDU TXH RV QtYHLV GH RUJDQL]DomR VLQGLFDO H SDUWLFLSDomR SROtWLFD GRV WUDEDOKDGRUHVXUEDQRVMiHUDPH[SUHVVLYRVQDGpFDGDGH2PHVPRQmRRFRUULDFRP RVWUDEDOKDGRUHVUXUDLVTXHQmRVHUHFRQKHFLDPHQmRHUDPUHFRQKHFLGRVFRPRFLGDGmRVH VXMHLWRVSROtWLFRVHVWDQGRGHVWLWXtGRVGHGLUHLWRVVRFLDLV

$ FODVVH TXH DLQGDQmR IRL PHQFLRQDGD DWp DTXL p D GR VHWRU GH VXEVLVWrQFLD GD HFRQRPLD UXUDO 3ROLWLFDPHQWH HVVH VHWRU QmR WLQKD YLUWXDOPHQWH LPSRUWkQFLD DOJXPD HP H PXLWR SRXFD HP $ FRQVWLWXLomR GH SURLELD RV DQDOIDEHWRVGHYRWDUHMiTXHDV]RQDVUXUDLVHUDPHVPDJDGRUDPHQWHDQDOIDEHWDV HVSHFLDOPHQWH QDV UHJL}HV PDLV UHWUyJUDGDV RV GHVSURWHJLGRV UXUDLV QmR WLQKDP SHVR QR SURFHVVR SROtWLFR 1HQKXPD ILJXUD SROtWLFD GH LPSRUWkQFLD HP SURS{VTXDLVTXHUPXGDQoDVUDGLFDLVQRVLVWHPDGHSURSULHGDGHUXUDO6NLGPRUH S

1RDQRGHR*RYHUQR9DUJDVVHHQFDPLQKDSDUDRRFDVRGLDQWHGDVLQWHQVDV

SUHVV}HV HPLWLGDV SHOD RSRVLomR FDSLWDQHDGD SRU &DUORV /DFHUGD (VWH JUXSR SROtWLFR HUD FRPSRVWR SRU VHWRUHV GD FODVVH PpGLD H GRV JUDQGHV HPSUHViULRV OLEHUDLV LQWHUHVVDGRV QXPDPDLRUDEHUWXUDGDHFRQRPLDDRFDSLWDOH[WHUQR2VSDUWLGRVGHHVTXHUGDDGHVWDFDUR 3DUWLGR &RPXQLVWD %UDVLOHLUR 3&% DSUR[LPDYDPVH GH *HW~OLR YLVDQGR LPSOHPHQWDU D DJHQGDSURJUHVVLVWDPHVPRDSyVDVSHUVHJXLo}HVVRIULGDVQR(VWDGR1RYR-iRVSDUWLGRV FRQVHUYDGRUHVFRPR36'H8'1VHDIDVWDYDPFDGDYH]PDLVGRSUHVLGHQWH$LPSUHQVD FRPEDWLDGXUDPHQWHRJRYHUQDQWHTXHHQFRQWUDYDDSRLRDSHQDVQRMRUQDOÒOWLPD+RUD

4XDQGRDVLWXDomRSDUHFLDVXJHULUXPDUHQ~QFLDGRSUHVLGHQWHGLDQWHGDVSUHVV}HVH GHGHQ~QFLDVDFRQWHFHRVXLFtGLRGH9DUJDVXPDWRSROtWLFRGHSURSRUo}HVLPSUHVVLRQDQWHV TXH FDXVRX JUDQGH FRPRomR 3HVVRDV GR SRYR SHUVHJXLUDP RV RSRVLWRUHV FKHJDQGR D GHSUHGDUSUpGLRVHTXHLPDUFDUURVGHMRUQDLVHDWp/DFHUGDVHYLXDPHDoDGR$PRUWHGH *HW~OLR 9DUJDV GHUURWD VHXV DGYHUViULRV DGLDQGR HP GH] DQRV R JROSH GH HVWDGR TXH SDUHFLDLPLQHQWH

2YLFHSUHVLGHQWHHUDRSRWLJXDU-RmR&DIp)LOKRTXHDVVXPHQRGLDGHDJRVWRGH HJRYHUQDGXUDQWHXPEUHYHSHUtRGRDIDVWDQGRVHGDSUHVLGrQFLDHPGHQRYHPEUR GH$ DOHJDomR IRL PRWLYRV PpGLFRV PDVR IDWRpTXH&DIp)LOKR VHGLVWDQFLDUDGH 9DUJDV SRXFR DQWHV GR VXLFtGLR SUHVWLJLDQGR HP VHX JRYHUQR IRUoDV DQWLJHWXOLVWDV )RL

VXEVWLWXtGRSRU&DUORV/X]SUHVLGHQWHGR&RQJUHVVR1DFLRQDOGLVVLGHQWHGR36'&DUORV /X]HUDFRQWUiULRjSRVVHGH-XVFHOLQR.XELWVFKHNRFDQGLGDWRYLWRULRVRQRSOHLWRGH$ VLWXDomRSDUHFLDLQGLFDUDYLWyULDGRVJROSLVWDVOLGHUDGRVSRU&DUORV/DFHUGD

0DVRJROSHTXHDFRQWHFHXGHIDWRWHYHDIXQomRGHPDQWHUDOHJDOLGDGH2PDUHFKDO +HQULTXH /RWWUHFRQKHFLGDPHQWH OHJDOLVWDGHS}H&DUORV /X]HR&RQJUHVVR1DFLRQDOGi SRVVH D 1HUHX 5DPRV SDUD HQWUHJDU R SDtV DR FDQGLGDWR HOHLWR 1HVWDV FLUFXQVWkQFLDV LQFHUWDVWHPLQtFLRRJRYHUQR-.

3RXFRV SUHVLGHQWHV EUDVLOHLURV WRPDUDP SRVVH VRE FRQGLo}HV SROtWLFDV WmR SRXFR DXVSLFLRVDVFRPR-XVFHOLQR.XELWVFKHN(PERUDWLYHVVHVLGROHJDOPHQWHHOHLWRVXD SRVVH WHYH GH VHU JDUDQWLGD SRU XP JROSH µSUHYHQWLYR¶ $V GLYLV}HV SROtWLFDV GHL[DGDVSHODTXHGDGH9DUJDVOHYDUDPjFULVHVXEVHTHQWHTXHVHHVWHQGLDHQWUH RV PLOLWDUHV RQGH XPD PLQRULD DSDUHQWH GH DQWLJHWXOLVWDV HUD WLGD FRPR DPDUJXUDGDSHORJROSHGR*HQHUDO/RWW&RQWXGR.XELWVFKHNWRUQRXVHRVHJXQGR SUHVLGHQWH GHVGH TXH FRQVHJXLX RFXSDU R FDUJR SRU XP SHUtRGR LQWHLUR &RPRRFRQVHJXLXVHRIUDFDVVRSDUHFLDFHUWR"6NLGPRUHS

2LQXVLWDGRVXFHVVRGH-.WHPH[SOLFDomR-XVFHOLQRHUDILOLDGRDR36'XPSDUWLGR TXHWLQKDDPSODVEDVHVHQWUHRVSURSULHWiULRVUXUDLV3RURXWURODGRWLQKDFRPRYLFH-RmR *RXODUW D JUDQGH OLGHUDQoD GR 37% TXH FRQVHUYDYD H[SUHVVLYR UHVSDOGR MXQWR DRV WUDEDOKDGRUHV $OpP GLVVR R SUHVLGHQWH SURFXUDYD VH DUWLFXODU FRP RV GLIHUHQWHV JUXSRV SROtWLFRV$RVPLOLWDUHVRIHUHFLDSURPRo}HVDRVFRPXQLVWDVDFHQDYDFRPDOHJDOL]DomRGR SDUWLGR(PVXPDHUDXPSROtWLFRGHFHQWURHXPQHJRFLDGRUGHUDUDKDELOLGDGH

1HVWH JRYHUQR R (VWDGR DVVXPH SRVLomR SROtWLFD PRGHUDGD H XPD SRVWXUD PDLV OLEHUDO TXDQWR j HFRQRPLD SURFXUDQGR DWUDLU PXOWLQDFLRQDLV GD LQG~VWULD DXWRPRELOtVWLFD DXPHQWDQGRDSDUWLFLSDomRGRFDSLWDOHVWUDQJHLUR$FULDomRGH%UDVtOLDHDFRQVWUXomRGH JUDQGHVURGRYLDV PDUFDPDJHVWmRGH-XVFHOLQR FRQIHULQGROKHJUDQGHSRSXODULGDGH $Wp PHVPR R WtWXOR PXQGLDO GH IXWHERO HP VRPDYDVH jV GHPDLV FLUFXQVWkQFLDV LQVSLUDQGR D VHQVDomR GH TXH R SDtV VH GLULJLD UXPR DR GHVHQYROYLPHQWR GH IRUPD WUDQTLOD

$HFRQRPLDHUDDLQVSLUDomRSDUDRFOLPDGHFRQILDQoD

2 SHUtRGR .XELWVFKHN WRUQRXVH FRQKHFLGR SRU VXDVUHDOL]Do}HV HFRQ{PLFDV H p GDt TXH GHYHPRV FRPHoDU DQDOLVDQGR D SUHVLGrQFLD 2 GLQkPLFR SUHVLGHQWH SURPHWHXµFLQTHQWDDQRVGHSURJUHVVRHPFLQFRGHJRYHUQR¶HQmRKiG~YLGDGH TXH GH D R %UDVLO DSUHVHQWRX XP FUHVFLPHQWR HFRQ{PLFR UHDO H PDUFDQWH $ EDVH GR SURJUHVVR IRL XPD H[WUDRUGLQiULD H[SDQVmR GD SURGXomR LQGXVWULDO (QWUH H D SURGXomR LQGXVWULDO FUHVFHX HP SUHoRV FRQVWDQWHV FRP DV SRUFHQWDJHQV PDLV DOWDV UHJLVWUDGDV SHODV LQG~VWULDV GH DoR LQG~VWULDV PHFkQLFDV LQG~VWULDV HOpWULFDV H GH FRPXQLFDo}HV H LQG~VWULDV GH HTXLSDPHQWRV GH WUDQVSRUWHV 'H D D WD[D GH FUHVFLPHQWR UHDO IRL GH DR DQR H DSUR[LPDGDPHQWH SHU FDSLWD 3DUD D GpFDGD GH R FUHVFLPHQWR SHU FDSLWD HIHWLYR GR %UDVLO IRL DSUR[LPDGDPHQWHWUrVYH]HVPDLRUTXHRGRUHVWRGD$PpULFD/DWLQD6NLGPRUH S

$ IXQGDomR GD 6XGHQH 6XSHULQWHQGrQFLD GH 'HVHQYROYLPHQWR GR 1RUGHVWH PRVWUDYDDSUHRFXSDomRGRSRGHUH[HFXWLYRFRPDGHVLJXDOGDGHUHJLRQDO7DOGHVLJXDOGDGH VHPRVWUDYDDUUDLJDGDDQWHDFUHVFHQWHFULDomRGHLQG~VWULDVQR6XGHVWHFRQWUDVWDQGRFRP DPDQXWHQomRGRVODWLI~QGLRVHGDDJULFXOWXUDWUDGLFLRQDOQR1RUGHVWH

&RPHIHLWRDSDUWLFLSDomRGH6mR3DXORQRSURGXWRLQGXVWULDOSDVVRXGHSDUD SRU FHQWR HQWUH H 'XUDQWH R PHVPR SHUtRGR D SDUWLFLSDomR GR 1RUGHVWHLQFOXtGDD%DKLDGHVFHXGHSUDSRUFHQWR$FRQVHTrQFLDWHP VLGR XPD GLVSDULGDGH FUHVFHQWH QRV QtYHLV GH UHQGD SHU FDSLWD (P 6mR 3DXORFRPXPDSRSXODomRGHKDELWDQWHVGHVIUXWRXGHXPSURGXWR YH]HV PDLRU TXH R GR 1RUGHVWH FXMD SRSXODomR QR PHVPR DQR DOFDQoRX $UHQGDSHUFDSLWDQDUHJLmRSDXOLVWDHUDSRUFRQVHJXLQWHYH]HV PDLV DOWDTXH D GDUHJLmRQRUGHVWLQD (VVD GLVSDULGDGH GH QtYHLV GH YLGD TXH VH DFHQWXD DWXDOPHQWH HQWUH RV SULQFLSDLV JUXSRV GH SRSXODomR GR SDtV SRGHUi GDU RULJHPDVpULDVWHQV}HVUHJLRQDLV)XUWDGRS

$ GHVLJXDOGDGH UHJLRQDO D FRQFHQWUDomR GH UHQGD H FRQFHQWUDomR IXQGLiULD HUDP HOHPHQWRV SUHMXGLFLDLV DGYLQGRV GH XPD HFRQRPLD GHVWLWXtGD GH SUHRFXSDomR VRFLDO 6H HVWHVSUREOHPDV QmRFRQVWLWXtUDPREVWiFXOR LQWUDQVSRQtYHO DRGHVHQYROYLPHQWRLQGXVWULDO LPSXVHUDPOKHJUDQGHVGLILFXOGDGHV

SHUGLGRFRPMXURVEDL[RV$WpSRUTXHRVJHVWRUHVS~EOLFRVPXLWDVYH]HVHUDPRVSUySULRV ID]HQGHLURVRXKRPHQVDHOHVYLQFXODGRVTXHH[HUFLDPDOWRVFDUJRVQR(VWDGREUDVLOHLUR

2VDJULFXOWRUHVEUDVLOHLURVQmRRIHUHFLDPPDLRUHVSUREOHPDVSDUDDHVWUDWpJLDGH .XELWVFKHN 2V SODQWDGRUHV GH FDIp HUDP DPSDUDGRV SHOR DSRLR FRQWtQXR GR JRYHUQRLQFOXLQGRQRYDVPHGLGDVODUJDPHQWHIUXVWUDGDVGHHPEDUJDURGHFOtQLR PXQGLDOGRVSUHoRVGDUXELiFHD$LQVDWLVIDomRFDXVDGDSHORVLVWHPDGHµFRQILVFR FDPELDO¶ IRL PHOKRUDGD SRU DOWDV SHULyGLFDVQRV µE{QXV¶ SDJRV DRV H[SRUWDGRUHV 4XDQWR DRV RXWURV DJULFXOWRUHV WLQKDP SRXFDV UD]}HV SDUD FRQWLQXDU D WHPHU UHIRUPDV VLJQLILFDWLYDV QD HVWUXWXUD DUFDLFD GR XVR GD WHUUD .XELWVFKHN SHOR FRQWUiULR DVVLP FRPR 9DUJDV DQWHV GHOH QXQFDOHYDQWRX R SUREOHPD GD WHUUD GH RXWUD IRUPD VHQmR D GH VXJHULU PHGLGDV SROLWLFDPHQWH LQyFXDV WDLV FRPR D H[SDQVmR GR FUpGLWR UXUDO RX R DSHUIHLoRDPHQWR GD GLVWULEXLomR GH DOLPHQWRV DWUDYpVGDVIDFLOLGDGHVGHFRQVWUXomRGHQRYRVDUPD]pQV7HQGRVLGREHPWUHLQDGR QDHVFRODSROtWLFDGR36'GH0LQDV*HUDLV.XELWVFKHNHVWDYDSRXFRLQFOLQDGRD LQIOXLUQRVLVWHPDGHSURSULHGDGHUXUDOH[LVWHQWH6NLGPRUHS

2V DQRV -. VmR PDUFDGRV SRU JUDQGH HQWXVLDVPR FRQWUDGLWRULDPHQWH DVVRFLDGR j LQGLIHUHQoD (QWXVLDVPR GHVSHUWR DQWH DV SROtWLFDV GHVHQYROYLPHQWLVWDV RV SURPHWLGRV DQRV HP ,QGLIHUHQoD GR JRYHUQR HP UHODomR jV GHPDQGDV VRFLDLV VHUYLoRV GH VD~GH H HGXFDomRGHPRFUDWL]DGRV OLYUHDFHVVRDWHUUDHVXEVtGLRVjSHTXHQDDJULFXOWXUDDVVXQWRV TXHUHFHEHUDPSRXFDDWHQomR+DYLDDLQGDFDOFDQKDUHVGH$TXLOHVTXDQWRjHFRQRPLDR GHVHTXLOtEULRQDVFRQWDVS~EOLFDVTXHDVVXPLDPGpILFLWVSHULJRVRVHDLQIODomRFUHVFHQGR GHPRGRSUHRFXSDQWH

(175(-Æ1,2(-$1*223$Ë6(075$16(

FDULVPiWLFR H WLQKD XPD WUDMHWyULD SROtWLFD YLWRULRVD QR HVWDGR GH 6mR 3DXOR &RQVHJXLD FDWLYDU DPSORV VHWRUHV GD FODVVH PpGLD FRP R GLVFXUVR GD PRUDOLGDGH H GD KRQHVWLGDGH 3URFXUDYD VLPEROL]DU R FRPEDWH j FRUUXSomR RSRQGRVH D OLGHUDQoD UHSUHVHQWDGD SRU $GHPDUGH%DUURV

$LQGDQDVHOHLo}HVGH-kQLR4XDGURVMRJDYDFRPRVDSRLRVSROtWLFRVGD8'1 H GR 3'& R 3DUWLGR 'HPRFUiWLFR &ULVWmR 1mR KHVLWDYD HP PDQLIHVWDU VXD DYHUVmR D FRPSURPLVVRV,VVROKHFRQIHULDXPFHUWRFKDUPHFRPRVH-kQLRUHSUHVHQWDVVHRFLGDGmR FRPXPGHVHQFDQWDGRFRPRVUHSUHVHQWDQWHVHOHLWRVFRQIHULQGROKHXPDUHSXWDomRGLVWLQWD GRV GHPDLV FDQGLGDWRV DVVRFLDGRV j WUDGLomR GD SROtWLFD SURILVVLRQDO &RQWXGR QmR GHIHQGLD XP SURMHWR HVSHFtILFR H GHWDOKDGR $R FRQWUiULR WHQWDYD FRQTXLVWDU YRWRV FRP SURPHVVDVGLIXVDV(UDDSUySULDH[SUHVVmRGDHVTXL]RIUHQLDSROtWLFD

3RURXWURODGR4XDGURVEDVHRXVXDFDPSDQKDQXPDSODWDIRUPDPDLVH[WHQVDTXHD SRVLomR WUDGLFLRQDO GD 8'1 3URPHWLD XPD GHPRFUDFLD KRQHVWD H GLJQD PDV WDPEpP VH FRPSURPHWLD D DVVHJXUDU XPD UiSLGD WD[D GH GHVHQYROYLPHQWR HFRQ{PLFRTXHDWLQJLULDVHWRUHVDQWHULRUPHQWHQHJOLJHQFLDGRVFRPRDDJULFXOWXUD HGXFDomR H VD~GH 7XGR LVVR VHULD IHLWR SDUDOHODPHQWH DR FRQWUROH GD LQIODomR H SUHVHUYDQGRDLQGHSHQGrQFLDGR%UDVLOFRPRQDomRVREHUDQD4XDQWRjTXHVWmRHP GHEDWHHPUHODomRDRWLSRGHHVWUDWpJLDTXHXP%UDVLOQDFLRQDOLVWDGHYHULDVHJXLU SDUD R GHVHQYROYLPHQWR HFRQ{PLFR 4XDGURV HQGRVVDYD D IyUPXOD QHROLEHUDO 6NLGPRUHS

6XDLPDJHPPDUFDQWH±-kQLROHYDQWDUDDEDQGHLUDGDOXWDFRQWUDDFRUUXSomR±HD EDVHHOHLWRUDOIRUWHHP6mR3DXOR±RQGHMiIRUDSUHIHLWRGDFDSLWDOHJRYHUQDGRUGRHVWDGR± HUDPLQHJiYHLVWUXQIRV(VWHVHOHPHQWRVRFRQGX]LUDPjYLWyULDVREUHRPDUHFKDO+HQULTXH /RWW -kQLR REWHYH GRV YRWRV FRQWUD GH +HQULTXH /RWW QXP XQLYHUVR GH PLOK}HVGHHOHLWRUHV6NLGPRUHS&RPRD8'1DSRLRXRFDQGLGDWRHOHLWRQmR KRXYHDKDELWXDOFRQWHVWDomRSHORIDWRGRYHQFHGRUQmRWHUFRQTXLVWDGRDPDLRULDDEVROXWD GRVYRWRV2HVWLORDGRWDGRQDVHOHLo}HVIRLPDQWLGRQRJRYHUQR

0HVPRQRVSULPHLURVPHVHVGHJRYHUQRSHUVLVWLDDLPSUHVVmRGHTXHDYHUGDGHLUD GLUHWUL] GH VXD JHVWmR DLQGDQmR KDYLD VLGR GHILQLGD(VWDTXDOLGDGH HTXtYRFD RX DPEtJXDGD3UHVLGrQFLD4XDGURVFRQVWLWXLXPGRVDVSHFWRVFRPRTXDOFRQFRUGDP VHXVFUtWLFRV2VGRLVSUREOHPDVTXH4XDGURVHQIDWL]RXHPVHXGLVFXUVRGHSRVVH HP GH MDQHLUR IRUDP D LQHILFLrQFLD JRYHUQDPHQWDO H D FULVH ILQDQFHLUD D LQIODomR H DV GtYLGDV H[WHUQDV 2 WRP GR GLVFXUVR YDULDYD HQWUH R GHVDILR H R GHVHVSHUR6NLGPRUHS

2 SUHVLGHQWH -kQLR LPSOHPHQWDYD XPD SROtWLFD LQWHUQD FRQVHUYDGRUD HP TXH R REMHWLYRHUDFRQWURODURVJDVWRVS~EOLFRVHUHGX]LUDLQIODomR$FHLWRXRUHFHLWXiULRGR)0, IUHDQGR R LPSXOVR GHVHQYROYLPHQWLVWD EUDVLOHLUR $V PHGLGDV µDXVWHUDV¶ QmR WLQKDP HILFLrQFLDJDUDQWLGDHHUDPLPSRSXODUHVDRH[WUHPRSRLVFDXVDYDPGHVHPSUHJRUHVWULomR GRFRQVXPRHHVWDJQDomRHFRQ{PLFD

-kQLR 4XDGURV SURFXUDYD PDQWHU XPD SRVWXUD LQGHSHQGHQWH TXDQWR j SROtWLFD H[WHUQD'HFLV}HVFRPRRUHDWDPHQWRGDVUHODo}HVGLSORPiWLFDVFRPD8QLmR6RYLpWLFDD SRVLomRGRJRYHUQRHPUHODomRD&XEDHDFRQGHFRUDomRGH&KH*XHYDUDFRPDRUGHPGR &UX]HLUR GR 6XO GHVDJUDGDUDP RV VHWRUHV FRQVHUYDGRUHV GD VRFLHGDGH H[SOLFLWDQGR R LQWHUHVVHGH-kQLRHPPDQWHUUHODo}HVLQWHUQDFLRQDLVGLYHUJHQWHVTXDQWRjVGHWHUPLQDo}HV HVWDGXQLGHQVHV 2 SUHVLGHQWH SDUHFLD LQVLQXDU XP DOLQKDPHQWR FRP RV JRYHUQRV WHUFHLUR PXQGLVWDVLQGHSHQGHQWHVDH[HPSORGH1DVVHUQR(JLWRH1HKUXQDËQGLD

2 IDWR p TXH -kQLR 4XDGURV FRQVHJXLD GHL[DU WRGRV RV JUXSRV SROtWLFRV DQVLRVRV $TXHOHV TXH R KDYLDP DSRLDGR ± RV SDUWLGiULRV GD 8'1 SRU H[HPSOR ± QmR VH VHQWLDP SUHVWLJLDGRVSHORJRYHUQR2VPLOLWDUHVDQWLFRPXQLVWDVYLDPFRPWHPRUDDSUR[LPDomRFRP &XED H 8566 ,QGXVWULDLV H WUDEDOKDGRUHV XUEDQRV HVWDYDP LQVDWLVIHLWRV FRP R SURJUDPD UHFHVVLYR DGRWDGR SHOR FKHIH GR H[HFXWLYR $ FODVVH PpGLD VRIULD DQWH RV VHJXLGRV DXPHQWRV GR FXVWR GH YLGD 2V WUDEDOKDGRUHV UXUDLV QmR YLDP TXDOTXHU VLQDOL]DomR GH UHFRQKHFLPHQWR GDV VXDV DVSLUDo}HV &RPR -kQLR 4XDGURV UHVSRQGH D HVWDV FRQGLo}HV DGYHUVDV"5HQXQFLDQGRHPGHDJRVWRGH'HSRLV

GHSRLV SDUWLX SDUD /RQGUHVQR QDYLR8UXJXD\ 6WDUDFRPSDQKDGR GH GRQD (ORi 4XDGURVGHL[DQGRRSDtVLPHUVRHPXPDJUDYHFULVHSROtWLFD9LOODS

$V LQFHUWH]DV HFRQ{PLFDV H SROtWLFDV VH DSUR[LPDP GR FOtPD[ 1mR IRVVH WmR FRPSOH[RRFHQiULREUDVLOHLURDVROXomRVHULDVLPSOHVDVVXPLULDRYLFH&RQWXGRRYLFH SUHVLGHQWHHUD-RmR%HOFKLRU0DUTXHV*RXODUWRPHVPRKRPHPTXHTXDQGRIRUDPLQLVWUR GR WUDEDOKR QR JRYHUQR 9DUJDV SURSXVHUD XP DXPHQWR GH QR VDOiULR PtQLPR $ PHGLGD DWUDLX D VLPSDWLD GRV WUDEDOKDGRUHV H DWLoRX D LUD GRV SDWU}HV -DQJR FRQWLQXDUD SDUWLFLSDQGR GD SROtWLFD FKHJDQGR D YLFHSUHVLGHQWH QD JHVWmR -. 7UDWDYDVH GH DOJXpP YLVWR FRPR XP YHUGDGHLUR IDQWDVPD SHORV FRQVHUYDGRUHV DPSODPHQWH UHSUHVHQWDGRV QRV SDUWLGRV H HQUDL]DGRV QD HVWUXWXUD HVWDWDO DVVLP FRPR QRV PHLRV GH FRPXQLFDomR (UDR KHUGHLURSROtWLFRGH*HW~OLR

3DUD WRUQDU DV FLUFXQVWkQFLDV DLQGD PDLV GHVIDYRUiYHLV D XP GHVIHFKR FRQVRDQWH FRPD&RQVWLWXLomRHDVUHJUDVLQVWLWXtGDV-RmR*RXODUWHVWDYDQD&KLQDHPYLDJHPRILFLDO QRGLDHPTXH-kQLRUHQXQFLRX-RmR*RXODUWLQLFLRXVXDYLDJHPGHUHJUHVVRQRGLD0DV DYROWDIRLOHQWDHSHUPHDGDSRUWHOHIRQHPDVDR%UDVLO

3ROtWLFRV H PLOLWDUHV FRQVHUYDGRUHV VH DSURYHLWDUDP SDUD RUJDQL]DU PDLV XPD WHQWDWLYD GH JROSH (QWUHWDQWR YiULDV IRUoDV VH XQLUDP HP WRUQR GD OHJDOLGDGH FRPR R JRYHUQDGRU GR 5LR *UDQGH GR 6XO /HRQHO %UL]ROD SDUWH GR H[pUFLWR H DOJXPDV RXWUDV OLGHUDQoDVSURJUHVVLVWDV2VWUDEDOKDGRUHVVHPRELOL]DUDPHQWUDQGRHPJUHYHFRPRIRUPD GH DSRLDU -DQJR (P 1DWDO DFRQWHFHUDP PDQLIHVWDo}HV GH DSRLR DR YLFHSUHVLGHQWH SRU SDUWHGD8QLmR(VWDGXDOGRV(VWXGDQWHVHGD)HGHUDomRGRV7UDEDOKDGRUHVQDV,QG~VWULDV

$ VROXomR GD FULVH IRL R SDUODPHQWDULVPR TXH DJUDGRX SDUFLDOPHQWH DRV FRQVHUYDGRUHV H DRV SURJUHVVLVWDV $RV FRQVHUYDGRUHV SRU UHGX]LU RV SRGHUHV GH XP SUHVLGHQWHSURJUHVVLVWDHPERUDQmRVLJQLILFDQGRDVXDGHSRVLomR$RVSURJUHVVLVWDVSRUTXH PDQWLQKD QR JRYHUQR R OtGHU TXH VH FRPSURPHWLD FRP DV 5HIRUPDV GH %DVH HPERUD GHVWLWXtGRGHVXDVSUHUURJDWLYDVLQWHJUDLV1DYHUGDGHRSDUODPHQWDULVPRDSHQDVDUUHIHFHX RVkQLPRVWHPSRUDULDPHQWHDGLDQGRDGHILQLomRTXDQWRDRVGHVWLQRVGRSDtV

2 SHUtRGR SDUODPHQWDULVWD IRL PDUFDGR SRU JUDQGHV GHVHQFRQWURV QD SROtWLFD SDUWLGiULD H SRXFDV UHDOL]Do}HV $ H[SHFWDWLYD GD SRSXODomR FUHVFLD VHP TXH IRVVHP DQXQFLDGDVSURSRVWDVSDUDRFRPEDWHGRVSUREOHPDVEUDVLOHLURV3RUILPYHLRRSOHELVFLWR QRTXDORSRYRHVFROKHXDYROWDGRSUHVLGHQFLDOLVPRRTXHUHSUHVHQWRXXPDYLWyULDSROtWLFD SDUD-RmR*RXODUW

2VDWLYLVWDVGDV/LJDV&DPSRQHVDVSHUPDQHFLDPPRELOL]DGRVHPIDYRUGD5HIRUPD $JUiULDHGRJRYHUQR*RXODUW&RQWXGRRVODWLIXQGLiULRVWLQKDPJUDQGHUHSUHVHQWDWLYLGDGH QR FRQJUHVVR QDFLRQDO QDTXHOH PRPHQWR SURFXUDQGR DWXDU QD GHIHVD GH VHXV LQWHUHVVHV (VVDDWXDomRWUDQVFHQGLDRVOLPLWHVGDOHJDOLGDGH

1RVTXDVHGH]DQRVHQWUHRVXLFtGLRGH9DUJDVHRJROSHPLOLWDUDVWHQV}HVSROtWLFDV VH LQFUHPHQWDUDP GUDVWLFDPHQWH $V DPHDoDV GH JROSH VH UHSHWLDP GHPRQVWUDQGR D IUDJLOLGDGH H D UHODWLYLGDGH GD GHPRFUDFLD QR kPELWR SROtWLFR EUDVLOHLUR e LPSRUWDQWH REVHUYDUTXHRDQDOIDEHWLVPR DWLQJLDSURSRUo}HV DEVXUGDV HRVDQDOIDEHWRVQmRSRGHULDP YRWDU 7DPEpP HUD IODJUDQWH D PDQLSXODomR SROtWLFD GDV FDPDGDV SRSXODUHV TXH HUDP FRDJLGDVDYRWDUHPFDQGLGDWRVTXHUHIRUoDVVHPDVWHQGrQFLDVFRQVHUYDGRUDV

$ GLUHLWD OLEHUDO IDYRUiYHO D PDLRU SHQHWUDomR GH FDSLWDO HVWUDQJHLUR QR SDtV HUD FKDPDGD GH µHQWUHJXLVWD¶ SHORV SDUWLGRV GH HVTXHUGD TXH SURSXQKDP R GHVHQYROYLPHQWR HFRQ{PLFRGHPDQHLUDDXW{QRPDIUHQWHDRFDSLWDOLVPRDVVRFLDGR7DPEpPHUDUHOHYDQWHD DWXDomR GRV JUDQGHV ID]HQGHLURV 1XP SDtV FXMD PDLRULD GD SRSXODomR DLQGD YLYLD QR FDPSR RV ODWLIXQGLiULRV FRQVHJXLDP SUHVHUYDU VHXV LQWHUHVVHV ID]HQGR XVRV GH DPSOD LQIOXrQFLDSROtWLFD

3RURXWURODGRRVVLQGLFDWRVFUHVFLDPJDQKDQGRPDLRUUHSUHVHQWDWLYLGDGHjPHGLGD HPTXHRSDtVDPSOLDYDVHXSURFHVVRGHLQGXVWULDOL]DomR$VHVTXHUGDVDVVXPLDPGLYHUVRV PRGRVGHSHQVDUTXHDEUDQJLDPRWUDEDOKLVPRRQDFLRQDOLVPRHRFRPXQLVPR

2 FRQWH[WR GD *XHUUD )ULD SHUPHDYD DV UHODo}HV HQWUH R %UDVLO H R PXQGR UHSHUFXWLQGR QR kPELWR ORFDO 2 DQWLFRPXQLVPR HVWLPXODGR SHORV (VWDGRV 8QLGRV LPSUHJQDYD R SHQVDPHQWR GH SROtWLFRV HPSUHViULRV H MRUQDOLVWDV QR SODQR QDFLRQDO FKHJDQGRWDPEpPDRHVWDGRLQIOXHQFLDQGRRPRGRFRPRDVSHVVRDVSHQVDYDPRSUySULR FRQWH[WRSROtWLFR

YLWyULDV GDV 5HYROXo}HV QD &KLQD HP H SULQFLSDOPHQWH HP &XED HP IRUDP DFRQWHFLPHQWRVTXHHQWXVLDVPDUDPD MXYHQWXGHDVVXVWDQGRRVODWLIXQGLiULRVHRVJUDQGHV HPSUHViULRV EHP FRPR VHXV UHSUHVHQWDQWHV SROtWLFRV $V QRWtFLDV FKHJDYDP SHOR UiGLR GHVSHUWDQGR FXULRVLGDGH (QWUH VLPSDWLDV H GHVDIHWRV DV 5HYROXo}HV UHSHUFXWLDP GH GLYHUVDV PDQHLUDV-RUQDOLVWDVHVFUHYLDPDUWLJRVHUDPRUJDQL]DGRVDWRVHP VROLGDULHGDGH $VLPSDWLDGHVWHRXGDTXHOHFDQGLGDWRTXDQWRj5HYROXomR&XEDQDGHILQLDRSLQL}HVTXDQWR DRV YRWRV $ LQVWDELOLGDGH SROtWLFD SDUHFLD FUHVFHU FRP R SDVVDU GR WHPSR DFLUUDQGR SRVLo}HVPDLVUDGLFDLVGHSDUWHDSDUWH

2 3DUWLGR &RPXQLVWD %UDVLOHLUR 3&% RUD QD OHJDOLGDGH RUD QD FODQGHVWLQLGDGH DWXDYDSURFXUDQGRRUJDQL]DURVWUDEDOKDGRUHVSULRUL]DQGRDo}HVMXQWRDRVRSHUiULRV0DV HQWUH DV GpFDGDV GH H SDUWLGR GHGLFRX DWHQomR j FRQFHQWUDomR IXQGLiULD H H[SORUDomR QR FDPSR $ GLUHomR QDFLRQDO GR SDUWLGR DFDOHQWDYD D LGpLD GH XQLU WUDEDOKDGRUHVXUEDQRVHUXUDLVQRPHVPRSURMHWRSROtWLFRGHUHYROXomRDH[HPSORGRTXH RFRUUHUDQD8QLmR6RYLpWLFD1R PDQLIHVWRODQoDGRHPDJRVWRGH/DJRDH0D]]HR S RV FRPXQLVWDV DWDFDP R ODWLI~QGLR DILUPDQGR D QHFHVVLGDGH GH VH ID]HU XPD ³UHYROXomR DJUiULD´ 0DV R GRFXPHQWR WUDWD WDPEpP GR DVSHFWR UHIRUPLVWD DR UHLYLQGLFDUDH[WHQVmRGDOHJLVODomRWUDEDOKLVWDDRVWUDEDOKDGRUHVUXUDLV

$OJXQV FRQIOLWRV HQYROYHQGR WUDEDOKDGRUHV UXUDLV HP OXWD SHOD WHUUD WLYHUDP D SDUWLFLSDomR GH FRPXQLVWDV e R FDVR GRV FRQIOLWRV RFRUULGRV HP 3RUHFDWX QR 1RUWH GR 3DUDQiHQDVORFDOLGDGHVGH7URPEDVH)RUPRVRHP*RLiV1HVWHVORFDLVRVWUDEDOKDGRUHV DSHODP SDUD D OXWD DUPDGD FRP R LQWXLWR GH SHUPDQHFHUHP QDV WHUUDV HP TXH WUDEDOKDYDP*RUHQGHUS

$ FULDomR GD 8QLmR GRV /DYUDGRUHV H 7UDEDOKDGRUHV 5XUDLV GR %UDVLO 8OWDE HP IRL XP IDWR GHFRUUHQWH GD PRELOL]DomR GRV FRPXQLVWDV HP UHODomR DRV SUREOHPDV

DJUiULRV $ 8OWDE DEULX FDPLQKRV LPSRUWDQWHV QXP WHPSR HP TXH DV OXWDV SRU 5HIRUPD $JUiULDHGLUHLWRVWUDEDOKLVWDVHUDPHQIUDTXHFLGDVSHODIDOWDGH6LQGLFDWRV5XUDLV

1XPSDtVFRPRR%UDVLOHPTXHDSRSXODomRUXUDOHUDPDLRUGRTXHDXUEDQDDWp PHDGRV GH OHYDQGR HP FRQWD TXH DV FRQGLo}HV GH YLGD GHVWDV SHVVRDV HUDP H[WUHPDPHQWHGHILFLHQWHVR3&%QmRSRGHULD LJQRUDURSRWHQFLDOGHRUJDQL]DomRSRSXODU QRFDPSR0DVDLQGDDVVLPRSDUWLGRSULRUL]DYDDDWXDomRMXQWRDRVRSHUiULRVDWpSRUTXH HQFRQWUDYD GLYHUVDV GLILFXOGDGHV HP FRQTXLVWDU DGHV}HV ORQJH GR PHLR XUEDQR VHMD SRU IDOWD GH UHFXUVRV PDWHULDLV VHMD SHOR FRQWH[WR GH H[FOXVmR H GRPLQDomR HP TXH VH HQFRQWUDYDPRVWUDEDOKDGRUHVUXUDLV

$V SULPHLUDV H[SHULrQFLDV GH /LJDV &DPSRQHVDV HVWLYHUDP YLQFXODGDV DR 3DUWLGR &RPXQLVWD SRU YROWD GH )RL R TXH DFRQWHFHX FRP D /LJD GH ,SXWLQJD HP 3HUQDPEXFR IXQGDGD HP GH MDQHLUR GH D ~QLFD TXH FRQVHJXLX VREUHYLYHU j LOHJDOLGDGH GR SDUWLGR (QWUHWDQWR DOJXQV PLOLWDQWHV FRPXQLVWDV SHUPDQHFHUDP DWLYRV QR LQWHULRUGR1RUGHVWHSURFXUDQGRDUUHJLPHQWDUWUDEDOKDGRUHVUXUDLV

$32/Ë7,&$3$57,'È5,$327,*8$5

'HVGHDVPXGDQoDVSROtWLFDVLPSODQWDGDVHPSRU*HW~OLR9DUJDVVHXVDOLDGRV 7HQHQWLVWDVHGHPDLVFRUUHQWHVUHXQLGDVQD$OLDQoD/LEHUDOR5LR*UDQGHGR1RUWHSDVVRX SRU LQWHQVDV GLVSXWDV SHOR JRYHUQR HVWDGXDO 2V LQWHUYHQWRUHV LPSRVWRV SHOR SUHVLGHQWH ± TXH PHVPR FRQWDQGR FRP R DSRLR GH OLGHUDQoDV ORFDLV FRPR HUD R FDVR GR ³FRURQHO´ 'LQDUWH0DUL]HGH-RmR)HUQDQGHV&DPSRV&DIp)LOKR±GHVDJUDGDYDPDTXHOHVTXHWLQKDP VLGR DIDVWDGRV GR SRGHU 7DPEpP KDYLD ULYDOLGDGH HQWUH DTXHOHV TXH DSRLDYDP R PRYLPHQWR GH FRQIRUPH p SRVVtYHO GHGX]LU GLDQWH GDV FRQVLGHUDo}HV GH 6SLQHOOL S

µFRURQpLV¶'LQDUWH0DUL]UHJLmRGR6HULGyH-RDTXLP6DOGDQKDUHJLmRGR$SRGL VHFXQGDUDP R OHYDQWH PRELOL]DQGR KRPHQV HP DUPDV 2 GHVJDVWH SROtWLFR GRV JRYHUQDQWHVGDYHOKD5HS~EOLFDOKHVWLUDUDDOHJLWLPLGDGHHDIDVWDUDDSRVVLELOLGDGH GHDSRLRSRSXODUSDUDXPDUHVLVWrQFLD2VGLULJHQWHVGD$OLDQoD/LEHUDOQR(VWDGR VH GLYLGLUDP TXDQWR j TXHVWmR GR SRGHU 'H XP ODGR RV FDIHtVWDV TXHULDP HPSRVVDUVHXOtGHU&DIp)LOKRQDSUHVLGrQFLDSURYLVyULDHQTXDQWRRVOLEHUDLVGD $OLDQoDSDWURFLQDYDPRQRPHGRGHVHPEDUJDGRU6LOYLQR%H]HUUD1HWRFRPDSRLR GRVRILFLDLVTXHFRPDQGDUDPDVXEOHYDomR

1mR VH SRGH GHFODUDU TXH RFRUUHX XPD YHUGDGHLUD UHYROXomR QR 5LR *UDQGH GR 1RUWH SRUpP p SRVVtYHO YHULILFDU QRYRV DFRQWHFLPHQWRV +RXYH QXPHURVDV GLYHUJrQFLDV HQWUHRVWUDGLFLRQDLVPDQGDWiULRVORFDLVTXHVHGLYLGLDPHPJUXSRVULYDLVPDQWHQGRLQWXLWR GHFRQWURODURFDUJRGHJRYHUQDGRU

3RU RXWUR ODGR D PDLRU LQWHJUDomR HQWUH RV WUDEDOKDGRUHV VH UHYHODYD DWUDYpV GD FUHVFHQWHVLQGLFDOL]DomRQDVFLGDGHVSDUDOHODPHQWHDRFUHVFLPHQWRHOHLWRUDOGHSROtWLFRVH VLJODVSDUWLGiULDVFXMDVLPDJHQVHVWDYDPUHODFLRQDGDVjVLGpLDVSURJUHVVLVWDV2UHVXOWDGRp TXHDOJXQVDQRVDSyVGHSRLVGHGLVSXWDVHQWUHRVVHWRUHVGDHOLWHIRUoDVGHFDUiWHU SRSXODUFRQVHJXLUDPDOFDQoDUUHSUHVHQWDWLYLGDGHHOHLWRUDO$VVLPQRILQDOGRVDQRV FHUWDVIRUoDVGHVYLQFXODGDVGHJUXSRVWUDGLFLRQDLVSDVVDUDPDDVSLUDUSUHIHLWXUDVHJRYHUQRV HVWDGXDLVQR1RUGHVWHHQR5LR*UDQGHGR1RUWHHPSDUWLFXODU

6H KDYLD QRYLGDGHV QDV HVWUXWXUDV GH SRGHU QR %UDVLO DV UHSHUFXVV}HV UHJLRQDLV H ORFDLVHUDPLQHYLWiYHLV$VROLJDUTXLDVDJUiULDVFRQVHUYDYDPJUDQGHSDUWHGDVXDLQIOXrQFLD QDV ORFDOLGDGHV GR LQWHULRU H QRV JRYHUQRV HVWDGXDLV (QWUHWDQWR DV OLGHUDQoDV EXUJXHVDV GHVHMDYDP DEDUFDU PDLRU HVSDoR SROtWLFR H GHPRQVWUDYDP HVSHFLDO LQWHUHVVH QD PRGHUQL]DomR HFRQ{PLFD 3RU RXWUR ODGR RV SROtWLFRV SRSXODUHV FRQTXLVWDUDP PDLRU UHOHYkQFLD QD SROtWLFD HQTXDQWR LQWHOHFWXDLV GH HVTXHUGD GLYXOJDYDP VXDV FUtWLFDV VRE IRUPD GH OLYURV H DUWLJRV MRUQDOtVWLFRV $ SUHVHQoD GR SRYR QD SROtWLFD R GHVHMR GH SDUWLFLSDUHGHVHUHFRQKHFHU QDVGHFLV}HV QD FXOWXUDH QRVSURMHWRVQDFLRQDLVSDUHFLDVH DILUPDU FRPR IUXWR GD FRQVFLHQWL]DomR H GD RUJDQL]DomR e QHFHVViULR REVHUYDU RV IDWRV SROtWLFRVGDTXHOHSHUtRGR

SDUD DV ROLJDUTXLDV PDLV WUDGLFLRQDLV $ WHQGrQFLD TXH LQGLFDYD DYDQoR GDV IRUoDV SURJUHVVLVWDV IRL FRQVROLGDGD FRP D YLWyULD GH 0LJXHO $UUDHV TXH VH WRUQRX R SULPHLUR JRYHUQDGRUGH3HUQDPEXFRHOHLWRSRUXPSDUWLGRGHHVTXHUGD

2 5LR *UDQGH GR 1RUWH VHJXLULD R H[HPSOR SHUQDPEXFDQR" (VWD SHUJXQWD SHUPHDYDRFOLPDGHDQVLHGDGHTXHPDUFRXDVHOHLo}HVSDUDRJRYHUQRSRWLJXDUHP $VROLJDUTXLDVVHYLDPREULJDGDVDWHVWHPXQKDUGLYHUVDVPRELOL]Do}HVGHFXQKRSRSXODUHP 3HUQDPEXFR R TXH UHGXQGDYD QR IRUWDOHFLPHQWR SROtWLFR GH SHUVRQDJHQV FRPR 0LJXHO $UUDLVFRQIRUPHDILUPD*HUPDQRS

(VWH IRL R FDVR GD JUHYH GHIODJUDGD SRU RFDVLmR GD UHQ~QFLD GH -kQLR 4XDGURV TXDQGR IRUoDV GLUHLWLVWDV WHQWDUDP LPSHGLU D SRVVH GH -DQJR HVWH IRL R FDVR GD PRELOL]DomR HP IDYRU GH &XED DPHDoDGD SHOD LQYDVmR SRU SDUWH GRV (VWDGRV 8QLGRVHVWHIRLRFDVRGDVPRELOL]Do}HVHPIDYRUGDVUHIRUPDVGHEDVHLVWRVHP FRQWDUSRUILPTXHHPDVIRUoDVGHHVTXHUGDURPSHQGRRFtUFXORGHIHUUR GDVROLJDUTXLDVLULDPHOHJHU0LJXHO$UUDHVSUHIHLWRGR5HFLIHTXHHPVHULD HOHLWR JRYHUQDGRU GH 3HUQDPEXFR ( HP HVVDV PHVPDV IRUoDV HOHJHULDP 'MDOPD0DUDQKmRSUHIHLWRGH1DWDOFDSLWDOGR5LR*UDQGHGR1RUWH

$ HOHLo}HV GH IRUDP DJLWDGDV QDV WHUUDV SRWLJXDUHV 2V JRYHUQRV DQWHULRUHV WLQKDP VLGRGHSROtWLFRVROLJDUFDVFRPSURPHWLGRVFRPD PDQXWHQomRGDHVWUXWXUDVyFLR SROtWLFDQRHVWDGRFRQIRUPH*HUPDQRS

&DEHVDOLHQWDUHQWUHWDQWRRGRPtQLRH[HUFLGRSHOR36'DRORQJRGRSHUtRGRTXH YDLGHD1HVVHHVSDoRGHWHPSRR36'HOHJHXWUrVJRYHUQDGRUHV-RVp $XJXVWR9DUHOD±-HU{QLPR'L[VHSW5RVDGR±FROLJDomR36'363 35H$OXt]LR$OYHV±FROLJDomR36'37%3'&$8'1HOHJHXDSHQDVXP JRYHUQDGRU'LQDUWHGH0HGHLURV0DUL]±FROLJDomR8'13633'&

2 3DUWLGR 6RFLDO 'HPRFUiWLFR H D 8QLmR 'HPRFUiWLFD 1DFLRQDO UHSUHVHQWDYDP R PHVPR JUXSR HFRQ{PLFR ± JUDQGHV ID]HQGHLURV ± GLYLGLGRV HP GXDV FRUUHQWHV SROtWLFDV 6XDV SURSRVWDV VXD DWXDomR H VHXV FRPSURPLVVRV QD DGPLQLVWUDomR GR HVWDGR QmR DSUHVHQWDYDPPXLWDVGLIHUHQoDV

³(QWUHWDQWRSRGHVHREVHUYDUTXHFRPH[FHomRGDVHOHLo}HVGHTXDQGR-RVp $XJXVWR 9DUHOD IRL HOHLWR JRYHUQDGRUDV HOHLo}HV VHJXLQWHV IRUDP YHQFLGDV SHOD RSRVLomR'HVVDPDQHLUDIRLRSRVLomRHPSRUTXHRJRYHUQDGRU-RVp9DUHOD VH SDVVDUD SDUD 8'1 3RU VXD YH] D 8'1 HUD RSRVLomR HP H R 36' HP ´*HUPDQR

$V PXGDQoDV QD DGPLQLVWUDomR VH UHVWULQJLDP jV VLJODV SDUWLGiULDV VHP TXH KRXYHVVHXPDGLVFXVVmRDPSODHSURIXQGDGRVSUREOHPDVVyFLRHFRQ{PLFRVGRHVWDGRQHP PXLWRPHQRVDLPSODQWDomRGHDo}HVGLUHFLRQDGDVSDUDDUHVROXomRGHVWHVSUREOHPDV

³7UDWDYDVH SRUWDQWR GH XP FRQIURQWR HQWUH IUDo}HV GD ROLJDUTXLD DJUiULD H SRU FRQVHJXLQWH RV SDUWLGRV HUDP VLPSOHV H[SUHVV}HV QRPLQDLVDWUDYpV GRV TXDLV RV VHWRUHVROLJiUTXLFRVVHRUJDQL]DYDPSDUDDGLVSXWDGRSRGHU1HVVHVHQWLGRQmRVH SRGH MDPDLV IDODU QD H[LVWrQFLD GH FRQWUDGLo}HV IXQGDPHQWDLV PDV VRPHQWH GH GLYHUJrQFLDGHFDUiWHUVHFXQGiULRFRQFRUGDQGRWRGRVQRHVVHQFLDODSUHVHUYDomR GDVLWXDomR´*HUPDQR

$ LQVDWLVIDomR GH VHWRUHV SRSXODUHV QR FDPSR H QDV FLGDGHV SRGHULD VXVFLWDU PXGDQoDQRTXDGURKHJHP{QLFR,VWRDEULULDHVSDoRSDUDDDVFHQVmRGHQRYDVOLGHUDQoDV TXH FDQDOL]DVVHP HVWD LQVDWLVIDomR HP FRQIRUPLGDGH FRP R GHVHMR GH UHQRYDomR TXH HQYROYLDR%UDVLOQRVDQRV

(VVH TXDGUR GH WUDQTLOD GRPLQDomR GD ROLJDUTXLD DJUiULD HVWHQGHVH DWp DV HOHLo}HV GH TXDQGR HQWmR HQWUD HP FULVH H RQGH QRYRV HOHPHQWRV VmR LQFRUSRUDGRV DR SURFHVVR SROtWLFR Mi DJRUD LQIOXHQFLDGR SHODV WHQV}HV VRFLDLV RULXQGDVGDVHVWUXWXUDVVRFLDLVHTXHSRVVLELOLWRXWDQWRRDSDUHFLPHQWRGDVPDVVDV SRSXODUHVXUEDQDVFRPRIRUoDSROtWLFDOLEHUWDGRFRQWUROHGRVµFRURQpLV¶GLJDVH GHSDVVDJHPTXHHVVHSURFHVVRFRPHoRXDVHH[SDQGLURXWURVVLPSDUDRFDPSR FRPR WDPEpP R VXUJLPHQWR GH XPD OLGHUDQoD ³GHVHQYROYLPHQWLVWD H PRGHUQL]DGRU´(VVDOLGHUDQoDHPERUDDWUHODGDDVHWRUHVROLJiUTXLFRVHVSHFtILFRV SURSXQKD XP URPSLPHQWR FRP DV SUiWLFDV WUDGLFLRQDLV GH ID]HU SROtWLFD H GH H[HUFHURSRGHU,VVRRFRUULDHPYLUWXGHGDOLGHUDQoDUHSUHVHQWDUQHVVHPRPHQWR RVLQWHUHVVHVGDLQGXVWULDOL]DomRHSRUWDQWRGDEXUJXHVLDFRPRIRUPDGHUHVROYHU RVJUDYHVSUREOHPDVµUHJLRQDLV¶*HUPDQRS

$ YLWyULD GH $OXt]LR $OYHV VREUH 'MDOPD 0DULQKR FDQGLGDWR DSRLDGR SHOR HQWmR JRYHUQDGRU 'LQDUWH 0DUL] UHSUHVHQWRX XPD UXSWXUD HQWUH DV ROLJDUTXLDV ORFDLV $OXt]LR XWLOL]RX WDQWR R WUDGLFLRQDO GLVFXUVR SRSXOLVWD TXDQWR PRGHUQDV WpFQLFDV GH SURSDJDQGD (OHDVVRFLRXDSUySULDLPDJHPjFRUYHUGHHjWHPiWLFDGDHVSHUDQoDSURFXUDQGRFULDUXPD H[SHFWDWLYD GH SURJUHVVR 7DPEpP HPSUHJRX VORJDQV FRPR )RPH RX /LEHUWDomR"

0HQGLFkQFLD RX WUDEDOKR" 0LVpULD RX ,QGXVWULDOL]DomR" &RQVHJXLX D YLWyULD FRP GRVYRWRVFRQVROLGDQGRVHFRPRJUDQGHOLGHUDQoD6XDDGPLQLVWUDomRGHPRQVWURXDOJXPDV SRVWXUDVFRQWUDGLWyULDVFRQIRUPHDFUHVFHQWD*HUPDQRS

&RPHIHLWRHVWDOLGHUDQoDDVVXPLDQDWXUDOPHQWHXPDSRVLomRDPEtJXDSRUTXDQWR VHQGR RULXQGD GD ROLJDUTXLD DJUiULD HVWDYD DJRUD µFRQWDPLQDGD¶ SHORV LQWHUHVVHV PRGHUQL]DGRUHV GD EXUJXHVLD 'HVVD PDQHLUD HPERUD IRVVH µIDYRUiYHO DR SURJUHVVR¶ QmR VH WUDWDYD GH VXEVWLWXLU SXUD H VLPSOHVPHQWH D WUDGLFLRQDO GRPLQDomR ROLJiUTXLFD QR FRPDQGR SROtWLFR GR (VWDGR SRUpP PRGHUQL]DU SDUD FRQVHUYDU HP HVVrQFLD HVVD GRPLQDomR $VVLP VHQGR LVVR LULD UHSUHVHQWDU QmR VRPHQWH D PRGHUQL]DomR GD PiTXLQD DGPLQLVWUDWLYD HVWDGXDO FRP D LQVWLWXFLRQDOL]DomR GR SODQHMDPHQWR JRYHUQDPHQWDO TXH SDVVDYD D H[LVWLU SDUDOHODPHQWHjVSUiWLFDVFOLHQWHOLVWDVGHID]HUSROtWLFDPDVWDPEpPVLJQLILFRXR HVWDEHOHFLPHQWR GH FRQGLo}HV LQIUDHVWUXWXUDLV UHTXHULGDV SHOD LQGXVWULDOL]DomR FRPRpRFDVRGDHOHWULILFDomRGR(VWDGRFRPDHQHUJLDJHUDGDSHODKLGUHOpWULFDGH 3DXOR $IRQVR 3RU RXWUR ODGR HVVD OLGHUDQoD SHOR VHX SRGHU PDQLSXODWyULR FRQVWLWXtDXPREVWiFXORjUDGLFDOL]DomRGDVFODVVHVSRSXODUHV

$ JHVWmR GH $OXt]LR $OYHV IRL PDUFDGD SRU PXGDQoDV TXDQWR DR PRGR GH DGPLQLVWUDU R HVWDGR PDV WDPEpP SRU LQWHQVD UHSUHVVmR DRV PRYLPHQWRV SRSXODUHV $ DGHVmRGRJRYHUQDGRUj$OLDQoDSDUDR3URJUHVVROHYRXDRVHXGLVWDQFLDPHQWRHPUHODomR D 'MDOPD 0DUDQKmR TXH WLQKD VLGR VHX DOLDGR QD FDPSDQKD GH 'MDOPD HVWDYD FRPSURPHWLGR FRP R WUDEDOKLVPR H FRP R QDFLRQDOLVPR RSRQGRVH j LQIOXrQFLD QRUWH DPHULFDQDUHSUHVHQWDGDSHOD$OLDQoD$OXt]LR$OYHVFRQVHJXLXUHFXUVRVHVWLPDGRVHPYLQWH PLOK}HV GH GyODUHV FHUFD GH RLWR ELOK}HV GH FUX]HLURV VXILFLHQWHV SDUD HPSUHHQGHU RV

_{)RUDP UHSULPLGDV GXUDPHQWH DV JUHYHV GD SROtFLD PLOLWDU H GRV WUDEDOKDGRUHV GD FRQVWUXomR FLYLO HQWUH} RXWUDVPDQLIHVWDo}HVSRSXODUHV1DUHSUHVVmRDWXDUDPIRUoDVPLOLWDUHV

SURMHWRVQDViUHDVGH HGXFDomRDJULFXOWXUDKDELWDomRSHFXiULDDEDVWHFLPHQWRGHiJXDH VD~GH $ iUHD GH HGXFDomRWLQKD JUDQGH UHOHYkQFLD FRQIRUPH GHVWDFD R MRUQDO$ 2UGHP )RUDPGHVWLQDGDVYHUEDVVXSHULRUHVDGRLVELOK}HVGHFUX]HLURVTXHVHULDPHPSUHJDGDVQD HGXFDomRSULPiULDHEiVLFD2SODQRJRYHUQDPHQWDOSUHYLDDFRQVWUXomRGHVDODVGH DXOD FRQFOXVmR H HTXLSDPHQWR GH FLQFR JLQiVLRV QR LQWHULRU IRUPDomR GH WUrV PLO SURIHVVRUHVHPFXUVRVLQWHQVLYRVDOIDEHWL]DomRGHFHPPLODOXQRV(QWUHWDQWRHVWDVPHWDV QmRIRUDPDOFDQoDGDV

&XULRVDPHQWHUHFXUVRVGHVWLQDGRVjHGXFDomRIRUDPHPSUHJDGRVQDVH[SHULrQFLDV HGXFDFLRQDLV SURJUHVVLVWDV IRUPXODGDV SRU 3DXOR )UHLUH HP $QJLFRV H HP 1DWDO (VWHV SURMHWRVGHHGXFDomRSRSXODUFRQWHPSODYDPDIRUPDomRSROtWLFDGHQWURGHXPDSHUFHSomR FUtWLFDGDUHDOLGDGH(PGHFRUUrQFLDGLVWRRVQRUWHDPHULFDQRVUHWLUDUDPRVILQDQFLDPHQWRV DHVWDVDWLYLGDGHVHGXFDFLRQDLVSRUFRPSUHHQGHUHPTXHHVWDVDo}HVOHYDULDPDFRQWHVWDomR GDRUGHPVRFLDOYLJHQWH/RJRRJRYHUQDGRUWDPEpPVHFRORFDULDFRQWUDHVWDVH[SHULrQFLDV GHHGXFDomROLEHUWiULDVXEPHWHQGRRHQWmRVHFUHWiULRGHHGXFDomR&DOD]DQV)HUQDQGHVD XPDVpULHGHVDQo}HV$VLWXDomROHYRXDUHQ~QFLDGRVHFUHWiULRMXQWDPHQWHFRPRDVDtGD GD HTXLSH UHVSRQViYHO SHOD DOIDEHWL]DomR *HUPDQR S 2V FRQVHUYDGRUHV JDQKDUDP HVSDoR QR JRYHUQR $OXt]LR $OYHV HP GHWULPHQWR GRV SURJUHVVLVWDV (VVD WHQGrQFLDIRLJUDGXDOPHQWHUHIRUoDGDDWpR*ROSH0LOLWDUGH

1R kPELWR PXQLFLSDO D SULPHLUD HOHLomR SDUD SUHIHLWR WUD]LD XP FDQGLGDWR IRUWH TXHSURFXUDYDHVWLPXODUDSUHVHQoDGRSRYR1mRGLVSRQGRGHPXLWRVUHFXUVRVDFDPSDQKD GH 'MDOPD 0DUDQKmR IRL PDUFDGD SRU LQWHQVD SDUWLFLSDomR SRSXODU LUUDGLDGD DWUDYpV GRV $FDPSDPHQWRV1DFLRQDOLVWDVTXHGHDFRUGRFRP*HUPDQRSHUDP

(VSpFLHVGHEDUUDFDVFREHUWDVGHORQDHLQVWDODGDVQDVSUR[LPLGDGHVGRVPHUFDGRV H GDV IHLUDV RQGH DOpP GR DOLVWDPHQWR HOHLWRUDO H[LVWLDP XUQDV RQGH HUDP GHSRVLWDGDV FRQWULEXLo}HV ILQDQFHLUDV GHVWLQDGDV j PRYLPHQWDomR SROtWLFD (UD R LQtFLR GD&DPSDQKD GR 7RVWmR FRQWUD R 0LOKmR H TXH VHULDUHVSRQViYHO SRU XPD JUDQGHPRELOL]DomRHP1DWDO(VVHSURFHVVRPRELOL]DWyULRIRLDFHQWXDGRDSDUWLUGR VXUJLPHQWR GRV &RPLWrV 1DFLRQDOLVWDV RUJDQL]DGRV SRU UXDV H SRU EDLUURV LPDJLQHVHTXHQXPDFLGDGHTXHHPFRQWDYDFRPXPDSRSXODomRGH KDELWDQWHVH[LVWLDPFHUFDGHGHVVHV&RPLWrVTXHUHXQLDPPRUDGRUHVGHXPD UXD RX GH XP EDLUUR QmR VRPHQWH SDUD SDUWLFLSDUHP GD FDPSDQKD SROtWLFD PDV WDPEpP SDUD GLVFXWLUHP SUREOHPDV IRVVHP ORFDLV RX QmR 2V FRPLWrV GHVVD PDQHLUD QmR FRQVWLWXtDP VLPSOHV ORFDLV GH SURVHOLWLVPR HOHLWRUDO SRLV FRPR DVVLQDOD-RVp)HUQDQGHV0DFKDGRSUHVLGHQWHGR&RPLWr1DFLRQDOLVWDGREDLUURGDV

5RFDVID]LDVHRTXHVWLRQDPHQWRGRVSUREOHPDVVRFLDLVGRSUREOHPDGHVDOiULRGR SUREOHPDGRVWUXVWHVRTXHHUDXPWUXVWH

1DVGLVFXVV}HVXPWHPDUHFRUUHQWHTXDVHVHPSUHFRQVWDQWHQDSDXWDGRVGLYHUVRV HYHQWRVHUDD5HIRUPD$JUiULD1D,&RQYHQomR(VWDGXDOGR0RYLPHQWR1DFLRQDOLVWDTXH RFRUUHXQRVGLDVHGHVHWHPEURGHXPGRVWHPDVHPGHEDWHHUDµ5HIRUPD$JUiULD H2UJDQL]Do}HVSRSXODUHV¶

$ FKHJDGD GH 'MDOPD 0DUDQKmR j SUHIHLWXUD GHX LQtFLR D XPD DGPLQLVWUDomR SURJUHVVLVWDFRORFDQGRHPDOHUWDDVHOLWHVORFDLV2SUHIHLWRWLQKDXPDWUDMHWyULDSROtWLFDGH RSRVLomRjVROLJDUTXLDVWHQGRVLGRILOLDGRDR3DUWLGR&RPXQLVWDQD MXYHQWXGH'MDOPD Mi WLQKDH[HUFLGRDQWHULRUPHQWHRFDUJRSUHIHLWRSRULQGLFDomRGH'LQDUWH0DUL]HQWUHH UHQXQFLDQGRSRUGLYHUJrQFLDVFRPRJRYHUQDGRU1DVHOHLo}HVGHREWHYH GRVYRWRVFRPXPDFDPSDQKDGHIRUWHDSHORSRSXODU

2 SUHIHLWR 'MDOPD VH DSUR[LPDYD GRV PRYLPHQWRV VRFLDLV UHVSRQGHQGR SRVLWLYDPHQWHDRDSRLRSRSXODUUHFHELGRGXUDQWHDFDPSDQKD$LPSOHPHQWDomRGHSURMHWRV FRPR D &DPSDQKD GH ³3p QR FKmR WDPEpP VH DSUHQGH D /HU´ H DV ELEOLRWHFDV YRODQWHV OHYDUDP HGXFDomRjVFDPDGDV PDLVSREUHVGDSRSXODomR$SUHIHLWXUDGH1DWDOSURFXURX DSRLR HP 5HFLIH FRP R JRYHUQDGRU 0LJXHO $UUDHV HVWDEHOHFHQGR SDUFHULDV QHVWDV LQLFLDWLYDVTXHYLVDYDPRFRPEDWHDRDQDOIDEHWLVPRHRDXPHQWRGHYDJDVHVFRODUHV

$&DPSDQKDGH3pQR&KmRWDPEpPVH$SUHQGHD/HUFRQVLVWLDQXPFRQMXQWRGH Do}HVLQWHJUDGDVFRPRLQIRUPD*HUPDQRS

(QWUHWDQWRpLPSRUWDQWHTXHVHGLJDGHVGHORJRTXHDFDPSDQKDVLJQLILFRXDOpP GDVHVFROLQKDVHGRV$FDPSDPHQWRVHVFRODUHVDFULDomRGHELEOLRWHFDVSRSXODUHV GHSUDoDVGHFXOWXUDGR&HQWURGH)RUPDomRGH3URIHVVRUHVGR7HDWULQKRGR3RYR GD *DOHULD GH $UWH VLJQLILFRX D IRUPDomR GH FtUFXORV GH OHLWXUD DUHDOL]DomR GH HQFRQWURVFXOWXUDLVDUHDWLYDomRGHJUXSRVGHGDQoDVIROFOyULFDVDSURPRomRGH H[SRVLo}HV GH DUWH D DSUHVHQWDomR GH SHoDV WHDWUDLV LVWR p UHGXQGRX QXPD RUJDQL]DomRFXOWXUDOGDFLGDGHRQGHRSRYRSDUWLFLSDYDHIHWLYDPHQWHHQmRDSHQDV DVVLVWLDFRPRPHURHVSHFWDGRU

$FDPSDQKDPHVPRVHQGRYROWDGDHVSHFLILFDPHQWHSDUDDFLGDGHGR1DWDODWLQJLX RLQWHULRUSRLVDOJXQVSURIHVVRUHVIL]HUDPFXUVRVSUHSDUDWyULRVQDFDSLWDOFRPRLQWXLWR GHWUDQVPLWLUVHXVFRQKHFLPHQWRVSRURXWUDVFLGDGHVGRHVWDGR

$ DWXDomR GH 3DXOR )UHLUH QDV ³ KRUDV GH $QJLFRV´ SURMHWR YROWDGR SDUD DOIDEHWL]DomRHSROLWL]DomRGHWUDEDOKDGRUHVUXUDLVUHSUHVHQWDDHIHUYHVFrQFLDTXHHQYROYLD D VRFLHGDGH SRWLJXDU QDTXHOH SHUtRGR (VWD IRL XPD H[SHULrQFLD SLRQHLUD QD TXDO R HGXFDGRUFRORFRXHPSUiWLFDVXDVLGpLDVVREUHHGXFDomROLEHUWDGRUD+RXYHILQDQFLDPHQWR GR *RYHUQR (VWDGXDO D SULQFtSLR 0DV R DSRLR QmR WHYH FRQWLQXDomR SRU GLYHUJrQFLDV SROtWLFDVGDGRDRFDUiWHUUHYROXFLRQiULRGRSURMHWR

e RSRUWXQR UHVVDOWDU TXH HP Vy SRGHULDP YRWDU DTXHOHV TXH IRVVHP DOIDEHWL]DGRV([FOXtDVHGDVGHFLV}HVDPDLRULDGRVEUDVLOHLURVXPHQRUPHFRQWLQJHQWHGH SHVVRDVSREUHVSULQFLSDOPHQWHQRHVSDoRUXUDO,VWRDXPHQWDYDDUHOHYkQFLDGRVSURMHWRVGH HGXFDomR SRSXODU SUHFRQL]DGRV QDTXHOH PRPHQWR HYLGHQFLDQGR R FDUiWHU OLEHUWDGRU GR FRQKHFLPHQWR $V LGpLDV H D DWXDomR SROtWLFD GH 3DXOR )UHLUH SURFXUDYDP GHVSHUWDU R SHQVDPHQWR FUtWLFR HQWUH RV HGXFDQGRV FRORFDQGRRV FRPR DJHQWHV QD UHODomR HQVLQR DSUHQGL]DJHP $RSURFXUDUDOIDEHWL]DU ODYUDGRUHVDSDUWLUGHSDODYUDVGRVHXFRWLGLDQRR HGXFDGRUVHFRPSURPHWLDFRPRDX[tOLRDRHVWXGDQWHQRLWLQHUiULRGDSHUFHSomRFUtWLFDGR VHXPXQGR$RVHUHXQLUHPSDUDDSUHQGHUDOHUQmRVySDODYUDVPDVWDPEpPRVHXFKmRD VXDURoDRVWUDEDOKDGRUHVUXUDLVSRGHULDPGHVFREULUDDomRSROtWLFDFROHWLYD

(P VXPD D DGPLQLVWUDomR GH 'MDOPD 0DUDQKmR MXQWDPHQWH FRP D DWXDomR GH GLYHUVRVLQWHOHFWXDLVSURJUHVVLVWDVIRLLPSRUWDQWHSDUDTXH5HIRUPD$JUiULDQmRIRVVHYLVWD FRPR XPD TXHVWmR UHVWULWD DR PHLR UXUDO 'H IRUPD VHPHOKDQWH PXLWRV RXWURV SROtWLFRV LQWHOHFWXDLV VLQGLFDOLVWDV HVWXGDQWHV H WUDEDOKDGRUHV HP JHUDO FRQWULEXtUDP SDUD TXH D TXHVWmR IXQGLiULD VH WRUQDVVH XP WHPD GH UHSHUFXVVmR QDFLRQDO $ SDUWLFLSDomR GD

_{2&HQWURGH)RUPDomRGH3URIHVVRUHVLQVWLWXLomRYROWDGDSDUDDIRUPDomRGRV HGXFDGRUHVHQJDMDGRVQD} FDPSDQKDUHFHEHXSURIHVVRUHVGRLQWHULRUSDUDFXUVRVGHIRUPDomRHPHUJHQFLDO1RVFXUVRVDV5HIRUPDV GH%DVHHUDPGLVFXWLGDVRTXHPRVWUDDSUHRFXSDomRGRVHGXFDGRUHVFRPDVTXHVW}HVHPHUJHQWHVGDSROtWLFD EUDVLOHLUD 2 &HQWUR GH )RUPDomR GH 3URIHVVRUHV WDPEpP IRL UHVSRQViYHO SHOR , &RQJUHVVR GH &XOWXUD 3RSXODU TXHUHXQLX GHOHJDo}HV GH GLYHUVRV HVWDGRV EUDVLOHLURV (QWUH DSUHVHQWDo}HV WHDWUDLV H H[LELo}HV GH ILOPHVPDLVXPDYH]DFRQWHFHGHEDWHVREUH5HIRUPD$JUiULD$RILPGRHYHQWRDFRQWHFHXXPDPDQLIHVWDomR GDTXDOSDUWLFLSDUDPRSHUiULRVHVWXGDQWHVHWUDEDOKDGRUHVUXUDLV*HUPDQR

SRSXODomRXUEDQD IRL IXQGDPHQWDOSDUDTXHRVFULPHVFRPHWLGRVHPGHIHVDGR ODWLI~QGLR IRVVHPGHQXQFLDGRVLPSHGLQGRTXHDVDUELWUDULHGDGHVFRPHWLGDVILFDVVHPQRDQRQLPDWR

&RQYpPUHVVDOWDUTXHRFUHVFLPHQWRGHSDUWLGRVVLQGLFDWRVHGHPDLVDJUHPLDo}HV GHLQWHUHVVHGRVFLGDGmRVPDLVSREUHVQRFDPSRRXQDVFLGDGHVWHPTXHVHUFRPSUHHQGLGR FRPR R UHVXOWDGR GH GLYHUVDV LQLFLDWLYDV WHQGR D FRODERUDomR GH SDUWH GD LPSUHQVD $ GLIXVmR GH LQIRUPDo}HV VRIUHX JUDQGH LQFUHPHQWR GLDQWH GR WUDEDOKR GHVHQYROYLGR SHODV HPLVVRUDVGHUiGLRHSHORVMRUQDLVTXHDRVSRXFRVFRQVHJXLDPDWLQJLUGHPRGRVLVWHPiWLFR ERDSDUWHGDSRSXODomRSRWLJXDU

4XDO HUD R SDSHO GRV PHLRV GH FRPXQLFDomR QR kPELWR HVWDGXDO" $ LQIRUPDomR DSUHVHQWDJUDQGHLPSRUWkQFLDSROtWLFDSRLVpHPSUHJDGDQDIRUPDomRGHRSLQLmRTXDQWRD FDQGLGDWRVHSURSRVWDVRXDLQGDQDDQiOLVHGDUHDOLGDGHQDSHUFHSomRGRVSUREOHPDVQD SURSRVLomRGHVROXo}HV

'HVWH PRGR DV LQLFLDWLYDV GR 0RYLPHQWR GH (GXFDomR GH %DVH DV(VFRODV 5DGLRI{QLFDV DV H[SHULrQFLDV GH 3DXOR )UHLUH DFDPSDQKD GH 3p QR &KmR WDPEpP VH DSUHQGHDOHUWLQKDPHPFRPXPXPFDUiWHUHPDQFLSDGRUTXHQmRVHUHVWULQJLDDR PHLR XUEDQR (VWH FDUiWHU WUDQVFHQGLD DV H[SHFWDWLYDV H RV REMHWLYRV GH PXLWRV GRV VHWRUHV HQYROYLGRV QHVWHV SURMHWRV 2V PHLRV GH FRPXQLFDomR WDPEpP DVVXPLUDP XP SDSHO LPSRUWDQWH QHVWH FRQWH[WR SRLV DOJXQV DSRLDYDP DV Do}HV HGXFDFLRQDLV DPSDUDQGR R GHVHQYROYLPHQWRVRFLDOQR5LR*UDQGHGR1RUWH

2VWUDEDOKDGRUHVXUEDQRVHHPPHQRUJUDXRVUXUDLVSRGHULDPWHUDFHVVRDMRUQDLV TXHUHSUHVHQWDYDPRSHQVDPHQWRGDVFRUUHQWHVSROtWLFDVDWXDQWHV$V FRUUHQWHV SROtWLFDV H LQVWLWXLo}HVFRPRD,JUHMD&DWyOLFDGLIXQGLDPVXDVLGpLDVDWUDYpVGHMRUQDLVTXHDVVXPLDP DEHUWDPHQWHDIXQomRGHIHUUDPHQWDVSROtWLFDV1mRKDYLDJUDQGHSUHRFXSDomRFRPRLGHDO GHLPSDUFLDOLGDGH$LPSUHQVDHVFULWDWLQKDLPSRUWkQFLDGHVWDFDGDGLYLGLQGRFRPRUiGLRD UHVSRQVDELOLGDGHGHHQWUHWHUHLQIRUPDUDSRSXODomRMiTXHDWHOHYLVmRDLQGDHUDUDULGDGHQR %UDVLO

$OXt]LR$OYHVYHLFXODYDVXDVLGpLDVHDo}HVDWUDYpVGD7ULEXQDGR1RUWH-i'MDOPD 0DUDQKmRWLQKD DVHX IDYRUD)ROKDGD7DUGH H R-RUQDOGH1DWDOTXHSHUWHQFLDD&DIp )LOKR'LQDUWH0DUL]GHWLQKDR&RUUHLRGR3RYR

&RPXPDOLQKDHGLWRULDOLGHQWLILFDGDFRPRVYDORUHVSURJUHVVLVWDVD)ROKDGD7DUGH

SUREOHPDV QDFLRQDLV FRPR D QHFHVVLGDGH GH VH ID]HU 5HIRUPD $JUiULD 2 MRUQDOLVWD 8ELUDMDUD 0DFHGR HVFUHYLD D&ROXQD 1DFLRQDOLVWD GHIHQGHQGR D DXWRQRPLD GR %UDVLO IUHQWH D FUHVFHQWH LQIOXHQFLD HVWDGXQLGHQVH (P XP GH VHXV DUWLJRV 8ELUDMDUD GL] TXH R %UDVLOSUHFLVDYDVHJXLURH[HPSORGH&XEDGHVWDFDQGRRWHPD5HIRUPD$JUiULD

6HJXLX )LGHO &DVWUR H IH] XPD OLPSH]D JHUDOQD DGPLQLVWUDomR GR SDtV 'HVWUXLX WRGRVRVDQWURVGHWDYRODJHPTXHID]LDPGH+DYDQDDFLGDGHGDSHUGLomR'HSRLV ROKRXSDUDDPLVpULDUHLQDQWHQRLQWHULRUGRVHXSDtVRQGHRVODYUDGRUHVQmRWLQKDP WHUUDV SRUTXH HVWDV HVWDYDP HP VXD JUDQGH PDLRULD QDV PmRV GRV FRQVyUFLRV HVWUDQJHLURV,QGHQL]RXHVWDVWHUUDVHDVGLVWULEXLXHQWUHRVYHUGDGHLURVGRQRVGD WHUUD TXH VmR RV FXEDQRV ( WRGD D $PpULFD /DWLQD Yr HP )LGHO &DVWUR R VtPEROR GD OXWD GH OLEHUWDomR GHVWD SDUWH GD $PpULFDGDVJDUUDV GRV WUXVWHV 6DEHPTXHROtGHUFXEDQRIDUiHVFRODHHPEUHYHR%UDVLOD$UJHQWLQDD%ROtYLDR &KLOH R 3DUDJXDL R 3HUX R (TXDGRU D &RO{PELD D 9HQH]XHOD HWF HVWDUmR VHJXLQGRRH[HPSORGH&XEDHH[SXOVDQGRGHVHXVWHUULWyULRVDTXHOHVTXHSDUDDTXL YrPDSHQDVSDUDOHYDURQRVVRRXURH[SORUDURQRVVRSRYRHSURFXUDUQRVDUUDVWDUj FRQGLomRGHFRO{QLD

&RPR p SRVVtYHO REVHUYDU D UHIHUrQFLD j 5HIRUPD $JUiULD HUD FDGD YH] PDLV FRQVWDQWH3ROtWLFRVMRUQDOLVWDVHSRSXODomRHPJHUDOVHPRVWUDYDPFDGDYH]PDLVFLHQWHV GDTXHVWmRIXQGLiULDLQVWLWXLQGRDVROLGDULHGDGHHQWUHRVVHWRUHVSURJUHVVLVWDVXUEDQRVHD OXWDGRVWUDEDOKDGRUHVUXUDLV

$,JUHMD&DWyOLFDPDQWLQKDRMRUQDO$2UGHPyUJmRTXHSDVVRXDYHLFXODUDVDo}HV YROWDGDVSDUDDVLQGLFDOL]DomRQRPHLRUXUDO2SUySULRQRPHGHVWHYHtFXORGHFRPXQLFDomR LQIRUPDDOLQKDHGLWRULDODILQDGDFRPRSRVLFLRQDPHQWRHFOHVLiVWLFRSURSRUVROXo}HVSDUD DGHVLJXDOGDGHVRFLDODJXGDQRQRUGHVWHPDVFRQVHUYDQGRDRUGHPVRFLDOYLJHQWH

e SRVVtYHO DILUPDU TXH RV MRUQDLV$ 2UGHP H )ROKD GD WDUGHMXQWDPHQWH FRP D

(PLVVRUD GH (GXFDomR 5XUDO 5iGLR 5XUDO HUDP GLIHUHQFLDGRV GRV GHPDLV YHtFXORV GH FRPXQLFDomR ORFDLV &RQWULEXtDP FRP RV PRYLPHQWRV SURJUHVVLVWDV RXYLQGR RV WUDEDOKDGRUHVHDVOLGHUDQoDVDOpPGHDERUGDUHPDVVXQWRVLJQRUDGRVSRURXWURVyUJmRVGH LPSUHQVD

5()/(;®(662%5(7(55$(6(5(6+80$126

&RPRDVVLPOHYLWDQWHFRORQR 3DVWRDpUHRFHOHVWHFXUUDO 8PUHEDQKRQDVQXYHQVPDVFRPR %RLDODGRDOD]mRVLGHUDO 4XHHVTXLVLWDODYRXUDPDVFRPR" 8PDUDGRQRHVSDoRVHUi &KRYHUiTXHODUDQMDTXHSRPR" *RPRVXPRJUDQL]RPDQi" &KLFR%XDUTXHGH+RODQGD

&216,'(5$d®(67(Ï5,&$662%5($48(67­2$*5È5,$

$ GLVFXVVmR GD TXHVWmR DJUiULD QR FRQWH[WR FDSLWDOLVWD p ULFD SRYRDGD SRU LGpLDV GLYHUJHQWHV e SRVVtYHO ID]HU DOJXPDV UHIHUrQFLDV UHOHYDQWHV SDUD D GLVFXVVmR /RJR QD IRUPDomR GR PRGR GH SURGXomR FDSLWDOLVWD VH ID]HP VHQWLU JUDQGHV WUDQVIRUPDo}HV QD DJULFXOWXUD TXH SRU VXD YH] WDPEpP FDXVDP PXGDQoDV SRU WRGR R PXQGR D SDUWLU GD (XURSD(VWHVDFRQWHFLPHQWRVHVWmROLJDGRVjHYROXomRGDHFRQRPLDTXHJUDGXDOPHQWHGi RULJHPDXPPHUFDGRLQWHUQDFLRQDO

6HQDLGDGHPpGLDRIHXGRFRQVWLWXtDXPDXQLGDGHSROtWLFDHHFRQ{PLFDDXW{QRPD DUUHIHFHQGR D DWLYLGDGH FRPHUFLDO H D YLGD XUEDQD FRP D LGDGH PRGHUQD DFRQWHFHP VLJQLILFDWLYDVDOWHUDo}HVQDHVWUXWXUDVRFLDOHHFRQ{PLFDHXURSpLD0DU[LQIRUPDQR FDStWXOR GR FDSLWDO TXH D SUySULD FRQVWLWXLomR GR FDSLWDOLVPR HVWHYH UHODFLRQDGD GLUHWDPHQWHjVPRGLILFDo}HVQDDJULFXOWXUD$H[SURSULDomR±SHUSHWUDGDSHORVFDSLWDOLVWDV ±GDVWHUUDVTXHDQWHULRUPHQWHHUDPH[SORUDGDVSHORVFDPSRQHVHVJUDGXDOPHQWHHQULTXHFH RVVHQKRUHVGDLQG~VWULD

0DUFDPDpSRFDQDKLVWyULDGDDFXPXODomRSULPLWLYDWRGDVDVWUDQVIRUPDo}HVTXH VHUYHP GH DODYDQFD j FODVVH FDSLWDOLVWD HP IRUPDomR VREUHWXGR DTXHOHV GHVORFDPHQWRV GH JUDQGHV PDVVDV KXPDQDV V~ELWD H YLROHQWDPHQWH SULYDGDV GH VHXV PHLRV GH VXEVLVWrQFLD H ODQoDGDV QR PHUFDGR GH WUDEDOKR FRPR OHYDV GH SUROHWiULRVGHVWLWXtGRVGHGLUHLWRV$H[SURSULDomRGRSURGXWRUUXUDOGRFDPSRQrV TXH ILFD DVVLP SULYDGR GH VXDV WHUUDV FRQVWLWXL D EDVH GH WRGR R SURFHVVR $ KLVWyULD GHVWD H[SURSULDomR DVVXPH FRORULGRV GLYHUVRV QRV GLIHUHQWHV SDtVHV SHUFRUUH YiULDV IDVHV HP VHTrQFLD GLYHUVD H HP pSRFDV KLVWyULFDV GLIHUHQWHV S

1RWH[WR0DU[H[S}HRPRGRFRPRDVSURSULHGDGHVFDPSRQHVDVGHRULJHPIHXGDO IRUDPVHQGRWUDQVIRUPDGDVHPSURSULHGDGHVSULYDGDVDOLHQDQGRRVWUDEDOKDGRUHVGDWHUUD 7RPDQGRFRPRUHIHUrQFLDDVLWXDomRLQJOHVDDVSURSULHGDGHVTXHDQWHVHUDPYROWDGDVSDUD D SURGXomR GH DOLPHQWRV HVWDYDP VHQGR VXEVWLWXtGDV SRU SDVWDJHQV SDUD D FULDomR GH RYHOKDVDX[LOLDQGRRGHVHQYROYLPHQWRLQGXVWULDOHPSHORPHQRVGRLVDVSHFWRVQDRIHUWDGH PmRGHREUDMiTXHXPH[SUHVVLYRFRQWLQJHQWHGHSHVVRDV IRLH[SXOVRGRFDPSRSDUDDV FLGDGHV QD SURGXomR GH PDWpULD SULPD SRLV D SURGXomR GH Om IRL IXQGDPHQWDO SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GD LQG~VWULD Wr[WLO &RPR Mi IRL DVVLQDODGR DQWHULRUPHQWH HVWH SURFHVVR DGTXLULX IHLo}HV GLYHUVDV HP GLIHUHQWHV SDtVHV H DWp PHVPR QDV UHJL}HV GH XPD PHVPD QDomRHPYDULDGRVPRPHQWRVKLVWyULFRV

$ H[SURSULDomR H D FRQVHTHQWH SUROHWDUL]DomR GRV FDPSRQHVHV QD (XURSD IRL IXQGDPHQWDO SDUD R GHVHQYROYLPHQWR FDSLWDOLVWD OHYDQGR j FRQVROLGDomR GD JUDQGH LQG~VWULDHOLPLQDQGRRFDUiWHUDXWRVXILFLHQWHGDVFRPXQLGDGHV0DU[eSRVVtYHO SHUFHEHUTXHDVXERUGLQDomRGDVSHVVRDVDRPHUFDGRQmRILFRXUHVWULWDjLOKDEULWkQLFDPDV HVWHQGHXVHSRUWRGRRPXQGRDFRPSDQKDQGRDH[SDQVmRGRFDSLWDOLVPR

&RPRFRORQLDOLVPRHFRPRLPSHULDOLVPRD$PpULFDHSRVWHULRUPHQWHDÈIULFDHD ÈVLD VmR VXEPHWLGDV D VLVWHPDV HFRQ{PLFRV GH JUDQGH HVFDOD LQVHULGRV QXPD GLYLVmR LQWHUQDFLRQDO GR WUDEDOKR $V3ODQWDWLRQV VmR HVWDEHOHFLGDV QHVWHV FRQWLQHQWHV FRP R LQWXLWRGHIRUQHFHUPDWpULDVSULPDVSDUDRFRQWLQHQWH(XURSHX

7DLVPXGDQoDVVmRHYLGHQWHVQDFRPSDUDomRHQWUHRFDSLWDOLVPRQDVFHQWHHPRGRGH SURGXomRIHXGDOeLPSRUWDQWHFRQVLGHUDUDYLVmRGH0DU[VREUHRIHXGDOLVPR

(PWRGRVRVSDtVHVGD(XURSDDSURGXomRIHXGDOVHFDUDFWHUL]DSHODUHSDUWLomRGD WHUUDSHORPDLRUQ~PHURSRVVtYHOGHFDPSRQHVHV2SRGHUGRVHQKRUIHXGDOFRPR R GRV VREHUDQRV QmR GHSHQGH GD PDJQLWXGH GH VXDV UHQGDV PDV GR Q~PHUR GH VHXV V~GLWRV RX PHOKRU GR Q~PHUR GH FDPSRQHVHV HVWDEHOHFLGRV HP VHXV GRPtQLRVS

2 IHXGDOLVPR VH FDUDFWHUL]DYD SRU IUDFD DWLYLGDGH FRPHUFLDO DXWRQRPLD SROtWLFD H HFRQ{PLFD GR IHXGR Mi TXH D SURGXomR HUD YROWDGD SDUD R SUySULR FRQVXPR GR VHQKRU IHXGDOHGHVHXVYDVVDORV6HQGRDVVLP)HXGDOLVPRH&DSLWDOLVPRVmRFRQVLGHUDYHOPHQWH GLIHUHQWHV HP UHODomR j TXHVWmR DJUiULD R SULPHLUR H[LJH D PDQXWHQomR GH JUDQGHV FRQWLQJHQWHVSRSXODFLRQDLVQRPHLRUXUDOHPSUHJDSRXFRVUHFXUVRVWHFQROyJLFRVDSUHVHQWD SURGXomRYROWDGDSDUDRFRQVXPRGRIHXGRMiRVHJXQGRUHLQYHQWDDVUHODo}HVGHWUDEDOKR VHSDUDWUDEDOKDGRUHVGDWHUUDGHVWLQDDSURGXomRDRPHUFDGR0DU[SUHVVDOWD DLQGD TXH R VLVWHPD FDSLWDOLVWD OHYDYD j VXERUGLQDomR VHUYLO GD PDVVD SRSXODU VXD WUDQVIRUPDomRHPPHUFHQiULRVHDFRQYHUVmRGHVHXLQVWUXPHQWDOGHWUDEDOKRHPFDSLWDO

(VWDVUHIOH[}HV±HPFRQFRUGkQFLDFRPDVLGpLDVGH&DLR3UDGR-U±UHIXWDP D WHVH GH TXH R %UDVLO YLYHX XP SHUtRGR IHXGDO LGpLD TXH JDQKRX D DGHVmR GH PXLWRV LQWHOHFWXDLV SUHRFXSDGRV FRP R GHVHQYROYLPHQWR HFRQ{PLFR GR %UDVLO $ HFRQRPLD GR %UDVLO LQFOXLQGR QHVWH TXHVLWR JUDQGH SDUWH GD DJULFXOWXUD GHVGH R SHUtRGR FRORQLDO DSUHVHQWDYD YLQFXODo}HV FRP R FDSLWDOLVPR JOREDO SRLV FDELD jV FRO{QLDV D SURGXomR GH PDWpULDVSULPDV1RFDVRGR1RUGHVWHHPHVSHFLDOGD=RQDGD0DWDDSURGXomRGRDo~FDU HUDGHVWLQDGDjH[SRUWDomRDOJRTXHVHGLVWDQFLDPXLWRGDHFRQRPLDIHXGDO

9ROWDQGR D FRQVLGHUDU D TXHVWmR DJUiULD QR FRQWH[WR HXURSHX p SRVVtYHO UHODWDU D FUHVFHQWHPRGHUQL]DomRDJUtFRODTXHVHGHVWDFDQRILQDOGRVpFXOR;,;SRWHQFLDOL]DQGRVH QRVpFXOR;;.DXWVN\MiREVHUYDYDDYDQoRVFRQVLGHUiYHLVTXDQWRjSURGXWLYLGDGH GHFRUUHQWHVGDPRGHUQL]DomRFDSLWDOLVWDQDVJUDQGHVSURSULHGDGHVUXUDLVSURFHVVRQRTXDOR DXPHQWR GD SURGXomR HVWDYD DVVRFLDGR j UHGXomR GH FXVWRV SRU VXD YH] VXEMDFHQWH j DGRomRGHQRYDVWHFQRORJLDVHPHOKRUDGPLQLVWUDomRGRVUHFXUVRV

'LDQWHGHVWDUHDOLGDGH.DXWVN\YrFRPRDOWHUQDWLYDPDLVYLiYHODFULDomRGH JUDQGHV ID]HQGDV VRE PRGHOR FRRSHUDWLYLVWD ,VWR GDULD PDUJHP D XP PHOKRU DSURYHLWDPHQWR GRV UHFXUVRVWHFQROyJLFRV DXPHQWDQGR D SURGXWLYLGDGH &RQWXGR KDYHULD XPDFODUDGLVWLQomRHQWUHHVWDVFRRSHUDWLYDVPRGHUQL]DGDVHDVSURSULHGDGHVFDSLWDOLVWDVD SURGXomR QmR VHULD GHVWLQDGD j FRPHUFLDOL]DomR H DR OXFUR PDV VLP DR FRQVXPR GD SRSXODomRVHQGRVRFLDOL]DGD

e HYLGHQWH TXH XP JUDQGH HVWDEHOHFLPHQWR DJUtFROD GHVGH TXH H[SORUDGR HP PROGHV FRRSHUDWLYLVWDV SRGH EHQHILFLDUVH GH WRGDVDTXHODV YDQWDJHQV GR JUDQGH HVWDEHOHFLPHQWRTXHDVFRRSHUDWLYDVGHFRQVXPRGHPDWpULDVSULPDVGHPiTXLQDV GH YHQGD H FUHGLWtFLDV Vy VmR RX QmR FDSD]HV GH SURYHU HP SDUWH GH IRUPD LPSHUIHLWDHLQFRPSOHWD$VXSUHPDFLDGRWUDEDOKRUHDOL]DGRHPSURYHLWRSUySULR GHYH DVVLP PHVPR LPSRUVH DR WUDEDOKR DVVDODULDGR QRV HVWDEHOHFLPHQWRV DJUtFRODV GLULJLGRV VHJXQGR SULQFtSLRV FRRSHUDWLYLVWDV 7DO FRRSHUDWLYD GHYHULD LPSRUVHDRJUDQGHHVWDEHOHFLPHQWRQmRDSHQDVHPSpGHLJXDOGDGHPDVGHYHULD PHVPRUHYHODUVHVXSHULRUDHOHS

.DXWVN\YrGHFLGLGDPHQWHQHVWHPRGHORDDOWHUQDWLYDLPSUHVFLQGtYHOSDUDVXSHUDUR FDSLWDOLVPRQRFRQWH[WRDJUiULR$VLPSOHVSDUWLOKDGDWHUUDDRVWUDEDOKDGRUHVGDULDRULJHP D XPD LQILQLGDGH GH SHTXHQDV SURSULHGDGHV FRORFDGDV QRYDPHQWH j PHUFr GD SUROHWDUL]DomRSRVVLELOLWDQGRRUHWRUQRjFRQFHQWUDomRIXQGLiULD

(PERUD QR VpFXOR ;,; H[SHULrQFLDV DJUtFRODV FRRSHUDWLYLVWDV IRVVHP SRXFR FRPXQV±IDWRTXHHOHDWULEXtDjGLILFXOGDGHGHDJUHJDomRGRVDJULFXOWRUHV±DH[SORUDomR FROHWLYDGDWHUUDVHDSUHVHQWDYDFRPRDSRVVLELOLGDGHGHUHYROXFLRQDUDVHVWUXWXUDVDJUiULDV (QWUHWDQWR D GHVSHLWR GH WRGDV GLILFXOGDGHV H[LVWHQWHV SDUD RUJDQL]DU WUDEDOKDGRUHV DJUtFRODVRHVWXGLRVRUHVVDOWDTXHDOJXPDVH[SHULrQFLDVUXGLPHQWDUHVDFRQWHFHUDPDLQGD FDUHQWHVGHPHOKRURUJDQL]DomR,VWROHYDYDDSHQVDUQDVSRVVLELOLGDGHVGHVWHQRYRWLSRGH FRRSHUDWLYDHVXDVLPSOLFDo}HVIXWXUDV