AR
2012/2+3
Arhitektura, raziskave
Architecture, Research
Fakulteta za arhitekturo Inštitut za arhitekturo in prostor Ljubljana 2012
ISSN 1580-5573
UDK
COBISS
AlenKA FIKFAK
84 - 87
Zasnova območja term -
turistično rekreativni
KOmpleKS
The design of The spA
-TouRisT RecReATionAl
complex
AR
Arhitektura, raziskave
Architecture, Research
2012/2+3
Arhitektura, raziskave /
Architecture, Research
Fakulteta za arhitekturo
ISSN 1580-5573 ISSN 1581-6974 (internet) http://www.fa.uni-lj.si/ar/
revija izhaja trikrat letno / published three times a year urednik / editor
prof dr Borut Juvanec
regionalna urednika / regional editors
prof dr Grigor Doytchinov, Avstrija prof dr Lenko Pleština, Hrvaška
uredniški odbor / editorial board
prof dr Vladimir Brezar prof dr Peter Fister prof dr Borut Juvanec
prof dr Igor Kalčič
doc dr Ljubo Lah
znanstveni svet / scientiic council
prof dr Paul Oliver, Oxford prof Christian Lassure, Pariz prof Enzo d’Angelo, Firence
recenzentski svet / supervising council
prof dr Kaliopa Dimitrovska Andrews akademik dr Igor Grabec
prof dr Hasso Hohmann, Gradec
prof mag Peter Gabrijelčič, dekan FA
tehnični urednik / technical editor
doc dr Domen Zupančič
prelom / setting
Damjan Hidič
klasiikacija / classiication
mag Doris Dekleva-Smrekar, CTK UL
uredništvo AR / AR editing
Fakulteta za arhitekturo Zoisova 12
1000 Ljubljana Slovenija
naročanje / subscription
cena številke je 17,60 EUR / price per issue 17,60 EUR za študente 10,60 EUR / student price 10,60 EUR dekanat@fa.uni-lj.si
revija je vpisana v razvid medijev pri MK pod številko 50 revija je dosegljiva in ali indeksirana na naslednjih mestih:
Cobiss, ICONDA, MIT digital library, Ulrich, DOAJ, CEEOL, DLib, UL FA AR
za vsebino člankov odgovarjajo avtorji / authors are responsible for their articles
tisk / printing
Tiskarna Bograf
© AR, Arhitektura raziskave, Architecture Research Ljubljana 2012
AR
AR
2012/2+32012/2+3
AR
Vsebina /
contents
Uvodnik / editorial
4članki /
Articles
8Tadeja Zupančič 10
ARHITEKTURNA PRAKSA KOT ZNANSTVENO RAZISKOVALNI LABORATORIJ /
ReseARch thRough design pRActice in ARchitectuRe
Mevludin Zečević, Amir Čaušević, Nerman Rustempašić 12
PRESERVATION OF A TRADITIONAL TIMBER ROOF: THE CASE OF THE HANDANIJA MOSqUE /
ohRAnitev lesenegA ostRešjA: pRimeR mošeje hAndAnijA
Jeronima Kastelic, Tomaž Novljan, Aleš Vodopivec 18
UČINeK seNce PRI sNoVANJU, ZAZNAVANJU IN DožIVlJANJU ARHITeKTURNeGA PRosToRA /
the shAdow effect in the conception, peRception And expeRience of ARchitectuRAl spAce
Delavnice /
Workshops
28lučka Ažman Momirski 30
žIRI, 2012
Andreja Benko 32
GoRAžDe, 2012
Andreja Benko 36
LIPICA, 2012
Gregor Čok 40
"MLINSKA CESTA", PTUJ, 2012
Aljoša Dekleva, Vasa J. Perović, Anja Vidic 44
GUMA3, 2012
Or Ettlinger, Lovrenc Košenina 46
obČUTeNJe ARHITeKTURe, lJUblJANsKI oToK, 2012
Gašper Skalar 48
ČRNA NA KoRošKeM, 2012
Rok žnidaršič 50
ZLATO POLJE V KRANJU, 2012
Domen Zupančič 52
oš FRANce beVK, 2012
lučka Ažman Momirski 54
GRADITI KRAJINE, 2011
živa Deu, Jerneja Kranjec 56
LEMBERG, 2011
Alenka Fikfak 60
ZELENA URBANOST, 2011
Miloš Florijančič, Ana Kučan, Mitja Zorc 64
ARboReTUM VolČJI PoToK, 2011
Jurij Kobe, Rok žnidaršič, Paul Robinson, Karin Rožman 66
RADOVLJICA, 2011
Tomaž Krušec 70
KRIžeVcI PRI lJUToMeRU, 2011/2012
Vasa J. Perović, Anja Vidic 74
KRPANJE MESTA, 2011
Vasa J. Perović, Anja Vidic 76
ZAČAsNe, MobIlNe bIVAlNe eNoTe, 2011
Ajda Primožič 78
PRIPELJIMO GOZD V MESTO, 2011
Domen Zupančič 80
SUHI ZID NA KRASU, 2011
Alenka Fikfak 84
ČRNoMelJ, 2010
Matevž Juvančič, špela Verovšek 88
DIVE, 2010
Tomaž Krušec 90
JELOVICA, 2010 / 2011
Aleš Vodopivec, Anja Planišček 94
šolA ZA PRIHoDNosT JAR, 2010 / 2011
Anja Jutraž 98
PBL, GLOBALNO PROJEKTNO TIMSKO DELO, 2009
Igor Seljak 100
oblAZINJeNo seDežNo PoHIšTVo, 2009
Igor Seljak 102
TEKTONIKA V STAVBNI KULTURI II, 2009
špela Verovšek, Matevž Juvančič 104
DIVE, 2009
Mitja Zorc 106
MURSKA SOBOTA, LENDAVSKA SEVER, 2009
Domen Zupančič 108
MODRI STOL, 2009
Andreja Benko 110
LENART, 2008
Gregor Čok 114
šKoFJA loKA, KAMNITNIK, 2008 / 2009
Matevž Juvančič, špela Verovšek 116
DIVE, 2008
Ajda Primožič 118
KRPANJE MESTA REKA, 2008
Aleš Vodopivec, Anja Planišček 120
NOVA GORICA, 2008/2009
Andrej Mahovič 124
PARK šKocJANsKe JAMe, 2007
Mitja Zorc 126
IDRIJSKA ULICA V LJUBLJANI, 2005
Zasnova območja term - turistično rekreativni kompleks /
The design of the spa - tourist recreational complex
organizacija
Ul, Fakulteta za arhitekturo, občina Črnomelj.
kraj, datum
Črnomelj, ljubljana; januar - april 2010.
sodelujoči
Vodstvo: Marija Prašin Kolbezen, občina Črnomelj in doc. dr.
Alenka Fikfak, Ul, Fakulteta za arhitekturo; študenti: Sanja
Kašaj, Marko Zvonkovič, Ivan Mikić, Urška Kalčič, Jure Mihevc; javnost: prebivalstvo mesta Črnomelj in predstavniki različnih skupin: Ministrstvo za gospodarstvo, sVlR, Člani
razvojnega sveta za Belo krajino, Obrtna zbornica Slovenije, Gospodarska zbornica Slovenije, Banke in zavarovalnice,
Gospodarske družbe v občini, Člani os, odbor za gospodarstvo, Predsedniki Krajevnih skupnosti v občini, Turistična društva, lastniki zemljišč ter različni mediji; na predstavitvi, okvirno 50 udeležencev.
rezultati
Predlog ureditve območja predvidenega za izgradnjo term.
Gradivo
• KAšAJ, sanja, KAlČIČ, Urška, ZVoNKoVIČ, Marko, MIKlIĆ, Ivan, MIHeVc, Jure. Turistično rekreativni kompleks: delavnica Črnomelj.
[Ljubljana: Fakulteta za arhitekturo], 2010.
• GAbRIJelČIČ, Peter (ur.), FIKFAK, Alenka (ur.). Igra ustvarjalnosti: urbanistične, urbanistično-arhitekturne in planerske delavnice. 1. izd.
Ljubljana: Fakulteta za arhitekturo: 2012.
predstavitve
Delavnica je bila predstavljena na območno obrtni podjetniški zbornici v Črnomlju. Na delavnici je bila samo zaključna predstavitev. Predstavitev je spremljala obsežna razstava z
delom študentov na delavnici ter maketami.
tema delavnice
Neokrnjena narava, ohranjanje kulturne dediščine, prijazni ljudje ter trenutna družbena in gospodarska konstelacija
so dobra kombinacija za razvijanje turizma in podobnega
"mehkega" gospodarstva. V občini Črnomelj sledijo ciljem trajnostnega razvoja in razmišljajo o gradnji term kot bodočega vodila razvoja občine. s pomočjo vizije razvoja, tople vode kot tudi pravega investitorja so na občini Črnomelj želeli preveriti možnost lociranja term v prostor. V okviru dela na urbanistični
delavnici je bila izpostavljena ideja razvoja termalnega turizma
v občini Črnomelj kot priložnost za nadgradnjo okoliške ruralne poselitve, sistema poti in obstoječih turistično-rekreacijskih
dejavnosti.
skupina študentov je razčlenjevala naslednje vsebine in probleme: vpetost območja v širši prostor, analiza stanja, možnosti in omejitev za posege v prostor; obstoječa prometna
infrastruktura, posebne omejitve; konceptne in razvojne rešitve; urbanistično-arhitekturna situacija z regulacijskimi elementi...
Cilj dela je bil usmerjen v prostorske prikaze posegov, ki bi širši
in strokovni javnosti približali in omogočali prostorsko predstavo turističnih posegov v razvoj ruralnega okolja. opredelila se je vpetost območja v širši prostor, analiziralo stanje v prostoru in možnosti ter omejitve za posege v prostor; obstoječa prometna infrastruktura, posebne omejitve; konceptne in razvojne rešitve; urbanistično-arhitekturna situacija z regulacijskimi elementi... Aktivno delo na delavnici smo pričeli z ogledom terena
in vrednotenjem stanja v prostoru. Delo smo nadaljevali v Ljubljani v prostorih Fakultete za arhitekturo. Delu na delavnici
so sledili strokovnjaki iz občine Črnomelj, s katerimi smo imeli večkraten pregled dela na Fakulteti za arhitekturo. Na zaključni predstavitvi so študenti svoje delo predstavili s plakati in kot govorno predstavitev s pomočjo vizualizacij. Zaključek delavnice je bil 19. aprila 2010 v prostorih območno obrtno podjetniške zbornice, Ul. 21. oktobra 10, v Črnomlju.
Delavnica je bila usmerjena na urbanistično in arhitekturno zasnovo celotnega območja za katerega je občina Črnomelj želela prostorsko preveritev za možnosti vnosa programa term.
rezultati
Rezultati delavnice so bili usmerjeni v iskanje možnih oblik
organizacije term na lokaciji, kaj bi lahko bili dopolnilni
programi, kam umestiti parkirišča, kako lokacijo povezati z
osrednjo komunikacijo v prostoru ipd. Mentorja:
Peter Gabrijelčič, Alenka Fikfak
Pripravila:
Alenka Fikfak
črnomelj, 2010
84
Alenka Fikfak
ČRNoMelJ, 2010
Slika 2: Koncept ureditve sloni na ideji, da je najboljši prostor tisti prostor v katerem prepoznamo kvalitete "praznine" in zlitja s krajino.
slika 1: obravnavano območje se nahaja v osrednjem delu bele krajine in leži med Črnomljem in mednarodnim mejnim prehodom Vinica.
ČRNoMelJ, 2010
Alenka Fikfak
AR 2012/2
Slika 3: Tloris hotelskega dela. Hotel je razdeljen na dva objekta, podolgovati lameli, ki segata globoko v gozd in s sprednjo fasado vzpostavljata stik z jaso.
Slika 4: Pogled na novi kompleks term (hotelski del). Fasade so zasnovane iz lesenih lamel, z vzorcem rastra okoliških dreves.
86
Alenka Fikfak
ČRNoMelJ, 2010
Slika 6: Tloris in prerez bazenskega dela.
slika 5: Maketa novega kompleksa. Kompleks term združuje v sebi naslednja načela: funkcionalnost, leksibilnost in kvaliteto zasnove posameznih objektov;
pa tudi zdravo, varno in prijazno okolje za obiskovalce.