Contribuição da comunicação visual para o design de superfície

!

"##$!% &%$%

! " ! #$ % ! & "% ' ( )* + ,-". / 0

&,10!02 32

#*-./01*232

DIVISÃO TÉCNICA DE BIBLIOTECA E DOCUMENTAÇÃO UNESP – BAURU

Rinaldi, Ricardo Mendonça.

A contribuição da Comunicação Visual para o Design de Superfície/ Ricardo Mendonça Rinaldi, 2009.

155 f. il.

Orientadora: Marizilda dos Santos Menezes.

Dissertação (Mestrado) – Universidade Esta- dual Paulista. Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação, Bauru, 2009.

1. Design. 2. Design Gráfico. 3. Design de Superfície. I. Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação. II.Título.

45

!"#$ %

!"#!$

65&%

!. " * "" 0

" 4 " 2 1 "* -0" 0

5 1/ " "" " *0 " .'*0

"1 ." " 6 0

5)* + ! " "7 1 "1"0 1$ .. . " " % 8 92 3* !0

4 "1 !0 :* !0 9* !0 ; 2210!0:<""., .6 0

10 =/ " "- " " ," 0

5+3> "4 + 3"1

"*.2 '* + 0

50 ;! 3?2" 6.! 3"1/. "'0

1 ."0

!"

#

;""

$ %

#

%'5

0 @

!9$1A"1. * * /

ABB0+* "1 "'"'

*** ". 10@!

3"1/"*2A"$"1" .

"'" * "" "

" 1. " 0 $ ! $

"/" " / . 0 : C

-. ! 3"1/ $ " * *

0 /

" ! 9$1 ! 3"1/

.012 $ .

1 . 6 .6 ** "

!9$1"$ ! 3"1/0!1"

* " 1 *1 16 " ! 9$1

. 6 .6 " ! 3"1/0 @

" 2 " "$"10

1 1".0FF31!

"1 " " ? . 1 "' 1

""" "" "0

F.?.! 1.D?

0GC2 D.31!*

* ?< ? .'0 D2 "

" .9"! 31!.

.'0 F1 D " 1

. .** 1 1

9"! "D31!0F" D 1

""<" "119"! .

.131!0F1 D.

"" "1"0

%&6'%

G9);H%+3F;G+F+G!@3%;+);3@;!+!;I+3J@:F+%EEE0!3K)G=F30@L0000000000000000000000000000000000000M G9);N%+3=;@@3F3+9):!@+3F)!@3!++993#HOOP(0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000Q

G9);M%3G=+3G9);33@C;++!;#+993HOOP(000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000Q

G9);R%S9G:3!CTC=G!+9)F+:C+;9%HRUV HRUU#+993HOOP(000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000P

G9);U%S9G:!+C+;F);!+=GW;@!+HPRRJ@:F+%+993HOON%&9;)3XY:3ZGNVVP0RNL00000000000000O G9);[%+3K)+!F!@!@;@@3F@@;WG==3 C@3#HOOP0UH(0000000000000000000000000000000000000000000000000000000HV

G9);Q%!+3G9::@3\)=@BB%!G9;!F!@!+8);=C);F#NVVN0RU(0000000000000000000000000000000000000000000000HN

G9);P%!;@:9+;+=#+3K)+;!(+!+3G9:!+3)+;TG+;9;;F\;G0000000000000000000000000000HO G9);O%=G]^@!@_!)=@+;+=]^@5S;+!3)+;TG+#38E;FXNVVP0[N(0000000000000000000000000000NV

G9);HV%_!)=@+;`G@&5!G;+GF!;@:9++3FC+=+G!JEEE0!+@;FG=+30@0C;L000000000000000000000000NH

G9);HH%3G)=]^@!+!+G;J@:F+%8FF%aaEEE0@;G0@0BL000000000000000000000000000000000000000000000000000000NM G9);HN%3+F@:F);=!+;@8J@:F+%8FF%aaEEE0@;G0@0BL000000000000000000000000000000000000000000000000NM

G9);HM%@FGW@!+@;FGW@3@C;+_;GJ@:F+%8FF%aaEEE0@;G0@0BL000000000000000000000000000000000000NR

G9);HR%9;G3@G:3G;!@++F=J@:F+%8FF%aaEEE0@;G0@0BL0000000000000000000000000000000000000000000NR

G9);HU%F\:G3:)G33@C;+3)+;TG+#;bF838G==G:9NVVQ(000000000000000000000000000000000000000000000000000000000NU G9);H[%F;C=8@!+Y;@:@#;bF838G==G:9NVVQ(0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000NU

G9);HQ%!;I+3!+3+:8!@3@;@;;G3J@:F+%EG==G:@;;G33@G+FYNVVPa;bF838G==G:9NVV[L00000N[ G9);HP%;G]I+3!+==@Y!+3)@;F+3!G3FG:F@30J@:F+%;bF838G==G:9NVV[L00000000000000000000000000000000000000000NQ G9);HO%;@+F@3!+@:!;G:%@@3GFG@:G:=G:+#HOHQ(+00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000NQ

G9);NV%!+F=8+3!+!;I+3;G!@3@;;@)=!)Y0J@:F+%;bF838G==G:9NVV[L000000000000000000000000000000000NP

G9);NH%F+G!@3!+3+:8!@3@;3@:G!+=):YJ@:F+%;bF838G==G:9NVV[L00000000000000000000000000000000000000000NO G9);NN%;+!+:!+;#HOUR=G:8@+=9@!^@(+C=Z E8GF+ ;+!#HO[R>3+;G9;G3@C;+=9@!^@(

;+3+FGW+:F+J@:F+%=C+;3@):!FG@:NVVPL0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000MV

G9);NM%!;+WG3F;\W)+!)C;\3G=!+HPO[J@:F+%=GNVV[L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000MH G9);NR%+;`G3!+3+:8!3@;+=G3+)WG3@:FGJ@:F+%=GNVV[L00000000000000000000000000000000000000000000000000000MH G9);NU%=SG@!@GF;FY:+B@GG++3@==33+:@;F+C;3T=G000000000000000000000000000000000000000000000000000000MN

G9);N[%9;W);3!+3+:8!3@;F8@3C)=^@J@:F+%):!]^@F8@3C)=^@NVVPL000000000000000000000000MN G9);NQ%F+G!@3!+3+:8!@3@;9@Y=@+3J@:F+%EEE09@Y=@+30@0C;L000000000000000000000000000000000000000000MM

G9);NP%@=+]^@C;3G=+G;G:83!+8+=@T3;@@J@:F+%EEE08+=@G3;@@0@0C;L00000000000000000000000000MM

G9);NO%@:):F@F\;G@F+;@=;\F:G@NVVUJ@:F+%;)CGNVVPL00000000000000000000000000000000000000000000000000MR

G9);MV%)=FG@=@;+!FG@:F+:!c:G3NVHVJ@:F+%8FF%aa!;@:9+:30E@;!;+330@L00000000000000000MU G9);MH%+;`G3!=G:8!+@;FGW#@GG:C;+:::!NVVO(000000000000000000000000000000000000000000000000000000MU

G9);MN%;+;+3+:F]^@;+=!@@C+F@%@F@9;G+G:F);00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000RV

G9);MM%;+;+3+:F]^@+3K)+SFG!+@C+F@3a3+;+30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000RV G9);MR%+:+;9GJ@:F+%EEE09@Y=@+30@0C;L000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000RM

G9);MU%+W@=)]^@J@:F+%EEE09@Y=@+30@0C;L000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000RM

G9);M[%@;GBS3J@:F+%EEE09@Y=@+30@0C;L00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000RR G9);MQ%Y@;)CSJ@:F+%EEE09@Y=@+30@0C;L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000RR

G9);MP%;)+3F;+J@:F+%EEE09@Y=@+30@0C;L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000RU

G9);MO%S3;J@:F+%EEE09@Y=@+30@0C;L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000RU

G9);RV%;GC@J@:F+%EEE09@Y=@+30@0C;L00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000RU G9);RH%@;_3G@J@:F+%EEE09@Y=@+30@0C;L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000R[

G9);RN%@=+]^@T:!GE9:+;+=@J@:F+%8FF%aa!;@:9+:30E@;!;+330@L0000000000000000000000000000UN

G9);RM%@=+]^@T:!GE9:+;+=@J@:F+%8FF%aa!;@:9+:30E@;!;+330@L0000000000000000000000000000UN G9);RR%'%(()%*$*HONR::G=C+;3J@:F+%8FF%aaEEE0=C+;3@):!FG@:0@;9L0000000000000000000000000000UM

G9);RU% +((&$*HO[V::G=C+;3J@:F+%8FF%aaEEE0=C+;3@):!FG@:0@;9L0000000000000000000000000000UM

G9);R[%9;+9E9:+;+=@J@:F+%8FF%aa!;@:9+:30E@;!;+330@L000000000000000000000000000000000000000UR G9);RQ%9G;33_G3E9:+;+=@J@:F+%8FF%aa!;@:9+:30E@;!;+330@L0000000000000000000000000000000000UR

G9);RP%')$,(+'J@:F+%8FF%aa)3F+;FF+;:0C=@93@F0@L000000000000000000000000000000000000000000000000000000UU

G9);RO%-&+.(% /J@:F+%8FF%aa)3F+;FF+;:0C=@93@F0@L00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000U[ G9);UV%*,%J@:F+%8FF%aa)3F+;FF+;:0C=@93@F0@L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000U[ G9);UH%&'%0HO[M::G=C+;3J@:F+%8FF%aaEEE0=C+;3@):!FG@:0@;9L0000000000000000000000000000000UQ

G9);[R%+3F;+=3E9:+;+=@J@:F+%8FF%aa!;@:9+:30E@;!;+330@L000000000000000000000000000000000000[R G9);[U% +&+1,$$HOQP::G=C+;3J@:F+%8FF%aaEEE0=C+;3@):!FG@:0@;9L000000000000000000[R

G9);[[%C@=G:83E9:+;+=@J@:F+%8FF%aa!;@:9+:30E@;!;+330@L00000000000000000000000000000000000[U

G9);[Q%%($J@:F+%8FF%aa)3F+;FF+;:0C=@93@F0@L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000[U G9);[P%9+@\F;G@E9:+;+=@J@:F+%8FF%aa!;@:9+:30E@;!;+330@L000000000000000000000000000000[[

G9);[O%F):@3+;;3E9:+;+=@J@:F+%8FF%aa!;@:9+:30E@;!;+330@L0000000000000000000000[[

G9);QV% %J@:F+%8FF%aa)3F+;FF+;:0C=@93@F0@L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000[Q

G9);QH%_!)=@CG!G+:3G@:=>G9+!F!@C3++38E;FX#NVVP(000000000000000000000000000000000000[O G9);QN%9;!+CS3G@=G:83W+;FGG3+8@;GX@:FG3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000[O

G9);QM%=83;+9)=;+3@@3F@;K)!;!@38+BS9@:@3;+9)=;+3+F;G`:9)=@3+KbG=SF+;@3 ;+3+FGW+:F+000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000QH G9);QR%=833+G;+9)=;+3@@3F3@;K)!;!@3+F;G`:9)=@300000000000000000000000000000000000000000000000000QH

G9);QU%=83;+9)=;+3%!)G3!+3G+30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000QM

G9);Q[%=833+G;+9)=;+3!)G30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000QM G9);QQ%_!)=@F;G:9)=;+KbG=SF+;@F;:3@;!@+=8!+@;!;@@3F@;C;C@3#HOOM(

+C;G3@:#NVVU(000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000QR

G9);QP%!+3+:W@=WG+:F@!+=8!+@;!%_!)=@8+B9@:=000000000000000000000000000000000000000000000000000000000QR G9);QO%G9+:3!9=+;G3Y+F;YJ@:F+%8FF%aaEEE0+38+;0@L0000000000000000000000000000000000000000000000QR G9);PV%!+3K)+;!;!G;+GF%+:F;@!G9;+!G;+]^@!+;+3G+:F@!;9;G!000000000000000000QU

G9);PH%3G+F;G!+F;:3=]^@_!)=@5+3K)+;!+@;+3)=F!@!3G+F;G5!G;+GF0000000000000000000000000QQ G9);PN%3G+F;G!+;+=+B^@_!)=@5+3K)+;!+@;+3)=F!@!3G+F;G5!G;+GF00000000000000000000000000000QQ

G9);PM%3G+F;G!+;@F]^@_!)=@5+3K)+;!+@;+3)=F!@!3G+F;G5!G;+GF000000000000000000000000000000QP

G9);PR%3G+F;G!+G:W+;3^@_!)=@5+3K)+;!+@;+3)=F!@!3G+F;G5!G;+GF00000000000000000000000000000QP

G9);PU%3G+F;G!+!G=F]^@_!)=@5+3K)+;!+@;+3)=F!@!3G+F;G5!G;+GF000000000000000000000000000QO G9);P[%+B+=@3!+3G3F+3!+;++FG]^@00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PH

G9);PQ%@;]^@!@_!)=@+CG+:F+!@)F@!00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PQ

G9);PP%9+;]^@!=8!+3+:W@=WG!;FG;!@_!)=@G:GG=0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PQ G9);PO%!;@:9++!GF!+CG+:F++BF+;:@@)F@!00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PP

G9);OV%!+G:G]^@!@_!)=@:S;+!+F;C=8@!@@;+=!;E0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PO

G9);OH%@:F9+!@!;^@+3FC+=+G!@000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PO G9);ON%GB!++;;+:F3@3W;G+!!+3!+;++:8G+:F@0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000OV

G9);OM%;++:8G+:F@!+!;^@9;SG@@CGF#;K)GW@!+G9+(000000000000000000000000000000000000000000000OH

G9);OR%;+3)=F!@!@:G9);]^@+3FC+=+G!+=@)3)S;G@00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000ON

G9);OU%!+G:G]^@!S;+!+F;C=8@00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000OM G9);O[%+;;+:F3!+;++:8G+:F@!@@;+=8@F@G:F00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000OM

G9);OQ%;++:8G+:F@!+G9+:@3@FE;+@;+=8@F@G:F0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000OR

G9);OP%!;I+3FG@((&++)%(&+;+3+FGW+:F+00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000OU G9);OO%;G]^@!+;K)GW@3G:!++:!+:F+3;+=C@;]^@G:GG=!F+BF);00000000000000000000000000000000000000O[

G9);HVV%+3@=8! ,$+( ,$++3))BG=G;(%*,+0:;F+G:+;G@;G:!G]^@!

,$+,:@@!@1%$%,0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000OQ

G9);HVH%!+G:G]^@!3F+BF);3G:GGG3;@@;W+;3^@G:=000000000000000000000000000000000000000000000000000000000OQ

G9);HVN%@CG:]^@!3F;c3F+BF);3G:GGG3;9+;]^@!K);F000000000000000000000000000000000000000000000000000OP

G9);HVM%+!G]^@!F+BF);:@@:!@38!+;00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000OP G9);HVR%+!G]^@!;++FG]^@G:=!@_!)=@:@@:!@)=FGF+BF;);+GB+;000000000000000000000000000000000000OO G9);HVU%F+=G:GG=!@F+33@@FGW@!+3=@!@:W+;FG=000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HVV

G9);HVQ%!+3K)+;!;!G;+GF%3+=+]^@!@3:_3;+!G]^@!@_!)=@!+@;]^@@!)=; G:3+;]^@!@@FGW@3+;;++FG!@:=89+@\F;G+3FC+=+G!000000000000000000000000000000000000000000000000HVH

G9);HVP%@33TW+G3@CG:]I+3;+=GX!3+=@F+33@C3+:F+@;G!+8++3800000000000000000000000000000000HVN

G9);HVO%FG@3!+;++FG]^@#38E;FXNVVP(0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HVM G9);HHV%+;;+:F3:S;+!+F;C=8@!@!+3G9::!;++FJ@:F+%EEE0C=)+@BF0@L000000000000HVR

G9);HHH%GB3!+++GF@3+(%0!G3@:TW+G3:@3);+9GJ@:F+%C;;@3@NVVML000000000000000000000HV[

G9);HHN%GB;++F3!@3);+9GJ@:F+%C;;@3@NVVML0000000000000000000000000000000000000000000000000000000HV[

G9);HHM%;G]^@!+!3:@3);+9GJ@:F+%C;;@3@NVVML000000000000000000000000000000000000000000000HVQ G9);HHR%!;^@;@+F!@+)F@!>8+BS9@:@300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HHM

G9);HHU%!;^@;@+F!@+)F@!>F;G`:9)=@300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HHR

G9);HH[%!;^@;@+F!@+@;+=!;E>K)!;!@30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HHU G9);HHQ%!;^@;@+F!@+@;+=!;E>K)!;!@30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HH[

G9);HHP%!;^@;@+F!@+8@F@G:F>K)!;!@30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HHQ

G9);HHO%!;^@;@+F!@+8@F@G:F>K)!;!@30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HHP G9);HNV%!;^@;@+F!@+F+BF);+Z+;>K)!;!@3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HHO

G9);HNH%!;^@;@+F!@+F+BF);+Z+;>K)!;!@3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HNV

G9);HNN%!;^@;@+F!@+F+33>F;G`:9)=@300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HNH

G9);HNM%!;^@;@+F!@+F+33>8+BS9@:@300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HNN G9);HNR%;F+;T3FG3!@33@FE;+3+@;+:F9+0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HNO

G9);HNU%3)+;TG++3)3@33GCG=G!!+3!+;@+F@00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HNO G9);HN[%@:F;GC)G]^@;@!+3G9:!+3)+;TG+000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HMH G9);HNQ%\G3!+;+!+J@:F+%EEE0=W@;=+9)+0@L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HMH

G9);HNP%G;+33^@+3G:F\FG@3+F+G!@3J@:F+%9+FFYG9+30@+38@FG+0@L0000000000000000000000000000HMN

G9);HNO%=G]^@+@;+=:J@:F+%38@FG+0@L00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HMN G9);HMV%C+:F@3+;`G@3J@:F+%EEE0+=G:+0@0C;L0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HMN

G9);HMH%;+W+3FG+:F@3+;`G@3J@:F+%EEE0!+@;FG=+30@0C;L00000000000000000000000000000000000000000000000000000HMM

G9);HMN%;@)3+33_;G@3++C@;;8!@3J@:F+%EEE08+;G:90@0C;L00000000000000000000000000000000000000000HMM G9);HMM%CG+:F+WG;F)=&!+F=8+!+3GF+3J@:F+%EEE0@;;G33@G+FY0@;9+

EEE09=@C@0@a3+F++!@3L000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HMM

%&9!%

FC+=H%F\:G3WG3)G3+:G@:!3@;!@:!G3#NVVM(000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000UV

FC+=N%=83;+9)=;+3+3+G;+9)=;+300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000QN FC+=M%)FG=GX]^@!33G+F;G3:@!+3G9:!+3)+;TG+00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PV

FC+=R%=9):3FG@3!+%+,0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PN

FC+=U%):]I+3!@!+3G9:!+3)+;TG+:38CG=GF]I+3!@!+3G9:>!+3G9:9;SG@000000000000000000000000000000HHV FC+=[%;F+;T3FG3!@33@FE;+30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HNQ

> !"% &2

> : !**/1F

>

?>G !

$ 3*3&2%

=. !3

: ! 3"1/

3&2%

>)* 3

)* ;9 3

@>)* ;

)* +

'5A

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000GG $10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000GGG C+, 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000GW ! 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000W 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000WG +"/100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000WGG ;00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000WGGG .000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000GB = 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000B = F.00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000BGG = .*00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000BGGG

0 ####################################################################################################0

H0H ;+3+:F]^@!@F++@FGW]^@!@+3F)!@0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000N

H0N @C+FGW@9+;=000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000M

H0M @C+FGW@3+3+TG@3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000M H0R ;@+!G+:F@3!++3K)G300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000R

) , #######################################################/

N0H !+3G9:9;SG@%@:+GF)]^@+C@;!9+8G3F_;G00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000U

N0N 3+F@3@:+GF)G3!@!+3G9:!+3)+;TG+0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000HU 45456 3728 &2 "3955555555555555555555555555555555555555555555555555546 45454 +!"39:;<=>!= =""3555555555555555555555555555555555555554? N0M =G:9)9+WG3)=9+3F=F+F\:G3=G!300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000M[

B ,C##################################################2D

M0H =83000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000[O

M0N 3G+F;G00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000QU

M0M 3G3F+3!+@!)=]^@000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PH M0R !;I+300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PN

M0U +;;+:F3@)FG@:G3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000PR

1 E , ########################0*D

/ ##################################################################################################0B1

16" $ 0

1 /**$$ 2

! 3"1/ * 2 0 3 .

1 " " 2 ! 3"1/

"' 2 ! " 9$1 "

"/""0A".*

! 3"1/ " " "$ $0 :* 16

" ," 1 *

". 0

@ "1/ " 2 1 1

A .' " '.6

/ d "* ' $

"" " * "

1 "2 0 ! "1/ . . "

" 0

" "=e.#NVVH("* "

1 OV12"." *

"-* " *21f

. $*0 + A" A

2 " 1$ 1" . A

. 0

"1/ 1* .''

" " ""

%%

&'(!!'(

@! 3"1/" "

"' 2 " 0 : " ;. #NVVR(

! 3"1/ A . "

!9$10A"22#NVVH(! 3"1/

!9$1".. * 2"'

"" 1"1/""7 0

1 ! 9$1 "$ 3 *3

&2%aG@9;! *g!9$1A* A

*1 "" $

2 A " 6 * " ".

#G@9;! NVVP(0 * * "

.12 "' "1/0

@!9$1 1 **

""A*,,.

.' 0! #NVVM(,"A" $

* 1 " ' "6

. " ". * A

" " 1$ ,

0+A" "/* 1

14 " 0

8#NVVV(* "

0 3 / "* 4

" *$10

+ $1 1

. "1/" A0

+ " ** " *

1- 6 " A

" "@ " C ! 3"1/

6'0,+" %" " 6J%???0 0L0

G* A "

* * "* " "

! 3"1/ A "

" " "

0

@ " " "

" * 16 "' "

* "2 " ! 9$1 * !

3"1/0

%)

*+

".'*" !9$1 *

W " . " !

3"1/0 "6 1 " .

** *"" *0

%,

*+-&.

3.'*"/1 %

ƒ / ! 9$1 "6 1"' * "1/

. &

ƒ !1"7", 1 "

1 "' ! " " "1/

A &

ƒ G* "" .

A*" &

ƒ " " "' "1/

1-A *&

ƒ !* "' "1/'$

"'$1 0

%/

!&0

@ . 1 - 10 " "

2 " ..$1 " . "A

. . ! 9$1 ! 3"1/0 @ ".

" * $"

"%! 3"1/0

" 1 $ ". * *

" " . " 6 " "'

"1/. 1- "

*!9$10

+ * " ".

" "1/ *

" ! " 1 * "7

1" ." **

"'0"$ .- *6

*2 "' 2 "

1.'*". 0\'

A . 1$ * '

*. *.0: $" 2

" 11 *

$1#!@:!G3NVVM(0+

1-**"""'"2!9$1160

+ ! 9$1 1 *

A " A 1

1- .$ " "" * '

1 4 " .

,0

."'$1 "$1

* " 1 "' " *1

" " , "

,"* "$1"2 10

! 9$1 1 4 $ "$

"1 * A 1 ,

, "6 " $1 4 " .'*

,"#WG==3 C@3NVVV(0

92D<#NVVV("," $1A*

** A .A2370 "

* .'* " 2

3""2 ," 1"

*0@ 1.*","

""*"2".*0

A ," ! 9$1 **

" .$% 1 1 .'* # " 1(

1 1 .'* # .(0 ) .' A

$1" 16#WG==3 C@3NVVV(%

ƒ 5%,!$1A* "1f

$ '.'A. "'"

" "$1 "0

ƒ '%,)"' $1A'

* #, a ,( $

" .

2 0 ! 9$1 A *

"' A *, ,0

ƒ &!H6%, "'#".2" "1( ," * "

* ' $10F*"'0 ƒ 59H!%,@ $1$ . *

"*.0+1.'*" *

.' $1 * *

" " "$0

+1/

" $1 " 2 " 0 !

!9$1 #HOOP(, *"*

" 0

" / ! * $

*A%/ !'$, A

BWG0@12" " /1

6'),+"" #HOOP(0

: " *

" * 6

,- "/ !9$10

! "A " " 16 *

."" 0

12" "/0

#HOOP(S1A : :*

X7 " ** "A , 1 "

" #M( / *0

* * " 0 : + *

/ "$ 0 +

! 9$1& "

0

@* !9$1A"

"1 "/ ; 9$10 ./. "

" 9. ," .

" A"HRUV HRUU#R(0

6'1,$ ./. 9.%HRUV HRUU#+993HOOP(0

" " " #HOOP( A

$ 1 " *%

"1 11 * 1

*""2$1*%B 3%0+

" "$1 "

A"'" ""A " "$ *

" 6$1/ A ,*#U(0

6'/,$ . * HPRRJ%+993HOON" 9;)3XY:3ZGNVVP"0RNL0

!" * 1 1, 1

" 10 ! 9$1 A

" " A BB,2 1-

" * 1 C *

"1* A0@ 1

! 9$1 *0 @ "$1

"* /. * "

* "/ 1 " #HOOP(0

3 HONN * E !?

&2*C3" ** */

2 1*6""1

."" 0

8' ! 9$1 12 " "/

2 0:*1 ** "4"6

" ! 9$1

"" 68#NVVV(0

W C #NVVV( ' $1 "

1 * 20,

> ' " * 2 "

20

. "6 !9$1

*0 "6 . 1* 1 . "

** *0

@ " "*0 *26 " .

" *

10

@ " ! 9$1 " A" *0

"1" 0G

A" C/. 9."

0

!" , A ! 9$1 .%

* "A A BGB BB0 \ ' "

..1. !0

@ " * /

" !

"*2 1" "

" 0

W C#HOOP("1/1" *

# [(0 + " A

2 2 " " ;* G A BWGGG0 \

" 1 / 1 " *

" A " " % " ,

6 - ,

*0

A - 16 .$ $1 1

" 6 ! " 2 -

1,"68#NVVV(0

" 1 ! 9$1 .'

2 * # A .6 " " (0

3 1 7."1! G1A

1 4

" #" (0 1 1 A

" "* #"d ".$( '

/*0

3 =" h H #HOO[%[N" 9;)3XY:3ZG NVVV%HR( /

ABB!9$1 *

032#NVVV(" A* " *

"' " " 2"

** 0 1 "1

f 0 3 . ! 9$1 *

**&@C0

8.#NVVN("" / ABB'

* / " " *0 + *

.A./" 1 !9$1 #Q(0

H

=)F@:+hG==+;0..0%6=&6%8,=&66I8%60:?Y<%Z<C<

6'-,!ABB% " 8.#NVVN"0RU(0

W C#HOOP($ "!9$1"A

0 ! 9$1 "'

"," " $

"* " 1 0

C1"**

. " A"" 051 &

'D8 *

** '$ "$ "' " * 8

""* %B 3.71"

E0

*1 ** ./

"*6$10:4* HOHQ;

!9$1 **'"*/

0 $ 1 A BGB 2 '$

0

* !9$1"

1 " $

"$1(11 HONU0

@ C"" !A.",0

3 ' " * 1 ,

"/ " ,.

/ 1 "7*"*"

ABB0

: HOMV ! 9$1 2

16", " 0

+ HOUV"1 "A1

"" 1 $1 A " *$ - /

"#8+==+;h!;+:::NHOOQ"0NQ" 9;)3XY:3ZGNVVV"0HN(

A [V $1.

"1 "2 0 ; !9 #NVVM( ! 9$1

, " ""

" '"* <"0

: A [V ! 9$1 ," " $

" 6 1/ % ' .A " * >

* */ 0 ! #NVVV( A A $

/ , * ,. 1 '

11 '$ *0

+ HOQV ! 9$1 "

"""/* ""

8 #NVVV(0 $ PV 6 " "d

* 1-@ )3*A0

2

8+==+; 3* h !;+::: !08 6&! %6, &8 6I8J% &%&J% 6' & &8 = 50 :?

@ f0! A HOPV

" 1-""3<"

" * . 2 * "

A#!+:G3NVVV(0

"$1". " 1

$1 2 $1 A 6

" 16

92D<#NVVV(0

) * A 1 OV0 :

* 1 *$ - 1*

" 1 " #GY38G;@

NVV[(0 1 "1 1

. 1 " 0

: " * $ "*

$%- " # (

"* . *

" "E! #WG==3 C@3HOOP(0

@ * 16 " *

0 " " "" .*

0 @ " ! 9$1 "2 "

"**A" 10

! 9$1 C $ " 0

" -A" 2

& ". . d "

10

+ HPVP " "/ * *

1.20 " 1 * " 2

"1"C'$*".0

"1',/"2 """

* 1/ " C 1. * ' *

" 1- 2 $ 2 #+3@;+= NVVV(0 1

1 ,"0 " *21 "

1*2 4" 7

. 0\A"/* '$*"2

!9$1" .'$'*

*#+3@;+=NVVV(0:A$!

9$1. 1 "/0

@ ** "' -

A 1 " " ** 0

"7 !9$1"1- *$ "

,1 !0

))

& #&.

! 3"1/ A "3 &2 2 "/

/ 0 3 ;f #NVVN( ," ! 3"1/ 1

". 62 CA

!F-,!G

+"121-"'" 0

;.#NVVR( 12 "C A

PV " ' 1 , " "

0A

" , 3&2%&%5

3! 1 1 HOQQ " "

)* Z =?0 2 R0VVV .

[VV#3!NVVP(0

: - A " 1 #3)!3G=@E3ZY NVV[(0

)* ; 9 3 " " $%

:!3#: ! 3"1/("*-,'$

" 7& = 3 #=.

!3 ( + +$A*

"" *0

@ : ! 3"1/ )9;3 #:!3a);93( HOOP

" $A ;f#NVVP(

* 0 @ ** "

"1/ " % " #1 " /

2 ( #@ ( #

(""?.,$- 6"A

* 0

:)* = 3A* !"

+ + )* ; 9 3

#!+Fa++a);93( +

#9+a);93(

!0 "/" . HOOP :

!3 #: 3( ".* .0

22 #NVVH( " ! 3"1/

C " 6

! G 0 : ; 9 3 $

"A1 )3#)* 3("

! $ " - ! " +"

+"2 ! " +" * F-,

)* 0

F 1 "* '

" 4 C0:A$

.'(0:A$ 1"'

"1/0

* " .

!'$A* " "1/0h3*

#NVVN( " /1

".* 6" "/"0

3 A "/* 1 " .

2 "!9$1*2$.*

" * .

6%0*2" 2

" ! .' - 6 #

"1 ( ** 0

@ ! 3"1/ $ A "

1 - " " "$

"1"*A "'"".

#-, 7 " "$ *

0( "$1$*"", "

"10

: C "1 - 1 . 0

;f #NVVQ( " G* ! 3"1/

1%

. $% -, "" 7 A#;bF838G==G:9NVVQ(0

. 0 "/"

" *$ " $ $ 1

"/0 K

- "1 ** "0 / NVVP 1

" * 1%

! 3"1/A* A*'.'* A , * a $ "' "1"a "1/ " 6 A . 1 4 1 " 1. #;bF838G==G:9NVVP(0

@ * "" " "*

.," 1"".

" " 0

;.#NVVR(! 3"1/.!F-,

""A 7 "$ . a .

$#","(0" 2! 3"1/

" ""!9$10

3?2#NVVP(" ! 3"1/%

! 3"1/ A * "' . / ""* ,"* 4 3"1/ .' * " 1 "-""" ,*$* .'* 1 2 6 * .' '0 F / * 4 A . "$ #1 ( 1 12 " " 1 .' "A , "1 ** * .' " "1/0

" 2 , " "' "

"1/0@"**"0@ A

" $1 " f- " 2 "1/

/0

+ $ - " 0 "1/ A

/" $A" "1 "

A 1 "'0 \ * "

,f 0

: " " "" * 91 E" > ! !

0+00W ":<D9 Z

A" /0 "'"91FA

F. F 4GG6 #;)CG NVVR( $ "0 P

0

6'D, """# (! 3"1/"91FA0

3?2 #NVVP( 1 " "1/ "

"A#""(!"A#".(0

"/*.6" O0

6'+," 4$ 3"1/#38E;FXNVVP"0[N(0

= " " "1/ A " *

" 0;.#NVVR(*1 .

1 " # " "( A "

""$ 1-0 -"*2A"0

@" 6"""*6" 1"

",0 "6 A " .

0 + . "

" 0 @ " f " /

". " 1"0

8$7 1" 6'"

' " . " "A

@ """"

"/ " &2: 2! H 25 A

2 "' "1/ $ "

." ,!0

3 . " 1 1- *

1 " 0 ) " 2' A ,"

"A . " " $102 h

9*#NVVU(" A "

* "A . 0 : " "

1 1"" #HV(0

6'0*, 7&4 " . J???0 00.L0

)#)#0

!%%" K%6%9%%6 'I"L

1 $ " . " " .

"0 $ * *$*

" " 60

+1"" 6 "

A -, @ " ;f

#NVVQ(0

+11 "11M#HOOP" ;fNVVQ(

! $3,2I

#:? Y<(0 3 , 1 . *

1" 6"" "1/%

ƒ &6%, A.7 *& ƒ IL8%&H,.1-%&

ƒ I! G, & ƒ '&%!%%" K%# 1 (0

: ;f #NVVQ( 11 1

" 16 " " *

* " ,"0 @ 1 1 1

" 6 A * A !

"$ 1-2

1 " * 0 A

$ g - g g " ,g "

g**g0

" "1 . -,

* 11 ""6

" "1/" 1 0+1

A." .A "1/%

ƒ 5'! G,)" A , # HH(0 ) "

M

++;3 90 :% """ ,D 1 N ! " #Q O"0(0 G% '" %6 @'!.

6'00,3 J%"%aa???0100,L

ƒ I& G, ) " A " " . 1-" A

" " 2 *

A11#HN(0

6'0)," J%"%aa???0100,L

ƒ ' G,\ " * *

-/ 0

"A $

" " 1

6'0B,* *.1J%"%aa???0100,L

ƒ &7% I'%,3 " $1 " #HR(0@"

*2" " 2

" 1 "'0

6'01,91" J%"%aa???0100,L

ƒ %%,3" 6 "A*

0 : A " A "

"'."#HU(0

6'0/,FA."1/#;bF838G==G:9NVVQ(0

ƒ &!,\"."'1 "" # H[(0 3 1

1 *0 + "

,"" $*111.0

6'02,F. D;11#;bF838G==G:9NVVQ(0

)#)#)

&&5%'I"L,&N4&!OP5O7OII!"%

@ . "1/ 1

"" " 0" 2 ."

* " 1 0 +

"/$E<=D

3Q0DB130D+2R

) "" 1 * @1/" 2

$* "'#HQ("$ *./

" . * " -, A

** " 6 " ""A " 1 #EG==G @;;G3 3@G+FY

NVVP(0 + . " ; 8

Z..DZ80

6'0-, 6 "J%E3DNVVPa;fNVV[L0

4$3#Q0D2-30+/+R

<=D E" QV *

";f#NVV[(0* E

%"'* * *$"

$1#HP(0.A" 110

@ G "

< =D E "0 *

G " 1/ E

. 1 d HVV

#;:Z==@Y!E;G98F@):!FG@:NVVP(0

6'0D%6 =D " 0J%;fNVV[L0

Q0D-)30+11R

@ABB1 "* %

.0 @ - 1 " 0 3

. NUV". HOHQAHORR0 "

. 1 / " /.

1"1/#;F)3+)3NVVP(0

@ " .

. "#HO(0

6'0+,' %"#HOHQ( !"J"4#HOHQ(J%NVVPL0

$Q0D--30+/BR

!1D"A" G" *

7 HONU , 2 " " 0

. !1D # NV( " $ A

#;bF838G==G:9NVV[(0

: A UV" 2+ ) $"0!

". "- "BBWGC W20

6')*,! " 6 ";!1D0J%;fNVV[L0

$Q0DD/30+-+R

3!D **"3 9

"" 1 #NH(0A

" . , .6 "

." "#!3+RHOOH"

;bF838G==G:9NVV[(0

R

6')0,F "3!DJ%;fNVV[L0

+Q0D++30++1R

C1 -, .

* -, 1 # NN(0 ! 17 1

' "" ""'$*"

*0

C HONN1.*

"0:E,"*"

,"'

A " " 1 .2

.#=C+;3@):!FG@:NVVP(0

@ * . . " " $

" ," .A

0

6')),; #HOUR (C< E ; #HO[R>1. ( "*J%. NVVPL0

:C " ".

1"1/0@ +W"

. *"/C "

" 2 " " Z.<

UV"[V0

-51!

: " $ !* + W 1 "

!" %C0'$*.W

"$ . W A *

0

" *F .F HPO[#NM(A

"16 %"/1 "W

6')B," *;A* CA HPO[J%=NVV[L0

!*CHOVH2,".!*" 4

,"6.%$ " 42A.' 1

7#NR(*" ""A " "

**20

6')1,7 "+WJ%=NVV[L0

+ * +"*HOMR" "d"$

".* ",;.

+A ; " ,*$

!*0

"(1+

: ; N ' HOHP"17

"F"0'/ CA"

".0:1f

""" " ".gg

C/#):!]^@F8@3C)=^@NVVP(0

3..6d12'#

NU($ * *#N[("10

6')/,$ GD,GG+:C/ J% CNVVPL0

6')2,9* "CJ% CNVVPL0

@ 2' " ' " 7

#",""(2 *"1

*C/0

$4&1#

""" :A

C - * . 9D ="0

6')-,F "9D="J%???0D"00.L0

671!!8&(

8 A "$ 0 !** .

" . A =0 !

PV2" F"1 ,"".

A,"*#NP(2

$* " 2 "

-;f#NVV[(0

6')D,C 8/J%???000.L0

+!1&.

! "1/1G!c#3(; G 31

!#+)(0\ ;;.!h

;f#NVV[(0

". " "1/"

""7"-,"$#NO(.*

0 +,"6 2 ! 9$1 1

""?.0: ;.#NVVP( "

*" ""0

6')+,'AF\NVVUJ%;.NVVPL0

3#7!&1#!!&9!&

: ; E"A1 +

C );0:/ OV."

" A" 1 $"

"A0 3 " " # MV( 1

6'B*, F -NVHVJ%"%aa" 0? "0L0

"1+

. C HH '

HONQ ;10+*. HOQH

*73 W$21 ""HOHQ0

8' " MR . .* ",

$ * d " *$

C #@GG: C;+:::! NVVO(0 MH ,"6 "

. 0

),

4##!5:;<&

A*2 $

*0 3 " * 1 "

% ' /.

. '2A "0

@ ** ! 9$1 1 A "

"* * * ' "

* / " " ' "

" "10

E#HOOP("/" . 03

* "

1 " ,"- * 0 K "

* " " . '

"- 1 0 "

" %*"$0

ƒ !5&% &'%, 3 */*0 : , "A""% $"

7 1 ,

.' 0 3 " " *

*" , 0

3 &," ""0

93 8, " * &

"0:" 0

3 !, ) " " "& A

" 1, *0

3 !'5,' "* *&

" " A " "0 A

3 5&, A */* 1 "" 1"" ""0

93 58, 1 - A *

*A.A1$*0

3 ,1 * 4A2 0

" " 2 " .A

#". 2 $( *6

$0

3 4&',,14/ "1/ 10 " $""

0

ƒ !5&%!%,+" "* 6 1 0 " ". #

"(" #"* (0

3 G, 1 " .*

A 1 0

93 % G, " 1 A "

" 0

3 %I ,1 ""0"

" " , *20

3 7, * A * 1

"0. "*2. .

1 * " 10

3 I%& G, 1 A 1* "*0 "" 2 .0

93 6",$" 0

3 ' G,$" "". 0

"E#HOOP(*/*0

"" */*1

""$0

1" 1 1*/*

#9@+3G=8@NVVV(0"" 1A .'

1/ 2 10 3

6 "* * .* A

" ""","-*0

8.#NVVN(."* "

1"" ** 10@

* * " "/" "" /. 1

1 A "0

: 1" ". 1.

9#NVVV(E#HOOP(%

ƒ 5 % I&, @ 1 " A /0 : " " *

1 0 K " 1

*.0""/ "%

* "* " 1 *

2*"0

ƒ 5 % !8,) 1 A " 26% A , " A .

* 0 A 1 " "

" ", "

" 0 : "1 A

" "1/ #"1/ 1 1/

" " " "* 0(

ƒ 5%%7!'5,1*A,

""0@*A 1 ,""

"'- 6 "%" 1/# (

" " 1/ # "

0(."1/" 2 0

E #HOOP( " 1 " "*

*' "1*1

'.1"**0

1 .A " " $

#9@+3G=8@NVVV(%

ƒ "6' G!," .' 2 " " " * # MN(0 +

" " 11 6

"1*" $

" 0

6'B),;" .'%11" J% !; L

ƒ "6' G %>'5A&, A " "6 $ ""

# MM(0 : 1

$ " A ". 1

"0

6'BB,;"$ .'a

* * A

" "1 ** " "10 *

$ " $ *% * "

@"%

" "* "."/1" 0K 1 6 "6 "/* " / "" 6 "" > A . 0 + / $ .'* . ' * 4 .2 4 * " 6*0#E@:9HOOP"0HM(

@ . . " $ "A*

" 1 .

". A .'* "

' * 0

@ " * A *2 1 . " "

. "$ 0 @

*A ./1 90

" "/*"A 8

*"1*6/"*

.'#9@+3G=8@NVVV(0

"** #.* ( A " 1

1 " ' "/" /1 ,/

"" ," "" " #HOOQ(0

. . "" * 1

" " #NVVQ( 11 * W +1 1

" 9 1 A BGB0 + HPOV ""d "

A 6 * $0

61 $0

"* HOHV*/1*"

-""% , E #HPPV HORM( E1 Z #HPPQ HO[Q( Z Z11<

#HPP[ HORH( )* <10 9 *

""- 1 #38:G!+;NVV[(0

9 1 .'"

" " * "

"20

9#NVVV( 91

"/" "7 1% 1 1 /.

2*" "

2 "$*16*0

3 Z"U #HO[[" 9@+3 G=8@ NVVV( " A ".

1"&*- 60!,

""4" 0

. 1 6 A

"/"". "1/" 12" "2

. "0 ! * "1/

" *7 " *0

C[ #HOQ[ " 9@+3 G=8@ NVVV( ,

" - "'" .

"" 6 2 ** "*0

3 26$ ."7

.$ " * */

" 2 0

@ . " " 9 " 9

#NVVV(0@." *%

U

Z++39DD0'!OII&O%<55&<O8<&850:?Y<%+ 9CHO[[0

[

6'B1,+J%???0D"00.L0

ƒ 66 G, \ " ""* " 1 * "*"

#MU(0

6'B/,+*J%???0D"00.L0

ƒ " G, " " 2 ""*0W1 1 1

/. *-

1".'"#M[(0

6'B2,@,$J%???0D"00.L0

ƒ 85&,@1A""1 " 1 2 1 "

" " 1 01A

#MQ(0

6'B-,Y.$J%???0D"00.L0

ƒ &', $2* . "6 ' 1 2

*0 ! "

1 .'#MP(0

6'BD,;"J%???0D"00.L0

ƒ 45, + ", * '

" f- "

#MO(0

6'B+,$J%???0D"00.L0

ƒ 5!8 , 1 " ."

#RV(0

ƒ 6P"5,\.$ ""* 90) . "7 ""6 2 1 .' '

"/* " *0\"1 1

""% " A ". 1

$" #RH(0

6'10,J%???0D"00.L0

9 A 1 1 /1 . ""

"8.#NVVN(0@'"

1 0

G 9 * " /1 "

* 1 "0

*. $"/"

4 2 * " 1 0 +

". .

"/""". "4

6 * " "A ," E #HOOP(

"" "" 2*0

9& " " A *

1 ""0

)#/#0#

&%%

@ *.0

" ," 16"2 0

0# :5

@ "

" "" " 9 #NVVV( 2

"4 "1.2 "

"."0

@.A " "0

*22 " 1*

1 /.*0

)# %5

+ / A "

* " .'0 "

9#NVVV(" %"

A , - 6 A *0

" 2 " -

B# >'!L9

@ " ./.A" 1

- 6"0!1/." "

" .A"#9@+3G=8@NVVV(0

"" , 1- " .

/.0 @ " A " 1 7 " .*

" 0 A

" "0

) *2 6 " "

1 " * . *

1/.A .

""#HOOQ(0@"/.

#" ," " " A

/.( *2 "1

." 0

! 1 /. " " "

0 A 1 16 *

' -4 0*2A

2 - 'A" "0

8. #NVVN( 1 4 7 /"

". /. 1

" , 0 @ " 6 .'

. " 0

+G"A;," "

'" **

1 . A0 /. A

* A A 8.

#NVVN(0

/# &%&

! #NVVM( " 0 @ A $

1 " " "" "" .

1.*. " 6"*

A * A " "

* 0

:" "*1

" ,"0 @ '

/.$ 1A2 1

""*0

@ " 2 /* .$ 1 .' .$% 6 * . "" 0 F 1 *

""* "7

" 1 2* 1 .'0#9@+3G=8@NVVV"0[M(

@"2. *"6 0$

A "/* 1 1 * 1

" " *0W." ," "

* 1 1 " .

$"#9@+3G=8@NVVV(0

@ " " ," " *

1 * 0 +1 1 .

" ," 1 " .

""0

1 8. #NVVN( ! 9$1 . ""

"" 1""

0

+ " . "

" "$ $10 A * "

1 ."6 /*."1

1.$10

! #NVVM( 1 A "*

,"$10+A

" "#F.H(0

9!0,FA* "! #NVVM(0

&,! #NVVM(0

) A "* " ," <2 . " "

.AA,"0G$*2

A *0 1 "

*" 0

"," """

$" 0:A *" 1"

1 1 0

" A.A "

1. *0 @ " - 1 A

1 " * 1 1 .A ./ * "

" * . "' 2 "

9#NVVV(0

+, * A "0 : "

" 1 ! 9$10

A 1 . "1 **

!9$1"" 0

! 1 ,"6 "* "

* ' 1 1

"0

0# >'!L9

@ /. A " A *

1 A , "

" ! #NVVM(0 + !" " A

. 0

#HOOQ(,"-*A 7

1."" 2"0!* .

*1/.A .

@ " "" * ,

1-"/.0W$1 1*

, "" *2#RN(0

6'1),T E"J%"%aa" 0? "0L0

)# %&9!

. $- /.1

" 0WA"* #RM(0

6'1B,T E"J%"%aa" 0? "0L0

B# 5&

3 A /. ,& 1 * *

A"

#!@:!G3NVVM(0F "*2 ""

6'11,'22HONR.J%"%aa???0.1 0L0

: A " * "

$10 $ 1 A 1

" 6""1/0

1# %%5&

A* 0! #NVVM(

9A*/."$*

/. " . " * "6

* /. "0 \ A * .

. *"#RU(0

6'1/,&2OHO[V.J%"%aa???0.1 0L0

/# 6'!

1* 1

. "/"A '*#R[(0

6'12,9E"J%"%aa" 0? "0L0

2# 6'!

A A * 12 "

.'A$42 #RQ(0

#HOOQ( " " 1

,"-.'* ' .* 1

"0

A " 2 1

"/* * "6 .6 $ # RP( "

2 " 26 1$ "

" 9#NVVV(0

6'1D,'JJ%"%aa"0."0L0

D# 5I!4

", A " 4 " 0 "

" * ' " 1

1/" 2#RO(0

" " "

" * 2 .'0 ; " .*

6'1+,-&8DJ%"%aa"0."0L0

+#

! #NVVM( ," A /.

* ". *0 ! 1 '

* 2 " " *

0

$ " A 1/ 0 @

"1$ 61*"d

#UV(0

A * A , .A * "

,"*0

6'/0, 'IOHO[M.J%"%aa???0.1 0L0

00#46

@ , " 12 * 4 ,*7 "

,"* 1"1 ' #UN(0

+A ," "642

* "1 . 2 " 1 $

2*129#NVVV(0

6'/),E E"J%"%aa" 0? "0L0

0)#%I&

" A 2 " 1 " "'

* # UM(0 * "*

. *.

" #9@+3 G=8@ NVVV(0 \ A * !

#NVVM(0

" A* %

$""'"A* 1 "0

6'/1,)I"J%"%aa"0."0L0

01#%&%

" , " "

/. . " , # UU(0

3""/A0

6'//,/J%"%aa"0."0L0

0/# '&!$

9#NVVV( 12A0!1

A2 ".1 1

1 * 4 " "

.'#U[(0

6'/2, !$1OHOQN.J%"%aa???0.1 0L0

02#?"%

K " $ 1 -1 A 2 " *2

" # UQ(0 -1 " " , "

" " . 0

6'/D%*IJ%"%aa"0."0L0

0D#I

" A A $ 4 "-0 + * $

. " "

"#UO(0

0+#%&9!

. A A ," ". * **

" " . $ 1

! #NVVM(0 @ 12 " * ""

". "*#[V(0

6'2*,')22HONU.J%"%aa???0.1 0L0

)*# G

* A 2

* # [H(0 " " "

1 1d0

6'2),F E"J%"%aa" 0? "0L0

))#%& G

A " "" * " 2 "

"$ #9@+3 G=8@ NVVV(0 .

1" * 1#[M(!

#NVVM(0

)B#"'

"6"""6 "1

7 "1/ " "1 ""*

#9@+3 G=8@ NVVV(0 \ 1 "

*"*,..#[R(0

6'21,+E"J%"%aa" 0? "0L0

)1# 6'!

A ,/ -1 " ' 0

9 #NVVV( / .

* "/* ."

" ""#[U(0

6'22,CE"J%"%aa" 0? "0L0

)2# >S!

3f A 2

/0@'"* *" /

" f-'". #[Q(0

)-#6'$

2A*$ 4 1/4

2 ," "*0 \ A "2 " 2

" " / #[P(0

6'2D,9AE"J%"%aa" 0? "0L0

)D#"'%G

! #NVVM( 1 *& ""

" 1 0

A 1,"

*#[O(0

6'2+,FE"J%"%aa" 0? "0L0

6'-*, J%"%aa"0."0L0

A * " 1 1

" "10 + ! 9$1

A."2 .. 10

! #NVVM( , A * " ,"

.0 1 "* A *

1 1 1 " *

,"*. **0

)"$ *2"" *

0 " " d . $

A " " " 1 2

B

%6,65&!T&!6

+ "/ ,

" 1 "1/ . "

A1?$10

* 1 * " ! 9$1 A

"/* " *0 " "

$1 " " "' 2

" 2 "

/0

. *26.'* $1

"2 "1 "'

" " 0

@/ 2"" A

"' ""6

' $ *$ 1

-1#+;;+G;HOOO(0

2 *#1 "

( " ".

"/" f

1 ., 1

" / #;bF838G==G:9 NVV[(0 ! 1 $1 A

" " " " $ **

/0

@ . #QH("A$ "

$11 "! 3"1/"*0

6'-0, . > " .3?2#NVVP(0

,%

@ A "" A0

C#NVVU(A". 0

: " "

".1 "/

"'*A""'6 0

:"'$1 " "1/

-"'"" %""

."* "*"0

. ,/ .$ A

1f "/ "*

2" 2

. *6 #QN(0

" "E#HOOP( .$1

1 " ., 4 4 0 +

1 A " " . " 6 " '

$"* "

". 0

3 3$ #HOPN" 38E;FX NVVP( , " %

1

"* , " RH "

1 - " "*/*

$*0

1 '$ " " "

1 1 C #NVVU(0 "* *

1 "

" "1/

$ "' $10 " " ;f #NVVN(

" ""' ! 3"1/

" A ,- " 7

2 "" 0

B#0#0!8%6'!%%536'!%

@ 2 " "* $

./ "."," 1

$"1$* " 60

C. #HOOM( C #NVVU( "

1 """ "/%. ,$

7f$#QM(0

6'-B,"" ,$7f$ "*0

# QR( C #NVVU( 1

" .6 "/ " #(0 +, NH

"/*.6 "/ "#(0!16

" F.N0

9!), 0

:

A # *A _{$( " *}

$ 1 0

U A260_{@ A $* 1 1}

"03A $1 0

:V , 2 " . _{AA1 "1*&'}

* " "0 ) ,$ A $* , A / 7* 0

3

@*A" 2 " _{" " " "/} " 0

. N " *A . " " "/ " *A0

. - " *A . " " "/ - " *A0

&, " " C#NVVU(0

A"/*"%

ƒ M&

ƒ P &

ƒ HH.6 N*A1 H[ "&

ƒ P.6 M*A1 HR "0

:RH 1*2''$

$ A " "* .6 "/*

C#NVVU(0

6'-/,% 0

' ""-""

/ 1 # Q[(0 3 1 " *A "

" A "/

0

6'-2, 0

B#0#B!8%"5%

)"" 1 1"

1 7 1 6 '

""C#NVVU(0

1 #QQQP(.A "

*-" . " 1,"0

6'--, f$1 1 """C. #HOOM(C#NVVU(0

6'-D,!** 1 % ,0

1 11 $1

- + #HPOP HOQN(0 3 " 6 A "

*- 1 1 "

1 #QO(0

: A # PV( A

703?2#NVVP( 2

11 " .

" 0

6'D*,! " % #!jXGHOOV"0H(0

,)

!

A "/* ' 1 A 1

" 6 $1 " " * ' "

""A . '" A1"

/0 " . 12 $ "

" . "0

@ 1 2 1 " ", 1 0 1 " 1 .$ " 1 . . " #):;GNVVH"0HQV(

"* * #k!Fk (0F 2

"" $* ,"

"" " .' 1 ,. " " #

( . ""/1 "

0 A " A 1 * #;@8!+

HOOQ(0 "- "/* 1/%

110

ƒ 5& %&'&'!, "** )* $ /. 1 1

" "

1 / d 9

0 : " " '

, A ",

..0

ƒ 5& "'!, A ' " /

/. A "6 **

" A0 3

. '""* 0

ƒ 5&"5!%A*2 " . 0 A*2 $

" * a 1

*" "6

10

1 ; #HOOQ( $

"6%A $***

.-:& *""

" W 1 -0 !

, A%

6'D0,3 4 4 0

ƒ 5&"!4G, 1,A.. .' " "0 1,

" " $ * " -0 \

1 ! " 6

#PN(0

6'D),3 1, 4 4 0

,. *2 " # PM(0

" 4 " #;@8!+HOOQ(0

6'DB,3 4 4 0

ƒ 5& 7%G, * " " $ # PR( "

"

* 0 G " 1

" "1/ 1

"" "

1 *$ 12- " *

"" 7 1-"

" #;@8!+HOOQ(0

6'D1,3 * 4 4 0

6'D/,3 4 4 0

@ " A A " 0

" ""

**" $10+"/

. "0

A"/*2 " .

"1/0 F. M * 16

0

%>'55'!H'!II& G

9!B,)2 ! 3"1/0

5& " G %'!&

;'( @

7 , 0

8( @ A" , .0 '( @ 1 "0 $ $0

=( @ A

0+* 1,6 0

'( @

" 2 ""60

&,F. " 3?2#NVV[(0

%

ƒ %&5!8, " .,0 : 2

*/ &

ƒ %&5 G !8, - * 2 0

"0

6'D2,+," 3 ;"0

* " '

A . 1 " 60 ! 1

" * "*

.6*$10

,/

9

2 . "6 2 4

** 1",0A"/*.

3 ;" "#/(""#

1(0

@ 3 ;" #F. R( , " 1

"1/ 1 " 6 $1 0 : " *

.6 " 2 ,* "

"'0 . " " 6

*0

9!1," ""0

%&5 " G %'!&

& \ "

. 0 " "03

0

6 & \

". .A 03 4" 0 " \ ". 0 3 4

" 0

& \ "

" * 2 0+* *0

,0

6 \ "

. 1,0 +*41, ,0

6! !

\ " . 1,0 +* 4 1, ,0

;* \ "

. 1, ,A" "1/0+*4

1, ,0

&,F. " 3?2#NVV[(0

,/ ' *

"" 2 "

12 " 0 : " "1/

. A 1% 2 " $1 "

"4*" 0

@ " * " 1 "1/ / A

"$*.* 1*

$ A "/* 0 " " .

* "1 " 6 ** 0

" . "$1l

KA" 3J2l8$1""

,>

!!&

" " " $10 @

" " 1 " " $1 *

". . 0+ 1?

*2. 1$ )* "

- ! " *2

""!9$110

@ " "/1 ** " 2

"1 " " "1/ .

"".* ".0

@ 1? " 1 " "

** " " "1/ ' .

- " " . $ ,"6 ' "

."1"'* 2 " 0

A " 4

1 " "$ 0 W ):+3 C

".2 1? "/1 " "1/0

12*A ""

2 . 1?J0

* *)* ; 3"

:!3#: ! 3"1/(1"/*"*

1 *.2 2

" "/* 0 + =. !

3 #= 3(.A2 );93* *$*

" 1 " ! 3"1/ " .

" 1 . "' !

3"1/- 60

/ " 1 . " " * #J( "

* 1 " " 2

1 *$* 2 " "/* .

" 6 "0

@ " " "

1? ". . .

" *2 10@ "

"93""" ".

"1/ $1 " " "

"0

B#/#0 "&=%7%

B#/#0#0 "&=37

+ A QV * 1 "' "

" 0 + " "/1 " $ "" "

1?"/"1A"0:A"6$1

"* "*!0

A * " " "

" . 1 ./ " 6 !

"1" 1$7

A 0

: , 1? ! # !" % &2( ,

1 "' " N! # 6(

M!#- 6(.A"0+

1?! ** "" <

2 "'"0" "*

" "/* 1 "

1 "1? ! "/* #\3;;0NVVH(0

," $ !" "

1 " " "A

0 " " " 1? !

".2""* . "'

0

3 #NVVN(1?!$"*08$

* " **" 12 "

$0 " " "

. ! ". " "* "/1

$1 " "' "

"' A0#NVVH(0

@ 1? " . $

" 0"1

" . 1 "

6 "/* " "'

AA*2"0

@ " "

"" " .A . "/1 8 "

$ #* A "

2 0( " 1 "

"" " 4 $0

)*2 1?1"

" "/*" "

/, $"0\*

/ ", 1 1/

" 10 .".

1 "$0 @ " - 26

0 * " 16 " "

6'D-, . !0

. $" 2

1?""*"

" $1 ' 0

C* " "'"

1 ,/ 0! 1/ "1/

" $" *2 #PP(0