v
( I
RELATÓRIO GERAL
RELATÓRIO DAS UNIDADES
PRESTAÇÃO DE CONTAS
EXERClclO DE 1972
I
ciセエャoteca@
FUND/,ÇÃO CiETÚllO VAR(i! S
JObrf!.;
RELATÓRIO GERAL
RELATÓRIO DAS UNIDADES
PRESTAÇÃO DE CONTAS
EXERCíCIO DE 1972
F UNO A
ç
à Oc o N S E L H o
P R E S D E N T E
V M
CE-PRES o E N T E E M B R o S
c o N S E L H O P R E S o E N T E V I C E - P R E S D E N T E
M E M B R o S
G E T Ú L
PRESIDENTE
LU I Z SIMÕES LOPES
DIRETOR EXECUTIVO
ALIM PEDRO
,
o
D
V A R G A S
R E T o R
LUIZ SIMÕES LOPES EUGÊNIO GUDIN
ALBERTO SA SOUZA DE BRITTO PEREIRA CARLOS MEDEIROS SILVA JOAO CARLOS VITAL
セ@
JORGE OSCAR DE MELLO FLORES
, ,
JOSE JOAQUIM DE SA FREIRE ALVIM RUBENS dGalmセda@ HORTA pセrto@
C U R A D O R
EMBAIXADOR MAURíCIO NABUCO ALBERTO PIRES AMARANTE
ALZIRA VARGAS DO AMARAL PEIXOTO
セ@
ANTONIO GARCIA DE MIRANDA NETO
セ@
antセnio@ RiBEIRO FRANÇA FILHO APOLONIO JORGE DE FARIA SALLES , ASTERIO DARDEAU VIEIRA CARLOS ALBERTO DE CARVALHO PINTO CELSO TIMPONI CEZAR REIS DE CANTANHEDE E ALMEIDA FRANCISCO MONTOJOS HEITOR CAMPELLO DUARTE HENRIQUE DOMINGOS RIBEIRO BARBOSA JOAQUIM BERTINO DE MORAES CARVALHO
, F
cッョセ・ャィッ@ vセセ・エッセZ@
Tenho a
ィッョセ。@de
セオ「ュ・エ・セ@ao
セ・オ@exame
セョ、セカゥ、オ。ャ@e
」ッャ・エセカッ@o
r・ャ。エセセッ@da
fオョ、。セ、ッ@ g・エャセッ@ v。セァ。セ@ 」ッセセ・セーッョ、・ョエ・@ao ano
de 1972.
p。セ。@ V。」セャセ、。、・@
de exame,
o documento
・セエ£@ 、セカセ、セ、ッ@em
エセ↑セ@ ー。セエ・セZ@1)
o
r・ャ。エセセッ@ g・セ。ャ[@2)
o
r・ャ。エセセッ@ 、。セ@ uョセ、。、・セゥ@e
3)
a
pセ・セエ。セ、ッ@
de
cッョエ。セN@O
r・ャ。エセセッ@ g・セ。ャ@contêm uma
・クーッセセセ、o@ セ・セオュゥ、。@ 、。セ@ 。エゥカセ、。ᆳ、・セ@ セオ「セエ。ョエゥカ。セ@
da
fオョ、。セ、ッL@ セ・ァオセ、。@ 、ッセ@ aョ・クッセ@que dio
セョVッセュ。セゥッ@global
de
tudo
o
que
Vッセ@ セ・。ャセコ。、ッ@ 、オセ。ョエ・@o
・ク・セ」ャ」セッ@de
1972.
eセセ・@documento
ー・セュセエ・@uma
vセセ、o@ セオ」ゥョエ。@e
。「セ。ョァ・ョエ・@de
ョッセセッ@ エセ。「。ャィッ@no
、・」ッセセ・セ@ 、ッセ@
doze
ュ・セ・セ@que
エ・セュセョ。セ。ュ@em 31 de
、・コ・ュ「セッ@ ャエセュッゥ@O
r・ャ。エセゥッ@ 、。セ@ uョセ、。、・セ@já
ーセッーッセ」セッョ。@um
exame
ュ。セセ@ ュセョオ@」ゥッセッ@ 、。セ@ 。エセカゥ、。、・セ@
de
cada
セァ ̄ッ@ セ・ー。セ。、。ュ・ョエ・L@ ゥセエッ@ê,
uma
ッ「セ・セカ。ᆳセゥッ@
6eita
ュ。ゥセ@de
ー・セエッ@em
」。ューッセ@ ュ。ゥセ@ セ・セエセセエッセN@A
pセ・セエ。セゥッ@de
cッョエ。セL@como o
nome
セョ、セ」。L@ê
um
「。ャ。ョセッ@ 、ッセ@ァ。セエッセ@ V・セエッセ@
e
、ッセ@ ゥョァセ・セセッセ@ ッ「エセ、ッセ@pela
セョセエセエオセセゥッL@e
セ・ァオ・@ 。セ@ ョッセ@ュ。セ@ エセ。、セ」ゥッョ。ゥセ@ ー。セ。@ 、ッ」オュ・ョエッセ@ 、・セセ。@ ョ。エオセ・コ。N@
tセ。エ。ョ、ッMセ・@
de
um conjunto
de
、ッ」オュ・ョエッセ@ ョ・」・セセ£セセ。@e
セョ・カゥᆳtavelmente
カッャオュッセッセL@ ァセ。ョ、・@ ・セVPセセP@ Vッセ@6eito
ー。セ。@ 、。セMャィ・@uma
。ーセA@ セ・ョエ。セ ̄ッ@ セ。」セッョ。ャ@e
o
ュ。ゥセ@ ーッセセャカ・ャ@ セオ」ゥョエ。[@cada
ー。セエ・@ ・セエ£@ 。」ッューセ@nhada
de
um
セオュ£セセッ@que
Vオョ」セッョ。@como
ァオセ。N@Sõ
ョッセ@ セ・セエ。@ 。ァッセ。@ 。ァオ。セ、。セ@ 。セ@ 」セャエゥ」。セ@com
que
ッセ@ セャオセエセ・セ@」ッューッョ・ョエ・セ@
da
aセセ・ュ「ャ↑セ。@ g・セ。ャL@do
cッョセ・ャィッ@ cオセ。、ッセ@e
do
cッョセ・ャィッ@ vセᆳセ・エッセ@ 」・セエ。ュ・ョエ・@ ィッョセ。セ ̄ッ@ ・セエ・@
documento,
e
ー・ャ。セ@ アオ。セセ@ 。ョエ・」セー。、。ュ・ョᆳte
。ァセ。、・」・ュッセN@r・セー・セエッセ。セ@ ィッュ・ョ。ァ・ョセN@
rセッ@
de
j。ョ・セセッL@19 de
ュ。セセッ@de 1973
S· --
Gsセl@
u-<-
z
-<-mo
・セ@o
ー・セ@R E L A T Ó R I O G E R A L
INTRODUÇÃO I.
2.
3·
4.
4.2
ASSEMBLÉIA GERAL CONSELHO CURADOR CONSELHO DIRETOR
5
8 8 DIREÇÃO SUPERIOR DA FGV
A
PRESIDENCIA 10
-DIREÇAO EXECUTIVA
10
10
5·
6.
CONSELHO DE COORDENAÇÃO DE ENSINO E PESQUISA - CONCEP DESCRiÇÃO GERAL DAS ATIVIDADES 15
7.
PESQUISA 188.
ENSINO 21 9 o INFORMAÇÃO 25100 ASSISTÊNCIA TÉCNICA 25 I I, RELAÇÕES CULTURAIS 27
A
I I. I ACORDOS E CONVENIOS 27
A ,
I I .2 CONGRESSOS, CONFERENCIAS, SEMINARIOS 27
I 1.3 VIAGENS 28
I 1.4 VISITANTES 28
12. COOPERAÇÃO COM ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
29
12. I UNESCO 30
-12. I. I MISSAO DA UNESCO NO BRASIL 30
A
12. 1.2 BONUS DA UNESCO 31
12. I .3 O CORREIO DA UNESCO 32
12. I .4 DISTRIBUIÇAO DAS PUBLICAÇOES DA UNESCO
-
36
-ORGANIZAÇAO DOS ESTADOS AMERICANOS - OEA
37
BANCO INTERAMERICANO DE DESENVOLVIMENTO - BID37
13. REPERCUSSÃO NA IMPRENSA 38
14. DOIS FATOS MARCANTES 39
A N E X O S
ANEXO PROJETOS DE ESTUDOS E PESQUISAS - 1972
ANEXO 2-A CURSOS MINISTRADOS EM 1972 PELA FUNDAÇAO
-
GETULIO VAR ,GAS 51
ANEXO 2-B CURSOS MINISTRADOS PELA FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS-1968/
1972 (ESTATíSTICAS) 58
ANEXO 3 RELAÇAO DAS PUBLICAÇOES EDITADAS PELA FUNDAÇAO GETULIO
-
-
,VARGAS - 1972 65
ANEXO 4 ASSISTENCIA TECNICA A , 95
ANEXO 5
A _
ACORDOS E CONVENIOS FIRMADOS PELA FUNDAÇAO GETULIO ,
VARGAS EM 1972 103
ANEXO 6 CONGRESSOS, SEMINÁRIOS, CONFERENCIAS E A ASSEMELHADOS
1972 119
ANEXO 7 VIAGENS REALIZADAS EM 1972 135
Ate 1969,
oセ@ ュ・ュ「セッセ@da
aセセ・ュ「ャ↑ゥ。@ g・セ。ャ@da
Funda-セ ̄ッ@
Getúlio
v。セY。セ@ndo
ー・セエ・ョ」・ョエ・セ@ 。ッセ@ セ・オセ@ cッョセA@ャィッセ@ vゥセ・エッセ@
e
cオセ。、ッセ@ セᅰ@ セ・」・「ゥ。ュ@ ゥョVッセュ。セ・セ@ セゥA@ エ・ュ ̄エゥ」。セ@ セッ「セ・@a vida da
ゥョセエゥエオゥセ、o@uma
vez
ーッセ@ano, quando
ャィ・セ@ ・セ。@ 。ーセ・セ・ョエ。、ッ@o
セ・ャ。エセゥッ@anual.
eュ「ッセ。@ エッュ。セセ・ュ@
conhecimento com
ュ。ゥセ@ Vセ・ア。↑ョ」ゥ。L@ーッセ@ ゥョエ・セュ・、ゥッ@ 、。セ@ セ・セー・」エゥカ。セ@ セ・オョゥ・セL@ 、。セ@
ativf
、。、・セ@da
fオョ、。セ、ッ@Getúlio
v。セY。セL@ ッセ@ ーセーセゥッセ@mem-「セッセ@ 、ッセ@ cッョセ・ャィッセ@ vゥセ・エッセ@
e
cオセ。、ッセ@não
セ・」・「ゥ。ュ@ゥョVッセュ。セ・セ@ セ・Yオャ。セ・セ@
com
ー・セゥッ、ゥ」ゥ、。、・@ 」・セエ。N@t
カ・セ、。、・@que o
セゥセエ・ュ。@de
ーセ・セエ。セ ̄ッ@de
」ッョエ。セ@ カセMYPセ。ョエ・@
ate
1969
não
。」。セセ・エッオ@ 」ッョセ・ア。↑ョ」ゥ。セ@ ーセ・ᆳェオ、ゥ」ゥ。ゥセ@ 」ッョィ・」ゥ、。セL@ セ・ョ、ッ@
de
ュ・ョ」ゥッョ。セ@ 。ー・ョ。セ@a
」ゥセ」オョセエ¬ョ」ゥ。@
de
que
ッセ@ セ・ャ。エセゥッセ@ 。ョオ。ゥセL@ ーッセ@ セ・ᆳセ・ュ@ 、ッ」オュ・ョエッセ@ カッャオュッセッセ@
e
、・エ。ャィ。、ッセL@ セ・」ィ・。、ッセ@de
エ。「・ャ。セ@ ・セエ。エzセエゥ」。セL@não
ーセ・・ョ」ィ・ュ@ 。セ@condi-・セ@
de
ゥョセエセオュ・ョエッセ@ ゥョVッセュ。エゥカッセ@ ュッ、・セョッセ@e
。エセ。ᆳ・ョエ・セN@
A
ー。セエゥセ@de
1970,
ーッセ・ュL@com o advento do
セVセᆳtivo, não
セ@ ッセ@ ュ・ュ「セッセ@ 、ッセ@ ᅰセY ̄ッセ@ 」ッャ・ァゥ。、ッセL@ セ・ᆳnão tambem
エッ、。セ@ 。セ@ 。オエッセゥ、。、・セL@ エッ、ッセ@ ッセ@ セ・セカゥ、ッᆳセ・セ@
e
boa
ー。セエ・@do público
ゥョエ・セ・セセ。、ッ@ ー。セセ。セ。ュ@a
」ッョエ。セ@ ュ・ョセ。ャュ・ョエ・@
com um
セ・ーッセゥエセゥッ@de
ョッエz」ゥ。セ@V。」エオ。ゥセ@
que
、・セ」セ・カ・ュ@e
documentam, quando
ッセ@2
vidade4 da
fオョ、。セ ̄ッ@Getúlio
v。セァ。TN@Havendo a
fオョ、。セ ̄ッ@pa44ado a
ゥョVッセュ。セ@men4almente
a04 que
4e
ゥョエ・セ・TT。ュ@pela 4ua exi4tência
e
pセPTpセ@セゥ、。、・@ Tッ「セ・@
o que ela planeja
e executa,
o
4eu
4i4tema
de
ーセ・Tエ。セ ̄ッ@de
conta4
エ・セゥ。@ ョ・」・TT。セゥ。ュ・ョ@te
que
TPVセ・セ@a inóluência da nova
Tゥエオ。セ ̄ッN@Em
セ・ャ。エセゥッT@ 。ョエ・セゥッセ・T@já
4e 6ez
セ・V・セ↑ョ」ゥ。L@aliá4, ao papel de4empenhado pelo
セVッセュ。エゥカッ@como
hou4e
ッセァセ@da
fオョ、。セ ̄ッN@Ele
de4empenha, na
セ・。ャセ@dade, o papel
de
セ・ャ。エセゥッ@men4al 4ob4e o
andamen-to d04
エセ。「。ャィッT@da
fオョ、。セ ̄ッN@t,
ーッセ@a44im
、ゥコ・セL@o e4pelho da dinâmica da Ca4a. VaZ
ィ。カ・セ@ Tオセァゥ、ッ@o modelo
de
セ・ャ。エTゥッ@anual adotado
em 1971,
ainda
a tZtulo
de expe4iência, e com
maio4
、・T・ョカッャカゥュ・セ@to
em 1972.
Val tambem o
ーセッァョTエゥ」ッ@6eito no
セ・ᆳャ。エセゥッ@
do ano pa44ado, 4egundo
o
qual o novo
ュッ、セ@lo talvez
セ・オョゥTT・@ 」ッョ、ゥセ・T@ ー。セ。@ 」ッュー・エゥセ@com
ou-エセPT@
modelo4 p04t04
em
p4ática
ー。セ。@ T・TPQカ・セ@o
ve-lho
ーセッ「ャ・ュ。@da4
」ッュオョゥ」。セ・T@in4titucionai4o
Vizlamo4 no
セ・ャ。エセゥッ@do ano pa44ado:
"Em
カ・セ、。、・L@no mundo
de
n04404 dia4, o
do-cumento longo,
エセ。ョT「ッセ、。ョエ・@de
detalhe4
e
セ・@pleto
de
ゥョVッセュ。セ・T@ V。」エオ。セTL@não tem
vez,
-nao con4egue
」。ーエ。セL@muito men04
セ・エ・セ@a aten
セ ̄ッ@
d04 p0441vei4
ゥョエ・セ・TT。、ッTN@Não há
tem-po. Ninguem tem paciência.
A
カ・セエゥァゥョッT。@ カセ@da
ィッ、ゥ・セョ。@ セ・ー・ャ・@o documento exten4o,
de4-」セゥエゥカッL@ainda que 4eja hone4to
e
ュ。ァゥTエセ。ャᆳャョ」ャオセゥカ・@ ッセ@ ュ・ュ「セッセ@ ュ・ョッセ@ 。セセ・、ゥ。、ッセ@ ーッセ@ ッ」セ@
ー。・セ@
e
ーセ・ッ」オー。・セ@de
uma
。セセ・ュ「ャ↑ゥ。@ ァ・セ。ャ@como
・セエ。@já
ー・セ、・セ。ュ@o hábito
de
ャゥ、。セ@com
セ・ャ。エセゥッセ@ ャッョァッセN@ s・ァオ・Mセ・@
que a
「セ・カゥ、。、・@não
e
。ー・ョ。セ@um mal
ョ・」・セセ£セゥッL@como
。Vゥセュ。@aャ、ッオセ@
Huxley,
ュ。セ@uma
ゥューッセゥ ̄ッ@implacável
、。セ@ ョッカ。セ@ 」ッョ、ゥ・セ@
do mundo.
Hoje, na "aldeia global" identi6icada
ーッセ@m。セセィ。ャャ@
McLuhan,
em
que o
"veIculo
i
a
ュ・ョセ。@gem", a comunicação
カ・セ「。ャ@ エセ。ョセュゥエゥ、。@pela
ー。ャ。カセ。@ ・セ」セゥエ。@ セ・@
vê
coagida a
・ョ」ッャィ・セMセ・@em
ー・セャッ、ッセ@ エ・ャ・ァセ£Vゥ」ッセN@Ou
。セセオュ・@a
Vッセュ。@エ・ャ・ァセ£Vゥ」。L@
ou
ー・セュ。ョ・」・@ ゥァョッセ。、。N@Um
セ・ャ。ᆳエセゥッ@ ュゥョオ」ゥッセッL@ ーセッ、オエッ@
de
・ク。オセエゥカ。セ@ 「オセᆳ 」。セL@ 。ョ£ャゥセ・セ@e
」。ョセ・ゥセ。セ@-
ュ・セュッ@que
deixe
de
lado
」ッョセゥ、・セ。・セ@ ァ・セ。ゥセL@ 、ッオエセゥョ ̄セゥ。セ@ou
não,
V。セエゥ、ゥッセ。セ@ou
ゥョエ・セ・セセ。ョエ・セ@-
não
」ッョセセ@gue
・ョエセ・ァ。セ@ ュ・ョセ。ァ・ュ@a
g。セ」ゥ。@nenhum. Já não
há
g。セ」ゥ。セ@ ゥョエ・セ・セセ。、ッセ@em
エ。ゥセ@ ュ・ョセ。ァ・ョセN@Ate
a
ャ・ゥエオセ。@-
・セー↑」ゥ・@de
」ッョカ・セセ。 ̄ッ@ セゥャ・ョᆳ」ゥッセ。@ ・ョエセ・@ 。オエッセ@
e
ャ・ゥエッセ@-
ー。セセッオ@a
セ・セ@di-nâmica,
ゥョセエ。ョエ¬ョ・。L@ ・ャ↑エセゥ」。N@O
ャ・ゥエッセ@ セッᆳゥTエセ」。、ッ@ 、・カッセ。@
em
um minuto o que o
・セ」セゥ@ エッセ@ ュ。ゥセ@óecundo
・セ」セ・カ・@em
um dia: 3.000
pa-ャ。カセ。セNB@
Sendo
・Tセ。@a
セ・。ャゥ、。、・L@ ゥョ、。ァ£カ。ュッセ@então:
"Com
que tipo
de
セ・ャ。エセゥッ@deve
uma
ゥョセエゥエオゥ ̄ッ@como a
Fundação Getúlio
v。セァ。セ@ ーセ・Tエ。セ@ 」ッョエ。セ@ao
セ・オ@ ᅰセᆳ4
A
ーセ・Tエ。 ̄ッ@de
conta4
é
uma
ッー・セ。。ッ@ 「ゥエ。エ・セ。ャL@i4
to
é,
ーセ・TTオー・@
a tomada
de
conta4 como
」ッョエセ。ー。セᆳ
tida.
teva-セ。ュL@
qua4e automaticamente, ao
ーセ・T・ョエ・@modelo
de
セ・エ。エセゥッ@anual como di4p04itivo adequado
ー。セ。@ セ・ᆳュ・、ゥ。セ@
o
ーセッ「エ・ュ。@da comunicação
セ ̄ーゥ、。@e eóetiva
・ョエセ・@
a in4tituição
e 4eU4
、ゥセゥァ・ョエ・TN@Tat modelo
de
セ・エ。エセゥッ@é
」。セ。」エ・セゥコ。、ッ@peta enum!
セ。 ̄ッ@
exau4tiva,
em 41nte4e4
ァ・セ。ゥTL@evidentemente
não
、・T」セゥエゥカ。TL@men04 ainda detalhada4, d04
dió
e-セ・ョエ・T@
tip04
de
atividade4
・ク・セ」ゥ、。T@e
de4envotvi-da4 peta in4tituição que
ーセ・Tエ。@conta4.
Tendo a4 Ciência4 Sociai4
ーッセ@ ゥョTエセオュ・ョエッ@ ー。セ。@ セ・セ@エゥコ。セ@
04
4eu4
objetiv04, a pe4qui4a, o en4ino,
a
ゥョッセュ。 ̄ッL@
a a44i4tência
técnica e
a4
セ・エ。・T@」オエエオセ。ゥT@
como mei04
de
ação, a Fundação
Getútio
v。セY。T@pode
エッセョ。セ@a4
4Ud4
atividade4 conhecida4
e
avatiada4
ー・セゥッ、ゥ」。ュ・ョエ・@mediante o
exame de
do-cument04
em
que 4ejam
セ・・セゥ、。T@a4 iniciativa4
e
1.
ASSEMBLtlA GERAL
pT・セ・ョエ・セ@
172 de
セ・オセ@256
ュ・ュ「TッセL@ T・。ャセコッオMセ・@em
28 de
ma4ço
de 1972, em
ーTセュ・セT。@convocação,
セッ「@a
ーT・セセ、↑ョ」セ。@do V4.
lオセコ@ sゥュ・セ@ lッー・セL@a
カゥァ↑セゥュ。ᆳセ・クエ。@ aセセ・ュ「ャ↑ゥ。@
Ge4al 04dinã4ia da fundação
Getú-lio
v。Tァ。セL@pa4a
conhece4
do Balanço
e
do
Relatô-4io
、。セ@ aエゥカゥ、。、・セ@do
exe4c!cio de J971,
セッ「T・@・ャ・セ@ セ・@
p4onuncia4, p4ocede4
ã
eleição
do
cッョセ・ャィッ@Vi4eto4
e
delibe4a4
セッ「T・@ ーTッーッセエ。@de
T・カゥセ ̄ッ@e
・ュ・ョ、。セ@ 、ッセ@ eセエ。エオエッセN@
Abe4ta a
セ・セセ ̄ッL@ ・・エオッオMセ・@a leitu4a
、。セ@conclu-セ・セ@ 、ッセ@ ー。T・」・T・セ@ 、ッセ@ sTセN@ r・ャ。エッT・セ@
do
cッョセ・ャィッ@vセT・エッT@
e
do
cッョセ・ャィッ@CU4ado4
e
do
Pe4ito-Conta-d04.
s・ァオゥオMセ・@a ap4ovação unânime do Relatô4io,
da
pT・セエ。 ̄ッ@de
cッョエ。セL@ 、ッセ@ ー。T・」・T・セ@ 、ッセ@ sTセN@ Re-ャ。エッT・セ@e
、。セ@ 、・」ゥセ・セ@ 、ッセ@ cッョセ・ャィッセ@ cオセ。、ッT@e
Vi-4eto4.
p。セセッオMセ・@
ã
eleição
、ッセ@ ュ・ュ「TPセ@do
cッョセ・ャィッ@ vセT・ᆳt04, ao qual ó04am
T・」ッョ、オコゥ、ッセL@p04
169
セオT ̄MYゥッセL@ ッセ@ sTセN@
Albe4to sã Souza
de
B4itto
Pe4ei4a,
c。TQッセ@ m・、・ゥTッセ@
Silva, Eugênio Gudin, João
c。TQッセ@Vital, J04ge
oセ」。T@de
Mello
ヲャッT・セL@ jッセ↑@Joaquim
de
sã
f4ei4e Alvim e
rオ「・ョセ@d/Almada H04ta P04to,
imediatamente
・ューッセセ。、ッセ@pa4a novo mandato
de
qua-t40
。ョッセN@Em
セ・ァオゥ、。L@a
aセセ・ュ「ャ↑ゥ。@votou unanimemente
pela
conveniência
da
ーTッーッセエ。@de
・ュ・ョ、。セ@ 。ッセ@ eセエ。エオエッセ@6
co,
d04 me4m04 E4tatut04, uma
A44embleia
g・セ。ャ@Ex-エセ。ッセ、ゥョ ̄セゥ。L@ ー。セ。@
o me4mo dia, apô4 o
エ・セュゥョッ@da
que
4e
セ・。ャゥコ。カ。N@Foi ainda
。ーセッカ。、。@a inclu4ão
em
ata
de
VOt04
de
ー・T。セ@
pelo
、・T。ー。セ・」ゥュ・ョエッ@d04
ゥャオTエセ・T@ 「セ。Tゥャ・ゥᆳセPTL@ ュ・ュ「セPT@
da
A44embleia,
Vona Ana
Amelia
de
qオ・ゥセッコ@ c。セョ・ゥセッ@
de
Mendonça,
vセN@ a、セッ。ャ、ッ@Junquef
セ。@ aゥセ・T@e
vセN@ aセ。オャ、@da Silva
bセ・エ。TN@Ante4 de
、。セ@ ーッセ@óind04 04
エセ。「。ャィPTL@ao
カ・セゥゥ」。セ@que nenhum d04
ーセ・T・ョエ・T@de4ejava
。コ・セ@U40 da
pa-ャ。カセ。L@
o
sセN@ pセ・Tゥ、・ョエ・L@apô4
セ・TT。ャエ。セ@alguma4
da4
セ・。ャゥコ。・T@da Fundação,
。ァセ。、・」・オ@a4
demon4-エセ。・T@
de
conóiança
セ・」・「ゥ、。T@d04
sセTN@ m・ュ「セPT@da
A44embleia
g・セ。ャL@e
a
」ッャ。「ッセ。 ̄ッ@d04
sセTN@ m・ュ「セPT@d04 Con4elh04
vゥセ・エッセ@e
cオセ。、ッセ@e de
tOd04 04
T・セᆳカゥ、ッセ・T@
da Ca4a.
In4i4tiu,
ーッセ・ュL@ ー。セ。@que tambem
indica44em,
T・ューセ・@que 04 nota44em, eventuai4
óa-lha4
e
・セセPT@na4 atividade4 da In4tituição,
ー。セ。@que pude44em
ele4
T・セ@ 」ッセセゥァゥ、PTッ@Uma
ィッセ。@apô4, ainda com a
ーセ・T・ョ。@de 172
mem-「セPTL@ セ・オョゥオMT・@
em
ーセゥュ・ゥセ。@convocação a
アオ。セエ。@A!
4embleia
g・セ。ャ@ eクエセ。ッセ、ゥョ ̄セゥ。L@ ー。セ。@ 、・ャゥ「・セ。セ@40-「セ・@
a
ーセッーPTエ。@de
emenda4 a04 E4tatut04 4ubmetida
pelo
sセN@ pセ・Tゥ、・ョエ・L@contendo
。ャエ・セ。・T@de
data4
e
ーセ。コPT@ ー・セエゥョ・ョエ・T@ã
。ーセ・T・ョエ。 ̄ッ@d04
セ・ャ。エセゥPT@e
ーセ・Tエ。・T@de
conta4. P04ta4
em
di4CU44ão
e
vo-tação,
ッセ。ュ@toda4
。ーセッカ。、。T@ ーッセ@unanimidade,
pa4-4ando 04
。セエゥァPT@ 。ャエ・セ。、PT@a
エ・セL@n04
エセ・」ィPT@modi
セセ。ュ・ョエ・L@
no
ュ↑セ@de
。「セセャL@ ー。セ。Z@ liBaセエッ@
12:
O
cッョセ・ャィッ@ cオセ。、ッセ@ セ・オョャNMセ・M£L@ーセ・セ・ョ。@
da
ュ。セッセセ。@ 、ッセ@ セ・オセ@ ュ・ュ「セッセZ@c..om a
aJ
ッセ、セョ。セセ。ュ・ョエ・L@ ョッセ@ ュ・セ・セ@de
。「セセャ@e
outu-「セッ[@ /I
OャaセエN@
14:
s・セゥッ@ 。エセセ「オセU・セ@e
、・カ・セ・セ@do
pセ・セセ、・ョᆳte,
além
、ッセ@que a
aセセ・ュ「ャ←セ。@ カセ・セ@a
セク。セMャィ・Z@(.
..
)v
-
。ーセ・セ・ョエ。セ@ao
cッョセ・ャィッ@ vセセ・エッセL@na
ーセセᆳ ュ・セセ。@ アオセョコ・ョ。@de
。ァセL@em
セ・ャ。ゥッ@ao
ーセセュ・セセッ@ セ・ュ・セエセ・L@balanc..ete
、。セ@ 」NNッョエ。セL@ac..ompanhado da
セュオャ。@ 、ッセ@ エセ。「。ャィッセ@ セ・。ャセ@コ。、ッセ@
ou
em
」NNオセセッ@de
セ・。ャセコ。ゥッ[@ /I OャaセエN@22:
s・セゥッ@ 。エセセ「オセU・セ@e
、・カ・セ・セ@do
vセセ・エッセ@eク・」NNオエセカッZ@
(
...
)v
-
・ョカセ。セ@ao
pセ・セセ、・ョエ・L@até o
、セ。@20
、・ュセᆳCo de
c..ada ano, a
ーセ・セエ。」ゥッ@de
」NNッョエ。セ@e
セ・ャ。エセセッ@ 」NNセセ」NNオョセエ。ョ」NNセ。、ッ@ 、。セ@ 。エセカセ、。、・セ@
do
・ク・セ」NNz」NNセッ@ 。ョエ・セセッセ[@.•.
/1BaセエN@
31: A
ーセ・セエ。」ゥッ@anual
de
」NNッョエ。セ@ セ・セ£@ V・セエ。@ao
cッョセ・ャィッ@ vセセ・エッセ@até
31 de
ュ。セセ@e,
alem
de
8
2. CONSELHO CURAVOR
O
cッョセ・Aィッ@ cオセ。、ッセ@ セ・オョセオMセ・@ エセ↑セ@ カ・コ・セN@セ。@
em
セ・セセ ̄ッ@ ・クエセ。ッセ、セョ ̄セセ。@em 24 de
A
ーセセュ・セ@・カ・セ・セセッ@
de
1912,
quando
ッセ@ 、・セセァョ。、ッ@o
cッョセ・Aィ・セセッ@ h・ョセセᆳque
vッュセョァッセ@ rセ「・セセッ@ b。セ「ッセ。@ ー。セ。@ 。ーセ・セ・ョエ。セ@ ー。セ・ᆳ」・セ@ セッ「セ・@
o
r・A。エセセッ@e
pセ・セエ。セ ̄ッ@de
cッョエ。セ@da Fun
、。セ ̄ッ@ セ・・セ・ョエ・セ@
ao
・ク・セ」A」セッ@de
1911.
Ã
カセセエ。@do
ー。セ・」・セ@do
r・A。エッセL@ 。ーセ・セ・ョエ。、ッ@em
セ・オョセ ̄ッ@ ッセ、セョ ̄セセ。@
de
23
de
ュ。セセッ@de
1912,
o
cッョセ・ᆳlho
。ーセッカッオ@ ーッセ@ オョ。ョセュセ、。、・@o
r・エ。エセセッ@e
pセ・セエ。ᆳセ ̄ッ@
de
cッョエ。セL@que
Vッセ。ュ@ セオ「ュ・エセ、ッセ@ã
aセセ・ュ「エ・セ。@g・セ。A@
com a
セオァ・セエ ̄ッ@de
que o
セ・セオAエ。、ッ@do
・ク・セ」Aᆳ」セッ@
de
1911,
no montante
de
cセD@52.201,53,
ッセセ・@エセ。ョセ・セセ、ッ@ ー。セ。@
o Fundo
p。エセセュッョセ。AN@Em
11
de
ッオエオ「セッ@de
1912
o
cッョセ・Aィッ@ cオセ。、ッセ@ セ・オョセオ@ セ・@em
セ・セセ ̄ッ@ ッセ、セョ ̄セセ。@ ー。セ。@ エセ。エ。セ@de
。セセオョエッセ@ セ・ᆳ A。エセカッセ@ao
エ・セセ・ョッ@da FGV na
セオ。@Santa
lオコセ。L@ オセッ@do
ーセ・、セッ@do
エ・セセ・ョッ@do ISOP,
cッョカ↑ョセッ@do ISOP com
o
eセエ。、ッMm。セッセ@ 、。セ@ fッセセ。セ@ aセュ。、。セL@ 。、ュセセセ ̄ッ@de
no-カッセ@ ュ・ュ「セッセ@
ã
aセセ・ュ「A・セ。@ g・セ。A@e
a
セョセ・セセ ̄ッ@em
Ata
de
um voto
de
」ッョァセ。エオA。セ・セ@ao
vセN@ eオァ↑ョセッ@ gオ、セョL@pe!o
pセ↑ュセッ@ h・ョョセョァ@ aA「・セエ@ bッセエ・セ・ョ@ セョセエセエオA、ッ@pe-!a
aセセッ」セァ ̄セN@O
cッョセ・Aィッ@ 。ーセッカッオ@tambem a
・A。「ッセ。セ ̄ッ@ 、。セ@ 「セッァセ。ᆳセ。セ@ 、ッセ@ ー。エセッョッセ@
de
bッAセ。セ@ já セョセエセエオA、。セ@e
、。セ@que
カセ・セ・ュ@a
セ・セN@セ・セ@
de
ェ。ョ・ゥセッL@ V・カ・セ・ゥセッL@ ュ。セッL@junho,
ッオエオ「セッ@e
、・コ・ュ「セッN@。ァッセエッL@
v・ョエセ・@ 。セ@ ュ。エ↑セゥ。セ@ ュ。ゥセ@ セ・ャ・カ。ョエ・セ@ 。ーセ・」ゥ。、。セ@
e
。ーセッカ。、。セ@
pelo
cッョセ・ャィッ@ 、・セエ。」。Mセ・@a
」セゥ。 ̄ッ@do
CONCEP
Hcッョセ・ャィッ@de
cッッセ、・ョ。 ̄ッ@do
eョセゥョッ@e
p・セアオセ@セ。セIL@ セァ ̄ッ@ 」ッョセオャエゥカッ@
e de
。セセ・セセッセ。ュ・ョエッ@da
vゥセA@ção
sオー・セゥッセ@da Fundação; a
ゥョセエゥエオゥ ̄ッ@do FUNVO
IPEs
Hiョセエゥエオエッ@de
p・セアオゥセ。セ@e
eセエオ、。セ@ sッ」ゥ。ゥセIL@、・セエゥョ。、ッ@
a
Vゥョ。ョ」ゥ。セ@a
」ッョ」・セセ ̄ッ@de
ーセ↑ュゥッセ@a
エセ。@「。ャィッセ@ ゥョ↑、ゥエッセ@ セッ「セ・@
a Ecologia
bセ。セゥャ・ゥセ。L@ セオ。@pセッエ・ ̄ッ@
e
r・」オー・セ。 ̄ッL@e
セ・オ@ セ・ァオャ。ュ・ョエッN@o
cッョセ・ャィッ@ 。ーセッカッオ@o novo Regimento do
iョセエゥエオエッ@ bセ。セゥャ・ゥセッ@de
Economia; o
セ・ァゥュ・ョエッ@do IESAE
Hiョセᆳtituto
de
eセエオ、ッセ@ aカ。ョ。、ッセ@em Educação) o
Regula-mento do
cオセセッ@de
m・セエセ。、ッ@em Educação do
ュ・セュッ@iョセエゥエオエッL@
e
o Regimento do ISEC.
v・ャセ「・セッオ@ 。セョ、。@ セッ「セ・@ 。セ@ ュッ、ゥVゥ」。・セ@ 。ーセ・セ・ョエ。、。セ@
ao Regimento da EAESP.
v・ャゥ「・セッオ@
também a
セ・セー・ゥエッ@de
ーセッーッセエ。セ@de
セ・カゥᆳ セ ̄ッ@de
セ。ャ ̄セゥッセL@ 。ャエ・セ。・セ@de
、ッエ。・セ@ ッセ。ュ・ョエ ̄ᆳセゥ。セL@ ーセ・セエ。 ̄ッ@
de
」ッョエ。セL@ ーセッェ・エッ@de
ampliação da
eセ」ッャ。@
de
a、ュゥョゥセエT。 ̄ッ@de
eューセ・セ。セ@de
são Paulo,
utilização do Fundo
p。エセゥュッョゥ。ャ@e
ー・セュオエ。@de
エ・セᆳ10
4.
QlEfçÃO SUPERIOR VA FGV
4.1
PRESIVENCIA
p。セ。@ セ・@ エ・セ@
uma
セ、←セ。@da
ュ。セセ。@de
エセ。「。ャィッ@ セ・。ャゥコ。@da pela
ーセ・セゥ、↑ョ」ゥ。@da
fオョ、。セ ̄ッ@Getúlio
v。セァ。セ@na-quilo que pode
セ・セ@ ・クーセ・セセッ@em
エ・セュッセ@quantitati-カッセL@ セ・ァゥセエセ・Mセ・@
que,
em
1972,
o
pセ・セゥ、・ョエ・@ ・セー・ᆳdiu
J35
ーセッエ。セゥ。セL@ ーセ・セゥ、ゥオ@a
7
セ・オョゥU・セ@do
cッョセ・ᆳlho
vゥセ・エッセL@ セ・」・「・オ@ 62 カゥセゥエ。ョエ・セL@além
de
ィ。カ・セ@ 、ゥセゥァゥ、ッ@ ー・セセッ。ャュ・ョエ・@ ッセ@ エセ。「。ャィッセ@de
。ェオセエ。ュ・ョエッ@da
ーセッーッセエ。@ ッセセ。ュ・ョエ ̄セゥ。@ ー。セ。@1973.
a、・ュ。セセ@
da
。セセセセエ↑ョ」セ。@e
da
ッセゥ・ョエ。セ ̄ッ@a
エッ、ッセ@ ッセ@セァ ̄ッセ@ ュ。ゥッセ・T@
da
fオョ、。セ ̄ッL@e
do
エセ。「。ャィッ@que
セ・@ セ・ャ・エ・@na
ュ。セT。@de
、ッ」オュ・ョエッセ@ セ・」・「ゥ、ッセL@examina-、ッセ@
e
・クー・、ゥ、ッセ@ 、オセ。ョエ・@o
ano, a
。エオ。セ ̄ッ@do
pセ・Tセᆳdente
、・セ、ッ「セ。MT・@em
。オ、セ↑ョ」ゥ。セQ@ ・ョエセ・カゥセエ。セL@ セ・オᆳョゥU・セL@ 」ッョ・セ↑ョ」ゥ。セ@
e
、・セー。」ィッセ@com
ッセ@ 、ゥセゥァ・ョエ・セ@da
fオョ、。セ ̄ッ@e com
。オエッセゥ、。、・セ@e
ー・セTッョ。ャゥ、。、・セ@do
ー。zセ@e
do
・Tエセ。ョァ・ゥセッN@4.2
VIREÇÃO EXECUTIVA
Como a
、・ョッュゥョ。セ ̄ッ@indica, a
vゥセ・セ ̄ッ@Executiva é o
」・ョエセッ@
de
tomada
de
、・」ゥTU・セ@ ョッセュ。エゥカ。セ@e
。、ュゥョゥセᆳエセ。エゥカ。セN@ aエセ。カ←T@
de
At04,
o
vゥセ・エッセ@Executivo
・セ@tabelece
ョッセュ。T@de
エセ。「。ャィッ@ ー。セ。@ 、セセ」セーャセョ。セ@ 。セ@ 。エゥカゥ、。、・セ@ 、ッセ@ 、ゥ・セ・ョエ・T@ ᅰセァ ̄PT@da
fオョ、。セ ̄ッN@No
ano
de
1972,
ッセ。ュ@ 「。セク。、ッセ@pelo
vゥセ・エッセ@ eク・」オエセカッ@341 aエッセL@
e
expedida4
32
cゥセ」オャ。セ・セL@747
ッz」ゥッセL@47 cッュオョゥ」。セU・T@ iョエ・セョ。セ@
e
665 、ッ」オュ・ョエッセ@ ッオエセPTL@A
vセT・セ ̄ッ@ eク・」オエセカセ@ ーTセエセ」セ@ エッ、ッセ@ ッセ@ セエッセ@de
ァ・セᆳtão
、セ@ fオョ、セセ ̄ッ@ g・エャセッ@ vセTァセセZ@ セセセセョセ@ 」ッョエTセエッセL@ ョッュ・セセL@ 、セセー・ョセセ@e
、・ュセエ・@ ー・セセッセセL@ セオエッTセzセ@ 、・セー・ᆳ セセセ@e exe4ce
セセ ̄ッ@de
セオー・Tカセセ ̄ッ@ T・ャセエセカセュ・ョエ・@  ̄セ@ セエセカセ、セ、・セ@ セ、ュセョセセエTセエセカセセ@ 、セ@ cセセセN@50
CONSELHO VE COORVENAÇÃO DE ENSINO
EPESQUISA
- CONCEP
A
vセT・セ ̄ッ@ sオー・TセッT@ 、セ@FGV,
セッ「T・エオ、ッ@o
セ・オ@ pT・セセᆳdente, há
ュオセエッ@ 、・セ・ェセカセュ@ T・オョセT@ ッセ@ 、セTセァ・ョエ・セ@ 、セ@・ョエセ、セ、・@
em
um õ4gão
」ッャ・ァセセ、ッL@que
Vオョ」セッョセセセ・@ 」セ@mo um
cッョセ・ャィッ@ t↑」ョセ」ッL@ ーセTセャ・ャセュ・ョエ・@ セッセ@ 、・ュセセセ@」ッャ・ァセセ、ッセ@
que
PTセ・ョエセュ@ ッセ@ 、・セエセョッセ@ 、セ@ fオョ、セセ ̄ッZ@o
cッョセ・ャィッ@ vセT・エッT@e o
cッョセ・ャィッ@ cuTセ、ッTッ@oセ@ ッ「ェ・エセカッセ@
do novo
cッョセ・ャィッ@ ・セエ ̄ッ@ 」ッョ、・ョセセ、ッセ@ ョセ@ pPTエセTセセ@nQ
51,
de
15
de
セァッセエッ@de
1972.
Em
24
de
outub40
de
1972
o
pT・セセ、・ョエ・@ 、セ@ cセセセ@ セーTセ@vou o
pャセョッ@de
PTァセョセコセセ ̄ッ@ 、セ@ s・」T・エセTセセ@ eク・」オエセカセ@do CONCEP
p ーT・」・、セ、ッ@de
オュセ@ eクーッセセセ ̄ッ@de
mッエセカッセL@セッ「@
o
tZtulo
de
m・ュッTセョ、オュL@e
tendo como
」ッューャ・ュ・セ@to o
pャセョッ@de
cオセエ・セッ@do CONCEP
ーセTセ@ ope4Zodo
de
novemb4o
e dezemb40 de
1972.
A
pPTエセTセセ@nQ
51
Vッセ@ セャエ・Tセ、セ@em
セャァオョセ@ セセー・」エッセ@ー・ャセ@ pPTエセTセセ@
nQ
89,
de
20de
novemb4o
de
1972.
uュセ@ 、セセ@ 」ッョセ・ア。↑ョ」セセセ@ 、セ@ 」Tセセセ ̄ッ@
do CONCEP
Vッセ@ セ@1 2
v・ー。セエ。ュ・ョエッ@
de
eョセセョッZ@o
vセセ・エッセ@do
IBRA
ー。セセッオ@a
・ク・セ」・セ@a 6unção
de
s・」セ・エ ̄セセッ@ g・セ。ャ@do CONCEP,
e
a
vセセ・エッセ。@do VpE
。セセオュセオ@o
」。セァッ@de
s・」セ・エ ̄セセ。@ eク・」オエセカ。N@Ve
エ。セセ@ ュ・、セ、。セ@ セ・セオャエッオ@nova
。ャエ・セ。ᆳção
・セエセオエオセ。ャ@da
fGV:
o
cッャ・ァセッ@Nova
ヲセセ「オセァッ@e
a
eセ」ッャ。@ t・」ョセ」。@
de
cッュ・セ」セッ@ ァ。ョィ。セ。ュ@ ュ。セセ@ 。オエッョ」ュセセ@セオ「ッセ、セョ。ョ、ッMセ・@ 、セセ・エ。ュ・ョエ・@
ã
vセセ・ ̄ッ@ eク・」オエセカ。@da
fGV.
Em
1912
houve
エセ↑セ@ s・セセ・セ@ oセ、セョ ̄セセ。セ@do CONCEP.
Na
セ・オョセ ̄ッ@ セョ。オァオセ。ャ@do CONCEP o
pセ・セセ、・ョエ・@da fun
dação
ーセッョオョ」セッオ@um
、セセ」オセセッ@em
que
・セエ ̄ッ@ Vセク。、。T@com
」ャ。セ・コ。@a4
、セセ・エセセコ・T@do novo
セァ ̄ッN@ p。セ。@ VセョT@ 、ッ」オュ・ョエ。セセ@ セ・ーセッ、オコセュッT@a
T・ァオセセ@algun4
、・セT・@ 、セTcuセTPN@
エセ・」ィッセ@
"E,
ーッセエ。ョエッL@um Con4elho
t・」ョセ」ッL@que
4e
。、セ」セッョ。@a04 Con4elho4 já
・xセTエ・ョエ・セZ@o
Con4elho
vセセ・エッセ@e
o
cッョセ・ャィッ@ cオセ。、ッセ@-
e4te
ャエセュッ@ba4tante
pecu-ャセ。セL@
e
que na epoca
de
4ua
」セセ。 ̄ッ@セョセ」セ。エセカ。@ ーセッョ・セセ。@
no
bセ。TセャNB@"E4te
novo
cッョセ・ャィッ@ T・セ£L@a n0440
カ・セL@o
ュ。セT@ セュᆳーッセエ。ョエ・L@ ーッセセ@
4e
、・Tエセョ。セ£@a
ッセセ・ョエ。セ@e
。カ。ャセ。セ@a4
。エセカセ、。、・セMVセョTL@ou 4eja, a4
ーセーセセ。T@ Vセョ。ャセ、。ᆳ、・セ@
da fundação;
enquanto
04
ッオエセッセ@ 」ッャ・ァセ。、ッT@4e
voltam
ー。セ。@a
・Vセ」セ↑ョ」セ。@da4
。エセカセ、。、・TMュ・セッセL@ocu
pando-4e
de
ーセッ「ャ・ュ。T@ ァ・セ。セセ@de
。、ュセョセセエセ。 ̄ッL@de
セ・ャ。・T@ ー「ャセ」。TL@
de
セ・ャ。・T@ ーッャャエセ」。セ@e
d04
a4-セオョエッセ@ Vセョ。ョ」・セセッセ@
e
ー。エセセュッョセ。セTNB@"O CONCEP
T・セ£L@ 。TTセュL@uma
・セーゥ」セ・@de
セァ ̄ッ@ ー・セュ。ᆳacompanhan-do
-
、セ。@a
、セ。@e
ー。セセッ@a
ー。セセッ@-
。セ@ エセ。ョセッセュ。・セ@セョセエセエオ」セッョ。セセ@ セューッセエ。セ@
pelo
ーセーセセッ@ ーセッ」・セセッ@de
、・セ・ョカッャカセュ・ョエッ@
da Fundação ou
ー・ャ。セ@Bp。セ・」・オMョッセL@ 。セセセュL@
que a ó04ma
ュ。セセ@ セエセャL@ ュ。セセ@ッ「ェ・エセカ。@
e
ュ。セセ@ 」ッョ」セ・エ。@ ー。セ。@ ァ。セ。ョエセセ@a
セッ「セ・カセᆳカ↑ョ」セ。@
e
a
・クー。ョセ ̄ッ@de
tal
・ューセ・・ョ、ゥュ・ョエッ@ セ・セゥ。@a
de
・ョエセ・ァ。セ@ ッセ@ 、・セエセョッセ@ 」セ・ョエzセ」ッセ@e
エ・」ョゥ」ッセ@da
・ョエセ、。、・@
a
セ・オセ@ ーセーセセッセ@ セ・セーッョセ ̄カ・ゥセL@a
セ・オセ@ 、セセセ@gente4,
cabendo
。ー・ョ。セ@ã
、ゥセ・ ̄ッ@ セオー・セセッセ@da Funda
ção
-
e
como
e
ョ。エオセ。ャュ・ョエ・@de
セ・オ@ 、・カ・セ@-
」ッュー。エセ@「セャセコ。セ@ ・セセ・セ@ ーセッェ・エッセ@
e
・セセ・T@ ーセッァセ。ュ。T@  ̄セ@ ーッセセセᆳ「セャセ、。、・セ@ セョ。ョ」・セセ。セ@
e
a
」・セエッT@ 」ッョ、セ」セッョ。ュ・ョエッセ@de
ッセ、・ュ@ ーッャャエセ」。L@ 」オェ。セ@ ー・」オャセ。セセ、。、・セ@  ̄セ@ カ・コ・セ@podem
・セ」。ー。セ@a
。ャァオョセ@ 、ッセ@ ュ・ュ「セッセ@do CONCEP
ーッセ@não
・セエ。セ・ュ@ ・ャ・セ@-
como
ョセ@ =em
contato
com
・ョエセ、。、・T@ ァッカ・セョ。ュ・ョエ。ゥセッB@Baァッセ。@ 。」セ・、セエッ@
que
・セエ・@ cッョセ・ャィッ@ 、・カ・セ ̄@ エ・セ@ 、・」セᆳセセカ。@ セョVャオ↑ョ」セ。@
na
カセ、。@ 、・セエ。@ ・ョエセ、。、・L@ セョVャオ↑ョ」セ。@ーセッVオョ、。L@
não
セ@na
ュ・ャィッセセ。@de
セ・オセ@ ュ・エッ、ッセ@de
エセ。「。ャィッ@
quanto também na
ュ・ャィッセ@ 」ッッセ、・ョ。 ̄ッ@de
セ・オセ@ ・セVッセッセL@
e
no
ュ。セセ@amplo
e
セ。」セッョ。ャ@ 。ーセッカ・セᆳtamento
de
セ・オ@ ー・セセッ。ャL@de
セオ。@ セョVセ。M・セエセオエオセ。L@de
セ・uT@ セ・」オセセッセ@ ュ。エ・セセ。セセッ@
Tudo
セセエッL@ ーッセ@ 」・セエッL@ セ・@há
de
セ・Vャ・エセセ@no
セ・ョッュ・@da
セョセエセエオセ ̄ッL@ajudando-ョッセ@
a
ー。セエセセ@em
「オセ」。@de
ョッカ。セ@ 。カ・ョエオセ。セL@ エセセャィ。ョᆳdo
ッセ@ 」。ュセョィッセ@que
ッセ・ュ@ ェオャァ。、ッセ@ 」ッョカ・ョセ・ョエ・T@ ーセ@14
aセ@ ーセセョ」セー。セセ@ 。エセカセ、。、・セ@
da
s・」セ・エ。セゥ。@do CONCEP
セ ̄ッ@ 。セ@ セ・ァオセョエ・セセ@Ex.ecutiva
levantamento da
セゥエオ。 ̄ッ@atual do
・ョセセョッL@da
pe!
アオセセ。L@
da
。セセセセエ↑ョ」セ。@ エ・」ョセ」。@e
do plano
de
pu-「ャセ」。・セ@
da FGV;
-
セ・ァセセエセッ@ 。エオ。ャセコ。、ッL@ ュ・、セ。ョエ・@ エ。「オャ。・セ@ ・セエ。エzセ@エセ」。セL@ ァセ ̄Vゥ」ッセ@
e
」セッョッァセ。ュ。セL@da
ュ。セ」ィ。@ 、ッセ@ ーセセ@ァセ。ュ。セ@
de
・ョセセョッL@ ー・セアオゥセ。L@ 。セセゥセエ↑ョ」セ。@tecnica
e
ーオ「ャセ」。・セ@da FGV;
-
。ョ ̄ャゥセ・@ 、ッセ@ ーセッ「ャ・ュ。セL@ ーセッカゥ、↑ョ」セ。セ@e
・セエオ、ッセ@de
ーセッセー・」。ッ@ ョ。セ@  ̄セ・。セ@
de
。エセカセ、。、・セ@acima
ュ・ョ」セッᆳョ。、。セ[@
-
Vッセョ・」セュ・ョエッ@ 。ッセ@ ュ・ュ「セッセ@do CONCEP
de
、。、ッセ@e
in
Vッセュ・セ@ セッャセ」セエ。、ッセ[@- planejamento, implantação
e
」ッッセ、・ョ。 ̄ッ@ 。、ュゥョゥセᆳエセ。エゥカッセ@ 、ッセ@ ーセッァセ。ュ。セ@
de
・ョセゥョッ@e de
エセ・セョ。ュ・ョᆳto
de
」。セ ̄エ・セ@ セョエ・セ、・ー。セエ。ュ・ョエ。ャL@ 、・」ッセセ・ョエ・セ@de
」ッョカ↑ョセッセ@
de
」ッッー・セ。。ッ@e
。セセセセエ↑ョ」セ。@ エ↑」ョセ」。[@-
ーセ・セエ。 ̄ッ@de
。ーッセッ@ 」ッューャ・ュ・ョエ。セ@ 。ッセ@ セァ ̄ッセ@de en
セセョッ@
no planejamento
e
na implantação
de
ョッカッセ@cuセセPTL@
e
acompanhamento
、ッセ@ ーセッ」・セセッセ@de
。オエッTセ@zação
ーセ↑カゥ。@e de
」セ・、・ョ」セ。ュ・ョエッ@junto
。ッセ@ ᅰセᆳァ ̄ッセ@
do
mゥョセセエ・セゥッ@da Educação
e
cオャエオセ。@-
MEC;
-
ーセ・セエ。 ̄ッ@de
。セセセセエ↑ョ」セ。@ エ・」ョセ」。@a
ーセッV・セセッセ・セL@A
Vセュ@de
」オューセャMャ。セL@a
s・」セ・エ。セセ。@ eク・」オエセカ。@ 、セセー・@de
uma
s・」セ・エ。セセ。@ a、ュセョセセエセ。エセカ。ー@e
セオ「、セカセ、・Mセ・@em
T・セT@  ̄セ・。T@ セ・エッセゥ。セセ[@ l・ァセTャ。セ ̄ッ@do
eョTセョッ@e
cッッセ、・ョ。セ ̄ッ@ p・、。ァァセ」。@
da4
eセ」ッャ。セ@de
19e
29 gセ。オT[@ cオセセャ」オャッセ@e
pセッァセ。ュ。TL@ m・エッ、ッャッァセ。@ セ@Tec-ョッャッァセ。@
do
eョセセョッ@e
aカ。ャセ。セ ̄ッ@ eセ」ッャ。セ[@Levantamen
エッセ@
e
eセエオ、ッT@ 、ッセ@ r・」オセセッセ@ hオュ。ョッセ@e
m。エ・セセ。セセ@da
fGV;
r・ァセTエセッ@de
eTエオ、。ョエ・セL@ r・ァセュ・@de
bッャセ。セL@e
follow-up
de
vセーャッュ。、ッセ[@ r・ャ。」セッョ。ュ・ョエッ@ 、。セ@ aエセカセ@dade4
de
p・セアオセセ。セ@ aTセセTエセョ」セ。@ tゥ」ョセ」。@e
eョセセョッ[@e
oセセ。ュ・ョエッ@
e
aョ ̄ャセセ・@de
cuTエッセ@ 、。セ@ aエセカゥ、。、・セMVセョセッ@60
VESCRIÇÃO
GERAL VAS ATIVIVAVES
Sob
ッセ@ 。uTーz」セoセ@do
mセョセセエ↑セセッ@do
eクゥセ」セエッ@ ・セエ ̄@ ーセッァセ。ュ。、。@ ー。セ。@ セ・@ セ・。ャセコ。セ@no Rio
de
24
de
ュ。セセッ@a
2 de
。「セセャ@de
1913
a
expPTゥセ ̄ッ@ bセ。セセャ@de
Hoje, a
qual
・ョエセ・@ ッオエセッセ@ ッ「ェ・エセカッセ@tem
o
de
」ッュ・ュッセ。セ@o
nono
。ョセカ・セT ̄セセッ@4a
セ・カッャオセ ̄ッ@de
ュ。セセッ@de
1964.
Atendendo
。」ッョカセエ・@ 、。セ@ 。オエッセゥ、。、・セ@ ッセァ。ョゥコ。、ッセ。セL@a
fオョ、。セ ̄ッ@ g・エセャセッ@ v。セァ。セ@ 、・カ・セ ̄@ 」ッュー。セ・」・セN@En-」ッョエセ。Mセ・@
em
・ク・」オセ ̄ッ@o e4tande
セ・Tー・」エセカッN@AI
セ・ᆳ セ ̄ッ@ ・クセ「セ、ッTG@ ー。セョゥセT@que
・クーセ・Tセ。ュ@em
セiョエ・セ・セ@ ・セ@エ。エャセエセ」。セ@
e
・ーzァセ。V・セ@o que a
セョセエセエオセセ ̄ッ@plane-jou
e executou em
1912
e em
。ョッセ@ セュ・、セ。エ。ュ・ョエ・@an-エ・セセッセ・セN@
eセセ・セ@ ー。セョゥTL@
uma
・セー↑」セ・@de
セ・ャ。エセセッ@ カセセオ。ャ@ul-エセ。Mセゥョエゥエセ」ッー@
e4tão
セ・ョ、ッ@ 」ッョV・」」セッョ。、ッセN@ tセ。エ。ᆳセ・@
de
、セセーッセセエセカッセ@ ーャ。ョ・ェ。、ッセ@ ー。セ。@ 」。ーエ。セ@e
、・エ・セ@ ーッセ@ ュッュ・ョエッセ@a
。エ・ョセ ̄ッ@ ュッカ・、セセ。@do
ーセ「ャセ」ッ@ カセセセエ。ョ@1 6
&açao
ァセ£Vゥ」。@daquilo que a Fundação Getúlio
v。セ@ga&, com toda a &ua
ゥョFエセオュ・ョエ。ャゥ、。、・L@&eu&
e&pe-ciali&ta&,
&eu&
ー・FアオゥF。、ッセ・FL@&eu&
。、ュゥョゥFエセ。、ッᆳセ・FL@
con&eguiu
セ・。ャゥコ。セ@no& último& ano&,
e&peciaf
mente
em
1912.
Uma
セ・ーセッ、オ ̄ッ@do& painéi&
1, 2
e
3
ャ・カ。セ£@ao&
ャ・ゥエッセ・F@a me&ma men&agem a
F・セ@ エセ。ョF@mitida ao público
Fッ「セ・@a mi&&ão
e
a metodologia
de
エセ。「。ャィッ@da Fundação.
PAINEL 1
F・Tカゥセ@
ã
p ̄エセゥ。@cada
vez
mai&
e
ュ・ャィッセ@
Logo
」ッョ」ッTセ・セ@ ー。セ。@
e
セ・オ@de&envolvi-mente econômico
e
&ocial,
エッセョ。ョᆳdo o
ーセッ」・FFッ@ 。、ュゥョゥTエセ。エゥカッ@mai&
eóiciente,
o
エセ。「。ャィッ@mai&
。ァセセ@dável
e
ーセッ、オエゥカッL@o
エセ。「。ャィ。、ッセ@PAINEL 2
In.6tlLumento
Adm.in.i.6tJLaçã.o
Ec.onom.ia
Educ.açã.o
P.6.ic.o.tog.ia
PAINEL 3
Metodo.tog.ia opeJLac..iona.t
-En.6.ino
In6oJLmaçã.o
1 8
Como
セ・@vê,
ainda
ョ・セセ・@ 」。セッL@ ッセ@ ・セエ。エオエッセ@da
fun-dação Getúlio
v。セb。セ@ Vッセ。ュ@a óonte
de
ゥ、←ゥ。セ@e
o
セッエ・ゥセッ@
a que
セ・@ セ・」ッセセ・オ@ ー。セ。@ ーャ。ョ・ェ。セ@o
・セエ。ョ、・@da
eクーッセゥ ̄ッN@A
ー・セアオゥセ。@é
uma
、。セ@cinco
bセ。ョ、・セ@ ・セ・セ。セ@de
açao
em
que
セ・@ 。bセオー。ュ@ 。セ@ 。エゥカゥ、。、・セ@da
ゥョセエゥエオゥ ̄ッN@O
conjunto
、。セ@ ー・セアオゥセ。セ@ ャ・カ。、。セ@a
e6eito
cada ano
ー・ャッセ@ 、ゥ・セ・ョエ・セ@ ᅰセb ̄ッセ@
da fGV
」ッュー・Mセ・@de
unida-、・セ@ 。オエョッュ。セ@
de
エセ。「。ャィッ@a que
、。ュッセ@a
denomina-çao
b・ョ・セゥ」。@de
ーセッェ・エッッ@Que
é
um
ーセッェ・エッ@de
ー・セアオゥセ。_@Veve
・ョエ・ョ、・セMセ・@ ーッセ@ ーセッェ・エッ@de
ー・セアオゥセ。@uma ativi
dade
、・ャゥ「・セ。、。L@bem
de6inida
e bem
planejada, que
tenha
ーッセ@objetivo
、・セ」ッ「セゥセ@e/ou
」ッッセ、・ョ。セ@e
ela-「ッセ。セ@ 」ッョィ・」ゥュ・ョエッセ@ V。」エオ。ゥセL@ アオ。ョエゥエ。エゥカッセ@
e/ou
qualitativ04,
セッ「セ・@ ・セエ・@ou aquele
óenômeno
natu-セ。ャ@
ou
セッ」ゥ。ャN@No
」。セッ@da fundação Getúlio
v。セᆳb。セL@ エッ、ッセ@ ッセ@ ーセッェ・エッセ@
de
ー・セアオゥセ。@ セ・@ 、・セ・ョカッャカ・ュ@ 、・ョエセッ@do
カ。セエッ@campo
・ュッャ、オセ。、ッ@pela
cゥ↑ョ」ゥ。セ@ sッ」ゥ。ゥセッ@
Em
エッ、ッセ@ ッセ@ 」。セPTL@04
ーセッェ・エPT@de
ー・TアオセT。@têm
ーッセ@óinalidade
・Tエ・ョ、・セL@ 。ーセPVオョ、。セL@ エ・Tエ。セ@ou
セ・Vゥョ。セ@」ッョィ・」ゥュ・ョエッセN@
Um exemplo
「。セエ。セ ̄@ ー。セ。@ 。「ッョ。セ@e4-アオ。ョエッセ@ ・セエオ、。ョエ・セ@ オョゥカ・セTゥエ ̄セゥッセ@ ・クゥセエ・ュ@ 。エオ。ャュ・セ@
,