Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
σ
σ
σ
σ
σ
ς
χ
σ
ς , ς ς
, ς ς , ς
1. σ ,
3.
MSc, . . . « », σσ .
2. σ ς . ., , « » σσ .
σ ς .
4. σ ς . . MSc, ς ώ , . . . . .
ς ς
σ σ ς, σ ς ς ς
ς σ σ ς ς ς ς ς σ .
ς: ς ς σ ς σ σ σ ς ς
σ ώ ώ ς ς σ .
ς: σ ς ς .
σ ώ σ ς ς
σ , σ σ σ ς ϋ σ ς ς,
ς ς σ σ ς ς ς
ώ σ ς ς ς σ σ ς. σ
‐ ς σ σ ς ς σ σ σ SPSS
v. .
www.vima‐asklipiou.gr
σ : , % σ σ σ ς
σ σ . σ σ
ς σ ς , % ,
σ , % σ σ σ ώ , % .
ς ς σ σ ς
σ σ ς σ ς σ ς , % , ς ς
, % σ σ ώ , % .
σ : σ ς,
Copyright © 2009 Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
, σ σ σ σ
ώ σ .
ς : σ σ , σ σ , ,
σ
α ς ς σ ω 21, α α α
Τ 55134 σσα Τ . 2310 430440 : 6945 227796 Fax: 2310 430440 email: dimitrisnoni@yahoo.gr
ORIGINAL PAPER
Exploration of interprofessional collaboration between nurses and
the other health care professionals in a provincial hospital
oros , Pantas Dimitrios , Theofanidis Dimitrios Fountouki Antigoni , Gatzelis Theod
. RN, MSc, A(EPA University (ospital. . RN, CCU, Geniki Clinic.
. RN
. RN, MSc, Clinical lecturer, ATE)
ABSTRACT
Everyday problems encountered by health care personnel and the means of communication they employ for their resolution, constitute important factors of the interprofessional collaboration and smooth day‐to‐day running of an institution.
AIM: The main aim of this study was to explore and record levels of cooperation and communication
among health care profession
www.vima‐asklipiou.gr
als at a provincial hospital of Northern Greece.
Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
communication. Data analysis was completed using descriptive and non‐parametric statistics using the SPSS v. statistical package.
RESULTS: health care professionals completed the questionnaire. i were nurses, of whom, assistant nurses, doctors, physiotherapists, midwives and students. , % of them held a university degree, , % had a technical college degree and the remaining , % had graduated from comprehension nursing school. , % of the sample considered interprofessional cooperation as working together with people of different specialty in the same field. Commonest reasons for poor
communication were heavy workload , % and personnel shortages , % . The greatest
advantage of interprofessional cooperation was the well‐balanced duty allocation , % , improved
quality of care , % and faster completion of nursing tasks , % .
CONCLUSION: Poor communication due to the heavy workload, lack of personnel and the non‐ clarified responsibilities, create ever growing tensions among health care staff which dramatically
affects interprofessional collaboration.
Key words: )nterprofessional collaboration, Professional conflict, Communication, Burnout
CORRESPONDING AUTHOR
Dimitrios Theofanidis, Ierossolimon 21, Kalamaria, Thessaloniki, Greece, Tel: 2310 430440, Fax: 2310 430440,
www.vima‐asklipiou.gr
Mobile: 694527796, email: dimitrisnoni@yahoo.gr
ς σ
σ σ ς
σ ς. σ ς σ
ς σ
, σ σ
σ
ώ ς. σ σ
σ ς
σ , ς
σ ς ς σ σ
σ ς
σ ς
, σ
Τ μο 8ο Τε χο 4 Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
Copyright © 2009
, ο,
www.vima‐asklipiou.gr
.
ς
ς σ
σ σ σ σ σ
σ σ . σ ς
ς ς σ
σ
. σ
σ , σ
ς ς σ ς :
, σ σ
σ ς ώσσ ς, σ ώ ς
, ς ώσσ
σώ ς, ς ,
σ σ σώ ς
. ς ,
σ ς σ
ς σ ώ ς ς
σ σ σ σ
ς, σ
σ σ ς
ς ς
σ σ ,
σ σ , . σ σ
ώ ς
. σ
σ σ
ώ ς σ σ
ς
ς ς σ , σ ώσ
σ
σ .
σ ς, σ ς
σ σ
ς ς, σ
σ σ ς σ ς
ώς ς ς
ς ς , σ
ς
σ ώ . Ως σ ,
ς σ σ σ
σ σ
ς
,
σ σ ς .
σ ώς, σ σ ς σ σ ς
ώ ώ
ς, σ σ
σ σ ς
ς σ σ ς,
σ σ , ,
. σ ς
σ σ σ σ
ώ
σ ώ σ ,
ς σ . . .
σ σ σ σ
σ σ σ σ
σ σ ς ς σ
.
σ σ ς
σ σ ς ς
Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
ς, σ ώ ,
σ ,
σ ς,
σ σ σ ,
σ . .
ς σ ς ς ς , , .
, σ σ
σ ς ς
ώ ς ς, ,
σ σ σ
ς σσ ώ . .
,
σ ώ ώ
, ,
ώ .
, σ σ ς
« σ » σ ώ ς
ς ς, σ σ
σ ς
σ σ , σ
ς σ σ ς, ς
σ ς,
σ σ , σ
σ σ σ ,
, .
σ ς ς σ ς ς
σ σ σ ς
ς
σ ώ ς σ ώ σ .
σ ς ς ς:
• σ σ σ ς
σ ς
ς.
•
ς σ σ ώ
σ ς ς, ς
, σ σ
σ ς
ς
σ σ .
σ
σ σ σ σ
σ , ώ
ς σ ς
, , . σσ ς
σ ς
ς ς
Lickert ς σ ς «σ ώ
», «σ ώ », «σ ώ»,
« σ ώ‐ ώ», « ώ»,
« ώ », « ώ ».
σ σ ς σ ς
Cronbach = .
.
Copyright © 2009 Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
• α σ χ α: σσ ς
σ ς , , σ
ϋ σ
• α α ς σ ασ ας:
σ ς σ ς ς
ϋ σ ς σ σ ς .
• ω α: ώ σ ς σ ς
ς σ σ ς,
• α: σ
σ
σ
.
• ς, ώ σ
σ σ
σ σ σ σ .
ω
σ σ
σ ς
ώ σ σ ς
. ς.
σ ώ σ σ σ
ς σ
σ .
σ
ς,
ς , ς
ς ς ,
, ,
ς ς ς ώ ς
σ ς ς.
ς σ ς ς
ώ ς σ ς σ ώσ
σ σ σ
ώς σ
σ ς ώ .
σ ς
ς ς σ
%, σ ,
σ σ ς ς
σ
σ , σ σ ς
σ ς , %
ώς
ς σ ώ σ .
σ ώσ
ς .
σ
ς , ώ
σ ς ώ
ώ
ς σ
σ ς. ς ς ς
σ ς, σ
σ ς
σ σ ς
.
σ ω
σ
σ ς σ σ
SPSS v , σ σ ,
σ ς σ ς
Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
σ ς. σ σ
σ
Cronbach’s ,
, = . . σ
σ ς σ σ
σ σ σ ώ σ ώ
σ σ ς ς ς ς
σ σ ς p< . . =
, , . . = , p = , .
σ
σ σ
ς ς ς ς
σ ς ώ . O
σ ς ώ
ς σ σ
σ
σ ς σ ς ς
σ ς ς. ς
ς ς σ
σ .
α χα α σ
σ σ
, % ς
, % ς Ως ς ,
% ς ‐ , ώ
% – ώ . Όσ
, % ,
% σ ς, %
σ ς, % ς,
% σ ς %
σ σ ς σ ς. To
ς ς ς
ώ .
Όσ σ , %
σ ς
σ ς, % ς
σ ς, % ς
σ ς, % ς
σ ς, ώ %
σ σ ς ς .
Α σ ω Α α σ ω
ώ ς σ ς
ς σ σ ς
σ
σ σ ώ
σ , , % σ
ώ ς ς,
σ σ ς σ σ
, ώ , %
% ς .
ς
ώσ , ς ς
ς, ς
ς ς σ :
ς, σ ς, ς σ ,
σ ς ς, σ ς
ς . Όσ ς,
σ % ς
σ , %
Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – έμβ ο 2009
Copyright © 2009 Δε
www.vima‐asklipiou.gr
ς σ ς, %, σ
σ ς, %
% σ . ς ς
σ ς, % σ
σ , ώ %
. % σ ς
σ ς, %
% σ σ . %
σ , %
ς %
σ .
σ ς, σ ,
% σ ς ς
σ ς σ ς,
% ς
%
σ σ .
ώ % ς ,
σ ς ς ,
% , %
σ σ σ
σ σ
ς σ σ ς .
ς σ ς,
ς ς ς
σ σ ς. σ
σ ς ώ σ ς ς ,
% σ ς
σ σ ς σ ς ς,
% σ , ώ %
ς
σ σ .
σ ς
ς σ σ ς
σ σ
.
σ σ ώ σ
σ ς ,
σ ς σ σ
ς ς
, ώς %
σ
, %
% .
ς, ώ ,
% σ , %
% .
, σ ς σ ς
σ ώ σ
σ σ ς, ς
σ σ .
ς
ς σ σ ς σ
σ .
σ ,
σ ς σ σ
σ ς σ ς ς
, σ
σ σ
ώ . σ ώς σ
Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
σ , σ σ
σ ώ ώ
σ ώ ς σ σ ς
ς
σ σ ς.
σ ς σ ,
σ
σ ώ σ
ς σ ς. ,
ς
ς ς σ ς
ς . σ
ς ς ς ς
ς σ σ ώσ ς
ς σ ς ς,
σ
σ ώ ς .
ώ ς ς
ς ς ς, σ ς
ώσ ς ς
ς ς
σ σ ς. σ σ ‐
σ ‐
σ
σ ς ς
ς σ ς σ .
σ σ
σ σ ς ς ς σ σ ς
σ ς σ ώ ς
σ σ σ σ ,
σ σ σ σ , .
σ ς, ς ς ,
σ ς:
σ , , , ,
σ σ σ σ
ώ .
σ σ σ
σ ς σ ,
σ σ ς
σ ς ς, σ σ
σ σ ς σ ς , σ
σ σ ώ
σ .
, σ
ς ς
ς σ σ ς σ σ ς
σ ς σ ς
, ς σ
σ
ς σ ς, ώσ ς
σ ς , .
, σ σ ς,
σ
σ ς ς ς:
• σ ,
• σ
σ σ
σ σ ς
ς σ ς σ ς
ς σ σ ς σ ώ ,
• ώς σ ς σ σ
ώ .
Ως σ ,
σ σ ς
Τ μο 8ο , Τε χο , Ο τ β ο – Δ έμβ ο 2009
Copyright © 2009
4ο ε
www.vima‐asklipiou.gr
ώ ώ ς ς.
σ ς,
ς σ ς σ σ ς
ώ
σ .
σ ς, σ
σ σ σ ς
ς σ ς ς σ ς, ώ
σ
.
σ ς σ
, σ
σ
σ ’ σ ς ς σ ς
σ σ ς
σ ώ
σ , ς σ σ ς
ς ς ς σ
. Ό ς,
σ σ . ς
, % σ σ
σ σ σ
σ σ ς σ ς, σ ς
ς ς ς
ς , %
σ , % .
ς ς
σ σ σ
σ
. σ σ
σ
σ ώ ώ σ ώ
σ ώ
σ ,
ώ
, ώς σ
σ σ
σ σ
. σ
σ ώ σ
ώ ώ ώ
σ ς
σ ς σ ς σ
ώ σ ώσ
σ σ ς
σ σ σ
ς , , .
ς σ
σ ,
σ
σ ώ , σ σ
σ ς σ ς ς ς
ς,
σ σ σ σ ,
ς
σ σ
ς
ς σ ς σ ς
σ ώ .
σ ώ ς
σ , ώς
σ ς σ σ σ
σ ς ώ ς σ ς
σ σ σ
Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο –Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
ς ς
σ ώ ς. σ ς
ς σ ς
ώ ς ς
ς ς σ ς ς σ ς
ς ς, σ σ ς
σ ς ς ς ς ς
ς σ .
. ς ., .
σ Α ώ ω Π ω . σ ς
, ,
. Taylor C., Lillis C., LeMone P. ώ ς
Α χ ς ς Ν σ ς, :
., . σ ς
σ , , , σ : ‐
. . . σ σ σ ς
σ ς σ ς, Ν σ ,
: : ‐
. Gllen S. Educating for )nterprofessional
Collaboration. Nursing Ethics,
: : ‐
. Miller K., Reeves S., Βwarenstein M., Beales J., Kenaszchuk C., Conn L. Nursing emotion work an interprofessional
collaboration in general internal
medicine wards: a qualitative study.
Journal of Advanced Nursing,
: : ‐
. Kenny G. The importance of nursing values in interprofessional collaboration.
Journal of Advanced Nursing,
: : ‐
. Needleman J., Buerhaus P., Mattke S.,
Stewart M. Nurse staffing levels and the
quality of care in hospitals. Department
of health Policy and Management, (arvard school of Public (ealth. Boston,
Mass, USA May ,
. . σ
σ ώ ώ
σ σ σ
σ ώ . Ν σ , : :
‐
. (olt J., DeVore C. Culture, gender, organizational role, and styles of conflict
resolution: a meta‐analysis. International
Journal of Intercultural Relations,
: : ‐
. Ross ., Cambell G. )nterprofessional Collaboration in the provision of aids for daily living and nursing equipment in the
community‐a district nurse. Journal of
Interprofessional Care, : : ‐
. Blane . (ealth Profession, in Sociology as applied to medicine. rd ed, Balliere
Tindal, London,
. Chapman R., Combs S. Collaboration in
the Emergency Department: an
innovative approach. Accident and
emergency Nursing, : : ‐
Copyright © 2009 Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipi u.gr o
Journal of Interprofessional Care,
‐ .
: :
. Kilcoyne A. The art of communication and
collaboration in the Primary Health Care
Team. Marlyabone monograph ,
Marlyabone Center Trust, London,
: ‐
. Stevenson . Cooperation in health and
social care. British Journal of
Occupationally Therapy, : : ‐
. ‐ . .
σ σ σ ώ ‐
ώ ώ ς
. Ν σ , :
: ‐
. Garman ., Leach D., Spector N. Nursing
)nterprofessional Collision: Conflict and collaboration across professional lines
Journal of Organizational Behavior,
: : ‐
. Newhouse R. Evidence‐Based Behavioral
Practice: An Exemplar of
interprofessional Collaboration. Journal
of nursing Administration,
: : ‐
. Long, T. Johnson, M. Research ethics in
the real world: issues and solutions for health and social care. Churchill
Livingstone, London,
. Rae N. Ethics and nursing research : development theories and principles.
British Journal of Nursing,
: : ‐
. Nunnaly J. Psychometric theory. McGraw
(ill Book Co. New Αork,
. ., ., ς
. σ . ς
ς σ σ ς σ
ς
ς ς. Ν σ ,
: : ‐ .
. ‐ . . Χ α ασ α
α σ α. σ ς
, ,,
. . σ σ ς
ς σ σ
σ , σ ,
ς,
. ., .
σ σ σ : σ ς ς
ς σ σ σ ,
Ν σ , , : ‐
. Gilson L., Shalley E., Blum C. Team and organizational attitudes as a lens and a mirror impacting customer satisfaction.
Quality Management, : : ‐
.
. Leathard A. )nterprofessional
Collaboration: From Policy to Practice in (ealth and Social Care. Routledge,
London,
Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
Work Environment )ssues in the st
Century: A Leadership Challenge.
Nursing Research, : : ‐
. ., σ ς ., ς
. σ
σ σ
ώσ ς ς σ
σ ώ ς. Α χ α
ς α ς, : : ‐
. McCabe C., Timmins F. Communication Skills for nursing Practice. Palgrave
Macmillan, New Αork,
. . σ
σ σ σ σ
σ σ σ
σ .,
σ , ,
. Bellou V., Chitiris L., Bellou A. The impact of Organizational )dentification and Self‐ Esteem on Organizational Citizenship Behavior: The Case of Greek Public
(ospitals. Operational Research,
: : ‐
. Shimizu T., Kubota S., Mishima N., Nagata S. Relationship between Self‐Esteem and Assertiveness Training among Japanese
(ospital Nurses. J Occup Health,
2004: : ‐
. Santiano ., Daffurn . Registered
nurses’ self‐perceived level of
competence following completion of a
specialist graduate certificate. Australian
Critical Care, : : ‐
ς 1
%
%
%
%
%
Copyright © 2009 Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
ς 2
ώ ς σ
σ σ .
ώ* ‐ * ώ*
σ σ ς
σ σ ς
, %
, %
, %
, %
, %
, %
p< .
* : «σ ώ », «σ ώ », «σ ώ»,
* : « σ ώ‐ ώ»,
* : « ώ», « ώ », « ώ ».
1
= , = σ ς, = σ ς, = σ ς, = ς,
= σ , = ς, =
0 20 40 60 80 100
%
1 2 3 4 5 6 7 8
επο ου υ ε γ ο α α ε α ο επαγγε α ε υγε α ;
υηφωθυ
Οττευηφωθυ –
Οττε ∆ιαφωθυ
∆ιαφωθυ Οττευηφωθυ,
Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
2
ώ σ σ σ ώ p< .
2
2
4
4
7
3
2
0
2
4
6
8
ο ευ
Π ε ε ε ο ο ευ π ο ωπ χα α ε α απ επαγγε α επ ε α;
∆ΠΠ
∆Π
∆
Ο-Ο∆
Π
Copyright © 2009 Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
3
ώ σ σ ώ p< .
ς 3
σ σ σ ς ς ς
σ ώ σ ς ώ ς.
σ σ σ ς σ ς , % , % , % σ σ σ ς σ ς , % , % , % σ , % , % , % ς σ ς , % , % , %
Έ σ ς σ σ ς , % , % , %
σ ώ
σ , % , % , %
σ , % , % , %
p< . 1
5
7
5
1
0 2 4 6 8
Π Ο-Ο∆ ∆ ∆ ∆ΠΠ
Π
ε ε ε
ο
ο
ευ
π ο ωπ
χα α
ε α
απ
επαγγε α
επ
ε α
;
Τ μο 8ο , Τε χο 4ο, Ο τ β ο – Δε έμβ ο 2009
www.vima‐asklipiou.gr
ς 4
ς ς σ σ ς.
σ ς σ σ ς σ σ ώ ς.
σ ς ς ς , % , % , %
σ σ , % , % , %
, % , % , %
σ σ ώ , % , % , %
σ σ ς σ ς σ ς , % , %