• Nenhum resultado encontrado

Actas del V Congreso Internacional de Arqueología Subacuática (IKUWA V)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Share "Actas del V Congreso Internacional de Arqueología Subacuática (IKUWA V)"

Copied!
15
0
0

Texto

(1)

Actas del V Congreso

Internacional

de Arqueología

Subacuática (IKUWA V)

Cartagena, 2014

Ministerio

(2)

Un patrimonio para la humanidad

Cartagena, 15-18 de octubre de 2014

Proceedings of the 5

th

International

Congress on Underwater Archaeology

A heritage for mankind

Cartagena, October 15th-18th, 2014

Akten des 5. Internationalen

(3)

MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

© Edita:

© SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA Subdirección General

de Documentación y Publicaciones © De los textos e imágenes: sus autores

NIPO: 030-16-446-2

©

Catálogo de publicaciones del Ministerio: www.mecd.gob.es

Catálogo general de publicaciones oficiales: publicacionesoficiales.boe.es

Edición: 2016

Coordinación (MNAS)

Iván Negueruela Martínez Rocío Castillo Belinchón Patricia Recio Sánchez

Edición (MNAS)

Rocío Castillo Belinchón Abraham Ramírez Pernía Luis Ángel Torres Sobrino

Colaboradores (MNAS)

(4)

Boa Vista 1 and Boa Vista 2: first data

on two Early Modern ships discovered

in Lisbon (Portugal)

Boa Vista 1

y

Boa Vista 2:

primeros

datos de dos embarcaciones modernas

descubiertas en Lisboa (Portugal)

Cristóvão Fonseca

Portuguese Centre for Global History (CHAM-FCSH/NOVA | UAç), Lisboa cristovaofonseca@gmail.com

José Bettencourt

Portuguese Centre for Global History (CHAM-FCSH/NOVA | UAç), Lisboa jbettencourt.cham@gmail.com

Alexandre Brazão

Portuguese Centre for Global History (CHAM-FCSH/NOVA | UAç), Lisboa

Christelle Chouzenoux

Portuguese Centre for Global History (CHAM-FCSH/NOVA | UAç), Lisboa

Marco Pinto

Portuguese Centre for Global History (CHAM-FCSH/NOVA | UAç), Lisboa

Tiago Silva

Portuguese Centre for Global History (CHAM-FCSH/NOVA | UAç), Lisboa

Patrícia Carvalho

Portuguese Centre for Global History (CHAM-FCSH/NOVA | UAç), Lisboa

Inês Coelho

Portuguese Centre for Global History (CHAM-FCSH/NOVA | UAç), Lisboa

Jorge Freire

(5)

958

Cristóvão Fonseca, José Bettencourt, Alexandre Brazão, Christelle Chouzenoux, Marco Pinto, Tiago Silva…

IKUWA V | Págs. 957-967

Abstract: Archaeological excavations carried out in the riverside area of Lisbon, revealed the remains of two ships: Boa Vista 1 and 2. The chronological sequence indicates that a 19th

centu-ry embankment covered a wide anchorage, with archaeological remains ranging from Roman times until the 18th century. The two wooden ships were abandoned or lost in this anchorage,

probably sometime between mid-17th and mid-18th centuries. Boa Vista 1 is a small vessel and

features «architectural signatures» that are common in the Mediterranean area, but no clear par-allels have been published to date. Boa Vista 2 is a larger vessel, and there are also no clear parallels. Both are therefore essential and unique sources to study post-medieval shipbuilding. Assuming the hypothesis that Boa Vista 1 and 2 were built on the Iberian Peninsula or on its colonial territories, they are an important starting point for the review of available sources on the subject.

Key words:Portugal,Lisbon, Boa Vista, shipbuilding, post-medieval archaeology.

Resumen: Los trabajos arqueológicos llevados a cabo en la zona ribereña de Lisboa, per-mitieron identificar los restos de dos barcos: Boa Vista 1 y 2. La secuencia cronológica in-dica que un terraplén del siglo XIX cubría un extenso fondeadero. En este fondeadero (con

uso documentado desde la época romana hasta el siglo XVIII), las dos naves construidas en

madera fueron abandonadas o perdidas, probablemente entre mediados del siglo XVII y

mediados del XVIII. El barco Boa Vista 1, más pequeño, presenta «firmas arquitectónicas»

comunes en la zona del Mediterráneo, pero no existen paralelos claros publicados hasta la fecha. Boa Vista 2, más grande, tampoco encuentra paralelos claros. Ambos son, por tanto, una fuente esencial y única para el estudio de la construcción naval postmedieval. Asu-miendo la hipótesis de que fueron construidos en la península ibérica o en su espacio co-lonial, este es un punto de partida importante para la revisión de las fuentes disponibles sobre el tema.

Palabras clave: Portugal,Lisboa, Boa Vista, construcción naval, arqueología postmedieval.

Introduction

Archaeological monitoring carried out in the construction area of the new corporate Head Office of EDP-Energias de Portugal, S.A., located in the riverside area of Lisbon, revealed the remains of two ships, Boa Vista 1 and Boa Vista 2.

Both were excavated between September 2012 and February 2013, in a rescue interven-tion carried out by ERA Archaeology Company, which requested the contribuinterven-tion of the Portu-guese Centre for Global History (CHAM) to ensure the necessary expertise in nautical archae-ology (Sarrazola/Bettencourt/Teixeira, 2014). Both vessels were recorded in situ by ERA, using rectified photographs and a total station survey. The remains were then dismantled and trans-ferred, first to EDP storage facilities and then to a council warehouse (Câmara Municipal de Lisboa), where they are kept immersed in water tanks.

(6)

The context

The vessels were found in Lisbon’s riverfront, buried in the former Boavista beach, which had been a submerged zone until the 17th century, according to ancient cartography (Fig. 1). Later

written sources still give a picture of a riverine environment, confirming that «faluas» (a tradition-al boat) often ran aground in the bottom of channels, such as Ferradeiros or Moeda (Araújo, 1938: XIII, 76). From mid-17th century onwards, iconography shows an anchorage and several

wharves featuring sheds, docks and warehouses belonging to the «Junta de Comércio do Brasil» (a State merchant Company). This port structure only became truly consolidated in the following century (Caetano, 2004: 111-124).

The maritime dimension of this space and its subsequent occupation were recorded during the archaeological monitoring, and an important stratigraphic sequence was uncov-ered. This included the identification of a probable anchorage, located at depths between 3 and 6 meters (mean sea level), featuring ceramics ranging from the Roman period to the 18th

century, as well as several iron anchors from the Early Modern period. The ship remains were found in this archaeological context. Above these levels of silty sediments, several landfills were made by means of pilings, which were the base for the construction of the «Fábrica do Gás» (Gas Plant - 1846-1880-1923), Lisbon’s first power plant, disabled in the 20th century. This

later occupation conditioned the preservation and the archaeological excavation of the two ships.

The Boa Vista 1 ship

The Boa Vista 1 ship was excavated in two distinct phases, due to the constraints of the engi-neering works.

A 12 meter long section of the ship was preserved, with a north-south orientation (Fig. 2-3). The stern was located in the southern end, starboard side slumped over, still keeping an end portion of the keel, the heel and the sternpost. At the northern end, there was a central section of the ship, which had been cut during earlier construction phases.

Component Moulded (cm) Sided (cm)

Keel 20 16.5 / 15

Floor-timber 13 / 10 14 / 11

Futtocks 14 / 6 14 / 7.5

Component Width (cm) Thickness (cm)

Ceiling-planks or footwales 20 9 / 5

Hull-planks 39.7 / 4.8 (most between 29 and 20) 5.6 / 4.5 (most around 5)

Wooden sheathing 27.5 / 23.8 2.5 / 2

(7)

960

Cristóvão Fonseca, José Bettencourt, Alexandre Brazão, Christelle Chouzenoux, Marco Pinto, Tiago Silva…

IKUWA V | Págs. 957-967

(8)
(9)

962

Cristóvão Fonseca, José Bettencourt, Alexandre Brazão, Christelle Chouzenoux, Marco Pinto, Tiago Silva…

IKUWA V | Págs. 957-967

The context was heavily disturbed due to the landfill’s pilings, and contaminated by naph-tha, used as fuel in the Gas Plant (Fig. 4). Thus, the only elements of the hull that still kept their original arrangement were a part of the keel, the planking and some fragments of the framing.

Figure 3. a) General view from west of the Boa Vista 1 stern section. Note the difficult working conditions and the chaos of timbers. b) Coconuts stored in bottom of Boa Vista 2; c) View aft from the bow of Boa Vista 2 ship in the dismantling phase. The stem appears in the first plan.

The context was sealed by silted fluvial deposits, containing artefacts from the second half of the 17th century or the first half of the 18th century, such as Dutch kaolin pipes from

Gou-da, British pipes, onion bottles, probably also of British manufacture, shards of stoneware pots decorated with blue cobalt and produced in the Rhine valley workshops and several shards of Portuguese Faience.

With the exception of several pieces of wooden blocks, most of these materials are relat-ed to the use of this area as a port. However, they are a chronological indicator for the time of the ship’s wreck or abandonment, which may have occurred between the last quarter of the 17th

century and mid-18th century.

The analysis of the ship’s hull, a complex task due to its condition, revealed several inter-esting construction details.

(10)

This morphology is a rare example, as the only existing parallels in Portugal were found in the 16th century ship from Cais do Sodré (Lisbon; Rodrigues et alii, 2001: 354-357).

Neverthe-less, it is also described in the 1691 Traité de la Construction des Galères. The transition of the keel to the sternpost with a heel is also interesting. This morphology is similar to the vessels of Iberian-Atlantic tradition. However, it features two distinct characteristics that make it a special case, since it incorporates a very important part of the keel, with a length of 3.47 m, and shows no sternpost knee, which would strengthen the connection of the heel to the keel or to the sternpost.

There were no floor timbers in connection above the keel, and the southeast part of the site corresponds to a chaos of timbers, apparently collapsed from the upper works at the star-board side of the vessel, due to site formation processes. However, the observation of the upper surface of the keel shows that the ship was built skeleton-first. This is indicated by the pattern of fastening holes, showing at least one square iron nail in each floor timber. Some also feature round iron bolts, with round countersinks in the lower surface that may correspond to the con-nection between keelson, floor timber and keel.

The observation of the fragments of the frames, mostly dispersed, confirms a skele-ton-first construction, since it is possible to find hook-scarfs in the connection between the floor timbers and the futtocks, reinforced with at least two iron bolts, one of them nailed from the futtock to the floor timber. This is a particularly interesting feature, because it has been related to Mediterranean shipbuilding, appearing, for instance, in the Culip VI vessel (Catalonia, mid-14th century), at Yassi Ada (Turkey, 16th century), in the Sardinaux ship (France, late-17th

century) or in the Kitten ship (Bulgaria, 19th century) (Rieth, 1998; Joncheray, 1998: 53;

Batch-varov, 2009: 85-86). In Portugal, they appear in the 16th century Ria de Aveiro F vessel (Lopes,

2013: 32-35, 47-48). This framing had an inner reinforcement with several footwales, fixed with iron nails.

The planking is better preserved than the framing, especially in the northern part of the structure, from keel to starboard. Generally, the hull planks where connected with but joints, nailed to the frames with square iron nails, which had round countersinks in the outer face. One plank is notched to fit under the frames, a feature that again has parallels in Mediterranean ves-sels, like the medieval ships Culip VI and Sorres X, excavated in Catalonia, and on the Mortella III (16th century) and Sardinaux ships (17th century), in France. It is also referred in the Traité de

la Construction des Galéres (Cazenave de la Roche, 2011; Pujol, 1992: 36). There are no treenails in the hull planking.

The hull has the particularity of being protected by a wooden sheathing of lesser thick-ness than the planking. The wooden sheathing was attached to the keel with small iron nails, placed near the edges of the planks. Between this external planking and the ship hull there was a coat of still unidentified animal hair. Wooden plugs that may have been used to provisionally fix the planks were also recorded during disassembly.

The Boa Vista 2 ship

(11)

964

Cristóvão Fonseca, José Bettencourt, Alexandre Brazão, Christelle Chouzenoux, Marco Pinto, Tiago Silva…

IKUWA V | Págs. 957-967

(12)

Component Moulded (cm) Sided (cm)

Keel 26 / 22 22

Floor-timber 25 / 19 25 / 19

Futtocks 20 / 16 20 / 15

Component Width (cm) Thickness (cm)

Ceiling-planks or footwales Just one timber - >26 Just one timber - 6 / 4.3

Hull-planks 43 / 5.4 (most between 27 and 19) 7.2 / 5 (most around 6.3)

Wooden sheathing Most between 30 and 25 Most between 4 and 3

Table 2. Boa Vista 2 – dimensions of timbers.

The ship was preserved along the port side, even though keel remains only existed close to the stem. As in Boa Vista 1, the floor timbers were badly preserved, only a few frames on the bow and some fragmented futtocks along the hull appearing in connection.

Among the archaeological finds recorded and associated with this vessel there were several coconuts, stored at its bottom (Fig. 4b), and ballast stones over the frames. However, like Boa Vista 1, the Boa Vista 2 ship was also sealed by fluvial sediments, containing artefacts dating mainly from the second half of the 17th century and the first half of the 18th century. Some

exam-ples are the Dutch or English kaolin pipes and several shards of Portuguese Faience.

The Boa Vista 2 hull is different from Boa Vista 1. The keel consists of two overlapped segments which were connected by a flat horizontal scarf, reinforced with two square iron nails and two treenails at each edge.

At the northern end, the keel ends at the beginning of the composite stem, made from a curved timber, called «couce» (Fig. 4c). This piece has two very interesting features. Firstly, the upper piece of the stem shows a double rabbet. Secondly, it shows several engraved construc-tion marks, which should be related to the construcconstruc-tion of this part of the hull: the first is an incised line parallel to the baseline of the keel, which should correspond to the beginning of a double rabbet; the second may be related to the curved profile projection of the stempost.

Like the Boa Vista 1 vessel, nearly all the frames were displaced and shattered, which complicates their analysis and interpretation. However, we could observe that some of them are tabbed to be fixed in the notched rising wood, as indicated by the concretions of the square iron nails connecting the floor timber to the keel. The floor timbers and futtocks of the central part of the ship where connected with flat horizontal scarfs, fixed with square iron nails. In other two futtocks, one of the joints has a scarf with a thickening along the lower edge and is also fixed with iron nails, although in one case the presence of a treenail was detected. Therefore, it is probably another skeleton-first vessel.

(13)

966

Cristóvão Fonseca, José Bettencourt, Alexandre Brazão, Christelle Chouzenoux, Marco Pinto, Tiago Silva…

IKUWA V | Págs. 957-967

The hull planks were better preserved than the framing, particularly on the port side. They were connected with but joints, although there were also some horizontal scarfs. These planks were fixed to the floor timbers by square iron nails in the lower face while the outer face had round, previously opened countersinks.

The caulking between the planks and also on the rabbet was composed of a fibrous ma-terial not yet identified, in some cases reinforced by lead straps. This is a technical solution doc-umented since the 16th century, particularly in sealing the joints of the planking of ships like

Boudeuse Cay (Blake, 1986) and Nossa Senhora dos Mártires (Castro, 2005), both from the Por-tuguese India Run.

The hull was still protected by a wooden sheathing fixed with square iron nails embed-ded in round countersinks. Unlike the standard fastening of the wooden sheathing of the Boa Vista 1 vessel, no significant difference was noted between this sheathing and the system for fixing the hull planking, where iron nails of similar dimension were used.

This wooden sheathing overlapped a protective coating made of a whitish past that might correspond to «gala-gala», a mixture of fish oil and chalk used for the protection of the hull, known in Portugal at least since the 16th century, according to Fernando Oliveira (Oliveira, 1991:

117-198) but never found until now. In some cases, this paste may have also been used for minor repairs, appearing in small patches or in the filling areas attacked by shipworms.

Concluding remarks

The rather poor preservation of both contexts conditioned the intervention and interpretation, deferring the systematic recording of the ship’s hull and its cultural integration to the laboratory analysis phase. The finds associated to the sedimentary levels that covered the ships’ remains (kaolin pipes, pottery and glass) allow us to date the two ships to the transition between the 17th

and the 18th centuries. But the nature of those deposits doesn’t allow for a determination of the

origin of the contexts –abandonment or sinking– although both vessels were covered by what had been a submerged environment until the 19th century.

The same difficulties related to the formation and dating of these contexts are again found as one attempt to assign the ships to a shipbuilding tradition. Note, however, that Boa Vista 1, a medium sized ship, features some «architectural signatures» common in the Mediterra-nean area, though there are no clear parallels in the currently available bibliography. Likewise, no analogies could be found in the available literature for the larger Boa Vista 2 either.

Both are therefore essential and unique sources for the study of post-medieval shipbuild-ing. Assuming the hypothesis that both correspond to ships constructed on the Iberian Peninsu-la or its colonial territories, they are a unique source and an important starting point for the re-view of available sources on the subject, scarcely treated by Iberian historiography and archaeology.

References

ARAÚJO, N. DE (1938): Peregrinações em Lisboa. Livro XIII. Lisboa, Parceria A. M Pereira Editora.

(14)

BETTENCOURT, J. et alii (2013): Relatório do registo e avaliação dos navios Boavista 1 e Boavista 2, des-cobertos durante a construção da Nova Sede Corporativa do Grupo Edp (Avenida 24 de Julho, Lisboa). Lisboa, CHAM.

BLAKE, W., and GREEN, J. (1986): «A mid-XVIcentury Portuguese wreck in the Seychelles». In The Inter-national Journal of Nautical Archaeology and Underwater Exploration, vol. 15, n.º 1, pp. 1-23.

CAETANO, C. (2004): A Ribeira de Lisboa na Época da Expansão Portuguesa (Séculos XVa XVIII). Lisboa,

Pandora.

CASTRO, F. (2005): The Pepper Wreck. A Portuguese Indiaman at the mouth of the Tagus river. College

Station, Texas A&M University Press.

CAZENAVEDELA ROCHE, A. (2011): «The Mortella II & III Wrecks: premiminary observations on two 16th

-century archaeological sites discovered in Saint-Florent Bay, Corsica, France». In The Interna-tional Journal of Nautical Archaeology, vol. 40, n.º 1, pp. 69-86.

JONCHERAY, J.-P. (1988): «Un navire de commerce de la fin du XVIIsiècle, l’épave des Sardinaux.

Pre-mière partie: le navire et son mode de chargement». In Cahiers d’Archéologie Subaquatique, vol. VII, pp. 21-67.

LOPES, G. C. (2013): Ria de Aveiro F (Ílhavo): um naufrágio de época moderna na laguna de Aveiro.

Universidade Nova de Lisboa, Master Thesis.

OERTLING, T. J. (1989): «The Highborn Cay Wreck: The 1986 field season». In The International Journal of Nautical Archaeology and Underwater Exploration, vol. 18, n.º 3, pp. 244-253.

OLIVEIRA, P. (1991): O livro da Fabrica das Naos. [Ca. 1580]. Lisboa, Academia de Marinha.

PUJOL, M. (1992): «Estudi descriptiu i anàlisi del buc». In Les Sorres X. Un vaixell medieval al Canal Olímpic de Rem (Castelldefels, Baix Llobregat). Barcelona, Departament de Cultura, pp. 29-48. (Memòries d’intervencions arqueològiques a Catalunya, vol. 1).

RIETH, E. (1998): «Construction navale à franc-bord en Méditerranée et Atlantique (XIVe-XVIIe siècle) et

signatures architecturales: une première approche archéologique». In Méditerranée Antique: pêche, navigation, commerce. Paris, Éditions du CTHS, pp. 177-188.

RODRIGUES, P. et alii (2001): «L’épave d’un navire de la deuxiéme moitié du XVème siècle/début du XVIème, trouvée au Cais do Sodré (Lisbonne). Note préliminaire». In International Symposium on Archaeology of Medieval and Modern Ships of Iberian-Atlantic Tradition: proceedings. Hull remains, manuscripts and ethnographic sources: a comparative approach. Edited by

ALVES, F.,and RODRIGUES, P. Lisboa, Instituto Português de Arqueologia, pp. 347-380.

(Trabal-hos de Arqueologia, vol. 18).

SARRAZOLA, A.; BETTENCOURT, J., and TEIXEIRA, A. (2014): «Lisboa, o Tejo e a expansão portuguesa: os

(15)

Imagem

Table 1. Boa Vista 1 – dimensions of timbers.
Figure 2. Plan of the Boa Vista 1 site, with the scattered timbers.
Figure 3. a) General view from west of the Boa Vista 1 stern section. Note the difficult working conditions and the chaos of  timbers
Figure 4. Plan of the Boa Vista 2 site, with the scattered timbers.
+2

Referências

Documentos relacionados

FI7BI - Lógica Formal Predicativa FI7BH CE62E LABORATÓRIO DE TEXTOS ACADÊMICOS CE61E FI6BL Manuais e Livros Didáticos de Física e de Ciências: FI63G CE6BG MITOLOGIA

Se o modo de DESLIGAR COM TEMPORIZADOR estiver ligado, o ar condicionado regula automati- camente a definição da temperatura (0,5°C para cima na REFRIGERAÇÃO, 2,0°C para baixo no

Esta mensagem fala sobre como o convertido como se pode vencer as crises; e parte do exemplo de um período difícil que aconteceu na vida do profeta Elias.. 2 Por

Com a garantia de alimento e abrigo, o impulso que subjaz ao nosso desejo de sucesso na hierarquia social pode não estar tanto nos bens que possamos adquirir ou no poder

Incentivar e mediar a definição de uma agenda estratégica de trabalho do Colegiado Territorial 07 12 Assembleias e grupos de trabalho 12 5.11 Realizar o

(Tabela da evolução da área e produção de soja no Rio Grande do Sul)$. A área atual com Agricultura no Brasil é de 38 milhões

Ante o exposto, defiro a liminar, para a soltura dos pacientes, ANDRE JUM YASSUDA e MAKOTO NAMBA, de ofício estendendo esta liminar a CÉSAR AUGUSTO PAULINO

Funcionamento do ESBMC Código C++/Qt Parser C/C++ Programas GOTO SMT Solver (Boolector, Z3) ESBMC – Efficient SMT-Based Context-Bounded Model Checker. Execução Simbólica Verificação