Un abordaje sobre la concepción pedagógica de la Lengua Española en Antonio de Nebrija y Juan de Valdés
45
0
0
Texto
(2) !. " #!. #. $. #.
(3)
(4)
(5) %. & '( ) # '. % )(. * ) ). .. +. , (. /. ) #. -.
(6) ! 0. & 1. +. +. 2. *. 34. 345# 6. . 7 .. & .. & +. .. # 8 .. . ". / :. 4. *.. # *. .. #. *. +. # +. 9. 4. +. ;. *. * / "=. #. < 8. & ( 9. " + .. *. "#"$%"&'()"$*! +,#-#-.,"/ 01.2"/ -1)*(,3*14-. #.
(7) !. &. &. ' + 1 +. + &. ). >. 34 7. ). ). & .. & + & ) > ). * #. 8 .. .. ). (. .. 4 *. ' + ; 4 * /. (. + & ) ). # +. # ' + 9 &. .. "#"5%"& (#"$*! +,#-#-.0"6. ) .. *1.2"6 -1-(,3,*14-. ( (. + *. ). 8. ) (. # 9 /. ) +. :. #. ). 345# ?. ' + #.
(8) @ 57 ,0%. 5A7. B. C D 7%. 7. C#@ 07 7 $. 5A7 F H. C#C C#J. J. A,5 75$. @E G $ 57D!. L 5. % !. 7 % 4 !%O$ G $P 45%. CJ. , % ! $ 0-, $ 7 !5Q % $ 5A7 % ! ! 7K 9 L 5. % ! ! 7K. $. J#C. ! %5L!0K0 % ! ! 7K. J#J. ! %5L!0K0 0 0 K R %5%. J#N. 07. 5A7. 07$5% ,. I -5-!50K, DR. % KAK5. 507 $ D57 ! $. @M CE. ! %5L!0K0 % ! ! 7K. $ , 8 0%5D5. @E @I. 7 0750 % 7 -,5: G ! K, ! 7K $ !! 7. J#@ K,. N. 7 5. !50 7 0750 % 7 -,5:. C#N : C#I. 5A7. !! 7. CN. CN JC. 5 0. 4 !% $5 7. JN JM N@ NJ.
(9) & F. (. ). (. (. .. .. +(. 34. 345 ). # .. 9. 8. +(. #. & (. ). #. ( .. # !. .. >. + ). .. (. (. #. +. .. ( (. ). . >. (. .. ' + .). >. #!. (. +. &. # ( ( S (. + (. 1. 8. 9). ' + T. (. (. & ):. 4. *#. *. ( /. 7. .. #! (. (.
(10) ! 7. & . /. ' + ' + :. 4. #. *. (. ' +. ) ( #. ( +. &. (. 1). ? 7. & .. #U. (. & .. ' + .. ). ( >. # G.. +. (. :. 4. *. . (. (. ' + .. ( # !(. #7. .. (. &. ,. 4. 84 .. 5. #. . (. & .. ). 87. * 9#. &. ). ' + ). ( .. ( #. ). &. / 5 *. ,. + & #. .. ). *. &(. ). ). /. (. & 9). ..
(11) +. -1(*7(,81 923"1,&4" : &2 1;#2*1(," *1 &7"<". ;. '. 3555. 0. ) 354 ) 34# (. 8. ). /. .. V. *. (. .. .. ). 9. ( # (. .. ( ). .. + &. # ! &. .. ) ). .. ). >. ). +. #. ). .. ( (. ). 34 ) 345. (. (. # %. .. 354. 34.. . .. ). (. .. .. #. +. ) (. ) ). (. .. # $. .. (. + >. ). ). * ..
(12) #F *. (. >. .. #!. &. ( .. ? ? .. .). *. . . .) ,, , . @WBB. #J@9#. #8. ). (. + ) ?. .. (. /. .. (. ( #. ). (. .. ). #. 34 ) 345#. .. 0. . #. !. .. 8. 8. ( ). /. >. 9 ). &. #. #. ;. 9) .. #%. . ( .. ). .. .. .. ).. .. #D ). +. +. /. .. #. +. *. .. .. ) &. ). #F. .. ). *. /. #% * +. ). 8 9. .. ) ?. ( #.
(13) !. ). ( XYZ# ! *. .. ). ) */. 34. # 8 0,, 7$. CEEM. #CJB9#. ' [. ,. \. ' . .. *. ). 5. #. /. ). [. \. '. #%. .. .. &. . #. !. >. ). (. .. .. . #. &. ( #. .. ). 9. ). >. 8. #. V. /. (. &. ). # ) .. ). #. +. (. ) #. \ 8 ). *. ,, , . CEEM. #II9#. 8. 9. ). &. #. ). */. .. /. ) #. .. (. ) +.
(14) @. .. > (. ). *. ). ;. # ,. . ' + #. ). F. >. . 345. [. 34 ). \.. .. #. C. .. (. /. (. *. )*. + [ 7. &. ). \8. >. 9.. ). *. .. . .. +. ). .. .. .. ) & # %. * .. (. . ). # . . *. (. +. ). *. '. (. .. !. . +. ) /. (. +. &. ) *. +. +. .). .. #! . +. ) #. &. . & .. ) '. .. ;. .. ) #. 3555. *. & . ;. 3 )9. 8 +. ). +. .. ? #. .. >. .. ). > ( 9#. * &. > #, .. *. 6. .. . (. &. (. * 8. . 9. /. + .. ) .. (. (. (. & * / 8. XYZ. ). . # 8 0,, 7$. CEEM. # @@WV@CE9#.
(15) #% *. (. (. 8. /. ' +. .. 9.. &. ' + .. .. 8 ). .. *. 9#. ? !(. .. /. *. (. >. #7. .. ( 34. #8. .. ). #. ,, , . #@B9#. .. #. (. + 8. 9#. ( .. '. , ). (. +. ). ( ). .. # :. .. ) . *. *. .. ) '. ). 5 J. (. #. . .. (. /. >. #. .. .. ' . *. (. ). ). & .). '. . .. @NWC9#. '. ). *. V. + (. '. 7. ). ). ' + #. &. >. ). (. ):. 4. + *. *. / ( 8 @C.
(16) .. '. /. >. ). (. #. #,- 14-1,- =* *5%,>". 7. &. (. !. & 8. $. 9.. ' .. 34 8@NNN9# #%. (. +(. ;. * !. ). & .. ) 8. #. *. (. $. 9. '. $. 9. +. !. .. & #. (. '. ). ?. *. .. ). + '. 8-. .. .7. &. 5. ( ). .. ) (. '. (. @NMI.. (. $. ). # +(. 8. 9#. .. (. &. *. .. ). #. ' + #. # $. 9.. *. (. # 0. ). ). 0. ' (. .. &. .. 8;. .. *.. ) @NB@. (. >. .. ). 7. &. + &. #!. . . >. /. .. ). . /. /. #.
(17) 7. &. .. +. .. 8. ). +. #. @NBM. 7. &. 5. .. 8. (. (. ) (. , ) *. 9. #. ' . (. 9. L. (. 8D ) F. ). +. 9.. # XYZ ! 7 &. (. D )F. # (. ,. . (. # .. $ /. .. @NBI.. & XYZ# ,. 7. 5. )F. .. *. '. $ XYZ#. 8. 7. #. H $. CEEM. # NIVN]9#. &. ). ) /. ). 8. (. +. .. 9# (. #!. ). , ). *. (. @NWC. 7. &. (. (. .. ). *. # ' .7. &. (. (. $. #$. .. ;. :. Q '. 8 .. 9.. ( :. Q '. ) Q. ' +. 8-. ( & +9.. Q ' !. . *. ). ' . .. " 8. 5. 9.. ? #. $ % (. #. ).
(18) @IEJ.. $ # 7. &. . .. ( $. :. Q '. 9. +. ). .. ) ( K. .8. #. .. :. Q '. .. (. #7. *. &. $. +. .. (. .. *. .&. .. . .. '. $ ). ). #. @I@J. 7. &. !. & 8. 9 ). . F. &. .. (. & # 7. &. ). ). ). &. ?. &. ' +. #$. @ICC.. F. 14-1,- =* *5%,>" : #". ). ' #. %"3@4,(" =* #" *1.2" "&4*##"1". .. 7. 34 8@NNN V @ICC9 ) (. .. &. (. F. *. 5. .. .. '. 8. F. 9. ; * , (. ' .. &. .). + 7. #. F. &. ( ,. ' # ). ). > ' .. . +.
(19) ). ' + ). ). [. \. + &. (. . &( . ). 7. .. &. . (. ' + ). 8. .. .. +. .. .. .. #9. '(. *. '. #. +. /. #. *.. (. + &. ). #. .. ). (. ?. % (. & #% $. ) ?. ) * ). #%. !. .. ). # 8U 5!5$. @WWC. #CC9#. ) >. +. .. ). .. ). ) 8 .. ;. 9.. #! # ) .. &. ). *. .. #$. *. ) $. .. 8. .. 9 (. # 8. 7 ). 8. 9. & 9. . . ). ?.
(20) F ) ( ( #. .. . . ,, , . @WBB.. ( # $. /. # 8. #JJ9#. ' + ) 8. 9. &. ). /. 8. + & 9# 7. ' +. .. &. ). .. .. ( #$. .7 (. *. .. 8 ). &. &. 9 #. (. ?. XYZ. /* .. ' # 8. ). #U 5!5$. @WWC. #CE9#. .. 8@NB@9. +. ' +. \.. .. [. '. ). .). +. ). .. ). #!. &(. .. *. ) ) /. .7. &. ). # >. ). . ' + 1 ' ?. + &. #$ ;.
(21) 7 & '. $ .. '. !. ?. '. %. 7. &. (. ' )# 8. #. H $. CEEM. #IC9#. &. .. &. '. *. . #7. + 8. .. .. .. .. &. ). #9. ) .. >. ). / *. ). &. & .. (. & 7. ' + # &. . >. 8U. .. 9. *. 8 .7. . (. .%. *. #. ). +. ). .% .. >. 9. &. (. +. 8. *. 9. +.. . 7. .. ;. + &. &. +. . +. ( $. + ,. ) .. .. *. #. .. !. (. $ . CEEB. #CIE# .. 8. 9.. &. +. ' +. #. . ( 8. 7 (. (. .. * ). & ). :. 4. 9). ' + . (. 34. *. 345#.
(22) A 2"1 =* "#=B& : &2 $,=". 7. (. 8. ' 9. 34 8@NWN9# $. ). ) 48. ). &. 4 (. 5. )D. 4. *. 4. 8. .. %. !. 9.. (. 4. & +.. ). (. (. +. ( 8. ). @ICJ. (. #. 4. 9# 7. . *. :. *. *. &. (. , +. 9. +. #. *. * N. /. #. ,. *. .. .. , /. .. (. *. 8. ,. 4. #. 9.. ( [. *. #. .. (. + , *. , . ) \# 8-! 7 F. @WWE. #ME9#. 4. + ). (. .. 4. .. ( 4. * *. . ). #. -. [XYZ. & '. ( ,. $. ( *. - (. \# 84 !%^$. CEEW. # @M9#. '$. @ICB '. ). F (. 8. .. ). . 4 *. 9. .. ). #. 9. * .. /. (. +. #7 8. .. . 345. %.
(23) (. ;. ( .. ( 4. '. (. .. 8@ICW9. ). *. *. ;. 8 ) 9. 4. #. *. # ). &. + ). 8. $. 0. 0. 8. ' 9. ) 5. 9. (. ). ' #!. .. .. 4. *. . &. ) 4. 8. *. +. /. 5. 9#. [Y. + ). . ). . 4 * @WWE. #ME9#. 5. .4. __. *. &. 4 8. /. ). 4. 7. %. *. # 4. *. .. . & .. + @IJI ). + *. #. ). (. ,. !. .. .& +. ( & &(. 7 5559#. (. +(. *. ( 8. 8. ( 9 ). # 455.. 9. ``\# 8-! 7 F.. #. .4. .. 4. *. *. (. (. /. . .. &. % / 4. (. *. & 5. 4. *. .. # ..
(24) (. &. ). 8 ,. .!. ( (. 4. 9.. *. ? XY Z. ( ) !. 8 9.. ). XYZ# 84 !%^$. CEEW. #NC9#. !. .. .. /. ). *. . /. /. 4. /. ' +. 4. 8(. * 9.. *. +. ). +. # +. (. 8). ( >. ). 9. . 4. *. ). .. # .. [. 4 ;. *. /. . ' +. __. ``. (. 8. 9.. #\ 84 !%^$. CEEW. #JC9#. 7 8. & ) 4. K. 9. # ;. (. 4. .. 7. .4. ;. ( .. .. + /. . ). #. . ). . ) /. $. *. (. ). @IN@. -. *. *. . (. +. ; I. .. K. +. (. &. K. , #K. *. .. #. 4. *#.
(25) C. # ,@#-.- =* #" *1.2". ; 4 /. *. ,. 5. 7. .. @IJI. .. :. 4. *. (. .. ) ( 4. '. ). *. *. #. 7. ) ). 8. ). ;. *. 9# %. . ). . ). @MJM.. $. 8. (. ;. .. &. * .. $ %. /.. (. .. ;. ). ). (/. 4. *. 8. 9.. ,. (. [XYZ K. ). $. &. (. . 0. , ).. /( * (. \# 8,0. ?. ;. .. 4 . CE@E. #CNC9#. *.. ). (. ( . 8 (. , ). 9). 8@M@J9 ) .. (. ;. #!. +. :. 4. +. *. @B]E.. ! +. + +) ,. (. 8. 9 #. # ). ( :. 4. *#. .. .. ( *. ).
(26) ? D. +. ?. E. %"3@4,(" =* #" *1.2" "&4*##"1". . 7 .7. K. !. & ). &. +. ). @NWC# 5. ). >. +. ). ( 8 .. ). 7. & .. 9#. (. /. >. ). .. # /. 7. &. . ]. .. 7. (. 9. ' +. 8. ) (. #$. & 8. ). ). 9. . >. #U. ? 7. &. # ( ?. U (. !(. . ). .. *. .. . .% [. .. .. . .)% . \# % # 8U 5!5$. @WWC. #CM9#. ). .. ). (. .. (. .. ). !( . )* `` XYZ. *.. * & 8. * .. ? ! 34 XYZ. ) __ 9 # #7 & #8 77O. @WWJ. # IC9#. ..
(27) 8 9). ( #. (. 012 $. 4. $. (. 012 87 -,5: . CEEW. #@@@9# 8. '. ;. >. )*. ). 9.. ). (. # /( (. ). / 8. (. /. /. 9.. 8. + ). .. .. * ( 9.. .. (. ' +. /. +. .. ). (. .. # $. .. 7. &. .. '. ). (. # &. + 5. '. ( .. (. ). ( #%. ( 7. 5. &. ? $. &. ,. (. *. ,. (. #. & & & 3. ' &. $. 3. &. 3. # 87 -,5: . CEEW. #@I9#. (. . 7. & .. . &. ). ' + 1. (. >. .. + &. +. /. .. *. . #. (. .. 7. &. ( .. . (. 7. &.
(28) ' +. ) ). 8. .. ). 9. #. . + &. /. ). .. (. 7 8. &. ). 9. (. &. .. .. .. &. ). #. &. .. . & .. #. ; ). >. .. # !(. +. + # .. + &. (. 7. .. &. (. .. /. .. 8 (. &. /. 9.. ). .. ). #% 7. & >. .. .. # 0 *. &. (. $ % 5. $. .. $. ; 7. .. &. &. ). ( #. ). .. &. .. #G. +. ). . 5. (# %. . ,. ?. XYZ. ' (? * &. &. +. . ). ?) . ) &. . ) ).
(29) ) XYZ 87 -,5: . CEEW. #@J9#. ' 5. .. (. (. ;. ( 4. :. 8 &. 5. ). ( #. * ) 7. ). .. 4. &. 9. *. /. 7. .. . #. /. (. .4. .. >. ). +. ( #. & +. *. > .. $. +. *. ( &. *. $. ' ( .. 8 9.. M. #%. (. >. +. (. *. (. +. + '. #!. (. (. . G. 7. &. ?. ) ( ?). & XYZ. * &. ?. ) ? ) #. * / 87 -,5: . CEEW. #@I9#. &. 7. (. &. &. * !( (/. ( 7. .. &. ). . .. U $. $ $. .. ( *. 4 # 8U 5!5$ #JE. @WWC9#.
(30) +. .. .. >. 8. 9.. ). 5. ' # ,. ( . 7. . %. .. &. +. (. ). 8. .. 9# [. . U. .. U. \). ? +. (. .. ). + *. & -. (. +. + & & #. (. -. ). .. (. .. /. .. . # 7. &. !. (. ? !. (. ?. ?. ). #!. ? #! ? ). /. ( ). ? ) # 87 -,5: .. & +. CEEW. #C@9#. . 8 >. (. 9. ). +. # .. 7. & +. #. XYZ XYZ# 8. H $. CEEM. #MB9#. .. ( (. ( F. .. * 80. 5. 5. L 8. ) 9. +. &. (/. ).
(31) ( +. ' 9#. '. *. (. ;. *. ' + 1 /. ' + 1. + &. +. (. /. ). /. ). &. #. ( #! ;. + & .. . 7. + &. *. / ( # 012. * 8. *. -. &. 5. .. $. $. $. * *. '. $. $. (. H0. @WBM. #CW9# $. .. 7 ?!. (. &. 5. 9. !. 8. 55. ). ( . 555 ( .. .. 8. .). ). ( 8. .. .. 8. .. ( 9. !. #9. !. ( 9). !. 54. /. 4. # $. ? 012 (. #. 87 -,5: . CEEW. #@@@9# * 8 6 8. (. -. 4 /. +. &. .. +. 9. '. $ *. $. $. H $. CEEM. #B@9# +. +. 7 +. &. & +. / .. +. ).
(32) , +. /. #. ). ( 8. 97. ( ). ;. & ). #. (. . 8 8 ( &. 9. ). !. 555. .. ? %. ( *. . .. ). ( #!. ;. ( ?. .. ( .. . &. .. *. ( ? &. .. .. ( #!. &. .) . . . ( # 87 -,5: . CEEW. #]I9#. ( .. ( .. 9.. . . ( .. ( 9). (. . &. +. / 854 8. ). 9). # 7. /. 7. +. &. ). (. /. +. ( .. 8. ( 9. +. + (. #. & ? XYZ ). ( ). + ( .. #! +. .. & / . # 87 -,5: .. ) CEEW. # WJ9#. $. .. (. /. ( ). . . ). (. #. . ). .. + &. *. +. ) ..
(33) /( ) >. # 7. ) &. (. ) ). ). ( 9). 8. / . .. ). #$ ; /. & # (. ). ) +. +( . ). ). #G 0. ). U. .). 0 0. 0. 0. 0. . ; # 87 -,5: . CEEW.. #WN9#. ). .. *. 7. ). &. K. >. ). ). #!. '. ). / >. .. .. ). #%. 7. * +. ;. 8. 9. *. & (. ( . .. * #. #. ?. # ,@#-.- =* #" *1.2". @IJI ) # /. (. .. .. /. , *. ). 8 9. + 7. / ; :. 4. / & (. * ).
(34) ) . ). *. * #. *. .. ). * #%. .. . '. /. (. ?. *. ). ' .. 4. *. > #%. *. 4. ). *. ? .. 8. ). 9). 8. 9.. '. .. 8 :. .. ). 4 .. *. '. .. ). *. >. #, >. !. 9#. .-. 4. .. (. ) > ). +. (. *.. %. ? 7. .. >. ;. (. . 4. & .. ( .. /. ) V ' XYZ# 84 !%O$. CEEW. #IW9#. ) &. &. .. /. .. * ). .. *. *. ( 8. 9#. +(. .. ). & *. 4 (. .. *. . #.
(35) % * 7 & 8. .. +. (. (. . 9. . . 84 !%O$. CEEW. #IW9#. (. #. / ; . .. 7. 8. &. (. /. ). +. 9 8. 9#. .. 4. *. /. ). >. ??. 345#. # =,@#-.- (-3- .20" =,=@(4,(". :. 4. *. 7. &. .. * 012 $. &. '. 84 !%O$. CEEW. #@CJ9# % /. *. .. ;. > # .. ,. * ;. +. .. *. # .. 4. >. . ). (. . >. #. -. '. (. ?. XYZ. * (. G. &. *. # +.
(36) .. 4. *. ; >. & &. (. ) . # 8-! 7 F. @WWE.. *. #BE9#. .. 4. *.. ' + #! . 7. (. & . #. :. 4. *. ) . #. . (. 8. >. 9 .. 4. 7. & .. *. *. ( 7. ). .. & # XYZ 6 ) +. :. 4. *. . * # 84 !%O$. CEEW. #@IJ9. 7. ). &. . 7 7. & #. 4. *. 8. & 9. ) &. # 4. *. ). ( >. (. 8. 7. >. + 4. .. .. & 9. &. *.. # 8. .. 9 :. 8.
(37) ). 7. & 9. .. (. /. ) ). /. .. . +. ). +. ). 4. *. ). ( #. 4. *?. %. ) .. + ) *. &. $. 4 (. (. /. + . . ) . # 84 !%O$. CEEW. #BW9#. *.. 7. .*. +. & .. &. .. ( ). /. [. \.. &. &. .. . #. .. ; 4. ). *.. ). &. (. #. 4. 8. ) 7. .. /. ). &. *. ( &. >. 9. ). & #. G. .) + . XYZ ). + +. * 6) ) # 84 !%O$. CEEW# #CC]9#. &. 4. * .. *. . > > *. 8. 9 #. *. /. * & +. *. 4. . ). 4. .. .. ?. ..
(38) 7. . . & . * .. ) ). 6) ) #. .. . & 84 !%O$. CEEW. #@CM9#. #. (. 7. & .. . 8. 9. *. #% >. .. 4. .. /. .. ). (. *. ). #. ( >. 8 7. . /. .. 9. ) /. .. &. (. &. +. /. ?A. *. >. #. -1(*7(,81 *=".8.,(" "#=*&,"1". !. :. 4. *. ' + 1. + &. # .. >. /. 8. . 9. 8 9. +. 7. &. # ). ). .. ) .. ;. . ) XYZ# 84 !%O$. CEEW. #@C@9#. ..
(39) 4. *. +. . + &. ). +. +. .. /. # (. 4. ). & #. + &. 8. 9. 84. 7. *.. .. .. .. .. ). *9. & ). ). /. .4. *. ? ". .. ). *#. .. ). *. *. . +. 6. .) # 8. #. *). &. H $. CEEM. #BI9#. %. ) .. 8. 9. 84. *9 ). ) >. .. ). .. ) + &. (/ /. .. 8;. 8. 7. 9. & 9.. (. ? !. (. . ( ). .. + & ( #BI9#. 4. *. .. ) H $. CEEM.. # 8. +. ( /. 8. 9. #. *. ) ). . [. \. . ..
(40) +. /. .. ;. # ' + 8. 9 ). *. *. .. ,. '. $ $. 84 !%O$. CEEW. #@NW9 .. / .. . /. ? * ). .. 6. ?. ) *. .). ). .. ) .. .. * . XYZ#. .) 84 !%O$. CEEW. #@NW9#. 4. *. ). + .. *. +. & 8. (. 9.. 8 +. ). +. ?. & '. , $ $. '. (. 88. $. ,. & +. 7. /. &. #%. *. +. (. 4. *. + 77. .. /. +. $. # 84 !%O$. CEEW. # @IE9#. *. 77. 9 ). /. 77 88 012. ? 012. 9. 77 88 $. 88 012 87 -,5: . CEEW. #MN9#. 77 88. 7. & +. #. 4. *. .. * * #. 4. *.. ). ..
(41) 7. & .. . *. +. ( 4. .. # *. . *. +. ). #. +. /. (. .. *.. . (. .. + & .. ). # 8. *. + & 9. + &. 4 ). %. 4. 7 *. '. 9. 8. > 4. .. *.. ) + & . >. (. ' + 8 & 9. +. & #. .. + &. *. . . . #. ( .. ). ) /(. +. (.
(42) A. +. !. (. (. (. 34. '. 345#. (. .. ). +. (. (. *. # '. . /. .. .. (. &. ( ). .. ( 8. ). ). 9#. .. *. *. ). >. .. (. 8. 9). ' + . > #. ). ( &. +. .. &. ' +. ) .. ). *. #. %. (. & .. (. ( .. ' + # G. (. ) .. ( ) >. ). # * &. ( ( .. .. * 7. + & ):.
(43) 4. *.. 8. 9. 8. (. 9). *. ' + 7. & .. ). (. ). . 8. # .. +. #. 9 #. *. (. (. ( ). . .. ). # 7. &. /. *.. (. + & #G. ). .. + &. .. .) & .. #. ). >. .. . (. ' +. '. :. 4. *. ( .:. 4. *. /. ' +. #. * ). .. .. 4. .. * 7. &. & #. (. ' + .. + &. 4. * .. ( . ). ). + 4. >. *. (. +. + & .. ). .. ( ( 4. *. ' *. / #. #. +. . 7. & +. + 7. &. . ..
(44) C. +. -! 7 F. :. #!. 1!. #. F. >. F. #. ?. . @WWE#. H $. ,. $. 8CEEM9# !. * .: H0. #$. ". ?. 8. !. 7 $. &. . @WBM#. #. ' #. ?. 4. $ .,. .$. . @WBB#. #F. '. 77O. : ,. 9a. & # !. ?. ,, , .. (. #. ,. 4. 5. # @EC # %. D. !. !. Q #$. #. ?. # F. !. ?. 7 -,5: .. K >. . CEEB#. #. ). ' . @WWJ#. # K. # -. ?. , .. CEEW# U. $ % .. L. !. # !. '. , ). (. #. ?. + . CEEB# U 5!5$.. #. 7. K. &. D. !. ' # $. # 4. ? D. (. $. . # @]VJ]# @WWC# ,54 , . :. #. ) ,0 4. !. *# ! ?5. /. b 4 b1 .$. & ). #$. ?. 3. & . CEEM# #. .. 7. % D. # CE@E#. !. .. :. # 4#@E# #@. #CJIVC]C# :. 0#.
(45) $ 7. 5%,5L7.. ,. +# F. ) ,. #. ?. + . CEEM# 0,, 7$. 1!. : ;#. # %. #. (. -. 4 !%O$. : ( ). '. #. ?. . CEEM#. 4 !%O$. : 5. (. (. . CEEW#. (. #. # 0. . 5# L. ?. #. ? D. (. . @WWM#.
(46)
Documentos relacionados
Na pasta Limpeza verificar o anexo onde se encontra alguns modelos para controle da limpeza que podem ser usados pela Seção ou com base neles serem criados outros;?. importante é
- Várias espécies de bactérias presentes em diferentes biofilmes -Sinais químicos são produzidos e percebidos por outras células resultando em comportamentos
O aumento da motivação nos relacionamentos de trabalho e da satisfação das necessidades básicas, do empowerment (de recurso, de suporte, de reconhecimento,
textual digital, diferenças para o material didático textual analógico, exemplos de materiais didáticos textuais digitais; Contexto de uso do material didático textual
O processo de escolha do tema surgiu do desejo de estudar e pesquisar sobre Lourdes Ramalho, ter a oportunidade de analisar um ícone de cultura dentro da cidade de
Nessa perspectiva, buscamos, como objetivos específicos: comparar a vivência lúdica do cotidiano entre uma Creche Pública e uma Escola Particular; refletir sobre a minha
Treatment with 1.5% Alpinia zerumbet essential oil (AEO) reduced the bacterial growth in tambaqui fillets refrigerated at 10 o C and prolonged the shelf life of the fillets for up
Neste artigo serão apresentados os dois sistemas de an- daimes metálicos mais utilizados para elaborar obras arqui- tetônicas utilizando andaimes como elementos estruturais: o tubo
