NORMAS PARA ELABORAÇÃO DE PROJETOS DE PESQUISA E TRABALHOS ACADÊMICO-CIENTÍFICOS
CURITIBA
2008
PROJETO DE TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO E MONOGRAFIA
1 ESTRUTURA - ELEMENTOS TEXTUAIS...7
1.1 INTRODUÇÃO ...7
1.1.1 Delimitação e apresentação do tema ...8
1.1.2 Problema ...8
1.1.3 Hipóteses ...8
1.1.4 Objetivo geral ...8
1.1.5 Objetivos específicos ...8
1.1.6 Justificativa...9
1.2 REVISÃO DE LITERATURA ...9
1.3 METODOLOGIA DA PESQUISA ...10
1.3.1 Tipo de abordagem ...10
1.3.2 Tipo de pesquisa ...10
1.3.3 Tipo de delineamento ...10
1.3.4 Coleta de dados ...10
1.3.5 Tratamento dos dados ...10
1.4 RECURSOS ...11
1.5 CRONOGRAMA ...11
1.6 REFERÊNCIAS ...11
1.7 GLOSSÁRIO (opcional)...12
1.8 APÊNDICE (opcional) ...12
1.9 ANEXO (opcional) ...12
PARTE II ESTRUTURA DO TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO E MONOGRAFIA 1 PRÉ-TEXTUAIS ...13
1.1 CAPA PARA VERSÃO FINAL...13
1.2 LOMBADA OU DORSO...14
1.3 FOLHA DE ROSTO...14
1.6 SUMÁRIO...15
2 ELEMENTOS TEXTUAIS...15
2.1 INTRODUÇÃO...15
2.2 DESENVOLVIMENTO (RESULTADOS)...15
2.3.CONCLUSÃO (CONSIDERAÇÕES FINAIS)...16
3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS...17
3.1 REFERÊNCIAS...17
3.2 GLOSSÁRIO...17
3.3 APÊNDICE...17
3.4 ANEXO...17
4 FORMAS DE APRESENTAÇÃO...18
4.1 FORMATO...18
4.2 MARGEM...18
4.3 ESPACEJAMENTO...18
4.3.1 Indicativos de seção...18
4.4 PAGINAÇÃO...18
4.5 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA...19
4.5.1 Aspas, itálico e negrito...19
4.6 ABREVIATURAS E SIGLAS...20
4.7 EQUAÇÕES E FÓRMULAS...20
4.8 ILUSTRAÇÕES...20
4.8.1 Figuras...20
4.8.2 Tabelas...20
4.8.3 Quadros...21
5 NOTAS DE RODAPÉ...21
5.1 NOTA DE REFERÊNCIA...21
5.2 NOTA EXPLICATIVA...23
6 APRESENTAÇÃO DE CITAÇÕES EM DOCUMENTOS...23
6.1 CITAÇÃO...23
6.1.3 Citação de citação...24
6.2 REGRAS GERAIS...24
6.3 LOCALIZAÇÃO DAS CITAÇÕES...25
6.3.1 Sistema autor-data...25
6.3.2 Sistema numérico...27
7 REFERÊNCIAS...27
7.1 AUTORIA...28
7.1.1 Um autor...28
7.1.2 Dois ou três autores...28
7.1.3 Mais de três autores...28
7.1.4 Autoria Desconhecida...28
7.1.5 Autor Entidade...28
7.1.6 Traço...29
7.1.7 Dois traços...29
7.2 TÍTULO E SUBTÍTULO...29
7.3 EDIÇÃO...30
7.4 LOCAL...30
7.5 EDITORA...31
7.6 DATA...31
7.7 DIMENSÕES...33
8 MODELOS DE REFERÊNCIAS ...33
8.1 LIVRO...33
8.2 TESE...33
8.3 FOLHETO...33
8.4 DICIONÁRIO...33
8.5 GUIA...33
8.6 MANUAL...34
8.7 CATÁLOGO...34
8.8 ALMANAQUE...34
8.11 PUBLICAÇÃO PERIÓDICA...34
8.12 DOCUMENTO DE EVENTO...36
8.13 PATENTE...36
8.14 DOCUMENTO JURÍDICO...37
8.15 DOCUMENTO CARTOGRÁFICO...38
9 MODELOS DE REFERÊNCIAS EM MEIO ELETRÔNICO...38
9.1 ENCICLOPÉDIA...38
9.2 PUBLICAÇÃO PERIÓDICA...38
9.3 DOCUMENTO DE EVENTO...39
9.4 DOCUMENTO DE ACESSO EXCLUSIVO EM MEIO ELETRÔNICO...39
DOCUMENTOS CONSULTADOS...40
ANEXOS...42
Este manual de estrutura e apresentação de projetos de pesquisa, de elaboração de Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) e Monografia tem como objetivo normalizar e unificar os procedimentos na apresentação escrita de trabalhos acadêmico-científicos das Faculdades Integradas do Brasil – UniBrasil.
Na elaboração deste documento foram consideradas as diretrizes e normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e as Normas para Apresentação de Documentos Científicos – UFPR (2007), complementadas com informações da literatura existente sobre o assunto.
O manual está dividido em duas partes. Inicialmente apresenta-se a estrutura e os elementos textuais do Projeto de TCC e Monografia. Salienta-se que se trata de um roteiro básico que poderá ser adaptado de acordo com as especificidades dos cursos.
Na segunda parte, apresenta-se a estrutura de um trabalho acadêmico e científico com elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais de elaboração do mesmo.
Destacam-se as formas de apresentação e citação em documentos além de diversos modelos de referências em documentos impressos e em meio eletrônico utilizados tanto na fase do projeto de pesquisa como na redação dos Trabalhos de Conclusão de Curso e Monografias.
Nos anexos, sugere-se um modelo de capa e folha de rosto, além de um modelo de tabela e de quadro (com a nova forma de apresentar o título).
Espera-se com este manual contribuir e facilitar a elaboração da parte técnica dos trabalhos acadêmico-científicos.
A autora
PARTE I
PROJETO DE TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO E MONOGRAFIA O objetivo fundamental da pesquisa é descobrir respostas para os problemas mediante o emprego de procedimentos científicos.
Para alcançar este objetivo é necessário fazer um planejamento utilizando-se o projeto de pesquisa que se constitui nos procedimentos e planos de ação do Trabalho Final de Conclusão de Curso (TCC) ou da Monografia.
O planejamento de uma pesquisa deve levar em consideração depende tanto d o problema a ser investigado, da sua natureza e situação e o espaço-temporal a ser analisado em que se encontra, quanto da natureza e o nível de conhecimento, sobre o assunto, do investigador.
1 ESTRUTURA - ELEMENTOS TEXTUAIS
1Segundo a NBR 15287/2005 a apresentação do Projeto de Pesquisa po deverá ser realizada levando-se em conta a seguinte estrutura:
1.1 INTRODUÇÃO 1.1.1 PROBLEMA 1.1.2 HIPÓTESES
1.1.3 OBJETIVO GERAL
1.1.4 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1.1.5 JUSTIFICATIVA
1.2 REVISÃO DE LITERATURA 1.3 METODOLOGIA DA PESQUISA 1.3.1 Tipo de abordagem
1.3.2 Tipo de pesquisa 1.3.3 Tipo de delineamento 1.3.4 Coleta de dados 1.3.5 Tratamento dos dados 1.4 RECURSOS
1.5 CRONOGRAMA 1.6 REFERÊNCIAS
1.7 GLOSSÁRIO (opcional) 1.8 APÊNDICE (opcional) 1.9 ANEXO (opcional)
1
Na elaboração do projeto segue-se a mesma forma de apresentação, citação e referências
apresentadas na segunda parte.
1.1 INTRODUÇÃO
A introdução, primeira etapa do texto, deve dar ao leitor a informação necessária para entender o assunto tratado no estudo. Deve constar a formulação e delimitação do tema. No que tange à redação em si, a introdução é uma mostra do que o leitor encontrará no trabalho. Por isso, deve ser clara, objetiva e agradável.
1.1.1 PROBLEMA
O problema de pesquisa é uma questão que envolve uma dificuldade teórica ou prática com a qual o pesquisador se defronta e para a qual se busca uma resposta ou solução.
Algumas condições para a determinação de um problema:
a) não pode estabelecer juízo de valor sobre o objeto de pesquisa;
b) ser concreto e estar formulado de forma clara e precisa;
c) o problema deve ser representativo e possível de ser generalizado;
d) apresentar certa originalidade. Portanto, não se deve insistir em problemas já conhecidos e estudados, salvo se forem incluídos novos enfoques ou pontos de vista;
e) delimitar a população a ser pesquisada;
f) deve ser formulado de forma interrogativa.
1.1.2 HIPÓTESES
É uma suposta resposta ao problema a ser investigado, poderá ser aceita ou rejeitada. Aparece de forma explícita apenas nas pesquisas explicativas.
Nas pesquisas descritivas, ”logo após a formulação dos problemas procede-se à especificação dos objetivos em lugar da apresentação das hipóteses. Já nas pesquisas exploratórias, as hipóteses costumam aparecer como produto final.” (GIL, 2000, p. 52).
1.1.3 OBJETIVO GERAL
Define de modo geral o que se pretende alcançar com a realização da pesquisa, deverão ser extraídos diretamente do problema levantado.
Iniciar sempre com um verbo de ação no infinitivo tais como: analisar, avaliar, averiguar, comparar, compreender, conhecer, demonstrar, desenvolver, distinguir, estudar, expor, identificar, interpretar, observar, pesquisar, testar e outros.
Não usar verbos que deverão ser praticados a partir dos resultados (ainda desconhecidos) do trabalho como: conscientizar, melhorar, inovar e outros.
Exemplo:
Analisar a participação da mulher no mercado de trabalho brasileiro na última década.
1.1.4 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Definem aspectos determinados que se pretende estudar e que contribuem para alcançar o objetivo geral. Descreve as ações e etapas, detalhadas passo a passo, para atingir o objetivo geral. Assim como anteriormente, se inicia com verbo de ação no infinitivo.
Exemplos:
Descrever as etapas de desenvolvimento histórico da participação da mulher no mercado brasileiro.
Identificar fatores que possam dificultar o ingresso de mulheres no mercado de trabalho.
1.1.5 JUSTIFICATIVA
Motivação para a abordagem do tema, relevância do trabalho, contribuições futuras e a viabilidade da realização da pesquisa.
Exemplos:
1 Modo como foi escolhido o tema para ser pesquisado e como surgiu o problema levantado para o estudo;
2 Apresentação das razões em defesa do estudo a ser realizado;
3 Relação do tema e/ou do problema a ser estudado com o contexto social;
4 Explicação dos motivos que justificam a pesquisa no plano teórico e prático, considerando as possíveis contribuições do estudo para o conhecimento humano e para a solução do problema em questão;
5 Fundamentação da viabilidade da execução da proposta de estudo;
6 Referências aos possíveis aspectos inovativos do trabalho;
7 Considerações sobre a escolha do(s) local(is) que será(ão) pesquisado(s). Relatar se a pesquisa será realizada em âmbito local, regional, nacional ou internacional.
1.2 REVISÃO DE LITERATURA
Também denominado de fundamentação teórica, marco teórico, quadro referencial, quadro teórico, embasamento teórico, revisão conceitual ou aporte teórico.
É o momento de se construir o arcabouço teórico para explicar e dar significado aos fatos que se pretende investigar, aprofundando o que se propõe a estudar, podendo detectar o que outros pesquisadores têm verificado; a vertente de análise utilizada e as dificuldades encontradas.
Faz-se necessário uma revisão bibliográfica consistente e atualizada e de um sistema conceitual ou definição dos termos. Ou seja, um elenco de conceitos e pressupostos teóricos que serão necessários para a interpretação da realidade pesquisada.
Não deve ser uma mera reprodução de teorias, idéias, conceitos, mas sim de
entendimento e de interlocução com os autores e pesquisadores do tema.
Deve-se cuidar para indicar no texto as fontes utilizadas tanto as diretas quanto as indiretas.
1.3 METODOLOGIA DA PESQUISA
A Metodologia ou Procedimentos Metodológicos ou, ainda, Planejamento de Pesquisa é a etapa onde o pesquisador deverá apresentar todos os passos, os métodos, as técnicas, os materiais, a definição da amostra/universo e de que forma serão coletados e tratados os dados.
1.3.1 Tipo de método de abordagem
A abordagem na análise e interpretação dos dados da pesquisa pode ser:
quantitativa ou qualitativa.
1.3.2 Tipo de pesquisa (exploratória, descritiva ou experimental/explicativa)
1.3.3 Tipo de delineamento (bibliográfica, documental, estudo de caso, levantamento, pesquisa-ação, ou pesquisa histórica).
1.3.4 Coleta de dados (instrumentos utilizados: questionário e/ou entrevista e/ou observação e/ou pesquisa documental, etc.).
O pesquisador deverá indicar o universo de objetos que será estudado. Entende- se por universo ou população alvo “a totalidade de indivíduos que possuem as mesmas características, definidas para um determinado estudo.” (RÚDIO, 1995, p. 49).
Para definir a população alvo devem-se adotar critérios bastante rigorosos de inclusão e exclusão, pois a população tem uma grande influência na generalização dos resultados.
Deve-se selecionar o mais preciso possível o universo da pesquisa, definindo:
a) quem observar - de acordo com o problema indicar o que for necessário;
b) local - indicar onde a população será observada;
c) circunstâncias - indicar em que circunstâncias a população será pesquisada, dependendo do tipo de informação que o pesquisador pretende obter, deve- se definir o tipo de instrumento que pretende-se utilizar.
Há muitos instrumentos de pesquisa utilizados para a coleta de dados que variam de acordo com o tipo de investigação que se pretende fazer. Alguns exemplos:
a) questionário;
b) entrevista;
c) observação;
d) coleta documental;
e) técnicas mercadológicas;
f) medidas de opiniões e atitudes;
g) história de vida; história oral e outros.
1.3.5 Tratamento dos dados (análise estatística e/ou análise de conteúdo)
Obtidos os dados, o pesquisador deverá indicar quais procedimentos irá adotar para organizá-los e posteriormente analisá-los e interpretá-los.
1.4 RECURSOS
São informações referentes aos recursos necessários para a realização da pesquisa e envolvem os recursos humanos, materiais e financeiros.
1.5 CRONOGRAMA
É a descrição das fases da pesquisa, deverá ser distribuído num calendário com datas determinadas pela coordenação e/ou orientador do projeto tendo como referência o cronograma estabelecido pela coordenação. Deve ser flexível e possível de ajustes.
Exemplo:
CRONOGRAMA DE PESQUISA ANO X
ATIVIDADES FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV
Revisão dos objetivos
X Pesquisa
bibliográfica
X X X X X X X Pré-defesa ou
Qualificação
X Pesquisa de
Campo
X X X Tabulação dos
Dados
X X
Análise/Interp.
dos dados
X X Conclusão
X Redação Final
X X
Apresentação Final
X
1.6 REFERÊNCIAS
Lista em ordem alfabética das referências bibliográficas e de meio eletrônico das
citações, consultas ou indicações realizadas pelo autor no texto.
Todos os documentos citados no projeto devem obrigatoriamente aparecer em folha própria após o texto.
Devem-se observar os seguintes critérios:
a) a palavra REFERÊNCIAS deve ser centralizada, em letras maiúsculas negritadas;
b) devem ser usados dois espaços de 1,5 cm para separar o título da lista;
c) alinhamento à margem esquerda;
d) espaço simples entre as linhas;
e) dois espaços simples (1 duplo) para separar as referências entre si.
1.7 GLOSSÁRIO (opcional)
O glossário (elemento opcional) é a relação em ordem alfabética, das definições das palavras ou expressões técnicas de uso restrito, com o objetivo de esclarecer o leitor sobre o significado dos termos empregados no projeto. Aparece após as referências. (Ver seção 3.2).
1.8 APÊNDICE (opcional)
Texto ou documento elaborado pelo autor a fim de complementar e esclarecer o estudo, como um questionário, uma entrevista, um folder, entre outros. Quando necessário no projeto, aparece logo após as referências e numeradas de maneira contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal. (Ver seção 3.3).
1.9 ANEXO (opcional)
Texto ou documento não elaborado pelo autor, serve como fundamentação,
comprovação ou ilustração, como um decreto, lei entre outros. (Ver seção 3.4).
PARTE II
ESTRUTURA DO TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO E MONOGRAFIA O Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) ou a Monografia dividem-se em três partes: introdução, desenvolvimento e conclusão. Essas partes estão distribuídas em elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais (NBR14724/2005).
A disposição dos elementos é a seguinte:
ESTRUTURA ELEMENTO
Pré-textuais Capa (obrigatório)
Folha de rosto (obrigatório) Errata (opcional)
Folha de aprovação (obrigatório) Dedicatória (opcional)
Agradecimentos (opcional) Epígrafe (opcional)
Resumo na língua vernácula (obrigatório) Resumo em língua estrangeira
2Lista de ilustrações (opcional) Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Lista de símbolos (opcional)
Sumário (obrigatório)
Textuais Introdução
Desenvolvimento Conclusão
Pós-textuais Referências (obrigatório) Apêndice (opcional) Anexo (opcional) Glossário (opcional)
FIGURA 1 - MODELO DE ESTRUTURA DO TCC E MONOGRAFIA
1 PRÉ-TEXTUAIS
1.1 CAPA PARA VERSÃO FINAL
3A capa deve ser confeccionada em material rígido (capa dura na cor preta com letras douradas).
a) Nome da instituição (centralizado, letras maiúsculas, negrito, fonte normal);
b) Nome do autor(es) (centralizado, letras maiúsculas, negrito, fonte normal, nomes em ordem alfabética );
c) Título (centralizado, letras maiúsculas, negrito e fonte normal. Se houver subtítulo, deve ser separado por dois pontos);
d) Local (cidade) da instituição onde o trabalho será apresentado;
e) Ano (algarismo arábico)
2
O resumo em língua estrangeira é obrigatório apenas para Dissertações e Teses.
3
Após a defesa perante uma banca examinadora e efetuadas as correções solicitadas.
1.2 LOMBADA OU DORSO
De acordo com a NBR 12225/2004 a lombada ou dorso da capa dura deve conter:
a) nome (s) do(s) autor(es);
b) título;
c) subtítulo (se houver);
d) indicação de volume (se houver);
e) data;
1.3 FOLHA DE ROSTO
a) Na primeira linha da folha A4 o nome do(s) autor(es) negrito, maiúsculo, centralizado e fonte normal.
b) Título centralizado a partir da 13ª linha após o(s) nome(s) do(s) autores, maiúsculo, negrito e fonte normal.
c) Nota indicando a natureza acadêmica do trabalho (Monografia, Trabalho de Conclusão de Curso, Dissertação ou Tese), o objetivo (aprovação em disciplina, grau pretendido e outros), o nome da instituição e área de concentração;
d) O nome do professor é separado da nota por uma linha em branco.
e) Local (cidade) da instituição onde o trabalho será apresentado;
f) Ano (algarismo arábico, centralizado na última linha).
1.4 RESUMO
Resumo é uma condensação do estudo, mencionando as principais contribuições, ressaltando-se o objetivo, o método, os resultados e as conclusões do documento. Todos os segmentos de maior importância devem ser incluídos constituindo-se uma seqüência de frases concisas e objetivas, e não uma simples enumeração de tópicos.
Assim como todo trabalho, o resumo também Segundo a NBR 6028/2003 o resumo deve ser:
a) redigido com no máximo 500 palavras
4, empregando-se letra normal (Arial 12) e espaço simples;
b) alinhado à margem esquerda, sem recuo de parágrafo;
c) deve ser redigido na terceira pessoa do singular, com o verbo na voz ativa;
d) evitar o uso de citações bibliográficas;
e) a primeira frase deve ser a explicação do tema principal;
f) com dois espaços de 1,5 cm separando o resumo das palavras-chave.
1.5 LISTA DE TABELAS, QUADROS, ILUSTRAÇÕES, GRÁFICOS E SIGLAS
Se o trabalho incluir lista de tabelas, quadros, ilustrações, gráficos, siglas, etc., deverá aparecer uma página para cada lista, numerado em seqüência.
4 Em artigos ou periódicos o resumo deve ser redigido com aproximadamente 250 palavras.
1.6 SUMÁRIO
Deve ser suficientemente analítico, oferecendo ao leitor uma visão global do estudo realizado. Inclui todos os títulos principais do trabalho e os subtítulos. Deve seguir uma ordem progressiva acompanhando o relatório. Os títulos são em letra maiúscula e negrito, os subtítulos somente em maiúscula.
Segundo a NBR 6027/2003 o sumário deve ser apresentado:
a) como último elemento pré-textual;
b) não deve incluir os elementos pré-textuais (dedicatória, agradecimentos, listas, resumo);
c) a palavra sumário deve ser centralizada em maiúsculo e negrito;
d) separar com dois espaços de 1,5 cm a palavra sumário do título das seções;
e) com letras e entrelinhamento normal;
f) com os títulos dos elementos pós-textuais sem indicativo numérico também relacionados e com alinhamento pela margem esquerda.
g) cada capítulo ou parte deve ser apresentado:
- indicativo numérico (se houver), - título e subtítulo (se houver),
- número da página inicial, ligado ao título por uma linha pontilhada;
2 ELEMENTOS TEXTUAIS 2.1 INTRODUÇÃO
As principais partes da introdução são:
- Delimitação do tema, situar no tempo e no espaço;
- Problema da pesquisa;
- Justificativa para a escolha do tema, quais as razões que motivaram a escolha;
- Exposição do assunto, comentar o que já escreveram a respeito;
- Objetivo geral e objetivos específicos;
- Metodologia da pesquisa
5, no caso de pesquisa de campo, relatar como foram feitas a coleta de dados e sua interpretação;
- Síntese do conteúdo do TCC ou da monografia.
2.2 DESENVOLVIMENTO (RESULTADOS)
Parte principal do texto (não um capítulo) que contém a exposição ordenada e pormenorizada do assunto. Sua subdivisão varia em razão da forma de abordagem do tema e do método, conforme a NBR 14724/2005.
5 Esclarecer o tipo de pesquisa utilizada; se foi bibliográfica ou documental, empírica, com trabalho de campo, através de um estudo de caso. Relacionado ao tipo de pesquisa escolhido, qual o método que norteou sua análise e as técnicas que operacionalizaram os métodos através do uso um não pode ter numeração muito maior que o outro. Tanto a fundamentação teórica quanto o desenvolvimento não vem com esse nome, mas com os títulos de seus diferentes capítulos e subseção.
Dividem-se em capítulos
6, partes, seções e subseções, com suas respectivas numerações.
Na fundamentação teórica
7é imprescindível correlacionar a pesquisa com o universo teórico que serve de embasamento à interpretação do significado dos dados e fatos colhidos ou levantados. Todo trabalho de pesquisa deve conter premissas e pressupostos teóricos sobre os quais o pesquisador fundamentará sua interpretação.
Na fundamentação teórica o pesquisador vai escolher os conceitos e termos – já reconhecidos cientificamente – para analisar o seu problema.
Na análise dos dados, o pesquisador entra em detalhes sobre os dados decorrentes do trabalho estatístico, a fim de conseguir respostas às suas indagações, e procura estabelecer as relações necessárias entre os dados obtidos e as hipóteses formuladas ou os problemas. Na interpretação dos dados da pesquisa é importante que eles sejam colocados de forma sintética e de maneira clara e acessível. A análise deve estar voltada e relacionada com os objetivos específicos do tema escolhido.
A ligação com a teoria é importante, aparece desde o momento inicial da escolha do tema.
É a ordem metodológica que pressupõe uma definição em relação às alternativas disponíveis de interpretação da realidade social.
Para proceder à análise e interpretação dos dados, deve-se levar em consideração o planejamento bem elaborado da pesquisa, para facilitar a análise e a interpretação.
2.3.CONCLUSÃO (CONSIDERAÇÕES FINAIS)
É a última fase do planejamento e organização do trabalho de pesquisa, que explicita os resultados finais, considerados relevantes. Em termos formais, é a exposição sobre o que foi investigado, analisado e interpretado. Não se deve apresentar idéias novas não trabalhadas no texto.
Pode ser ainda vista como uma síntese das idéias essenciais e dos principais resultados obtidos, explicitando com precisão e clareza, inter-relacionando-a num todo e levando em consideração o problema inicial de estudo.
Ao se redigirem as conclusões, os problemas que ficaram sem solução ou não foram levantados no tema escolhido, serão apontados, a fim de que no futuro possam ser estudados pelo próprio autor do trabalho de pesquisa ou por outras pessoas.
6 Os capítulos devem ser divididos de forma equilibrada, o número de páginas deve ser proporcional entre os capítulos, um não pode ter numeração muito maior que o outro.
Para uma Monografia de Graduação e de Especialização, recomenda-se a divisão em 5 partes: Introdução, 3 capítulos e Conclusão.
3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS 3.1 REFERÊNCIAS
No trabalho devem constar todas as fontes que foram consultadas, inclusive as notas de rodapé e os endereços eletrônicos. Colocá-las em ordem alfabética.
3.2 GLOSSÁRIO
Glossário (elemento opcional) é a relação, em ordem alfabética, de palavras ou expressões técnicas de uso restrito ou de sentido obscuro utilizadas no trabalho, acompanhadas das respectivas definições, com o objetivo e esclarecer o leitor. Se houver glossário, este deve ser apresentado após as referências.
3.3 APÊNDICE
O apêndice (elemento opcional) é um texto ou documento elaborado pelo autor a fim de complementar sua argumentação, como um questionário, uma entrevista, um folder, entre outros.
Na apresentação do apêndice, quando for apenas um, não deve ser numerado, mas apresentado antecedido por uma folha com o título APÊNDICE centralizado e em letras maiúsculas negritadas.
Se houver mais de um apêndice, deve-se inserir uma folha com o título APÊNDICES centralizado e em letras maiúsculas negritadas, e na seqüência a relação dos apêndices com a indicação da página em que aparecem, antecedendo-os.
As folhas dos apêndices devem ser numeradas de maneira contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal.
3.4 ANEXO
O anexo (elemento opcional) é um texto ou documento que não foi elaborado pelo autor e serve de fundamentação, comprovação ou ilustração - como uma lei, um decreto, entre outros.
Na apresentação do anexo, quando for apenas um, não deve ser numerado, mas apresentado antecedido por uma folha com o título ANEXO centralizado e em letras maiúsculas negritadas.
Se houver mais de um anexo, deve-se inserir uma folha com o título ANEXOS (centralizado e em letras maiúsculas negritadas), e na seqüência a relação dos anexos com a indicação da pagina em que aparecem, antecedendo-os.
As folhas dos anexos devem ser numeradas de maneira contínua e sua
paginação deve dar seguimento à do texto principal.
4 FORMAS DE APRESENTAÇÃO 4.1 FORMATO
Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4 (21,0 cm x 29,7 cm), digitados no anverso da folha, exceto a folha de rosto.
Recomenda-se, para digitação, a utilização de fonte
8Arial, tamanho 12 para o texto e tamanho 10 para citações longas e notas de rodapé.
4.2 MARGEM
As folhas devem apresentar as seguintes margens:
a) esquerda: 3 cm;
b) direita: 2 cm;
c) superior: 3 cm;
d) inferior: 2 cm;
4.3 ESPACEJAMENTO
Todo texto deve ser digitado com 1,5 de entrelinhas ou exatamente 24 pontos para o texto.
As citações longas, as notas, as referências e os resumos/abstracts, referências, notas de rodapé, citação longa, legenda de ilustração, tabela, quadro, gráfico, ficha catalográfica, devem ser digitados em espaço simples ou exatamente 14 pontos.
Os títulos das seções devem ser separados do texto que os precede ou que os sucede por dois espaços de 1,5 cm.
4.3.1 Indicativos de seção
O indicativo numérico de uma seção precede seu título, alinhado à esquerda, separado por um espaço de caractere. Os títulos sem indicativo numérico, como dedicatória, epígrafe errata, agradecimentos, lista de ilustrações, listas de abreviaturas e siglas, sumário, resumo, referências e outros, devem ser centralizados e grafados em letras maiúsculas e negritadas (NBR 6024/2003).
4.4 PAGINAÇÃO
Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas seqüencialmente, mas não numeradas. A numeração é colocada, a partir da primeira folha da parte textual (normalmente na introdução) em algarismos arábicos, no canto direito da folha, a 2 cm da borda superior.
8
Esta fonte é também denominada normal.
No caso do trabalho ser constituído de mais de um volume, deve ser mantida uma única seqüência de numeração das folhas, do primeiro ao último volume. Se houver apêndice e anexo, as suas folhas devem ser numeradas de maneira contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal.
4.5 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA
Para evidenciar a sistematização do conteúdo do trabalho, deve-se adotar a numeração progressiva para as seções do texto. Os títulos das seções primárias, por serem as principais divisões de um texto, devem iniciar em folha distinta (em maiúsculo e negrito) Os títulos das seções secundarias são em maiúsculo sem negrito e a terciária, quaternária e quinária, somente com a primeira letra da primeira palavra em maiúscula (NBR 6024/2003).
Exemplo:
1 SECAO PRIMARIA 1.1 SECAO SECUNDARIA 1.1.1 Secao terciária
1.1.1.1 Secao quaternaria 1.1.1.1.1 Secao quinaria
a) alínea;
b) alínea;
- subalínea;
- subalínea;
- subalínea.
4.5.1 Aspas, itálico e negrito
O itálico pode ser utilizado em:
a) palavras frases em língua estrangeira e expressões em latim;
b) nomenclatura científica (gênero e espécie).
O negrito pode ser usado para:
a) letras ou palavras que mereçam ênfase, quando não for possível realçar pelo texto;
b) em títulos de documentos (livros, periódicos entre outros) na lista de referências.
Aspas podem ser utilizadas para:
a) no inicio e no final de uma citação direta que não exceda três linhas;
b) em expressões do idioma do vernáculo usuais apenas no meio profissional;
c) em termos utilizados com significado diferente, como apelidos e gíria, ou
ainda com sentido irônico.
4.6 ABREVIATURAS E SIGLAS
Quando aparecerem pela primeira vez no texto, deve-se colocar seu nome por extenso, acrescentando-se a abreviatura ou a sigla entre parênteses.
Exemplo:
Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).
4.7 EQUAÇÕES E FÓRMULAS
Aparecem destacadas no texto, de modo a facilitar sua leitura. Na seqüência normal do texto, é permitido o uso de uma entrelinha maior que comporte seus elementos (expoentes, índices e outros). Quando destacadas do parágrafo, são centralizadas e, se necessário, deve-se numerá-las. Quando fragmentadas em mais de uma linha, por falta de espaço, devem ser interrompidas antes do sinal de igualdade ou depois dos sinais de adição, subtração, multiplicação e divisão.
Exemplo:
x
2+ y
2= z
24.8 ILUSTRAÇÕES
4.8.1 Figuras (quadros, lâminas, plantas, fotografias, gráficos, organogramas, fluxogramas, esquemas, desenhos e outros)
Elementos demonstrativos que constituem unidade autônoma e explicam ou complementam visualmente o texto. Qualquer que seja seu tipo, sua identificação aparece na parte inferior precedida da palavra FIGURA, seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto em algarismos arábicos, do respectivo título e/ou legenda explicativa e da fonte, se necessário.
As legendas das ilustrações devem ser breves e claras, dispensando consulta ao texto. Devem ser inseridas o mais próximo possível do trecho a que se referem.
4.8.2 Tabelas
9As tabelas apresentam informações tratadas estatisticamente. Não devem ser fechadas com traços laterais. Em sua apresentação:
a) têm numeração independente e consecutiva;
b) letra e entrelinhamento menor;
c) o título é colocado na parte superior, precedido da palavra tabela e de seu número de ordem em algarismos arábicos;
d) o título da tabela escrito em letras maiúsculas, precedido por hífen, sem ponto final, alinhado preferencialmente à margem lateral esquerda do texto;
9
Para maiores detalhes sobre elaboração de tabelas e quadros, ver site do IBGE. Coleção digital.
Publicações. Normas de apresentação tabular. Disponível em: < http://biblioteca.ibge.gov.br>. Acesso
em: 10/01/2008.
e) as fontes citadas, na construção de tabelas, e notas eventuais aparecem no rodapé após o fio de fechamento;
f) caso sejam utilizadas tabelas reproduzidas de outros documentos, a prévia autorização do autor se faz necessária, não sendo mencionada a mesma;
g) devem ser inseridas o mais próximo possível do trecho a que se referem;
h) se a tabela não couber em uma folha, deve ser continuada na folha seguinte e, nesse caso, não é delimitada por traço horizontal na parte inferior, sendo o título e o cabeçalho repetidos na folha seguinte;
i) nas tabelas utilizam-se fios horizontais e verticais para separar os títulos das colunas no cabeçalho e fechá-las na parte inferior, evitando-se fios verticais para separar as colunas e fios horizontais para separar as linhas.
4.8.3 Quadros
Quadros são arranjos de informações qualitativas e textuais dispostas em colunas e linhas fechadas com traços horizontais e verticais. (NORMAS UFPR, 2007).
a) letra e entrelinhamento menor;
b) título na parte inferior do quadro;
c) a palavra quadro seguida do número que o identifica em algarismos arábicos e hífen seguido do título em maiúsculo;
d) fonte de onde foram extraídas as informações, precedida da palavra fonte em letras maiúsculas seguida da data/ano entre parênteses;
e) a expressão O autor como fonte quando o quadro for elaborado pelo autor do trabalho, por exemplo: FONTE: O autor (2007) ;
f) nota (esclarecimentos e observações de natureza geral), apresentada logo abaixo da fonte, precedida da palavra nota em letras maiúsculas.
5 NOTAS DE RODAPÉ
Notas de rodapé são indicações, esclarecimentos, observações para não quebrar a seqüência do texto. As notas devem ser digitadas com letra menor, dentro das margens, ficando separadas do texto por um espaço simples de entrelinhas e por filete de aproximadamente 4 cm, a partir da margem esquerda.
O texto em rodapé começa e termina na página em que a nota foi inserida.
As notas de rodapé podem ser:
a) de referência;
b) explicativa.
5.1 NOTA DE REFERÊNCIA
Notas que indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde
o assunto foi abordado. Sua numeração é feita por algarismos arábicos, devendo ter
numeração única e consecutiva para todo o capítulo ou parte. Não se inicia a
numeração a cada página. A primeira citação de uma obra deve ter sua referência
completa;
- As subseqüentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando as seguintes expressões latinas:
a) apud – citado por, conforme, segundo;
Exemplo:
(EVANS, 1987 apud SAGE, 1992, p. 2-3) ou
Segundo Silva (apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser [...]
b) Idem ou Id – mesmo autor;
Exemplo:
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 1989, p. 9 Id., 2000, p. 19
c) Ibidem ou Ibid. – na mesma obra;
Exemplo:
DURKHEIM, 1925, p. 176 Ibid., p. 190
d) Opus citatum, opere citato ou op. cit. – obra citada;
Exemplo:
ADORNO, 1996, p. 38 GARLAND, 1990, p. 42-43 ADORNO, op. cit., p. 40
e) Passim – aqui e ali, em diversas passagens;
Exemplo:
RIBEIRO, 1997, passim
f) Loco citato ou loc. cit. – no lugar citado;
Exemplo:
TOMASELLI; PORTER, 1992, p. 33-46 TOMASELLI; PORTER, 1992, loc. cit.
g) Sequentia ou et seq. – seguinte ou que se segue;
Exemplo:
FOUCAULT, 1994, p. 17 et seq.
- As expressões latinas devem ser utilizadas somente em notas de rodapé, com exceção de apud e et al., que podem ser usados no texto.
5.2 NOTA EXPLICATIVA
Notas usadas para comentários, esclarecimentos ou explanações que não possam ser incluídas no texto. Sua numeração é feita em algarismos arábicos, devendo ter numeração única e consecutiva para todo o capítulo ou parte. Não se inicia numeração a cada página.
6 APRESENTAÇÃO DE CITAÇÕES EM DOCUMENTOS 6.1 CITAÇÃO
Menção, no texto, de uma informação (citação indireta) ou de trechos (citação direta) extraídos de outra fonte com a finalidade de esclarecer, ilustrar ou sustentar o assunto apresentado.
6.1.1 Citação direta
É a transcrição textual dos conceitos do autor consultado, é usada somente quando for absolutamente necessário transcrever as palavras de um autor.
As citações diretas podem ser:
a) curtas: até três linhas;
b) longas: mais de três linhas
a) Transcrição curta - com até três linhas devem estar encerradas entre aspas duplas “ “ e letra normal e indicação obrigatória da(s) página(s). As aspas simples ‘ ‘ são utilizadas para indicar citação no interior da citação.
Exemplos:
Fachin (2001, p.111) descreve: “É imprescindível que o pesquisador procure delimitar corretamente o problema [...] ”.
“Não se mova, faça de conta que está morta” (CLARAC; BONNIN, 1985, p.72).
Segundo Pereira de Sá (1995, p. 27): [...] “por meio da mesma ‘arte de conversação’
que abrange tão extensa e significativa parte da nossa existência cotidiana”.
b) Transcrição longa - com mais de três linhas devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor (fonte tamanho 10) que a do texto utilizado, sem aspas. É obrigatória a citação da página.
Exemplo:
A teleconferência permite ao indivíduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem. Tipos comuns de teleconferência incluem o uso da televisão, telefone e computador. Através de áudio conferência, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de áudio pode ser emitido em um salão de qualquer dimensão (NICHOLS, 1993, p. 181).
6.1.2 Citação indireta
É o texto redigido pelo autor com base em idéias de outro(s) autor(es), no entanto deve reproduzir fielmente o sentido do texto original. Pode aparecer sob a forma de paráfrase ou de condensação. Deve-se mencionar apenas a fonte de onde foi retirado o texto, sem citar a página.
Exemplo:
(FACHIN, 2001).
6.1.3 Citação de citação
É a transcrição direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original. Usa-se a expressão em português citado por ou a expressão latina apud após a indicação da fonte consultada.
Nas referências (no final do trabalho), somente se menciona o nome do autor da obra consultada.
Exemplos:
Jolivet (1979 citado por LAKATOS ; MARCONI, 1991, p. 39) afirma que...
ou
" [...]..."(HIRATA, 1998, p. 132 apud STEIN, 2000, p. 120) ou
As idéias desenvolvidas por Carvalho (2000 apud STEIN, 2003) sobre o trabalho....
6.2 REGRAS GERAIS
a) Devem ser indicadas as supressões, interpolações, comentários, ênfase ou destaques, do seguinte modo:
a) supressões: [...]
b) interpolações, acréscimos ou comentários: [ ] c) ênfase ou destaque: grifo, negrito ou itálico.
b) Informação verbal - quando se tratar de dados obtidos por informação oral (palestras, debates, comunicações, etc.), indicar entre parênteses a expressão “informação verbal”, mencionando-se os dados disponíveis somente em nota de rodapé.
Exemplo:
Tricart constatou que na bacia do Resende, no Vale do Paraíba, há indícios de cones de dejecção (informação verbal).
c) Caso o destaque seja do autor consultado, usa-se a expressão grifo do autor.
Exemplo:
[...] desejo de criar uma literatura independente, diversa, de vez que, aparecendo o classicismo como manifestação de passado colonial [...] (CANDIDO, 1993, v. 2, p. 12, grifo do autor).
a) Citação com dois autores na sentença, os sobrenomes devem ser escritos com letras maiúscula e minúscula, separadas pela conjunção e.
Exemplo:
Segundo Lakatos e Marconi (1999, p.55).
e) Caso sejam apresentados pós-sentença, devem ser escritos com letras maiúsculas separados por ponto e vírgula.
Exemplo.:
(LAKATOS; MARCONI, 1999, p.55).
6.3 LOCALIZAÇÃO DAS CITAÇÕES
Quanto à localização as citações podem aparecer no texto ou em nota de rodapé. Sistema autor-data (alfabético) ou o sistema numérico. Qualquer que seja o método adotado, deve ser seguido ao longo de todo o trabalho, permitindo sua correlação na lista de referências ou em notas de rodapé (NBR 10520/2002).
6.3.1 Sistema autor-data
10Neste sistema, a indicação da fonte é feita pelo:
a) sobrenome do autor ou pela instituição responsável ou, ainda, b) pelo título de entrada,
c) seguido da data de publicação do documento, separados por vírgula e entre parênteses.
Exemplo:
10