NOVIDADES SOLIDWORKS PDM 2017

(1)

NOVIDADES

SOLIDWORKS PDM 2017

(2)

Conteúdo

Avisos legais...3

Introdução...6

1 SOLIDWORKS PDM...7

Adição de colunas personalizadas ...7

Alteração de uma categoria de um arquivo em check-in ...8

Controle das permissões de download para usuários e grupos ...8

Cópia de permissões e membros do grupo ...9

Geração de PDFs 3D do SOLIDWORKS MBD ...10

Substituição da versão mais recente ...11

Alterações na interface do usuário com substituição da versão ...11

Melhorias da visualização ...13

Melhorias na qualidade no SOLIDWORKS PDM ...14

Melhorias na exibição da árvore de referências ...14

Reversão de um arquivo com referências ...16

Reversão de uma estrutura de arquivo ...16

Caixa de diálogo Reversão ...17

Lidar com referência-pai ...20

Pesquisa de arquivos locais ...20

Compatibilidade entre o cliente do SOLIDWORKS PDM e o Pacote de serviços do servidor ...21

Suplemento de tarefas do SOLIDWORKS PDF ...21

Acesso ao suplemento de tarefas do SOLIDWORKS PDF ...21

Configuração da tarefa Office para PDF ...21

Configuração da tarefa DraftSight para PDF ...27

Melhorias no Viewer de Web2 do SOLIDWORKS PDM ...31

Replicação do banco de dados do vault ...33

Configuração de servidores SQL secundários ...34

(3)

Avisos legais

As informações e o software discutidos neste documento estão sujeitos a modificações sem aviso e não constituem compromissos da Dassault Systemes SolidWorks Corporation (DS SolidWorks).

Nenhum material pode ser reproduzido ou transmitido sob qualquer forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, para qualquer finalidade, sem a expressa permissão por escrito da DS SolidWorks.

O software discutido neste documento é fornecido sob licença e poderá ser utilizado ou copiado apenas de acordo com os termos da licença. Todas as garantias fornecidas pela DS SolidWorks referentes a software e documentação estão estabelecidas no Contrato de Licença, e nada que estiver declarado ou implícito neste documento ou seu conteúdo deve ser considerado ou julgado como modificações ou alterações de quaisquer termos, incluindo as garantias, do contrato de licença.

Avisos de patentes

®_{CAD mecânico 3D e/ou software Simulation é protegido pelas patentes norte-americanas}

6.219.049; 6.219.055; 6.611.725; 6.844.877; 6.898.560; 6.906.712; 7.079.990; 7.477.262; 7.558.705; 7.571.079; 7.590.497; 7.643.027; 7.672.822; 7.688.318; 7.694.238; 7.853.940; 8.305.376; 8.581.902; 8.817.028; 8.910.078; 9.129.083; 9.153.072; 9.262.863 e patentes estrangeiras (p.ex., EP 1.116.190 B1 e JP 3.517.643).

O software eDrawings®_{é protegido pelas patentes americanas 7.184.044 e 7.502.027, e pela}

patente canadense 2.318.706.

Patentes pendentes nos EUA e no exterior.

Marcas comerciais e nomes de produtos dos produtos e serviços SOLIDWORKS

SOLIDWORKS, 3D ContentCentral, 3D PartStream.NET, eDrawings e o logotipo eDrawings são marcas comerciais registradas e FeatureManager é uma marca registrada de copropriedade da DS SolidWorks.

CircuitWorks, FloXpress, PhotoView 360 e TolAnalyst são marcas comerciais da DS SolidWorks. FeatureWorks é marca comercial registrada da Geometric Ltd.

SOLIDWORKS 2017, SOLIDWORKS Standard, SOLIDWORKS Professional, SOLIDWORKS Premium, SOLIDWORKS PDM Professional, SOLIDWORKS PDM Standard, SOLIDWORKS Workgroup PDM, SOLIDWORKS Simulation Standard, SOLIDWORKS Simulation Professional, SOLIDWORKS Simulation Premium, SOLIDWORKS Flow Simulation, eDrawings Viewer, eDrawings Professional, SOLIDWORKS Sustainability, SOLIDWORKS Plastics, SOLIDWORKS Electrical Schematic Standard, SOLIDWORKS Electrical Schematic Professional, SOLIDWORKS Electrical 3D, SOLIDWORKS Electrical Professional, CircuitWorks, SOLIDWORKS Composer, SOLIDWORKS Inspection, SOLIDWORKS MBD, SOLIDWORKS PCB fornecido pelo Altium, SOLIDWORKS PCB Connector fornecido pelo Altium e SOLIDWORKS Visualization são nomes de produtos da DS SolidWorks.

(4)

SOFTWARE PARA COMPUTADOR COMERCIAL - PROPRIETÁRIO

O Software é um “item comercial” segundo a definição do termo em 48 C.F.R. 2.101 (OUT 1995), consistindo em “software comercial para computador” e “documentação de software comercial” conforme a utilização dos termos em 48 C.F.R. 12.212 (SET 1995) sendo fornecido ao Governo dos EUA (a) para aquisição por órgãos civis ou em seus respectivos nomes, em conformidade com as políticas estabelecidas em 48 C.F.R. 12.212; ou (b) para aquisição por unidades do Departamento de Defesa dos EUA ou em seus respectivos nomes, em conformidade com as políticas estabelecidas no C.F.R. 48 227.7202-1 (JUN 1995) e 227.7202-4 (JUN 1995) Na eventualidade de receber uma solicitação de qualquer agência do Governo dos EUA para fornecer o Software com direitos além daqueles estabelecidos acima, você deverá notificar a DS SolidWorks sobre o escopo da solicitação e o SolidWorks terá cinco (5) dias úteis para, segundo seu exclusivo critério, aceitar ou rejeitar tal solicitação. Contratante/fabricante: Dassault Systemes SolidWorks Corporation, 175 Wyman Street, Waltham, Massachusetts 02451 EUA.

Avisos sobre direitos autorais dos produtos SOLIDWORKS Standard, Premium, Professional e Education

Este trabalho contém os seguintes programas de software de propriedade da Siemens Industry Software Limited:

D-Cubed®3D DCM © 2016. Siemens Industry Software Limited. Todos os direitos reservados. D-Cubed®PGM © 2016. Siemens Industry Software Limited. Todos os direitos reservados. D-Cubed®_{CDM © 2016. Siemens Industry Software Limited. Todos os direitos reservados.}

Partes deste software incorporam o PhysX™by NVIDIA, 2006-2010.

Copyright 1984-2016 Adobe Systems Inc. e seus licenciadores. Todos os direitos reservados. Protegido pelas patentes nos EUA 5.929.866; 5.943.063; 6.289.364; 6.563.502; 6.639.593; 6.754.382; patentes pendentes.

Adobe, o logotipo Adobe, Acrobat, o logotipo Adobe PDF, Distiller e Reader são marcas registradas ou marcas comerciais da Adobe Systems Inc. nos EUA e em outros países. Para obter mais informações sobre direitos autorais, consulte Ajuda > sobre o SOLIDWORKS.

(5)

Comunicados de direitos autorais para o produto SOLIDWORKS PDM Professional

Avisos sobre direitos autorais dos produtos eDrawings

O software eDrawings®para Windows®é baseado em parte no trabalho do Independent JPEG Group.

Avisos sobre direitos autorais dos produtos SOLIDWORKS PCB

(6)

Introdução

Este manual descreve os novos recursos aprimorados do SOLIDWORKS®_{PDM na versão 2017.}

Público-alvo

(7)

1 SOLIDWORKS PDM

O SOLIDWORKS®_{PDM é oferecido em duas versões. O SOLIDWORKS PDM Standard é incluído}

no SOLIDWORKS Professional e SOLIDWORKS Premium, e está disponível para aquisição de licença individual para usuários que não sejam do SOLIDWORKS. Ele oferece recursos de gerenciamento padrão de dados para um pequeno número de usuários.

O SOLIDWORKS PDM Professional é uma solução completa de gerenciamento de dados para um número pequeno ou grande de usuários, e está disponível como produto que pode ser comprado separadamente.

Este capítulo contém os seguintes tópicos:

• Adição de colunas personalizadas

• Alteração de uma categoria de um arquivo em check-in

• Controle das permissões de download para usuários e grupos

• Cópia de permissões e membros do grupo

• Geração de PDFs 3D do SOLIDWORKS MBD

• Substituição da versão mais recente

• Melhorias da visualização

• Melhorias na qualidade no SOLIDWORKS PDM

• Melhorias na exibição da árvore de referências

• Reversão de um arquivo com referências

• Pesquisa de arquivos locais

• Compatibilidade entre o cliente do SOLIDWORKS PDM e o Pacote de serviços do

servidor

• Suplemento de tarefas do SOLIDWORKS PDF

• Melhorias no Viewer de Web2 do SOLIDWORKS PDM

• Replicação do banco de dados do vault

Adição de colunas personalizadas

A funcionalidade Coluna personalizada foi expandida para as caixas de diálogo Executar transição (alteração de estado) e Obter.

(8)

Para adicionar colunas personalizadas:

1. Siga um destes procedimentos:

• Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho de qualquer coluna e clique em

Mais.

• Clique com o botão direito do mouse em qualquer lugar na caixa de diálogo e clique em Colunas > Mais.

2. Selecione as colunas a serem exibidas.

As colunas personalizadas adicionadas são exibidas em ordem alfabética no lado direito das colunas predeterminadas. Você pode classificar, redimensionar e reordenar as colunas personalizadas. O SOLIDWORKS PDM salva essas configurações de acordo com o usuário.

Alteração de uma categoria de um arquivo em check-in

O login dos administradores podem alterar uma categoria de um arquivo em check-in de uma das seguintes formas:

• Selecione o arquivo e clique em Modificar > Alterar categoria. • Clique com o botão direito no arquivo e depois em Alterar categoria.

Controle das permissões de download para usuários e

grupos

No cliente Web2, os Administradores podem controlar as permissões de download dos usuários e grupos ao adicionar e configurar as seguintes definições no nó <configuration> do arquivo Web.config:

(9)

Descrição Configuração do vault

Nome do vault. Crie uma seção separada <vaultSettings> para cada vault que precisa de permissões controladas de download.

name

O delimitador costumava separar os nomes de grupo na configuração

denyDownloadGroups. O delimitador padrão é |.

defaultDelimiter

Os grupos que devem ter permissões de download negadas no vault específico. É necessário separar os nomes de grupos com base no delimitador especificado na

configuração defaultDelimiter. denyDownloadGroups

Descrição Configurações do usuário

Nome do usuário. Crie um nó <usuário> separado para cada usuário.

name

Nega permissões de download dos usuários do vault especificado. Se definido como falso, o usuário poderá fazer o download dos arquivos. Se definido como verdadeiro, o usuário não poderá fazer o download dos arquivos.

denyDownload

Um usuário não poderá fazer o download de arquivos se ele for negado como parte de um grupo ou como um usuário.

Cópia de permissões e membros do grupo

Os administradores podem copiar permissões e membros do grupo de um grupo existente ao criar um novo grupo e enquanto faz a importação do Active Directory.

Para copiar permissões e membros do grupo:

1. Clique com o botão direito do mouse em Grupos e clique Novo grupo. 2. Na caixa de diálogo, em Nome do grupo, digite um nome.

3. Em Copiar do grupo, selecione o grupo de origem. 4. Selecione Copiar permissões e/ou Copiar membros. 5. Clique em Avançar e OK.

(10)

Geração de PDFs 3D do SOLIDWORKS MBD

Os clientes do SOLIDWORKS PDM Professional que utilizam a funcionalidade do SOLIDWORKS MBD podem gerar a saída de PDF 3D do SOLIDWORKS MBD automaticamente usando a tarefa Converter.

Isso o ajuda a definir, organizar e publicar informações de manufatura e produtos em 3D (PMI), incluindo dados de modelo 3D nos formatos de arquivo padrão do setor. Essa funcionalidade melhora a integração entre o SOLIDWORKS PDM e o SOLIDWORKS MBD.

Para gerar PDFs 3D do SOLIDWORKS MBD:

1. Na ferramenta Administração, no painel esquerdo da caixa de diálogo Converter -Propriedades, clique em Configurações de conversão.

2. Defina o Formato de arquivo de saída como PDF 3D - MBD (*.pdf).

Montagem ou peça

As guias Montagem e Peça permitem que você defina os temas e vistas para publicar na saída.

Caminho do tema do PDF 3D

Caminho do arquivo de tema. Se o arquivo de tema estiver no vault, ele precisa estar em cache antes de executar a tarefa. Se o arquivo de tema estiver fora do vault, ele precisa estar acessível para o host de tarefa.

Permitir ao usuário alterar o caminho do tema

Permite aos usuários alterar o caminho do arquivo de tema durante a execução da tarefa.

Tema para montagem do SW ou Tema para peça do SW

Vistas 3D

(Predeterminado) Inclui toda as vistas 3D capturadas, exceto a vista de modelo atual no arquivo de saída.

Vistas primárias

Permite selecionar as vistas primárias, vistas frontal, superior e posterior a serem incluídas no arquivo de saída.

Permitir ao usuário alterar esta configuração

Permite aos usuários alterar a configuração das vistas durante a execução da tarefa.

Selecione as vistas a serem incluídas

(11)

Substituição da versão mais recente

O SOLIDWORKS PDM permite aos usuários substituírem a versão mais recente de um arquivo durante as operações de check-in e alteração do estado. Isso reduz

significativamente o número de arquivos.

Antes, o SOLIDWORKS PDM criava uma nova versão de arquivo para qualquer alteração de um arquivo ou de seus metadados.

Os casos de uso típicos incluem: • Check-in do fim do dia.

• Corrigir um erro de digitação.

• Atualizar referências-filhas do arquivo referidos para a versão mais recente.

• Atualizar a versão mais recente de um arquivo para corresponder à versão atual do SOLIDWORKS.

• Atualizar metadados através da ação de transição para definir variável.

• Todas as pequenas alterações que mantenham o rótulo de revisão na versão mais recente.

Os administradores podem permitir que os usuários substituam a versão do arquivo ao conceder a permissão para substituir pasta e permissão do estado.

A funcionalidade de substituição de versão é compatível com documentos ou arquivos. Ela também é compatível com transições acionadas por meio do cliente da Web2. Não é compatível com:

• Itens.

• BOMs nomeadas.

• As versões do arquivo que tiverem itens associado definidos com Atualização

automática.

• Arquivos cujo check-in foi realizado através do cliente da Web2.

Alterações na interface do usuário com substituição da

versão

Muitas interfaces do usuário foram alteradas com a funcionalidade de substituição de versão.

A caixa de diálogo Check-in exibe uma coluna chamada Substituir a versão mais

recente. Por padrão, essa opção fica desativada. Você pode selecioná-la somente se a

opção de Check-in estiver marcada. Para substituir todos os arquivos, clique com o botão direito do mouse na caixa de diálogo e clique em Substituir a versão mais recente

em todos os arquivos ou pressione Ctrl+R.

Ao selecionar Substituir a versão mais recente, a coluna Nova ver. é atualizada com o valor da versão mais recente.

(12)

A caixa de diálogo de Propriedades da transição exibe a caixa de seleção É possível

substituir a versão mais recente durante o check-in. Os administradores podem

configurar a ação de substituição de versão durante a execução da transição.

A caixa de diálogo Check-in do arquivo na ação do Dispatch exibe a caixa de seleção

Substituir a versão mais recente. A substituição de versão não será aceita na ação

do Dispatch se:

• O usuário que efetuou o login não tiver permissão para substituir a pasta ou permissão de estado.

• As versões do arquivo tiverem itens associados definidos com Atualização automática. A caixa de diálogo Histórico exibe o ícone seguido por Check-in realizado com

substituição de versão em Evento para a versão mais recente. Para a versão

substituída, o ícone é atualizado para o ícone , o que indica que o arquivamento de arquivo associado ao evento do seu histórico foi substituído pelo evento mais recente. Quando você tem uma versão de arquivo em cache e outro usuário substitui essa versão do arquivo em outro computador:

• A coluna Número de versão no File Explorer é exibida como -/versão mais recente. Quando você seleciona este arquivo, o ícone é atualizado na guia Versão e o status da

Versão local é atualizado para A versão local foi substituída.

• Ícone de Informações rápidas de filho no suplemento do SOLIDWORKS PDM exibido como . A coluna Número da versão exibe -/versão mais recente, com o nome do arquivo e o número de versão em negrito.

Se uma BOM nomeada é associada à versão substituída do arquivo de origem, o ícone na guia Lista de materiais é exibido como .

Na ferramenta de Administração, na caixa de diálogo Propriedades do usuário, a página Avisos para a operação de Check-in exibe um aviso que informa que A versão local foi

substituída. Os administradores podem definir que este aviso interrompa o check-in de

(13)

Melhorias da visualização

Ao visualizar arquivos do SOLIDWORKS no Windows Explorer (guia Visualização), o SOLIDWORKS PDM oferece mais funcionalidades e controles.

As melhorias do visualizador permitem que você: • Alterne a vista explodida ao clicar em Explodir.

• Desative a exibição dos detalhes do cartão na guia Visualização do Windows Explorer, Explorador de Item e Visualizador de Arquivos. Isso permite ver a visualização do eDrawings em toda a área de visualização.

A Visualização do cartão é ativada por padrão. Para desativá-la: • No Windows Explorer, clique em Exibir > Visualização do cartão.

• No Visualizador de Arquivos, clique em Vista > Exibir arquivo > Visualização do

cartão.

• No Item Explorer, clique em Vista > Visualização do cartão.

O SOLIDWORKS PDM utiliza como padrão as configurações de cor do plano de fundo e cor de realce salvas no visualizador completo do eDrawings.

(14)

Visualização do cartão desativada

Melhorias na qualidade no SOLIDWORKS PDM

Você pode mover um arquivo usando o comando Move/Rename file na ação do Dispatch. Anteriormente, você só podia copiar, excluir e renomear o arquivo.

A tarefa Converter suporta a utilização das variáveis de cartão de dados de um arquivo no nome do arquivo de saída.

Fórmulas de entrada para as caixas Editar de cartão de pesquisa são atualizadas quando você insere novos valores nos campos relacionados em buscas no Windows Explorer. Por exemplo: Em um Cartão de pesquisa, você adiciona uma caixa de edição, conecta-a à variável do Projeto, e adiciona uma Fórmula de entrada como PRJ<Número>. Em pesquisas no Windows Explorer, quando você insere um valor para a variável Número do Cartão de pesquisa, a fórmula de entrada aciona e exibe o PRJ seguido do valor da variável Número.

O botão Redefinir tudo nas caixas de diálogo Copiar árvore e Mover árvore redefine todas as configurações para os valores padrão. Anteriormente, Redefinir tudo costumava redefinir apenas o Caminho da pasta de destino e o Nome do arquivo alvo para os valores padrão.

É possível desativar o pop-up de informação do usuário no Windows Explorer ao posicionar o cursor do mouse sobre o nome do usuário na coluna Check-out feito por. Para desativar a exibição, na ferramenta de Administração, na página Explorer das Configurações do usuário, desmarque a opção Exibir pop-up de informações do usuário.

Melhorias na exibição da árvore de referências

(15)

As caixas de diálogo Obter, Definir revisão, Executar transição (alteração de estado), Copiar árvore e Mover árvore e a guia Contém exibem a árvore de referências com apenas um nó para o arquivo selecionado, que é exibido na parte superior da árvore.

A relação subpai é exibida com o nome do arquivo em azul e uma seta para cima. Se o arquivo de desenho selecionado tiver várias referências, a relação subpai é exibida várias vezes na árvore de referências.

(16)

SOLIDWORKS PDM 2016

Reversão de um arquivo com referências

O SOLIDWORKS PDM aprimora a reversão para lidar com o redirecionamento e a reversão de referências de forma mais eficiente.

Para reverter um arquivo com suas referências:

• Os usuários devem ter permissão de acesso à Reversão da pasta.

• O arquivo selecionado e todas as suas referências-pais precisa estar no estado de check-in realizado.

• A versão de destino da reversão não deve ser armazenada a frio.

Você pode reverter a um arquivo-pai com suas referências e arquivos-filhos indicados como subpais (como arquivos de desenho) para um estado anterior como construído. Ao reverter uma referência-filho (como um arquivo de peça), você pode redirecionar as referências-pais das versões revertidas para a nova versão.

Antes, você não podia reverter um arquivo com todas as suas referências e as referências-pais eram removidas.

Após a reversão, o SOLIDWORKS PDM redefine as configurações referidas dos arquivos. Se a mesma configuração:

• Está disponível na versão de destino, as referências são mantidas para aquela configuração.

• Não está disponível na versão de destino, as referências são redirecionadas para a configuração ativa (a última salva) da versão de destino.

A funcionalidade de redirecionamento de referência e reversão de um arquivo com referências não é aceita os itens.

Reversão de uma estrutura de arquivo

Para reverter uma estrutura de arquivo:

1. Na caixa de diálogo Histórico, selecione o evento ao qual reverter e clique em

Reverter.

O SOLIDWORKS PDM seleciona o arquivo-pai e as referências que têm os mesmos eventos da versão indicada para reverter.

Na caixa de diálogo Reverter, é possível selecionar outras referências para reverter e o Ponto da reversão.

O SOLIDWORKS PDM seleciona Sim para Redirecionar referências pai do arquivo

para serem revertidas para redirecionar as referências.

2. Para Comentários de reversão, digite um comentário. 3. Clique em Continue (Continuar).

A lista dos arquivos referidos para os quais as referências são redirecionadas ou excluídas é exibida.

(17)

Caixa de diálogo Reversão

A caixa de diálogo Reversão permite reverter um arquivo com ou sem referências. Você pode redirecionar as referências-pai ou exclui-las.

Para abrir a caixa de diálogo Reversão:

1. Na caixa de diálogo Histórico, selecione a versão para a qual fazer a reversão e clique em Reverter.

Configurações

Aparece apenas quando houver avisos na coluna

Avisos.

Na lista de arquivos, altera o foco para o próximo arquivo com um aviso ou o arquivo anterior com um aviso.

Aviso seguinte / Aviso anterior

Exibe referências de arquivos para toda a hierarquia de arquivos (Exibir todos os

níveis) ou apenas o nível

superior da hierarquia de arquivos (Somente nível

superior). Exibir todos os níveis

(18)

Exibe uma caixa de diálogo Selecionar arquivos, onde você pode especificar um padrão com caracteres curinga para selecionar arquivos.

Arquivos selecionados

Abrir todos abre uma lista

de arquivos no Microsoft Excel como um arquivo delimitado por vírgulas.

Abrir lista de arquivos

Abrir visível abre uma lista

de arquivos visíveis no Microsoft Excel como um arquivo delimitado por vírgulas.

Exportar todos exporta a

lista de todos os arquivos como um arquivo .txt delimitado por vírgulas.

Salvar lista de arquivos

Exportar visíveis exporta a

lista dos arquivos visíveis como um arquivo .txt delimitado por vírgulas.

Arquivos a serem revertidos

Apresenta uma visualização em miniatura do arquivo ao passar o mouse sobre o ícone de tipo de arquivo.

Tipo

Exibe o arquivo a ser revertido e seus arquivos referidos (se houver).

Nome do arquivo

Exibe avisos se alguma das condições de reversão não for atendida.

Avisos

Exibe o arquivo-pai selecionado e suas referências que tenham o mesmo evento Revisão ou Transição ou de Check-in. Você pode selecionar ou desmarcar os arquivos a reverter.

(19)

Clique em qualquer ponto de reversão para exibir a lista de Eventos no histórico de arquivos da versão desejada. O Ponto de reversão padrão selecionado é destacado em azul. Ao alterar esta configuração, as linhas são destacadas na cor amarela.

O Ponto de reversão é definido como:

Descrição Setting

Se os arquivos não forem selecionados para a reversão. Ao selecionar um arquivo para reversão, o SOLIDWORKS PDM define o Ponto de reversão como o maior evento válido na versão desejada.

Sem ponto de ajuste de reversão

Se um arquivo-pai tiver um componente interno, ele é selecionado ou desmarcado para reversão com seu arquivo-pai. Não é possível selecionar ou desmarcar o componente interno

explicitamente.

Componente interno

O SOLIDWORKS PDM tenta fazer a correspondência dos arquivos-filhos com os eventos Revisão, Transição ou Check-in a partir do arquivo-pai acionado pela reversão. Qualquer mudança no ponto de reversão do arquivo-pai recalculará os pontos de reversão padrão dos arquivos-filhos na árvore.

Ponto de reversão

Exibe a versão local e a versão mais recente como a versão local/versão mais recente do arquivo.

Ver. local

Exibe a versão referida/versão mais recente do arquivo.

O arquivo é revertido da versão mais recente para a versão referida.

Versão

Exibe o usuário que fez o check-out do arquivo. Fica em branco se o check-in do arquivo tiver sido feito.

Check-out por

Exibe o computador e a pasta local para onde foi feito o check-out do arquivo, ou fica em branco se o check-out não foi feito.

Check-out em

Exibe a pasta do vault que contém o arquivo.

Encontrado em

Exibe o estado do arquivo.

(20)

Predeterminado. Redireciona as

referências-pai das versões revertidas.

Sim Redireciona as referências-pai do arquivo a ser revertido

Exclui as referências-pai das versões revertidas.

No

Permite digitar comentários sobre a reversão.

Comentários da

reversão

Permite ver os arquivos referidos redirecionados ou excluídos da versão revertida.

Continuar

Lidar com referência-pai

Dependendo da seleção de Redirecionar referências-pai do arquivo a ser revertido na caixa de diálogo Reversão, as referências-pais de versões filhas revertidas são redirecionadas ou excluídas.

Exporta os detalhes no Microsoft Excel como um arquivo delimitado por vírgulas.

Abrir lista de arquivos

Salva os detalhes em um arquivo de texto.

Salvar lista de arquivos

Lista o arquivo a ser revertido.

Arquivo a ser revertido

Lista os nomes dos arquivos-pais de referência do arquivo a ser revertido.

Arquivo-pai

Exibe as versões afetadas do arquivo-pai separadas por ponto-e-vírgula.

Versões para referência

Exibe o caminho do arquivo na raiz do vault.

Caminho de arquivo relativo

Reverte os arquivos selecionados.

Reverter

Pesquisa de arquivos locais

Você pode pesquisar arquivos locais que são adicionados ao vault no modo off-line. Para pesquisar arquivos locais no File Explorer, clique com o botão direito dentro da pasta e clique em Pesquisar arquivos locais.

Na ferramenta de Administração, na página Menus, os administradores podem modificar a opção de menu Pesquisar arquivos locais para aparecer para um usuário quando ele estiver visualizando os arquivos no Windows Explorer.

(21)

Compatibilidade entre o cliente do SOLIDWORKS PDM e

o Pacote de serviços do servidor

O SOLIDWORKS PDM permite que uma não correspondência do pacote de serviço entre componentes de cliente e servidor dentro da mesma versão principal.

Antes, os componentes de cliente e servidor tinham que ter a mesma versão principal e o mesmo pacote de serviço.

Suplemento de tarefas do SOLIDWORKS PDF

O SOLIDWORKS PDM Professional oferece um suplemento de tarefas que permite aos usuários converterem arquivos do Microsoft Office e arquivos em formato DWG/DXF em arquivos de PDF.

O suplemento de tarefas do SOLIDWORKS PDF fornece as seguintes tarefas:

Descrição Tarefa

Converte arquivos Microsoft Word, Excel e PowerPoint.

Office para PDF

Converte arquivos em formato DWG/DXF.

DraftSight para PDF

Para converter arquivos em PDF, os usuários devem ter as seguintes opções instaladas no host de tarefas:

• Microsoft Office 2010 ou versões posteriores para arquivos do Microsoft Office. • SOLIDWORKS DraftSight Professional/Premium para arquivos em formato DWG/DXF.

Para que a tarefa DraftSight para PDF seja concluída, é preciso desativar o Suplemento

do SOLIDWORKS PDM no DraftSight, no host especial de tarefas.

Acesso ao suplemento de tarefas do SOLIDWORKS PDF

Para acessar o suplemento de tarefas do SOLIDWORKS PDF:

1. Na ferramenta Administração, carregue o SWPDFTaskAddIn.

a) Clique com o botão direito do mouse no vault e clique em Importar. b) Na caixa de diálogo, navegue até letra da unidade:\Default Data.

c) Selecione os arquivos Draftsight_to_PDF_gb.cex e Office_To_PDF_gb.cex e clique em Abrir.

2. Certifique-se de que a execução do suplemento Tarefas do SOLIDWORKS PDF seja permitida no computador cliente.

3. Configure as tarefas.

Configuração da tarefa Office para PDF

Os administradores podem configurar a tarefa Office to PDF para converter arquivos do Microsoft Office para arquivos PDF.

(22)

Para configurar a tarefa Office to PDF:

1. Na ferramenta Administração, expanda Tarefas e clique duas vezes em Office para

PDF.

2. Na caixa de diálogo, para Suplemento, selecione o Suplemento Tarefas do

SOLIDWORKS PDF.

3. No painel da esquerda, configure as opções:

Descrição Opção

Selecione os computadores que podem executar a tarefa.

Método de execução

Especifica se e como o comando deve aparecer para os usuários no File Explorer.

Comando de menu

Mapeia variáveis do cartão de dados do arquivo de origem para o cartão de dados do arquivo de saída ou adiciona Texto livre ao cartão de dados do arquivo de saída.

Cartão de arquivo

Especifica o nome e o local do arquivo PDF de saída.

Detalhes do PDF de saída

Define as configurações para arquivos do Microsoft Word, Excel e PowerPoint.

Opções do Office

Permite que você selecione os usuários e os grupos que têm permissão para iniciar a tarefa.

Permissões

Permite selecionar os usuários e grupos a serem notificados.

Notificação de êxito e Notificação de erro

Propriedades do Office para PDF - Cartão de arquivo

Use a página Cartão de arquivo da caixa de diálogo Propriedades do Office para PDF para especificar o mapeamento de variáveis do cartão de dados de arquivo de origem para o cartão de dados do arquivo de saída.

Para exibir a página de Propriedades do Office para PDF - Cartão de arquivo:

1. Expanda o nó Tarefas e clique duas vezes em Office para PDF. 2. No painel da esquerda, clique em Cartão de arquivo.

(23)

Variável de origem

Variável usada no cartão de dados do arquivo de origem.

Variável de destino

Variável no cartão de dados do arquivo de saída mapeada para a variável Origin.

Lista de variáveis

Ativa a seção Variável selecionada para que você possa especificar o mapeamento da variável.

Adicionar variável

Remove o mapeamento da variável selecionada.

Remover variável

Variável selecionada

Define o mapeamento de variável.

Texto a ser exibido na variável de destino se você selecionar

Texto livre como a origem. Texto livre

Variável no cartão de dados do arquivo de saída.

Propriedades do Office para PDF - Detalhes do PDF de saída

Use a página Detalhes PDF de saída da caixa de diálogo Propriedades do Office para PDF para configurar as propriedades básicas do arquivo PDF, como caminho predefinido e caminho de registro do vault.

Para exibir a página Propriedades do Office para PDF - Detalhes do PDF de saída:

1. Expanda o nó Tarefas e clique duas vezes em Office para PDF. 2. No painel da esquerda, clique em Detalhes do PDF de saída.

(24)

Caminho predeterminado

Local onde os arquivos PDF convertidos são salvos.

Crie o caminho do arquivo de saída digitando texto estático e clicando em para selecionar entre as seguintes variáveis dinâmicas:

• Nome do arquivo de origem • Extensão do arquivo de origem • Caminho da pasta de origem • Caminho da pasta-raiz do vault • Revisão do arquivo de origem • Versão do arquivo de origem

• Estado do fluxo de trabalho do arquivo de origem • Data atual

• Variáveis

O exemplo na caixa de diálogo mostra o formato e o caminho do arquivo atualmente selecionado.

Permitir ao usuário alterar o caminho da saída

Permite aos usuários alterar o caminho de saída durante a execução da tarefa.

Caminho da saída principal

Segundo local onde os arquivos PDF convertidos são salvos. Crie o caminho do arquivo de saída digitando texto estático e clicando em para selecionar entre as variáveis dinâmicas. O exemplo na caixa de diálogo mostra o formato e o caminho do arquivo selecionado no momento.

Caminho da saída secundária

Quando selecionada, o arquivo de destino contém uma referência ao arquivo de origem.

Para visualizar a referência, selecione o arquivo de saída no File Explorer e observe a guia Contém.

Criar uma referência do arquivo de destino para o arquivo de origem

Substituir o arquivo existente

Sobrescreve o arquivo se já existir um arquivo com o mesmo nome.

Criar uma nova versão dos arquivos existentes

Cria uma nova versão do arquivo se já existir um arquivo

Tratamento de nomes de arquivos duplicados

(25)

Caminho do log do vault

Clique em Procurar para criar o caminho do log do vault.

Configurações de log

Exibe a caixa de diálogo Opções avançadas de criação de scripts, onde você pode:

• Modificar o script do VB que controla a tarefa.

• Alterar o tipo de interface do usuário usada pela tarefa.

Opções avançadas de criação de script

Propriedades do Office para PDF - Opções do Office

Use a página Opções do Office da caixa de diálogo Propriedades do Office para PDF para definir as opções para arquivos do Microsoft Word, Excel e PowerPoint.

Para exibir a página de Propriedades do Office para PDF - Opções do Office:

1. Expanda o nó Tarefas e clique duas vezes em Office para PDF. 2. No painel à esquerda, clique em Opções do Office.

Seleção de página

• Todas as páginas

Seleciona todas as páginas para a conversão. • Página(s) de

Seleciona páginas no intervalo.

Propriedades do documento

Inclui as propriedades do documento.

Documento com marcação

Inclui o documento com marcação.

Permitir ao usuário alterar as configurações de exportação

Permite aos usuários alterar as configurações de exportação. Word

(26)

Seleção de guia

• Todas as planilhas/Toda a pasta de trabalho Seleciona todas as planilhas para conversão. • Planilha(s) de

Seleciona planilhas no intervalo.

Ignorar áreas de impressão das planilhas se existirem

Ignora as áreas de impressão nas planilhas para converter toda a planilha.

Permite aos usuários alterar as configurações de exportação. Excel

(27)

Seleção de slides

• Todos os slides

Seleciona todos os slides para a conversão. • Slide(s) de

Seleciona slides no intervalo.

• Permitir ao usuário alterar as configurações do slide Permite aos usuários alterar as configurações do slide.

Enquadrar slides

Inclui os slides do quadro.

Incluir slides ocultos

Inclui os slides ocultos.

Permite aos usuários alterar as configurações de exportação. PowerPoint

Configuração da tarefa DraftSight para PDF

Os administradores podem configurar a tarefa DraftSight para PDF para converter arquivos no formato DWG/DXF em arquivos PDF.

Para configurar a tarefa DraftSight para PDF:

1. Expanda Tarefas e clique duas vezes em DraftSight para PDF.

2. Na caixa de diálogo, para Suplemento, selecione o Suplemento Tarefas do

SOLIDWORKS PDF.

3. No painel da esquerda, configure as opções:

Selecione os computadores que podem executar a tarefa.

Método de execução

Especifica se e como o comando deve aparecer para os usuários no File Explorer.

(28)

Mapeia variáveis do cartão de dados do arquivo de origem para o cartão de dados do arquivo de saída ou adiciona

Texto livre ao cartão de dados do arquivo de saída. Cartão de arquivo

Especifica o nome e o local do arquivo PDF de saída.

Detalhes do PDF de saída

Define as configurações para arquivos em formato DWG/DXF.

Configurações de conversão

Permite que você selecione os usuários e os grupos que têm permissão para iniciar a tarefa.

Permissões

Permite selecionar os usuários e grupos a serem notificados.

Notificação de êxito

e Notificação de erro

Propriedades do DraftSight para PDF - Cartão de arquivo

Use a página Cartão de arquivo da caixa de diálogo Propriedades do DraftSight para PDF para especificar o mapeamento de variáveis do cartão de dados de arquivo de origem para o cartão de dados do arquivo de saída.

Para exibir a página de Propriedades do DraftSight para PDF - Cartão de arquivo:

1. Expanda o nó Tarefas e clique duas vezes em DraftSight para PDF. 2. No painel da esquerda, clique em Cartão de arquivo.

Variável no cartão de dados do arquivo de saída mapeada para a variável Origin.

Lista de variáveis

Ativa a seção Variável selecionada para que você possa especificar o mapeamento da variável.

Adicionar variável

Remove o mapeamento da variável selecionada.

Remover variável

Variável selecionada

(29)

Texto a ser exibido na variável de destino se você selecionar

Texto livre como a origem. Texto livre

Variável no cartão de dados do arquivo de saída.

Propriedades do DraftSight para PDF - Detalhes do PDF de saída

Use a página Detalhes PDF de saída da caixa de diálogo Propriedades do DraftSight para PDF para configurar as propriedades do arquivo PDF, como caminho predefinido e caminho de registro do vault.

Para exibir a página Propriedades do DraftSight para PDF - Detalhes do PDF de saída:

1. Expanda o nó Tarefas e clique duas vezes em DraftSight para PDF. 2. No painel da esquerda, clique em Detalhes do PDF de saída.

Caminho predeterminado

Local onde os arquivos PDF convertidos são salvos.

Crie o caminho do arquivo de saída digitando texto estático e clicando em para selecionar entre as seguintes variáveis dinâmicas:

• Nome do arquivo de origem • Extensão do arquivo de origem • Caminho da pasta de origem • Caminho da pasta-raiz do vault • Revisão do arquivo de origem • Versão do arquivo de origem

• Estado do fluxo de trabalho do arquivo de origem • Data atual

• Variáveis

O exemplo na caixa de diálogo mostra o formato e o caminho do arquivo atualmente selecionado.

Permitir ao usuário alterar o caminho da saída

Permite aos usuários alterar o caminho de saída durante a execução da tarefa.

Caminho da saída principal

(30)

Segundo local onde os arquivos PDF convertidos são salvos. Crie o caminho do arquivo de saída digitando texto estático e clicando em para selecionar entre as variáveis dinâmicas. O exemplo na caixa de diálogo mostra o formato e o caminho do arquivo atualmente selecionado.

Caminho da saída secundária

Quando selecionada, o arquivo de destino contém uma referência ao arquivo de origem.

Para visualizar a referência, selecione o arquivo de saída no File Explorer e observe a guia Contém.

Criar uma referência do arquivo de destino para o arquivo de origem

Substituir o arquivo existente

Sobrescreve o arquivo se já existir um arquivo com o mesmo nome.

Criar uma nova versão dos arquivos existentes

Cria uma nova versão do arquivo se já existir um arquivo com o mesmo nome.

Tratamento de nomes de arquivos duplicados

Caminho do log do vault

Clique em Procurar para criar o caminho do log do vault.

Configurações de log

Exibe a caixa de diálogo Opções avançadas de criação de scripts, onde você pode:

• Modificar o script do VB que controla a tarefa.

• Alterar o tipo de interface do usuário usada pela tarefa.

Opções avançadas de criação de script

Propriedades de DraftSight para PDF - Configurações de conversão

Use a página Configurações de conversão da caixa de diálogo Propriedades de DraftSight para PDF para definir as opções para os arquivos DWG/DXF.

Para exibir a página Propriedades de DraftSight para PDF - Configurações de conversão:

1. Expanda o nó Tarefas e clique duas vezes em DraftSight para PDF. 2. No painel da esquerda, clique em Configurações Avançadas.

(31)

Substitui as configurações atuais do DraftSight e permite aos usuários alterar as configurações.

Substituir

configurações atuais do DraftSight

Todas as folhas

Seleciona todas as planilhas para conversão.

Planilhas com nome

Seleciona planilhas com nome.

Permitir ao usuário alterar as configurações

Permite aos usuários alterar as definições da planilha.

Folhas

Padrão

Permite selecionar o tamanho da planilha na lista.

Custom

Permite definir a Largura, a Altura e as Unidades.

Tamanho do papel

Propriedades do documento

Referências do arquivo de origem

Usa a versão referida dos arquivos referidos quando a tarefa é acionada.

Usar a versão referida dos arquivos referidos (como construído)

Usa a versão mais recente dos arquivos referidos quando a tarefa é acionada.

Usar a versão mais recente dos arquivos referidos

Melhorias no Viewer de Web2 do SOLIDWORKS PDM

O SOLIDWORKS PDM Professional aprimora a tecnologia de visualização no cliente de Web2 para arquivos SOLIDWORKS e outros tipos comuns de arquivo.

• Arquivos SOLIDWORKS. Você pode visualizar dinamicamente os arquivos em

navegadores compatíveis, como Microsoft Internet Explorer, Google®_Chrome™_{, Mozilla}®

(32)

Antes, você podia visualizar dinamicamente os arquivos no Microsoft Internet Explorer apenas com um plug-in do eDrawings ActiveX®_.

• Outros tipos comuns de arquivo. A qualidade da visualização é mais parecida com a visualização do arquivo no aplicativo nativo.

(33)

Replicação do banco de dados do vault

O SOLIDWORKS PDM Professional é compatível com a replicação de um banco de dados do vault que pode melhorar o desempenho em alta latência (normalmente em mais de 50 milissegundos) e ambientes de alto uso.

Os administradores podem usar a tecnologia de Grupos de disponibilidade AlwaysOn (AOAG) do Microsoft SQL Enterprise edição 2012 ou posterior. Para obter mais detalhes, consultehttps://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff878265.aspx.

Para cada grupo de disponibilidade, o AOAG mantém um único banco de dados primário de leitura-gravação e vários bancos de dados secundários somente leitura. O servidor SQL primário atualiza os servidores SQL secundários periodicamente.

O cliente da Web2 e o cliente da Web do SOLIDWORKS PDM não podem aproveitar o banco de dados secundário.

Você pode criar os servidores SQL secundários por meio da LAN e WAN para o servidor SQL primário. Usando o AOAG, o SOLIDWORKS PDM Professional pode direcionar as operações de leitura para o servidor SQL secundário. Isso melhora o desempenho da seguinte forma:

• As operações de leitura são direcionadas para o servidor SQL secundário, o que reduz significativamente a carga sobre o servidor SQL primário de modo que ele possa responder mais rapidamente e lidar com mais carga.

• Para as operações de leitura, os usuários acessam o servidor do banco de dados SQL secundário, em vez de acessar o banco de dados SQL primário. Isso acelera as operações

(34)

de leitura, como a navegação pelas pastas do vault, e o acesso aos cartões de dados, conteúdo e informações de local de uso.

• No caso de alta latência entre o servidor cliente e o servidor SQL primário, ter um servidor SQL secundário localmente para o cliente melhora o desempenho das operações de leitura.

É recomendado usar o modo de confirmação síncrona nos servidores SQL secundários que têm pouquíssima latência para o servidor SQL primário.

Todas as operações de gravação são direcionadas para o servidor SQL primário. Durante o login, o usuário é conectado:

• Aos servidores SQL primário e secundário caso o servidor SQL secundário esteja acessível.

• Ao servidor SQL primário caso o servidor SQL secundário não esteja acessível. Nesse caso, o servidor SQL primário lida com todas as operações do banco de dados da respectiva sessão.

Configuração de servidores SQL secundários

Use a caixa de diálogo Configurações do servidor para configurar os servidores SQL secundários.

Para configurar servidores SQL secundários:

1. Na ferramenta Administração, expanda Replicação e clique duas vezes em Banco

de dados.

2. Na caixa de diálogo Banco de dados, clique em Adicionar servidor.

3. Na caixa de diálogo Configurações do servidor, em Nome do servidor, selecione o nome do servidor SQL secundário.

4. Para Lag máx. do primário, digite um valor.

5. Clique em Adicionar membro para atribuir usuários e grupos. 6. Clique em Testar configurações e em OK.

Caixa de diálogo Configurações do servidor

A caixa de diálogo Configurações do servidor permite configurar o servidor SQL secundário.

Permite selecionar o servidor SQL secundário. Esse nome deve ser exclusivo.

Use o endereço IP se o SOLIDWORKS PDM estiver configurado para se comunicar usando este.

(35)

O tempo máximo de lag permitido entre os servidores SQL primário e secundário.

Esse valor pode variar de 1 minuto a 60 minutos. Se o tempo de lag real ultrapassa o valor máximo, todas as operações de leitura e gravação são direcionadas apenas para o servidor SQL primário.

Não há suporte para números decimais, zero e valores negativos.

Máx. Lag do primário

Permite atribuir usuários e grupos ao servidor SQL secundário. Se você atribuir um usuário a um banco de dados por meio de um grupo e o usuário for atribuído a outro banco de dados explicitamente, o SOLIDWORKS PDM o direciona para o banco de dados ao qual ele foi atribuído explicitamente.

Se você atribuir um usuário a vários servidores SQL secundários por meio de atribuições de grupo ou explícitas, o SOLIDWORKS PDM o direciona para o banco de dados ao qual ele foi

adicionado mais recentemente.

Adicionar Membro

Permite remover os usuários e grupos selecionados.

Remover Membro

Verifica o seguinte:

• O nome do servidor SQL secundário é exclusivo. • O banco de dados do vault no servidor SQL primário é

replicado nos servidores SQL secundários.

• O nome de usuário (sa) e a senha para os servidores SQL primário e secundário são os mesmos.

(36)

Dassault Systèmes SolidWorks Corp.

175 Wyman Street Waltham, MA 02451 Phone: 1 800 693 9000 Outside the US: +1 781 810 5011 Email: generalinfo@solidworks.com Europe Headquarters Phone: +33 4 13 10 80 20 Email: infoeurope@solidworks.com Japan Headquarters Phone: +81 3 6270 8700 Email: infojapan@solidworks.com Asia/Pacific Headquarters Phone: +65 6511 9188 Email: infoap@solidworks.com

Latin America Headquarters

Phone: +55 11 3186 4150 Email: infola@solidworks.com