A LUTA ANTISSIONISTA E O MANDATO DA PALESTINA THE ANTI-ZIONIST FIGHT AND THE PALESTINE MANDATE:
Texto
(2) A
(3)
(4)
(5)
(6) ȋͳͻͳǦͳͻ͵Ȍ. 1. THE ANTI-ZIONIST FIGHT AND THE PALESTINE MANDATE:
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12) ȋͳͻͳǦͳͻ͵Ȍ Resumoǣ À Resumoǣ Abstract: ͳͻͳͳͻ͵ǡ Ǥ The aim of this article is to discuss the Arab Àϐ À ǡ À Palestinian political movement that fought the ǡ ͳͻͳ ͳͻ͵ǡ ͳͻͳͳͻ͵ǡ Ǥ Ǧ ÀÀ inserção na ordem institucional estabelecida pelo ²Ǥ Ǥ Ǥ . Àϐ ϐ Palavras-chaveǣȂȂ Ȃ À ǡ ǡ Arab Palestinian political movement, the urban ǡ ϐ Ǥ Ǧ Ǥ Abstract: À À and heterogeneous. ²Ǥ ͳͻͳͳͻ͵ǡ Ǥ ϐ Ȃ Ȃ Palavras-chaveǣ Ȃ Ȃ Keywordsǣ ǡǡ ϐ Ȃ Ȃ Ǥ Ǥ ywordsǣȂȂȂ. INTRODUÇÃO á p À À ȋͳͻʹ͵ǦͳͻͶͺȌ2. Embora os árabes palestinos tenham atuado de forma contundente e tenham estabelecido ï Ù ǡ² entre estudiosos brasileiros é dedicar pouca atenção a esse período. Em geral, os 1. O autor possui g × ȋʹͲͳͲȌǡ × ȋʹͲͳ͵Ȍ ×Ǧ ȋȌǤ ǡ Ǧ. Ǥ Ǧ ×± ǡ ² ϐ
(13) ǦǤǡÀ ȋͳͻͳǦͳͻͶͺȌǤǣ̴̷Ǥ Ǥ. 2 ǡ À ͳͻʹͻͳͻ͵Ǥ MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017. 111.
(14) artigo ÙÀ ͳͻͷͲ ͳͻͲȋ Ȍȋͳͻ͵ǦʹͲͲͶȌǤ ± Ù Ȃǡ ǡ²
(15) ǡ Ǥ. ǡ À a Grã-Bretanha controlou politicamente a Palestina, ͳͻͳ ͳͻͶͺǡ é À . ϐ
(16) ǦǤǡ À Ǥ. ǡ ± ± ϐ Ǧ Ǥ. Ǧ Ù ± ×Ǥ. ǡ ÙÀÀ ǡ ± institucional controlado pelo império mais poderoso do mundo, com capacidade de considerável.. × ² ǡ . ǡͳͻ͵ͳͻ͵ͻǤ±ǡï ͳͻʹͲǡͳͻʹͳ ͳͻʹͻ ² ï palestinos em oposição ao movimento sionista.. ± Àϐ . ǣ Ǥ × ͳͻͳϐͳͻ͵ǡÙÀ líderes árabes e autoridades mandatárias foram rompidas.. O MANDATO DA PALESTINA: A INSTITUCIONALIZAÇÃO DO CONTROLE BRITÂNICO O Mandato da Palestina se constituiu como uma ordem institucional, composta por ÙǡÀ À ǤǡÙ Ùǡ ǡ ǡ ± Ù Ǥǣ
(17) Ù Ù Ù ǡ Àǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ. 112. MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017.
(18) artigo Ù ȋǡ ʹͲͲͷǣ Ǥ ͵ǡ tradução nossa).. ǡ ± ǡ Ù . Ù Ǥ ǡ ϐ . ÙÀǡÀ ǡÀ ǡ Ø ǡ e cultural. ² Ù × Ǥ±ͳͻͳǡárea conhecida como Palestina era parte do
(19) ± À
(20) Ǥ ǡ Ǧ
(21) ± ǡ ×ͳͻͳǡ ͳͻͳͺǤ. Ǧ × ǡ ± ͳͻʹͲǡ Ǥ ͳͻʹʹǡ ² ǡÙ Ǧ Ǥͳͻʹ͵ Ǧ Ǧϐ ȋǡͳͻʹǣͶͶǦͶͷ͵Ǣ"ǡʹͲͲͺǣͳʹǢ
(22) ǡͳͻͻͻǣͳͶʹȌǤ. ǡÀ Ǥ
(23) ±ǡ×ͳͷͳǡ. ² Ǥ ǡ± ± Ǥǡ Ǧ ǡ Ǥ. ʹʹ . Ù ² ×±Ǥ Ùǡ× ² Ù× ȋ
(24) ǡͳͻͳͻǢ
(25) ǡͳͻͻͻǣͳͳǢǡʹͲͲͳǣͳͶͺȌǤ ʹʹ ± À . Ǥ×DzdzǡDzdzDzdzǤ. MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017. 113.
(26) artigo ×
(27) ± ǤǡÀ Dzdz ϐ Ǧǣ Ǧ² ÀÀǡǡ͵ ȋ
(28) Ȍϐ Ͷ.. ϐ À . Ǧǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ governo do território, responsável por manter a lei e a ordem, arrecadar impostos, defender. × Ù ǡ ǡ desenvolvimento, combater doenças, fomentar e desenvolver a agricultura, estimular a educação e proteger o patrimônio histórico e religioso da Palestina.. . Ùǣ Dz dz5ǡ À ǡ ± . ǡ ² Ǥ ͳ ² Dz ǡ dzȋ
(29) ǡͳͻʹʹȌǤ Ao longo do Mandato, outros documentos serviram de base legal e institucional. ǤǡÀ mais importante para o governo da Palestina foi a ǡͳͻʹʹǡ ǡ Ǥ ͳͻʹʹ ǡ ǡ. Ǥ ± Ǧǡ Ǧ ǡ ï ǡ ȋ
(30) ǡͳͻʹʹȌǤ. ± Ǥ . ǡ ǡ Ùȋ
(31) ǡͳͻʹʹȌǤ.
(32) ǡǤǡͳͻʹʹǡ ×ȋ
(33) ǡͳͻʹʹȌǤ 4 × × ǦǦ ǡ ͳͻͳ ² ǡ. Ǧ À
(34) ±Ǧ Ǥ ǡ Ǧ ×Ǧȋ
(35) ǡʹͲͲͳǣͳͺͺǦͻ͵Ǣ
(36) ǡͳͻͻͻǣͳͶͳǢ
(37) ǡʹͲͳͲǣǢ
(38) ǡͳͻͻͻǣͻȌǤ 5 Dzdz ϐ ǤǦ ϐDzdz governo da Palestina, isto é, o sistema político, À ǦǤ DzǦ dzǡ Ǥ. 3. 114. MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017.
(39) artigo ǡ ǡ ǡ Ù Ǥ . Ǧ ǡ ǡ ǦǤ . × ǣïǡï ǡ ǡ ǡ±
(40) ïȋ
(41)
(42)
(43) ǡͳͻ͵ǣͳͲǦͳȌǤ. ± ǡ × . ×ǣ À ǡ ǡ ǡ ±ǡ ǡ ǡ ǤͳͻʹͶǡʹͳ Ǥ ï Ù ǡ× ȋ Ǧ
(44)
(45)
(46)
(47) ǡͳͻͶǣ ͳͳ͵ǦͻǢǦ
(48)
(49) ǡʹͲͲǣͳͻȌǤ. ǡ ϐ arrecadação de impostos. Embora mantivesse elementos do sistema tributário otomano, os À Dzdz ǡ . Ù ǡ Ǥ ×ȋϐ ÙȌǡ ǡ ȋ Ǧ
(50)
(51)
(52)
(53) ǡͳͻͶǣͷͶʹǦȌǤ ±ǡ ͳͻʹʹ × . ǡ ʹʹǡϐ ϐ ȋ Ȍǡ ± Ǥ ǡ ϐ ±À Ǥͳͻʹʹ ͳͻʹ͵ǡÙǡ recusaram a participar. ǡÀ Dz. dz ȋ ͵ͺȌǡ ȋ ͵ͻȌǡ ȋͶͲȌȋͶ͵ȌǤ ͳͻʹʹ. ȋͶͷȌȋͷͳȌǡϐ Ù × ǡǡÙ Ǥ ǡ ϐ ȋ
(54) ǡͳͻʹʹȌǤ. ǡ de ͳͻʹʹ ǡ MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017. 115.
(55) artigo À Ù ǡ±. Ǥ ǡ Ǧ ï Ǥ À ǡ . À Ǥ ± ǡ Dzdz não possuía uma unidade territoϐǤ ǡ± ǡ possuía um território com fronteiras bem delineadas, uma bandeira, uma moeda – a Libra Palestina (£P)ǡ × ǦǤ. À . ² ϐ ±Ǥ ² ϐ ǡ ǡǤ ͳͻʹͲǡ. ȋForeign ϔ Ȍǡ ͳͻʹʹǡ Ø ȋ ϔ Ȍǡ . ǡͳͻʹ͵Ǥ. ǡǡÙ × ǡ ǡ ǦǤÙ diretamente in locoǡ . Øǡ ǤǦ ǡǡ ±ȋǦ
(56)
(57) ǡʹͲͲǣͳͻȌǤ. ǡ ϐ . ǡ Ǥ Ù À À todos os aspectos da vida em sociedade, conferindo ao governo um real e perceptível controle sobre toda a população. Além disso, o Mandato não apenas estabeleceu órgãos. ǡ ǡÀ ǡ À Ø ×Ǥ × Àϐ Ǥ. ǡ À . ǡ Ǥʹʹ Ù ² ϐ 6. A Libra Palestina [Palestine PoundȐǤ ͳͻʹͺ ȋ
(58)
(59) ǡͳͻͶͻȌǤ. 116. MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017.
(60) artigo Ȃǡ ² ϐ ǡ Ù viviam nesses territórios.. ǡ À Ǥ ǡ ʹʹǡ ²
(61) ± Ǥ À À ǣǤ O MANDATO BRITÂNICO E O MOVIMENTO SIONISTA À Dz dz Ǥ . ȋͳͺͲǦͳͻͲͶȌǡ Judenstaat ȋ ȌǤ ±ǡ ǡϐ ǡ Àǡͳͺͻȋǡ ͳͻʹǣͳͲ͵ǦͺǢǡʹͲͲͷǣͳͷǦͷͲȌǤ. ͳͺͻǡ ǡϐ Ǥ ǡ DzdzǡϐǣDz± ï dzǤ±ǡ± ǣ Ǣ Ù ǢÀ Dz ² dz . ȋ
(62) ǡʹͲͲǣͻǡ ȌǤǡ político se constituiu como uma grave ameaça aos olhos dos árabes da Palestina. ǡ À ϐ À Ǥ ʹͳͻͳǡ Ǧǡǡ ϐ Dz dzȏnational home for the Jewish peopleȐȂ . ϐ Dz dzȋǡͳͻʹǣͳͺͳǦʹͲͷǢ
(63) ǡʹͲͲͳǣ ʹǦͺ͵ǢǡʹͲͲͶǣǦͳǢ ǡʹͲͲͳǣͶͶǦͷͲǢ
(64) ǡͳͻͺǣʹȌǤ MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017. 117.
(65) artigo À ×À À Ǥ Dz ʹͳͻͳȏǤǤǤȐ dzȋ
(66) ǡͳͻʹʹǡ ȌǤ ǡǡ ǡ Ù Ǧǡ. Ǧ ÙǤ Ǧ. ϐ Palestina. ǡ Ǧ . os mandatos, pois era uma ordem institucional dedicada não apenas a administrar um território habitado por uma comunidade estabelecida, mas também possuía um claro. Ǥ ǡϐǣ um movimento político antagônico e agir em meio a uma nova estrutura institucional criada Ǥǡϐ Àável por governar o território. A POLÍTICA DOS NOTÁVEIS E A LUTA CONTRA O PROJETO SIONISTA ǡ Ù. À ǡ À Ǥ ϐ ǡ ções na dinâmica da sua sociedade.. ǡϐ À ± Ǥ.
(67) ± Ù ±ǡ ǦǦ DzÀ dzȋ
(68) ǡͳͻͻ͵ǣͺet seq.).. À ǡ . ocupado algum cargo religioso ou administrativo no Estado otomano. Os líderes notáveis Ù Ù. ±ǡ imperiais como os líderes dessas comunidades. Os notáveis agiam como mediadores entre Ù Ǥ 118. MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017.
(69) artigo À À ǤǡÀ ǡ ² . Ǥ ǡ ǡ ï ǡ ǡ À Ȁ × ϐ
(70) Ǥ. ǡ ² . fortalecida pelas autoridades otomanas. Os otomanos tornaram os notáveis o grupo À Ǥǡ À À ǡ ǡDzdzǤÀ ǡ sociais e econômicas devido à sua posiçãoǤ Ǧ. ǡ Ǥ ǦǡǡÀȋǡʹͲͳͲǣͳͶǦͷȌǤ ǡ . um diálogo com os líderes da sociedade árabeǡ Ǥǡ À À ǦǤ ² ǡ governo e população. Após a Primeira Guerra Mundial, as principais famílias de notáveis da Palestina À ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ±ǤÀϐÀÀ ǡǡ Ǥ À Àǣ Ǧ ǡǦ ǦǤ. ²ÀÀ ǡÀǡ ÙÀ Ǥ ǡ Ù À ǡ . × Ù Ǥǡ Ù com as autoridades mandatárias.. MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017. 119.
(71) artigo Para compreendermos a atuação dos notáveis árabes palestinos no interior da ǡ±Ù Dz dzǡ ȋͳͻͻͺȌǤϐ forma de agir politicamente em uma ordem imposta. A tática, segundo ele, é um padrão. À ǡ Ǥ Dz±dzǡ±Ù Ùǡ ± ǡDz . dzǡ Dz ²dz Dz Ǯ ǯdz ȋǡͳͻͻͺǣͶȌǤ. ǡ ǡ ǡ Ù ǡ× ϐ Ǥ Dz. dzǡ Ǧ ȋ± Ȍǡ Ǧ Dz ǡ Ù dzȋǡͳͻͻͺǣͻͶǦͷȌǤ. Assim, as táticas também são adotadas para agir no interior de controles ǤǡÙ . ÀǡÀ ÙǤ± ǡ ȋǡʹͲͲͷǣ͵ȌǤ. COOPERAÇÃO E LUTA ANTISSIONISTA: LÍDERES NOTÁVEIS E INSTITUIÇÕES MANDATÁRIAS ǡ Ǥ± ǡ Ǥ. ǡ Ù ǡ Ǥ . × ǡ ǡ ² ± assessoramento etc. Dz dzǡ ϐ ȋǡͳͻͻͻǣͺȌǡ . 120. MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017.
(72) artigo apenas para manter sua posição social frente aos outros estratos da população árabe. À Ǥ Ǧ ±ǡ Àǡ À Ǧ À Ǥ. ǡ ǡ ão em. Ù Ǥ ± ͳͻ͵Ͳǡ Ù ǣ ǡ ×ͳͻ͵͵ǡ ǡ ÙǤ. ǡǡ. ϐ ǡ Ǥ À. um componente político, mas também social. Os sionistas compravam terras de indivíduos Ǥ ários, eles eram expulsos dessas terras e eram obrigados a migrar para as grandes cidades, como. ǡ Ù Ǥ. À . ǡ Ù Ǥ líderes reconhecidos pela população, se eles hesitassem, perderiam sua legitimidade política.. Desse modo, como desfrutavam de uma posição diferenciada no interior do Mandato e como possuíam canais abertos de comunicação com as autoridades, os Ù ǡ ǡ Ǥ Ù ǣǤ. Ù Ȃǡǡͳͻʹʹͳͻ͵ǡ Ǧ ǤǦ. Ǧ Ǥ Ǧ² . durante a Segunda Guerra Mundial. Pelo fato de ele ter se tornado um aliado da Alemanha ͳͻͶͳǡ À À ȋ
(73) ǡʹͲͲ͵ǣͺǢ ǡͳͻǣͳͳͺȌǤ. ǡ±ͳͻ͵ǡ ×Ǥ ǡ À ϐ² À . Ǥ À ±ǡ MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017. 121.
(74) artigo À Ǥ Para isso, indicaram os dois membros mais conhecidos da família a importantes postos na. ǤǦ ± ͳͻͳͺ 7 ± Muçulmano.. Ȃ ͳͻʹͳ Ù ϐ ǡ× . ǡÙ [waqf]ͺ ǡ ǯ ȋ
(75)
(76)
(77) ǡͳͻ͵ǣͳͶǦͷǢ Ǧ
(78)
(79)
(80)
(81) ǡͳͻͶǣͻͲͳȌǤ ǡ À ǡ . algumas autoridades mandatárias como uma instituição responsável por cumprir apenas Ùȋ
(82)
(83) ǡͳͻ͵ͲȌǤǡ Ǧ. À ǡ principalmente como um órgão político. ǡ À Ǥ . ǡ ͳͻ͵ ǡ± ǡ͉ͳͷ ȋ
(84)
(85)
(86) ǡͳͻ͵ǣͷ͵ȌǤ. ÙÀ ÙǤ À ± ͳͻʹͲǡÙ Ùǡ ±Ǥ ǡ ±± ǡ ǡǡ× ȏIsra] e antes de ascender aos céus [Miraj]. Por isso, os muçulmanos. DzǦdzǤ±ǡ±± ǦǡǡÀ . ǡ Ǧȋ
(87) ǡʹͲͲͻǣͷʹͺǦͻǢ ǡʹͲͲͲǣʹͳǦͶȌǤ 7. O Mufti é um religioso muçulmano sunita com conhecimento comprovado na Shariaǡ Ǥ2 fatwaǡ ǡ Ǥ± ǡ ǡ Ǧǡǡ por um qadi ȋȌǡ ȋǡ ʹͲͲͻǣʹ͵͵ǢͶͺǦͶͺͺȌǤ 8 O Waqf (pl. awqafȌ± ϐ ȋǦ ra, prédio, dinheiro etc.) é considerado dado a Deus, não podendo, portanto, ser vendido, alugado, doado, ȋ"ǡʹͲͲͺǣͶͺȌǤ. 122. MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017.
(88) artigo ǡ Ǧǡ . ǡ área e a construção de uma Zawyehͻȋ
(89)
(90) ǡͳͻʹͻǣͻͺǦͳͲͶȌǤ. Àǡ DzÙdzstatus quo10ǡ ϐ . Ǥ±ǡ± À. ǡ Ùǡ Muezzin11, iniciado em novembro de ͳͻʹͺȋ
(91)
(92) ǡͳͻ͵Ͳ ȌǤ. Ǥ ÙÀǡ ȋͳͻʹͺǦͳͻ͵ͳȌ Ǥ ǡϐ Dz . dzǡ DzdzDz dzǤ ϐ. Ǥǡ ǡϐϐ Dzdz Dzdzǡ Dzdzǡǡϐǡ. ϐ status quo ȋ
(93)
(94) ǡͳͻʹͻǣͻͺǦͳͲͶǡ ȌǤ. ǡ Ǧ . ÙǤ ǡ Ù ǡ . ǡǦ ǡǡǡ adotar uma medida contrária aos desígnios sionistas. ± ϐ ϐ² Ǥ ͳͻ͵Ͷǡ . Ù ² ǡ awqaf. familiares para evitar a alienação. Além disso, um contrato destinado a selar a venda de 5 mil dunnam12 Ǥǡͳͻ͵ǡ±ǡʹͷ. 9. Zawyehǣ ÙǤ ͳͻͳͳȋ Ȍ²Ǧ Ùȋ"ǡʹͲͲͺǣʹʹȌǤ 11 Muezzinǣ Ǥ 12 O Dunun [pl. dunnamȐͲǡʹͶͳ ǢͳͲdunnam correspondiam a 1 hectare (ANǦ. Ǧ
(95)
(96)
(97)
(98) ǡͳͻͶǣͳǤͲȌǤ 10. MALALA, São Paulo v. 5, n. 7, abr. 2017. 123.
(99) artigo terras e as transformou em waqf ȋ
(100)
(101)
(102) ǡ ͳͻ͵ǣ ͺǢ
(103)
Documentos relacionados
Aristóteles não é, de forma alguma, um liberal, pelo menos se nós dermos ao termo o significado que Adam Smith lhe deu, no século XVIII; ao invés, acentua
Do amor," mas do amor vago de poeta, Como um beijo invizivel que fluctua.... Ella
Apesar de não ser puramente disabsortiva, o Bypass gástrico em Y de Roux pode provocar alteração da absorção de muitas vitaminas e minerais, considerando ainda o fato de
Outro dos importantes funcionalistas ingleses e que trabalhare- mos em outra aula, é Radcliffe-Brown. Diferente de Malinowski, que se utiliza muito de explicações psicológicas,
No trimestre, o EBITDA atingiu R$ 9,9 milhões, resultado 23,3% inferior aos R$ 12,9 milhões atingidos no mesmo período de 2012, impactado principalmente pelo prejuízo
Considerando sua inserção no contexto de saúde, no Brasil e no mundo, e suas ações para contribuir com o aperfeiçoamento constante do sistema público de saúde no país, a Pfizer
• O ChatSlide foi criado pelo Texto Livre para permitir a utilização de slides durante a apresentação on-line e, por ser um software livre, pode ser facilmente