Apostilas Mon'a'xí
Apostilas Mon'a'xí
Ngorossi
Ngorossi
Rezas
Ao leitor :
Caro leitor , no documento a seguir você ter acesso a
in!ormaç"es #ue se tratam de rezas de candom$l% de nação
angola da raiz antiga &M()A *
As mesmas !oram o$tidas atrav%s de pessoas mais vel+as
dentro do culto com o intuito de propagar o con+ecimento *
evemos lem$rar #ue esta raiz do candom$l% angola passou
por misti!icaç"es % por este motivo ao longo de seu voca$ulrio
% possível o$servar algumas citaç"es em língua nativa
$rasileira*
A partir disso ela$oramos o documento de uma !orma $em
simpli!icada e com a escrita !ora de origem natural*
-udo !oi ade#uado para mel+or entendimento de #uem lê ,
para desta !orma o aprendizado ser mais simpli!icado*
!oco a#ui não % uma edição de um livro, mais sim de um
documento simples *
N01) 2&3M4
OGUM CRE NU CRE SUDAM
OGUM SENUOOU OROMI ORIXÁ A GUIÃ TA NO ABEUI OGUM SENUOOU OROMI ORIXÁ A GUIÃ TA NO ABEUI
TURIZA CÁ , TURIZA É TURIZA CÁ, TURIZA É TATETO OGUM , TATETO OGUM É UM ZIMBELEBELE , É UM SALEGI
É UM ZIMBELEBELE, É UM SALEGI
QUE TABELA QUANGE , QUE TABELA QUANGE INGUE E QUITA
QUE TABELA QUANGE , QUE TABELA QUANGE INGUE E QUITA
AE TATEMAMETO EUIA INGUE E QUITÁ
TATEMAMETO EUIA , TATEMAMETO EUIA , INGUE E QUITÁ TATEMAMETO EUIA INGUE E QUITÁ
0A-5N6 211A)M4
TATA MONA QUE NO MUNDO EU AME TATA MONA QUE UM SINGUINDI TATA MONA QUE NO MUNDO EU AME
TATA MONA QUE UM SINGUINDI EUI
TATA MONA QUE NO ZAMBA O NO MUNDO INKISI QUE NO ZAMBECO
TATA MONA QUE NO ZAMBA O NO MUNDO INKISI QUE NO ZAMBECO OLHA O TATA CAPIECHI O CHINGANGA E
TA NO ZAMBA O
OLHA O TATA CAPIECHI O CHINGANGA E TA NO ZAMBA O R57A1 5 M.A0)1) 2RN084 OLHA TUMBEREQUENÃ OLHA TUMBEREQUENÃ AE OLHA TUMBEREQUENÃ A TUMBERENGANGA E DE COMPENSA OLHA TUMBEREQUENÃ AE OLHA TUMBEREQUENÃ AE
M3-A0A9M. 2;811)4
INGUEZEUI , INGUEZEUI, INGUEZEUI INGUEZEUI , INGUEZEUI, INGUEZEUI MINHA É JACUTALA MONA JA QUE ACO
INGUEZEUI
MINHA É JACUTALA MONA JA LONDIRI INGUEZEIU
INGUEZEUI , INGUEZEUI, INGUEZEUI INGUEZEUI , INGUEZEUI, INGUEZEUI
<N&9 2;3MAR64
O DUNDA CURA, CURA EUI ZEUI, ZEUI EUI ZEUI, ZEUI É DE CAMBREUI ZEUI É DE CAMBREUI ZEUI O DUNDA CURA, CURA
N7A7) 2;AN&4
TATA CABIECI É DE MENE COA TATA CABIECI É DE MENE C0A
EU ARA DE MONA ARA O NÃ EU ARA DE MONA ARA O NÃ
SAMBA DE ANCO EEUI
M375N7A 2=A4
INGUE TALAMONACOU EUI INGUE TALAMONACOU EUI
ENTOMBECI ENLONDIRI
É UM LOCICAINGANGA YAO BEREOCI O QUIZORERE, O QUIZORERE MONA ACO
ENTOMBECI ENLONDIRI
É UM LOCICAINGANGA YAO BEREOCI DENDE CUNAM É DO CAO IZO EU INGUINDI DENDE CUNAM É DO CAO IZO EU INGUINDI
EU INGUINDI É DO CAO IZOEU INGUINDI CAO IZO EU INGUINDI
N13M. 2.A93A)64
JAMBURICA, JAMBURICA E ZORUCAIA É UM I, É UM SI E ZORUCAIA É DE CAMBREUI É UM SI, É UM I, É UM SI E ZORUCAIA JAMBURICA E ZORUCAIA JAMBURICA E ZORUCAIA 73M.A 2NAN>4
AIA INGUE MONA ACO AIA INGUE MONA ACO AIA INGUE AME, MONA ACO AIA INGUE AME, MONA ACO
K A?3N& 2 M934
FIAPO DE CONGO, FIAPO DE CONGO AE TATETO
FIAPO DE CONGO, FIAPO DE CONGO AE MAMETO
INSANGA NO CALUNGA DO MEÃ AE TATETO
INSANGA NO CALUNGA DO MEÃ AE MAMETO
M3-A0A9M. 2;11)4
LAMBARANGUANGE É UM QUAZO QUE NO MUNDO EU AMEI LAMBARANGUANGE É UM QUAZO QUE NO MUNDO EU AMEI
DIRE, DIRE, DIRE, DIRA DIRE, DIRE, DIRE, DIRA LAMBARANGUANGE TATETO
LAMBARANGUANGE AIME LAMBARANGUANGE TATETO
LAMBARANGUANGE AIME SINGUINDI, SINGUINDI AIME LAMBARANGUANGE TATETO CABOKERU TANOMUZANGUÊ LAMBARANGUANGE TATETO
TATETO QUE LONDIRI É UM QUAZO QUE MALEMBE TATETO QUE LONDIRI É UM QUAZO QUE MALEMBE
TOLENDORI , TOLENDORÁ , MINHA IZA ACO ACO QUE OREMI MUTO AKUELE
NTELENKOMPEENSU !LOGUNEDE"
BANDA LECONGO NO LONGO DE MACRIMACRO BANDA LECONGO NO LONGO DE MACRIMACRO
CRE CREMI NO LONGO DE MACRIMACRO CRE CREMI NO LONGO DE MACRIMACRO
NANA@N93NA 2;3M4
DANDE DANDE DANDE EU ARA DANDE DANDE DANDE EU ARA
O QUE BANDA EU ANANGUÊ DANDE DANDE DANDE EU ARA
O QUE BANDA EU AZANGUE DANDE DANDE DANDE EU ARA
ORUMILA MAMAIO ORUMILA MAMAIO ALODE TA LA NO MEO
OXUM É XAOR# E MAMÃE AGEOO ANCORO A FIGURA DE UM ABA ALORIM
OMOBIRIM OQUIRIM OLODOO IEIE OXUM DAIME O AXÉ IEIE OXUM DAIME O AXÉ ONIFA ONIFAJE IA OXUM IA MANBAJUREIRE MANBAJUREIRE É DE COCOMILO N3NB) 25R54
BERE BERE MASSABEJI BONÃ BERE BERE MASSABEJI BONÃ
BERE BERE BERE MASSABEJI BERE BERE BERE
MASSABEJI É UM YAO $ODUNSI ALE
É UM YAO $ODUNSI ALE
SALEI SALEI MEUS ORIXAS SALEI SALEI MEUS ORIXAS
0A)N& 2=A4
ELA É MUZENZA AE ELA É MUZENZA AE
ELA É FILHA DE MAMÃE QUE SANGA NO CREO IE IE IE O CREO
UM QUA QUA QUA IE IE IE O CREO UM QUA QUA QUA
AE MICARALANEO GARA GARA AE MICARALANEO GUEREGUE IA MAROLIM ELA OIA MEDEOOO
MICARALANEO O QUEREGUE IAMESÃ BARILOO
O GUEREGUE
0)-5M. 2-5MD4
OLHA $I$A O ROSÁRIO DA $IRGEM MARIA OLHA $I$A O ROSÁRIO
DA $IRGEM MARIA DESCEU DEUS DO CÉU
DESCEU DEUS DOCÉU O $I$A E $I$A O $I$A E $I$A ARUE SAMBAMGOLE SALEIMÃ ARUE SAMBAMGOLE SALEIMÃ N1AM.A@0A93N&A 2)5MANBA4
OLUO IABA MIRERE URE OLUO IABA MIRERE URE ARANTO BANIJE ONIJE
IEMANJA
COMPETE MITOLÁ IABA MIRERE O
N95M.E 2;A9E4
OXAGUIA QUE BOCHEO ORIXALA COM BABA XIRE
OXAGUIA QUE BOCHEO ORIXALA COM BABA XIRE
O MIXETO TOTO OMIXÉ BABA BIAXÉ
O MIXETO TOTO OMIXÉ BABA BIAXÉ
IAIA É NO CAJA DE UNGONGO MEU QUIMBANDA É MUZAMBE
IAIA É NO CAJA DE UNGONGO MEU QUIMBANDA É MUZAMBE QUIMBANDO DERE%U DE DEREUÁ
ACOTA EUA DERECE
QUIMBANDO DERE%U DE DEREUÁ ACOTA EUA DERECE
M3C<ACE MUCHACÁ DE TUMBURUGUNZO GUNZO GUNZO BURA BURA OCE QUE SE DE ANDA LUNDA CASSAMBECO ORROCHA ARROCHA MUQUENDA MUQUENDA CATUALA MUQUENDA MUQUENDA CASSIQUELE
CAMENDO CORO CAMAUETO CORO CAMENDO CORO CAMAUETO CORO
DILONGA DILONGA SAMBACAIA
SAMBAJIJI DILONGA DILONGA
QUE EU ABROTEI A FUMULAQUETO AUETO MISSANGA
AMI BROCO BROCO
AINDA CAIA E MUZENZA ZEROLU QUATO ZERO LA
AINDA CAIA E MUZENZA ZEROLU TACA TACA
LENGA LENGA MANEPUTI
15F35115
SEQUESSE DE QUANDO EU ANDALUNDA SEQUESSE DE QUANDO EU ANDA SEQUESSE DE QUANDO EU ANDALUNDA
SEQUESSE DE QUANDO EU ANDA CASSANJI CAIA
LOSSANGE DE AMUQUENGUE E DUNDU CAIA
LACAIA DE AMUNGUELU CASSUTENDAE E DUNDU CAIA LACAIA
DE AMUQUENUN GONGOROMEIA GONGORA SAMBANGOLA AZUELE CATU DE MONAN AZUELE CATU DE DANDALUNDA AZUELE CATU DE MONÃ
AZUELE
CATU DE DANDALUNDA AZUELE CATU DE MONÃ
CASSANJI CAIA LOSSANGE DE AMUQUENGUE É DUNDU CAIA LACAIA DE AMUNGUELE CASSUTENDAE É DUNDU CAIA LACAIA DE AMUNQUENUN GONGOROMEIA GONGORA SAMBANGOLA AZUELE CATUDEMONÃ 93?AG>
TACALANGA QUE MARUE
TACALANGA QUIBUCO E UM GUNZO E TACALANGA QUE GUNZO E TACALANGA QUIBUCO E ANGOLA
E TACALANGA QUE GUNZO E TACALANGA QUIBUCO E ANGOLA
QUIBUCO SAMBAENGANGA MATABENGOMZO
ZAZE ANGOLA ROXI BAMBI
NA$URUNGUNZO DE MUTALAMBO QUE ZUMBIRA DE MARAUETO
CATUMANDARÁ NA BELA BEREQUETE
NA BELA CARACO%A QUENDA LUANGE
TATETO TIMBE CABEREJI CABEREJINÃ
CAUIZA QUIMBANDO MAC# MOFUNDO
MOCAMBO POXI AUETO EUANANGUE
EUANANGUE POR CONTA DE ZAMBI A PONGO DE DEUS CATUMANDARÁ -37) TUZI AMANFO CANFO CANFO TUZI DE AMANFO GAN$O GAN$O DUNDA TRAZ UMBANDA
CATA MIM CATAMIM CATACUMAM
EXALTO CONGO DE UMBANDA QUE SENDO QUE É INQUITA QUE É MUITO MAIS QUE ANGOLA
QUIBUCO EU ASSOLA PANZO MANGULO TUZI CAFURE PANZO
INGOROMEIA GONGOROMEIA E GANGAZUMBÁ
INTOTO
NEM QUANDO É UM TATA NEM QUANDO É UM MOCO
ANJO DE MOCOCO MANJU MANGULO QUE ZAMBI QUE ZAMBI QUE ZAMBI AUETO
)N&R11)
INGOROSSI INGOROSSI TATA &'''''''''''''' INGOROSSI NU ZAMBI
EUANANGUE
EUANANGUE POR CONTA DE ZAMBI A PONGO DE DEUS
CATUMANDARÁ AUETO
OBS(E)*+ -.+ )-/- ++ 123/+ *242) 4+ 5+)+ )-637842 + 97-+:37+ ' C2;-<+842 2 *+*+,26=),->-4?7), -*5 &
CAN-)N&A 5 -MAR A .5NG> AD81 A1 R57A1
AE TATETO COMO EU JA OREI
MAS O INGOROSSI COM MEUS FILHOS REZEI LA NA ARUANDA
NA MINHA AUDEIA
INGOROSSI COM OS MEUS FILHOS REZEI INGOROSSI QUE BANDA RONDE É UM LONDIRI INGOROSSI QUE BANDA RONDE É UM LONDIRI INGOROSSI QUE BANDA RONDE É UM LONDIRI INGOROSSI QUE BANDA RONDE É UM LONDIRI
3N9596 2DAM.3B)9E4 UNLELELÊ OKUTÁ BURÁ BURÁ UNLELELÊ OKUTÁ BURÁ BURÁ KIMBANDA KIABANGA NGANGA DIMBINRIM
GANGA DIA MBIRIM KETA MBIRIM TABELA
KITANDA SINA$UR@ KERERE GANDA UNDARA MONÃ KENÃ KENÃ KENÃ MPAMBUJILÁ JAMUKOTA KE BEREQUETE QUE TENDARÁ
MPAMBUJILÁ JAMUKOTA KE BEREQUETE QUE TENDARÁ KARAKUNJI GANGA NDARÁ KINGONGÁ
SINA$UR@ QUE DINAGANGÁ NDARÁ MONÃ KENÃ, MONÃ KENÃ, MONÃ KENÃ
IA MUKOTA , IA MUKOTA NGANGA NKÊ AZUELA SINA$UR@
KEDA MINAGANJI NDARÁ MONÃ KENÃ
KEDRA KEDRIA KALUNGA KEDRA KEDRIA KALUNGA DENDE DENDE DI KO$O KOND
KE O ZAMO MANAUÊ KEDE MAMBURÁ KEDE MINAGONGO NDARÁ MONÃ KENÃ
OBS( E)*+ -.+ 4-/-)- )- -.+4+ ++ M+83?71+ )-;- +) 00(00 ,0(00, (00 - (00' Q3+842 + 5+)+ )- -8528*+ -; 38<=2, )-?+ -1+ :3+1 2 ' D5M.596 PEMBELÊ NTONDELÊ NKISI Ê PEMBELÊ NTONDEL Ê NKISI Ê
EN@ BINGÁ KIBUCO E $ANA A $IMPI EN@ BINGÁ NGUNZO
FALA BANTU NTONDELÊ NKISI Ê EN@ BINGÁ NGUNZO
FALA BANTU NTONDELÊ NKISI Ê OBS( E)*+ -.+ 4-/- )- 3*717.+4+ ++ +6+4-57;-8*2 ++ :3+1:3- 8>7)7 23 47/784+4- 4-8*2 42 531*2 4+ 8+<=2 8621+ ' 0)11AN&E KISSANGA NU ALEUI SALEUI KAIANGO KISSANGA NU ALEUI
SALEUI KAIANGO TATETO OGUM TA NU ALEUI SALEUI KAIANGO KISSANGA NU ALEUI SALEUI KAIANGO OBS( E)*+ -.+ ++ -/--857+ *242) 2) ?78>7)7, 4-/-)- *25+ 2 82;- 42) ?78>7)7 4- +5242 52; + 97-+:37+ 4+ 5+)+ -5-5- MAM5- TATETO MAMETO SINA$URUS MAIZACUTALÁ KUIZÁ MINÁ GANGUE TATETO OGUM MAIZACUTALÁ KUIZÁ MI MALEMBÊ Ê OBS( E)*+ -.+ ++ -/--857+ *242) 2) ?78>7)7, 4-/-)- *25+ 2 82;- 42) ?78>7)7 4- +5242 52; + 97-+:37+ 4+ 5+)+ )N&R11) &R53)7E TATETO OGUM QUE SINA$UR@ QUEDA MIRONGONGÁ
OIÁ MUNÃ KENÃ INGOROSSI GREUIZÁ AUÊ INGREZA KUMBANDÁ INGOROSSI
OBS( E)*+ -.+ ++ -/--857+ *242) 2) ?78>7)7, 4-/-)- *25+ 2 82;- 42) ?78>7)7 4- +5242 52; + 97-+:37+ 4+ 5+)+