Download/Open

Texto

(1)THAILISSA LETICIA ANDARA RAMOS. A IMPRENSA NA CONSTRUÇÃO DA IMAGEM PÚBLICA DO CANDIDATO AFFONSO PENNA NA ELEIÇÃO DE 1906. Universidade Metodista de São Paulo Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social São Bernardo do Campo – SP, 2009.

(2) THAILISSA LETICIA ANDARA RAMOS. A IMPRENSA NA CONSTRUÇÃO DA IMAGEM PÚBLICA DO CANDIDATO AFFONSO PENNA NA ELEIÇÃO DE 1906. Dissertação apresentada em cumprimento parcial às exigências do Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da Universidade Metodista de São Paulo, para obtenção do grau de Mestre. Orientador: Prof. Dr. Adolpho Queiroz. Universidade Metodista de São Paulo Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social São Bernardo do Campo - SP, 2009.

(3) FOLHA DE APROVAÇÃO A dissertação de mestrado sob o título “A imprensa na construção da imagem pública do candidato Affonso Penna na eleição de 1906”, elaborada por Thailissa Letícia Andara Ramos, foi defendida e aprovada em seis de abril de 2009, perante a banca examinadora composta pelo Prof. Dr. Adolpho Carlos Françoso de Queiroz, Profa. Dra. Elizabeth Morais Gonçalves e a Profa. Dra. Adriana Cristina Omena dos Santos.. Declaro que a autora incorporou as modificações sugeridas pela banca examinadora, sob a minha anuência enquanto orientador, nos termos do Art. 34 do Regulamento dos Cursos de Pós-Graduação.. Assinatura do Orientador: Nome do orientador: Adolpho Carlos Françoso de Queiroz. Data: São Bernardo do Campo, _____ de____________ de 2009. Visto do Coordenador do Programa de Pós- Graduação:. Área de Concentração: Processos Comunicacionais Linha de Pesquisa: Comunicação Massiva Projeto Temático: Propaganda Política.

(4) DEDICATÓRIA Dedico esta produção em homenagem a história política do país e, principalmente, aos 100 anos da morte do ex-presidente Affonso Penna completados em 2009..

(5) AGRADECIMENTOS Ao orientador Prof. Dr. Adolpho Queiroz: eternamente grata por possib ilitar- me executar esse projeto. Obrigada pela confiança!. A CAPES pela bolsa de pesquisa na modalidade flex.. Aos meus pais, João Luiz e Carmen Lúcia, ao meu companheiro Anderson, a minha irmã Larissa, a tia Sissa, aos meus avós e tios: pelo apoio e compreensão aos meus sonhos. Esta vitória é nossa!. À Coordenadora do Curso de Serviço Social da EMESCAM, Profa. Dra Alacir Ramos Silva, e ao Departamento do Curso: por permitir e possibilitar flexibilidades nas tarefas profissionais. Valeu a força!. A Profa Dra Dilsea: pelo carinho e preocupação quando cheguei à São Paulo e demais professores que ajudaram a construir esse trabalho. Meus agradecimentos!. Aos professores e colegas que conheci durante o mestrado. Todos os momentos ficarão na lembrança!. Deus acima de tudo e de todos: a quem, sem medo, entrego e confio os meus projetos.. “(...) mesmo quando a visão se turva e o coração só chora, mas na alma, há certeza da Vitória (...).” Tudo Posso (Celina Borges). Obrigado!.

(6) “Quando nada mais parece ajudar, eu vou e olho o cortador de pedras: martelando sua rocha, talvez cem vezes, sem que uma só rachadura apareça. No entanto, na centésima primeira martelada, a pedra se abre em duas: eu sei que não foi aquela a que conseguiu, mas todas as que vieram antes.” (Jacob Rittiz).

(7) LISTA DE QUADROS, FIGURAS E GRÁFICOS Quadro 1- Levantamento para a análise dos jornais Figura 1: Palácio de Versalhes/França Figura 2 - Boletins da Imprensa retrataram a Proclamação da República Figura 3 – Carta de Affonso Penna aos correligionários Figura 4 - Carta escrita por Affonso Penna dois dias após a Proclamação da República Figura 5 - Título de Eleitor no início do Século XX Figura 6 –Ex-presidentes republicanos entre os governos de 1889 a 1906 Figura 7 – Manifestação de Affonso Penna ao presidente Rodrigues Alves Figura 8 - Carta enviada para Affonso Penna, escrita por Feliciano Pena, apressando-se a transmitir ao cunhado a moção votada pelo Congresso mineiro Figura 9 – Affonso Penna, Presidente, e o vice, Nilo Peçanha Figura 10 - Manifesto Político Inaugural de lançamento da candidatura de Affonso Penna Figura 11 - Posse de Affonso Penna, nomeada por Rui Barbosa, presidente do Senado em 1906. Figura 12 - Caricaturas do presidente Affonso Penna (1906 -1910) e de Nilo Peçanha (19091910) Figura 13 – Caricatura de Affonso Penna - Primeiro número da revista Careta, 6 de junho de 1908 Figura 14 - Delegação do Brasil na Conferência Internacional de Haia em 1907 Figura 15 – Affonso Penna como prisioneiro do seu Ministro de Guerra, Hermes da Fonseca Figura 16 - “Morreu o Sr. Afonso Pena. Bem. Que a terra lhe seja leve.” Quadro 2 - Composição do Ministério de Nilo Procópio Peçanha (1909-1910) Figura 17 - Botons dos candidatos Rui Barbosa e Hermes da Fonseca para a eleição de 1910 Figura 18 - Hermes da Fonseca festejado pelos cariocas depois de eleito em 1910 Gráfico 1 - Frequência das Cartas Mineiras por meses de análise no jornal Correio da Manhã Gráfico 2 - Frequência das Notícias de Minas por meses de análise no jornal O Paíz.

(8) Gráfico 3 - Frequência por dias da semana das Cartas Mineiras no jornal Correio da Manhã Gráfico 4 - Frequência por dias da semana das Notícias de Minas no jornal O Paíz Gráfico 5 - Paginação das Cartas Mineiras no jornal Correio da Manhã Gráfico 6 - Paginação das Notícias de Minas no jornal O Paíz Gráfico 7 - Freqüência por posição das Cartas Mineiras no jornal Correio da Manhã Gráfico 8 - Freqüência por posição das Notícias de Minas no jornal O Paíz Quadro 3 - Posição das mensagens em análise nos jornais Correio da Manhã e O Paíz Figura 19 - Título da publicação do O Paíz Figura 20 - Título da publicação do Correio da Manhã Gráfico 9 - Menção do candidato Affonso Penna por posicionamento nas Cartas Mineiras Quadro 4 – Morfologia das Cartas Mineiras e das Notícias de Minas Quadro 5 - Temáticas Gerais abordadas nas Cartas Mineiras do Correio da Manhã Quadro 6 - Temáticas Gerais abordadas nas Notícias de Minas Quadro 7 – Temática, motivação e valências das Cartas Mineiras e Noticias de Minas Figura 21- Título das Cartas Mineiras do Correio da Manhã Figura 22- Titulações referentes às mensagens ao candidato Affonso Penna observadas no Correio da Manhã Figura 23 - Títulos da divulgação da Leitura da Plataforma do dr. Affonso Penna, inserido na mensagem do Banquete Político pelo Correio da Manhã Figura 24 – Charge caracterizando a expressão “bico de Penna”, divulgada pelo Jornal do Brasil em 03 de março de 1906 Figura 25 – Representação da eleição de 1906 na capital Rio de Janeiro Quadro 8 – Paginação e Posicionamento das mensagens referentes a Affonso Penna.

(9) LISTA DE SIGLAS ABI - Associação Brasileira de Imprensa HPGE - Horário Político Gratuito Eleitoral MDB - Movimento Democrático Brasileiro PRC - Partido Republicano Constitucional Mineiro PRM - Partido Republicano Mineiro PRP - Partido Republicano Paulista PT - Partido dos Trabalhadores.

(10) SUMÁRIO INTRODUÇÃO___________________________________________________________11 CAPÍTULO I - COMUNICAÇÃO E POLÍTICA: QUESTÕES PARA DEBATE____ 21 1.1 Reflexões teóricas_______________________________________________________21 1.2 A construção da Imagem Pública na contemporaneidade_____________________ 28 1.3 Propaganda Política e Ideológica no Brasil Republicano______________________ 34 CAPÍTULO II - MARCOS SOCIOECONÔMICOS E POLÍTICOS DO REGIME REPUBLICANO______________________________________________43 1.1 Queda do regime monárquico e articulação política da candidatura do mineiro Affonso Penna___________________________________________________43 1.2 Construção da imagem pública do presidente Affonso Penna e do Vice Nilo Peçanha_________________________________________________________ 57 1.2.1 Trajetórias políticas___________________________________________________ 57 1.2.2 Aliança de um conjunto de forças políticas________________________________ 62 1.2.3 O Convênio de Taubaté: interesses econômicos e políticos____________________67 1.3 Governo Affonso Penna e Nilo Peçanha: dois presidentes em um mandato_______ 71 1.3.1 Governo Affonso Penna (1906-1909): composição ministerial e ações do governo_________________________________________________________71 1.3.2 Nilo Peçanha (1909-1910): organização ministerial, ações de Governo e articulação para as eleições presidenciais de 1910_____________________________ 80 CAPÍTULO III- CONFIGURAÇÃO DA CANDIDATURA E DA IMAGEM POLÍTICA DE AFFONSO PENNA NA IMPRENSA BRASILEIRA_______________86 1.1 Morfologias das Cartas Mineiras no jornal Correio da Manhã e das Notícias de Minas no jornal O Paíz________________________________________93 1.2 Os principais temas e valências apresentadas nas Cartas Mineiras e nas Notícias de Minas_____________________________________________________ 105 1.3 Candidatura e construção da Imagem Pública de Affonso Penna, com base nas valências positivas e negativas___________________________________110 CONCLUSÃO___________________________________________________________132 REFERÊNCIAS_________________________________________________________137 APÊNDICE A - Formulário para a análise de conteúdo.

(11) RESUMO A IMPRENSA NA CONSTRUÇÃO DA IMAGEM PÚBLICA DO CANDIDATO AFFONSO PENNA NA ELEIÇÃO DE 1906 O presente trabalho tem por objetivo analisar o período de propaganda eleitoral à presidência da República de 1906, centrando seu objeto no candidato único para presidente, o mineiro, Affonso Penna. Nesse sentido procura-se trabalhar, especificamente, o papel da imprensa na candidatura e na construção da imagem pública, no transcurso entre agosto de 1905 a fevereiro de 1906, em dois jornais cariocas: o Correio da Manhã e o jornal O Paíz. Entre eles, a menção de Penna pode ser analisada apenas nas Cartas Mineiras do Correio da Manhã, a qual apresent a o percentual de 37% de conteúdos sobre o candidato. Desses, 54,5%, relaciona m-se às suas caracterizações imagéticas e os 45,5% a sua candidatura. Quanto à construção da etapa teórica remete às obras que incluem o universo da comunicação, da propaganda política e ideológica, principalmente, na ótica brasileira. Procura-se, também, descrever a trajetória política de Affonso Penna, tendo como pano de fundo o ambiente político. Como método de coleta de dados, cita-se as pesquisas bibliográficas e documentais e como instrumento de investigação a análise de conteúdo. Palavra -chave – propaganda eleitoral, Affonso Penna, Brasil. ABSTRACT The present work has for objective to analyze the period of electoral propaganda to the presidency of the Republic of 1906, centering its object in the only candidate for president, the miner, Affonso Penna. In this direction it is looked to work, specifically, the paper of the press in the candidacy and the construction of the public image, in the course between August of 1905 the February of 1906, in two Carioca periodicals: O Correio da Manhã and the periodical O Paíz. Between them, the mention of Penna can be analyzed only in the Cartas Mineiras of the Correio da Manhã, which presents the percentage of 37% of contents on the candidate. Of these, 54.5%, become related it its imagéticas characterizations and 45.5% its candidacy. How much to the construction of the theoretical stage it sends to the workmanships that include the universe of the communication, of the propaganda ideological politics and, mainly, in the Brazilian optics. It is looked, also, to describe the trajectory politics of Affonso Penna, having as deep cloth of the environment politician. As method of collection of data, one cites the bibliographical research and you register and as inquiry instrument the content analysis. Word-key - electoral propaganda, Affonso Penna, Brazil.

(12)