U NIVERSIDADEF EDERAL DEU BERLÂNDIA U BERLÂNDIA,M ARÇO DE 2011

! "

# $ %

! " # $%

& ' ( ) (

*& + (

,( # (

- # . /0 1 (

2 3 4 5 * 6 7 *& 1

18 9 $: 8 (

; & & , (

( 8 2 ( ( ' 8 2 ( <(

' = 2 ( >( , & 2 ( ;( 1

. /0 ( ;;( * 6 7 *& ( 1 18

9 $: 8 ( ;;;( 2? (

! " # $ %

& &# '( ) " # * " # + ,

- - ./00

&

!

*3 *! ! , ! 2 ! 4 25 !*

&

!

!

7

(

*3 *! ! ! 4 :2*

&

!

7

*3 *! ! , ! 2 ! 4 25 !*

&

!

7

8

*3 *! ! ! 2 ! 72

&

!

3

2

&

*3 *! ! , ! 2 ! 4 25 !*

* !

& (

@ $ AB$ ? $ $ C $

A $ +D $ $ E

! + $ F ? A ! 3 2C$ &

$ ' * $ ) F & G B$ )

" # + , - ' $

$ B+ G

? C ) H' $ $ % F

3 & $ I ? A G G $ ?

$ $ H $ A $ $ $ ? # ?

$ + E $ A H $ G A

$ I ? %

J A ! 7 I $? A !

K $ G

L A $ ) $ ) + $ )

& M $ $ ) F + C $ H

A 3 7 K F + C $ A I $

J A ! ! + 7 ( E I 7 D 8

$ $ $ A $

$ G $ H $ $ ? $ $

( $ - $ G + , - +

? A ) ) #

A $ ? $ H $ G $ B

A $ + ) ? B $ N M

FG $ G % $ + + G A

! G 7 M D

! 0OOP G $? ) ? A A $

$ +B+ $ G 8 ) 4 7 ) 7

" # % ( 2 $ $ * " # % A 8

7 ) & &# '( ) " # % G

? $ A # $ M $

8 ) 4

$ $ " # $ +B+

? $ $

? A B ? E # $ ?

$ A ! + $ ) + $ + $H

8 ? ) 3 Q G

Q ) 7D G M $ ?

$ H $ $ ? 7 H 8 ) &

( G A $ A

? $ $ + ? 7 ? , $ $

+ R S , D 7 , 8 M + 8 T +

7M + N $ $ ) 2 B$ 3 Q

, CI U $? V T $ G ?D

( ? $ % 2 $ 7 +

I G I

M 2 I 2 ( & $ !

" $ $ ? # $ + % $ + E

$ 3 & A *I 2C$ D+ $ + ) M

G

2 $ & I G $

$ G ? ' $ $ ) ? $

I $ ? A B ) D+ A + A

$ ? $ ! ! 2 $ A ?

, S ! , 8C 2

I $ + + $ ( & $

7 7? + $ 3 ! ) +

$ ? $ $ + $H A G H G

$ $ + $H M N + $H M M

F A ! 7 ! 8

-+ , 3 , ! $ I 4 G A

$ ? $ " # , $ 7 # $

-"D $ B $ $ M 2 I W + M $

B $ B I $ ?

$ $ C $ $ ? $ $

& 8 M + ? $C $

D $

- A $ A $ ? 7 (

$ ) G & I 7 3 B$ ! 7

G + , ( $

3 2C$ , 3 4 $T & , $? I

9 B + A 2B 7

K , + 8 ) , & ? , G

+ ? H $ G $ $

F $ $ ? A GX $ + E

$ D F I & 8C C )

D+ G D $ ? I

+ + Y Z + 7 )

M I " & 3 M

$ ? A ? $? F , $ ?

$ ? A A B $ 8 M 4 ( + !

2 3

! + $ + + $ $ H

$ M $ B AB$

D+ E 2 I $ & B

$ + ? B 2 ) 3 G ?D M A B

N G $ ? $ A B ?

? ? N G $ $ B

A + $ ? A ( $

? G $ ?D N ?D G M

! " # $ %

& &# '( ) " # * " # + ,

- - ./00

? E + $ $ A ) $

A S M $ + H 4

$ - + +B $

) A $ ) $ ? A# $ $

G $ H $ EC + H $ $ )

+ D $ $ $ B $ $ G

E $ ) $ ) A $ ) ? +

$ $ ) $ ? + $ $?

$ G A I ? K $ $ ) A

+ G + [+ + A

+B 2(4 ) E D $ $ B $ A

$ ? K $ ) $ G ? A I ) &

" # $ + $ I D $ $ G M

(H $ $ $ )

$ B $ G + F I ) A H $ # $ '

A + $ A + $ D $

! " # $ %

& &# '( ) " # * " # + ,

- - ./00

* ? V T V E $ AS ? $ A A A ? $

A S S + 4 I

$ S ? + S A ? + $ ?

A ? AA ? $ A ? ? $ $ S V ?

? ? $T $ E S + $ ? $ $

+ ? S 7? $ $ $ A ? $ S

? ? V ? A A 7? $T $

$ ? $ $ A ? + $? $? +

A $ ? A ? $ ? ? $ ? A

? ? ? + $ ? ? [ + S $

? 2(4 + S E $ V ? $ $

? ? $ $ ? A $ ? T , ?

$ " S + $ A S A ? $ $ + $ S ?

? ( V $? ? ? $ $ \ A

$ $ ? T ? I A ? AA $ A ? $' AA $ +

$ ? V S A AA $ + S $ $ $ S

Q U I G D $ ] %

Q B Q A I A + I ?

% ) G D G G D " S]

Q ) Q )

Q S

Q G H] Y SZ G H] 3 $H G + $ " S] 3 $H +H $ ]

%

Q * M " S%

Q )

Q ! I G H]

Q ! Y S 7 ? + $H M Z Q S

Q Y3 $H M Z 3 ) Y S 7 ? + $H M Z Y S $ 7 ?

+ $H M Z , " S $ $ Y"Z

Q ) + + +

Q 7 Y"Z " S ) M Y? AB $ Z 3 ^

Q & G D A I S]

Q ) A M ! ! Y S 7 ? + $H M ? Z +

$ ) $ B $ $

+ _ T " S + $H G A I

Q S + $H M $ 0O`a , D $ + $H BA

Q & !

Q ! BA M + + M G + $H $ B

! ) ?

Q )

Q S 7 ? + $H M 3 $H A I $ ? + I S

? 3 $H

Q ] ] " S M G + $H D + # G + $H

$ G A G G ? S M $ 3 $H $? G

+ I $ G + $H + $ ] ) I

Q ) ]

Q ) $ # I $ $ M G

+B A $ $ $ ? G $ )

A H $ A H $ ) $ G

G $ G D A G L +

A + @ G # A $ M G ) ?

M G G A $ ? + M "

) ) ? G $ ? " ) ? G

G I + ) $ + $ )

7-$ " ) ? G ) $ ? $ M G M $ ? $

L ) H A H $ * $ $ " S] Q )

Q ) ? A H $ A $ G I C

G D ? ] $ $ " S]

Q

Q ? " S ?

Q

Q ) G G A G G G + $H * ) M AB $

? $ * M A $ ? A G

? G A I + $ G $ 7 4 $

& # $ G G M A

G

! D $B $ S 7 ? & $ % M $ " S 8 7 V % $

$ M M ? K $

S R ? % I $ "4 T $?

M $ [7 D .//b b`.

0Oa/ A + $ $

7 $ $ & $ S ?

8 R T 4 ? T S'2 & T 8 AA S U ? & $T U 8

!

" # $ !"

# $ $ % & '(

)

!

!% !

"

* * + '

& % $

' (

$ )

+

'

* , * &

! !

$ $

- $

) !

!

! " # $ % & ' & $ & ( & % )% *

+ + , - , %

&

- . # # &

# / 0 ' .

"

0-$ # % 1 & $

2

3 4 5 0

6 2) - #

0 ,7 8 - %

9 4 4 :: 4 4 ::; <

=

4

, , > ? ,

> ? @ 4 % A B

# 4 CDD D

8

3 2 E ' ,7 0 ,7 2 "

,7

4 F G 0 .

H . 5

- 2 0 "

2 . ,

> ? A ) ,7 0 >'

' #E@;AE E 3 , ; " III J 6 .

# " A B 8KK8 L= ?

0

0 %

4 :: 4 ::;

=

3 , M

> ? >G - M

A H - ? ) 2 " ; ' M

E , $ LDC 3 0 ( % 5

G H " 4

4 :;: >% 5 ?

, , - 2 4 A

4 :;: 5 # . M

, 4 :;:

2 , , 6 )

> . . G 6 ) H? ' #@3+ 3 0

+ " * . N' A 8KKC G 6

8

9 A , 4 . 4 - 5

P . .

. # , 6

, ,7 2

4

/ + 4 @

Q

9 * E " G 4 ,

- H * - 2) 3 ." G# .

" 5

-. @

6 H 3 .

. . G H #

. , ) > .

)

? 5 ) R

# & # O 4 CDK 4

-6 ) - 7

2 2 > 5

? )

5

3 )

-,7 G H 5

4 A # "

, " 0 6

6 F

Q

@EA ;+# / + 4 + " % CLO

R

A**3 / % $ A , ! E / 8 C=) KL

CCLF III + , G H " " A ,

OL) LQ 8KKD

O

#* A;!# # & # " $ % " 6 " S N T

=

.

-0 4 L

4 G

6 H <

, - - .

0 6 6

,7 6 J ,0 0)

CLK G H

- ) - )

J 4 . 6

,

6 A & ' $ G

. 4

. 6

4 2 HD

+ 6 "

, - 4

F

.

4 ,7 - 2 C @ , )

. 5 & 5 ,

0) ,

4 :: %

3 6 ,

- 4 ,

L

; OR + " #' #!3 E > ? $ E / "

U CLDF ' #BV $ " % ( ) + " %

CDQF $3B'#B*@ * + & " " , - + " CLDF III

." J 8L 6 " . CCDF III / + "

$ 8KK F +'# 3 A * F #* #EAW '4 X ;+Y3*'; E > ? /

0 " " + " A B 8KKOF '#+@E3 A " - 0 " " J

% . " # 0 8KKCF #' #!3 E

0 " " % 1 = E / " U 8KKOF E;%A;E3 E / > ? !

0 " " + " % CDRF @E3 '# V > ? 0 " " ' " # CDLF

A AWA+ X %EB ; / 4 ' > ? # 0 " " " L

+ " A CCR

D

A & ' $ 2# 8 = CCD R

C

' '3+@# / $ / Q E / " U CCCF

Q

3 4 0 6 2

-4 0

4

5 4

-# - 5 - ,7 4 :;: +

,7 -

-> 50 ?

4 " 0

5

3 4 :;: 5 2

6 4 4 4

- G

,

G H K

' . 6

, Z 3

-2 5 ,

-# 2 / , , Z N

5 0 #

- . )

0 4 4 .

CLKNDK

P G H 4

4 6 , - J

7 J 9 6

2 0 0 )

. -7 J J

K

$3B'#B*@ * + " 4J = E / "U CCC

R

6 6 4 .

+

# , )

A 0 F

- 9

N - G H

0 - 2 N ,

5

0 M G H 0 G H

- G H 4 G N H G N H - 0

G H - /0 CLK !

G . ,7 H 8

. , , N ,

- CRK) CLK"

# , , G &H )

CRK P CLK J

@

4) - - ) "

4 50

-5 3 5 @ .

6 50 - 4

9 5 - <

. 5 @

6 5 "

A 2 5

5 , 5 @

) , 5 =

0 M 9 9 A U2 2

> AUBA ? B $ B M 0 ,

0 9 @ A U2 B $ $ 6

'1 ; A U2 B $ + '

" 0 9 A U2 B A

' 0 , . " 9 A ;

B $ % 2 U , U2 !

6 )U , A ; U2 $

' , 5 B % , & 6 " 0

,7 2

8

!# ;A* - " '1 6 D [ 8 [ 8KKD

R)8

=

#E;W; B " , > ?

-. @ $ * + 7 . B M [ =R

5 ) . 8KKO RL)CD ' 4 " %A++# Y 6 - " G H

O

# - 0

-Z > - ? ,

M % . # 0

5 . Q , #

7 M M P > - 8

! ? 2 P 0 - 0 )

U2 R * > ?O

* . 5

G ,

. H

-- G .

, ,

-- 4 2 H L

@ ) 5 4 ,

5 , A , 5

N ,

P

50) P

! A - 2 6

' - 2 4

,7 .

-, - A ,7 - 2

.

2 D # , 5 4

M ,7 2

Q_{3 ; > ! , # 5}

2 ? - 5 .

' $ 53 " + " A ,7

CC8 8O)8D @ - 4 . ,7 53

"$ 53 " A + " A ,7 CDR

R

U2 C )8C

O

* 8K D)8L

L

3@@ * . - " 6 0 $ " " B M

Q [ Q 5 )5 8KK8 A 8

D

A*;#+ X +'3@+3 / * / " E / " / W A

L

4 : ;;; 4 :;:

,7

U & . 9 ) " G

4 - > ? 4 - 9 > ?

,

, , H C U & - 5

M 6 6 >

4 :: 6 ? G

- H8K

+ ) 5

,

, B ,

# , > - , ?

) 0 > ? J

-/ Y . . 4 :;: ,

- 4 5 0 P

, 4 - 8 3 2 0

, - " ?

2 4 - F 8?

,

-- 4 F =? . .

4 , - 88

# -

-5 6 0

--

-. - .

+ > ? )

> ? M

" 0 .

4 3 > . ?

C

3'\BA U A U & $ " + " % CDK L

8K

;

8

Y#@W / $ " E / " A CCO

88

D

- 6

- 2 5 - - G H

+ G - H G H

8=

+ 3 - 4

. N

Z > G - H?

+ A G H

G " H , 3

> , ? - 2

> - ? # 4 P - , ! 4

- > " ? 5 " )

- 5 ) ,

- . F ,

6 > 2 ? ) 6 ,

0 > - J

5 ?

# - 7

-, ,7 - #

- Y . 3

- J

5 8Q

# 4 > ? 4 #

4 G H 5 B

, G - H 9 A

7 0 +

- 3

-0

3 - N - 4 0 ,7

-, - G H

< 4 :;: , 4 :: G - H

8=

3'\BA U A U & $ " 3 D

8Q

UEAA / & $ J - % 4 :: + "

C

,7 > , , - ?

G H

5 , J P 6 9

4 4

4 CDK 4 " !4 CCK

4 - B0 Z

2 . 0 A #" $

4 CDK P :"

# G H 0 5 2

5 * 6

, ,7 4 U*+ > U & *4

+ . ? 8R A

& 3 N

N

] # . N

5 N ]

N # N A ) )

" ) 4 0 4 N +6 3

&N ] 6 # N

& 3

5 4 N ]

# .

] N A #

N < " )

4 0 4 N +6 3 & 9

# 0 ] &Z N & 3 ] #

. N ^8O

A _ E % 6

, 5

, M

. , 8L . 2 . , F

4 0 - ) Z

8R

# A ,7 U*+ 4 CCK +

9 & 4 - 2

8O

%3+'3 / 0 E / " # CD8 - 8 # ' , /

% X # %

8L

E#A A _ $ " " J - % G H

8K

. # G H & + . ,

. 5 . ,

- 4 P 'M $

" U*+ 3

- G . H

4 > & ? N . .

4 8D

/ % # % CD8

9 $ 3 $ .) 0 G H 0

- , 5 - >

, ?

+ 4 : ;;; 4 :;:

- 8C Y . ,

P , - Z >

? 4 :;: 4 ::=K #

4 4 COK

-> - ?

0 ,7

- # 4 G ` , - a

. ` , - a ,

, 6 - H= ; 0

,

,

50

-, ,

- J 5 0 ) 6

COK J ,

. 4 3

.

.

8D

<EA@ $ 0 , 5 " M + " 8K S

T

8C

3'\BA U A U & $ " 3 C

=K

Y#@W / $ " 3 8R)8O

=

8

, 4 :;: . 4

::

3 4 4) , P

4 & 3 # ]

0

- >G H? B .

3 4

& 4 # ] B

, G 0 H > , G " H

?

>G ^H?

, . % =8 5

Z A E ,

> 5 6 0

G H P , G H

? % , 2 2

,

A

G 6 ,

,

5 ,7 H==

# N

-,

0)

#

5

. 5 6 3 ,

4 5

=8

%#B # W& # 3:" E / "/ W A 8KK

==

; 8 4 " *#+@bE;# * ' B

,7 6 A - 5 M ; " !BEc3 $0

#1 F WB; # Z X #W # - $ . > ? $ 9 " " ; + "

88

3 0 > ? G4 .

2 , .

A 4 ,7 6 H

4 > ? G - . , > ?

> ? . > ?

) 4 H

6 * 6 G 2 HF

2 5 , 6

- . 6 # * 6

. , ,7

, G5 H G H

3 ,

-5 , 0

- - 7 =Q

3 COKN CLK ,

0

>G 6 H? , &

4 >G 6 - H? @ 4 )

, # 4

CCK & 4 - 2

- 2

U ,7 5 0 6

5 , )

. 4) 6 " :"

Z , >

N 6 5 , 4 ?

3 ,

, - #

,

- 4

=Q

8=

3 - 6

" & 4 F

F

4 4 G H G H

,7 - F

, #

-

-B Z 4 E &

( + " G

` a . - 2

-J J ,

4 H=R A " G ` a

0 ,7 - 2 H=O

4 7 )

5 6 & M % J

4 5 ,

, - 4 CLK F

,7 , - J

0 4) - ,

4) - ,

+ 4

5

*U%@@@ > ?

Z > ? 4

0 # . ) M M ,

5 4 ) ,7

0

3 M . , .

, .

5 - 2 > , ?

=R

(;**;# + E & % - ! <8. N CDC

+ " B+ N''+ CDC 8 D

=O

8Q

2

- 4 5 - 0 - Z

A . 5 > ?

0 ) F

-M =L

# , 4 ) 4 :;: 4 ::

0

. 4

- +

) % .

5 . - )

. 3 9

=D

U , . , ,7

5 +

- ,7 . 6

F

, 5 #

. 2 9 4 +

' "

=L

+ " #E +@E3 U Y " " 5

+ " ' * 8KK F %AEUAE * _ /

" 6 + " CDRF 33E #AE@

A > ? * + , ; $ & CQR) CCR 3 6

6 " . CCRF ;+#;# # '4 3 ,7 6

! 5 * + ! = # ; = CR) KR / 8KKCF *B A#B E 4 ;' A*

1 > ? > ! # ,7 6 " .

CCCF # 3A* ; # $EA;@#+ % * + ! = " !

, 6 6 0 + " 8KKO

=D

" '3EEd# . # X " ,7 ; " AB*#*;3

# - "? J 2 + " % CD8

R=)O=F #E@; + ' - " 5 - %

5 @ :" ; " U3 A+ # E X +3B+# A@@3 E .

; ' U " * 8KKC R )DR AEA;E# ' # / " "

- % =K ; " III X AE+' # > ? $

5 " , 8K)=K E / " E CCQ

8R

4

, ,

+ - 2 4 0

4 # , 7

,7 =C

3 0 0

,

,7

9

4 " ,7 ,

, QK

0 9

- 0 ,7

0 - 0)

9 4

6 - 7

E & ( Q "

0 Z .

, A

,

> ) ?

# CDK )

- 0 M # , 5 ) P

+ ; 2 # >+;!#N# ? .

=C

'# A*#@3 E , * + 5 + " A CDD 8Q)8R

QK

' E3!E;UBA+ # ! ! , . ,7 0 ; "

3B;**#B! X 3E@3 +4 ! & > ? / ; " 8 % F

A B % 8KK8 8 C + . , 4

E ' " %# ;# / . % * + 2 , J 6

; % Q + " e CCKF A*3 / 4 > ? , 5 6

. 6 + " ; 3 A + B

+ 8KKRF 3@@# * . U . > ? ; % N+ " A

B %N; 3 A 8KK8F 3B;**#B! X 3E@3 +4 ! & > ? /

; " 3 F E;WW; ; ' / & % 5 E

/ " Y CQRF +3@# # A ' $ ? " ) ,7 5

, . CQR) CR= @ >! 6 ? $ ' 2 *

# J B A /9 $ # 8K KF (AE A'Y +3!E<

* + , 5 E / " ' . , % COO

6 " +#*;%# A @ 4 ! 3? ! = +

" ' * 8KKDF +;* # # Z . ? . $ / E

/ " . @ CDCF III ! " ) W4 3 % + " W CCK

Q

8O

4 A , ' 5 ,

- J CCO A' ) M

' 4 ,7 ,

- 4 - 0)

, , . P

! CLK & 4

, ,

-# & 4 50

7 . "

4 .

,7 0 F -

-- ,7 . 3

- ,

-#

7 .

) 6 "

- ,

0 J ,

- J 5 F

2

-N N - N - F

7 6

# M 0 - N 2

, 4

3 - 2 - 9 4 +

6 5 ,

0 6

& 4 - 2

, 4 ,7

. 0 Q8 6 6

0 + 0 Q=

Q8

#E@V )%#E%AE3 / 9 A = " , E / "

A B$E/ 8KK= KL

Q=

8L

4 . - ) G &HQQ

3 0 G & H \ > ? > ? > ? # ,

) 0 5 - 2

5 6

) ) QR

A ,

- . # )

* B C " " +

,7

3 0 @

, G H

G H , 3

2

, & 4

-- 2 ) , 9

4 , 5 ,

- 0

- . 6 P *U%@@@

D " "

EFC 1 " " 4

; 5

5 4 0

-Z 0 # 2

,7

59 , *U%@@@ 0

6

4 5 0 P 4 & 4

- - 2 - 6 3

2 2 - , 4

QQ

@ . U >UEAA / & $ J

-% 4 :: 3 ? A >AE;%3 ! ! = :" E / "

' $ 8KKD?

QR

8D

A ,7

M ,7

< % "% E

- % 4 :;:

4 :: 5 4 5 9

5 , # M COK)LK

0

CCK ,7 & 4

- - 2 5

4

$ / - # # E "%

* " % 3 " 5 B

M - CLK 2

4 )

4 :;: 3 , & 4

- - 2 ,7 ,

5 5 P &

Capítulo 1

Homoerotismo Contemporâneo:

uma leitura caleidoscópica.

Capítulo 1

Homoerotismo Contemporâneo:

! "

# $

%

& &

'

#() $

*

+ &

,

- " .

/ ! !

0 1 2 &

+

+ 3 &

)

& 4 ) +

" 5 6

7 8

9 : ; ) < =

> 3 ? )

" > %

/ @ 9 A )

0 B (

1CD < ) = (

) 0#4;666

CD

& ( ; 4 > #% 6 6 /

E " 3FF F F 9 : 9AFA F9 A

A

4#;6 #4;61

A:: 04#2CI1

#4;666 2 J %

( % 0%

4

J / 8. A

K

7 1CB

L 9B ! "

/

9 A <+ >=C:

-# $ < =H

M > " 3

(

) @ 2

L HA

9 & 2

J $ L 2 J

! ) 7 ;7H9 2 ) )

; > %

/ % )

! H

CI

2 A:: " % & ' ( %

L A:: 07

-3 $ N 3 7 9 AB 1

; ) " % " 04#;6 4#;66 4#;666

#4;61 " < ) =

CB

7 # 4& ; ) 0 % 1 ) * 2 J 3

2 J 6 9 B H !HI@ D !DI@ I !II E "

3FF F G F F O O O9 BO 99FA F9 A

C:

! " 2 J ;8 H P 9B ) ! 9 A

H

K ,2;,Q $ 7 ! " 9 !9C

HA

,

-J 3 +

H9

2,#K 2 ) 2R 2J + , * 7 I

9 E " 3FFGGGA F F F I 99 I

9AFA F9 A H

S+66 # )@ 7&$T-&,$ S U #S&,E 7 ( - .+ &

2 3 4 4 > ; 9 9

9

; 6 E 7M ?

J J. !4 7 J&2 9 A ) !

0 " A:BI 9 :1

"

. ! Q . " HC &

%

+ N 8 7 HH

) < " =

7

" 6 "

)

6

; M

!

) F

;

T

" ; ! 0

HC

;&#S+ 6& J $ ) " + 3 / ! / $ N

0A:I !9 1 6 0E Q . 7 / 1 8 + G 7 ) $ N 9 :

99C 4+S&2 & S S . " / 3 /

. & 4#2 6 0E Q . ! ; 1 7 8

7 / Q - 8 J $ 9 I

. ( @ 4-,S $V&2

7 S ; 3 " 6 0E Q . 1 , 8

7 / Q - & 7 7 A::C

( 5 " 5

@ 27,S& 6+ W J ( %0 3 /

A:A 6 0E Q . 1 , 8 7 / Q

-& 7 7 9 9

) " @ 6$+KV+ 8( K !

;* 1- 0 ) 2 3 4 5 6 77 J " 0A:B 1 6 0E Q . 2 1

8 8 # 7 / Q - 2 J 2 J 9 A

" & - %

$ $ A:B 0 L ; 6

E 7 J&2 "1

HH

7+26 N 8 6 8 %9 5 $ N 3

" 1

.

/ / % %

) 0 % %

1 .

.

6

* 0 1 "

0 1 .

0 , % * " 1

? & ) $ J

; .

0 ) 1 HD

& , ! ; % $ L

L % X,X / %

" S Y 7

, .

? / "

"

S 7 "HI M " "

) Z &95

8 ( < = &

" " E % J

! E ! 3

! / <7 / 0

1 0 1 0

( 1 0 % % =,HB

J 0 1 . %

) ? 2

HD

K 3 #& 7 26$+ # ) 8 - % % 5 ; M 2 %

XK, XK,, 2 J 3 7 # 9 @ #&,6& 2 " ' + :

& # F$ N 3 J ( F7 ) ; A: BFA:H @ Q++$ &$6 &

" ) & J . 3 K ) A::9

HI

7Q -[ S 4 ; < + +

HB

C

0 1 0& 1 /

) E J "

Z E +

2 ( ") H:

E

!

L @ "

( < = E

" ?

/ % 0= &95 1 / ?

( ( ! 8 D > %9 0 1DA

+ ! ? 2 4

7 ? 2 / 0 E 1 #. !

! ! % /!

+ < = ?

#.

5

) /

> %9 9 A

#. 0

%1

?

2

) #.

/ "

H:

+ , 0 E

/ ( 1 ")

D

4/ A: A!9:

DA

# " 9 B!9I

H

E #.

" " ?

)

E 5 5

5 5 ?

< = J

% "

) Z

% 0 1 (

< = < = M

< =3

&

+ > %9 %

! ?

( 5 "

! ? " Z . E S %

5 ?

( 0 ! @ ! ! 1 ?

3 <+

( 0 1 +

( =D9

J % 5

( % "

%

& F

"

?

(! ?

F F

7

< = < = F

D9

D

) & %

( %

( . S > E ;

A:I @ % !

M M D

& "

, L &95 DC

J ! 2 "

"

(! "! J % & . ) /

% S M

? W & (

0 % 1 !

.

"

2 J

3 7 " 6 . DH

J \ DD < = "

" % DI \ J

/ @ (

DB

% 3

D

K 3 E+-4# 2 S > * 2 J 3 J A:ID " <

# " = HI!IC DC

2 ) " 0 13 $ A] 9] 7 " 4( & % 8

7 A] 9] 6 A] 9] 6 . 6 8 Q S

" " 06 8 1 %

0 " 1

DH

, 7 " D :!A , 6 . A :!A DD

$,^2 J 2 J , 3 OOO U ;ZN, % 0 1 5

. 9 2 J 3 ; A:BD H !H

DI +

M 6 ! 0J

% 1 & / ?

) ( 0, 7 " AH @ 6 A A9@ . AI 9B1 %

. T

( " )

" 7 , ? " 2

J 6 &95 : 0 + 9A H!9AAI

DB

$,^2 J U ;ZN, % 0 1 5 .

I

3 E

J E .

% @ ? N

J 0 . "

1 " " J

3 &

/ 2 J

& " E )

D:

\

%

& " @ L (

? ( ? ) " %

( . +

% % <+ %

! _ ` 0 1

( ( =I E " M

5 J % ( 5

0 1 5 (

5 5 L < )

= ) " J 8 (

5 IA & ( )

) < =

J %

" ( 5

5 L (

"

& %

5 I9 5 .

J . !

D: , I

, HA

IA

, H9

I9

+ % . 0 a 7" 1

2/ % ) + 0 1

K 2b &7 # 6

6 % 2 J 3 & 9 H@ &J,7-$+ 0 2 1 ' 5

2 J 3 - A::I ;$- N - # 3 & I A:BD@ 4 a+##

B

N

. ,

7 < ") = E

0 1 %

. E

L L " (!

(! $ K

( 0 1

L ( K

S )

. I

2 % ,

(! ! $ K

% X,, X,,, , , ( )

(

8 J # ? AAH

* 3

) . % <

= &

" , 7

"

% * * !

IC

) * /

, ! %

( J )! (

% ! . . 7 "

# A9AHIH + M N > $

+ ) 2

. + .

) )

I

K , 8 2 $ ' - 9 2 J 3 W A::9

IC

, A

IH

:

) <- (

% L = N * % ,K

, S% ID

2 ? II

.

) !

7 ! + /

"

, ( )

"

" / .

0 1 K

" (

7 ) (

( L

? ) J % K

< =

"

IB

T ( 2

, & . %

! 0

6 K 2 + " 1 (

% "

( .

ID

$,7Q $E2 N > 2 % ? 3 , S% $ N 3 N a

& A:: C II

0 1 ) 7 "

# 0 A 9AH1 % . . )

( 7

IB

K , 8 2 $ ' - + D !DC 2

, 3 T-, + 6 ( " 2 J 3 # > 9 C@ T-, + 6 (

' * > 5 J 3 - 9 C@ $,^2

J + L , 3 OOO U ;ZN, % 0 1 5

C

, ! ( 2

4 # " J

0 (

) 7 "

7 I: ; M 1

E 2 4 ? # "

" ? ) F ( ,

? / " ;

Y

7 "

/ M

% % !

% X,X 0 1 ?

< = ) %

(

" ?

* B

Z < = Q .

+ 2 4 4 S 0A: :!A:CH1

) "

I:

#S&,E > $ $ % 6 5 + AA!9I

B _{2 " 4 +}

$ > c 3 <- 4 % )

J /

(

% 4

M /

? / .

0 1 & /

( = c,##, S2 $ > ;

+ 9AD K % 3 4$ S27, ' ?

CA

0 & - % 1 "

0 - $ L 2 2 % 1 +

% -$22

A::A 4 8

2 . ) %

( "

A:AI $L J 7

" L !

) !

"

. ! J % " "

A:CH " (

0

1

L %

! ( .

Z % ? Q .

2 6 ? ' - ) & G J

6 BA

M

4 Q

d+ e (

/ . /

S ! )(! )/!

.

. Y ( (

/ . Y 7

(! ) /

Y

BA

6Q+SJ2+ & G J 6 ? 9 $ N 3 J ) 6

C9

- ( " .

*

E .

. (

) ? . .

) " .

B9

T Q . 2

S !Q . Q . 7 & 4/ a E

6 ' * % B

8 6 A 4 ) !

.

S J - 9 " B +

BC

/ .

+

<Q . S = "

BH

" A:D

. 0

1

+ <Q . S =

? < / =

<Q . 4/ =BD

B9

Q -J6 4 J . ( Y " * % - M P C

! ) 9 A CD

B

E K,2 a 6 % 5 " 8 S $

N 3 J ) 6 A::

BC

J&$$+6 S - 9 " 5 ( $ N 3 J )

6 A:BB

BH

2 3 #K&2 ; S U J,6 4-f N - 0

2 J 3 ; A::A@ J, 6+ 7% $ N C + " &

2 J 3 8 J 9 @ 6&#&2 S % & % + "

& 2 J 3 ; A::

BD

+ / % ( ( 0 . 1

" F / 0 "

. (

. 1 2 3 S&#+ Q J @ J,27,6&##, @

S #-8 2 c @ J-4 K #L 0 1 - + ; " 3 S %

& F- &27+ 9 :@ 7 S $4+ S 2 + = 5 + ! 9 Q . 2 J 3 C

A::I@ E&# J$,+$& S > " + & 2 J 3 7 A::I@ OOO '

' + 5 . ; 2 J 3 2

C

3 F F

F "

, ?

> %

/ % Q . 0

% ( 1 Q .

? ? Q . S

&

#4;666 !

(

2 L 0 ) 2"

, / A:B 1

J J /

2 E

# " & # ( E

( )

. 7

(

( F !

* BI

5

5 % /

E & M /

5 9 2 J 3 7 & 9 9@ OOO U 2+##&$ S % 0 1 (

% 5 8 2 J 3 &SFJ-7!2J 9 @ J&$$+6 S 6 + - 8

" ; 3 & 9 H@ 2 88,+6, Q , ; 6 + ' 3 S

$ J . 3 K ) A:D:@ OOO 8 * D 8 2 J & 8

J 9 C@ 2+,&6Q $ ' ? % 8 3

0AB: !A:9 1 $ N 3 8 - ( A:B:

BI

CC

BB

. ;

N > 4 ;

9 % XXB: 4

2 J $ N " %

)

, L

% ) /

+ N 2 % 6 % )

( % * 9 + & E F

:

6 A:B L

)

- )

& % " !

(

% %

A:D

L > 5

4 % % 6

< = /

< = 5

)

%

BB

&$,;+ E 4 / 5 $ +

B:

4$&& N > 6 0 % 5 ; % XX +

:

6$&K,2 N 2 % ( % 9 5 ; * ?

2 J 3 $ 9

CH

L

L >:A

6

& "

; A:B ? 2

8 , L

( ! ? . ?

" "

) ) +

.

L

A:: " "

% 4#2

" >

/ # K 2 7 E >

:A

, 9B @ Q&& 7 = 2 J 3 S 9 9

CD

h , J h R( J > J S > J

) > % L

% :9

S %

Q( ;

J + 4 > 0 4#2 4#;6 #4;6661 ( 0

F

1 # 0

1 5 5 0

1 5 $ 0 ) G

1 5 0

1 5 0 F

1 / 0 1 0 5 F

F

) 1 0

/ ( 1

! 0 .

1

0 ) 1

6 % "

M + < =

9B A:DB !

" !

> 2 G >

? / %

& 2 8 % ? % G >

/

A:D: ( "

>

K

& - % ; + .

:9

$,;&,$+ , $ 6 =D 5 > 2

J 3 & 4#2 9 A " < = ::!

CI

2 J

H 4 9 D

6 / ) 0

" /

2 J 13

0 / A::I@- + $ &

IJJJ A:::@ = 9 + 9 C1 0' 5

+ % % % 9 @65 ? % 9 A@

% 9 91 ?

) 0- $ 0 5 %

+ A::B@ ' 9 + 9 @ * % , (

K ! 9 H@ 5 0 K ( (

9 D@ * + + 5 9 I@ 5

K * 9 B@ + 5 B

9 :1

+ 9 H * % , ( K !

! ? %

S 2 > 0J 6 2 J 1 J

J 7 : +

:C

) .

? 7M 8 6 ;

A:I %

+ 2 3 4

Q 02 J 1 4 4 > ; 02 1 ( 07 1

6 M $ 07 1 S 4 > S 0N ) 8 1

? % "

&

/ /

:

J # P AAHA A::H S 2 >

:C

J # P H 9H9 9 A $ N

CB

Z 2" , /

02,E " 1

&

% L

" ! ? L

&

! < =

) A:D

< = ! < =

%

"

% , L ?

% " E

(

! ) "

:H

"

? /

. +

0

1 ! (

F

% !

)

/ %

A::H S

2 > J J 7

:H

& A:BC ; # 07" 7 # 1 9

% <J ( J = Q,K E

<7 ; # = <

= " 5 ( "

, " 3FFGGG F

ADF 9F9 AA

C:

7 !

"

. % ?

% "

? L +

! "

( "

) ? & " ? Y

6

)

F

7 L

?

) L

% %

.

) $ 4 6

A:I )

+ A:I9 - 5 ; (

J a R 2 G 4 G R &

) +

; ( J 0

1 a R 7 S

2" 0 ; S 1 )

L 7 / 0; ) 8 )1 - 4 5 & A:I 0 1 A:B

A:BC 0 % 1 E ;

- 5 E 4 & T )

% %

a R 2 G 4 G R

H

% 0A:II!A:IB1 N 7 - )

Q 0N % # $ 1 8 7 0& G # 1

2 Q > & A:IB 4 ;

( ( $ & 0$ J 1 &

( J

. 0 7 4 S # S 0

c 1 S 0 J # 1

?

+ ) "

" ) N 7 * " 0A:I:1

4 7 ( 7 # 7% S )

- . J 0E

2 1 $ 0#" ; 1

& A:BA 6 8 ' * # "

S* 6 %

?

6 % , ( 0E 7 1

8 G 08 S 1

! / (! 2% 0N

J 1 & + 0A:BA!A:B9 4 ; E 8 1 , (

)

, ( % + +

0S &- 1 2%

& A:BH C +

# 7% S )

/

>

# S *

J %

+ E K

J "

HA

; J

) 3 8 0 >

# 1 J & 07 h 1

A:BH >

N # 04 E 4 1 % $

! E "

0 1 N( = . . N # 0$ 8 1 !

! ) %

A:BD!A:BI #

7% S ) 4 %

? 7 6 % 0S # 1 7 ( 7 > 0N

E 1 A:BI

E 4 ) 7

2 )) 0 1 &

< = ) )

-N # ; ; ) &# 0 2"

1 #

& A:BB!A:B: 4 ; D =

" 7 "

0# E ) 1 # " 07 J R 1 T 7 "

# " *

0 ;L) 1 S " 0; 2 1

S % 0$ 8 1 6 08(

K 1 > ) ( ) 5

A:BB E% E

) N S & 58 5 $ J

; * :D

& A:: $ %

? = 0; > 8 1 2 6

:D

J&$&6 # ) & ( F 5 3

E 0S 7 1 8 7 2

H9

%

, A:: * S 8 S J

N % # N % S & 6

4 . J ) L ( #

& N

" ;

E * 5 * 2 0J

J $ 1 ! 7

0J ; 1

0 ( 1

& A:: ; $ ; 4

; S # S !

) ! < =

S $

E 6 " %9 2" # S %

4 ) >

% 4

2 $ N

)

? )

2 K >

M & A::I # 7%

S ) L $*!$* J

0S ; 1 S 7

* ! $

+ c

& A::B $ 07 6 1 #

02 J 1 +

= & 5 02" 1 _{2 0 % 4 1}

N 0# S 1

H

L + .

% 0 N 2 1

& % % 0 2 A:::1 -( 7 i 0E K 1

& 0# 7 6 1 >

0 * 1 &

,

> % . %

< = .

9

7 C 0 09 A1

N # 0= . . 1 J 2 c 07(

4 S 1 2

6 + $ . F$ 07 ( $ 1

L # ) & J

(

:I

& 9 9 & > S N % c R 0 1 + ( S

06 1 L * ( + >

) "

9

+ S 7 7 0 S 1

$ 0J J 1 & / 02> S 1 .

& M 5 7 #

? % S 0# 4 1

'+ c 7

h R> ;

) ; " ! %

! ;

& ' 5 04 ; 1 # J 7 07 ( 1

! ! E # 0$

:I

HC

2 1 N & 7 (

L 07

; 1 % " 0 1 J 4 /

08 7 1 % J Q 0S 1 % *

! ) 7 ) 0 # 1

& 9 H + ( 2

% # 0S> 7 1 N 0;( ; 1

. ? - >

0# Q 1 * 4 .

J ) ;

4 N

a E 6 0

< >=

" @ %

S S 6

S 8 S

7 ; ( E $

,

E

$

/! 5

& 9 D!9 I S 7 ) * D %

$ 08 & 1 L S 06 J 1 6

& * 9 = 4 ; $ # 09 I1 $

07 7 1 6 02% 1

& 7

Q 0S # 1 6 " 0

1 8 0S h 1

& ( ' 0 2 9 I!9 B1 ; 06 S 1

" &

7 0 S 1 $ 0J

HH

. 7 0# J 1

6 % 6 % N & 7 09 B!9 :1

< = + 0,

S 1 ) J Q > 07 $ > 1

S 7% 0E 2 1 6

( N( ' & c > 7 09 :!9 A 1

7( 0S J 1 %

& #%

S a ; % )

< =

" 0 %

( 1

& 9 A !9 AA S # 6 ! !

L * * 8 > %

% N # 0

; 1 < = ( + 04 # 1

N 0 % 1 6 0 ; 1 .

N ) )

4 0# J 1 + @ N

% . @ %

< % = *

? /

* L % (

) &

$ # J 7 E # & (

#4;666 /

#4;666 + ) > 4 N # 0

1 2 c (

>

N # 6

, T

HD

7 S Q U 8 S # U N

E * ; ; :B

# ! 3 2 G

4 G R E $ 8 8 8 7 8 + E

K +

* +

; 2 K > $*!$* J $ . F$ ; F;

+ ? ; !

?

> ) " )

( ( F ( c U J #

E ; & ; , ( U 2% N % # " U N % S #

-( 7 i U & & / U 6 S J 4 /

- > U 6 ; U 7 7( + N U 6

+ *

3 2 U N N U a $ U

S $ U 6 Q U 8 % 7 " U # " U S "

$ U # 7 U $ # U N + %

J $ ) N S

# "

2

&&0& & + 1 N S

6K 4 ! L %

& %

0 1 % 4 2

& & + & $ 4 6

( N c

!

0 )

:B

- L K 3 $+E$,4-&2

N 7 + > , P AA A:I: AH@ S+$& +

HI

, / 1 ) ! "

N c ; ; ;

! ) "

6K 4 6 & (

' # %

L > 8

9 A

0J2+#F$N1 9A 9 AA

)

#4;666

6 / ) S

( 6K (

) S

5 + 0 > 1

" / 0

1

% & & + & 9 A /

% %

2 . E > h>

E

-. L <7 =

!" " #4;666 J %

. S E .

2 % )

%

. )

>

S N c>

HB

! "

#

% XK,,, X,X

; ) 4 J ? % X,X "

%

" L ::

! ? 2

( ! A:D A:I

( @ " !

) &

-% A:I " .

2 8 ; A:I " A:B

, ! M

. & "

%

& )

2 (

0

. % ( 1 ?

0 1

" (

R

2

"

@

/ ) ?

! ) /

%

::

7+26 N 8 6 8 %9 +

H:

J

% % )

(

6 >

% )

2 J

$ N Q( )

( )

)

( % &

) % )

!

7 ( - M !

S4 % 3 <Q(

) =

>

0 / 1

S G " %

.

< =

- M (

0 ? 1

+

( & L

. &

/ 2

D

&

'

-$ N A '

4 25 '

2 J ' '

7 4 ' )

- M ' N

' 6 ' 6

* %0 D9 "

D9 J A A ' : 8 ) A 9 ' 4 M

" ( %

. 0

1 G

+ ) %

2 (

L )

+ J

A:I A:B

6 L

> A A:IB & 0

1 ? J #

* S >

) )

. / )

+

& 2 J

A

7 7 J-7Q+ # " ' - $ $ N 3 , L A:::

A A

;,&$ # " 2 ) 5 %9 . E %9

E 0S 2 1 , 8 7 /

Q - 8 $ 4 2 J 9 C

A 9

K #& 8 7M ! + 3 L " 2

J F8 ) 3 F2 7 E & 7 ( 9

A

7, &S [$,23 L > A P A:IB

DA

6 @ $ N 8 8 @

- M 2 ( S % @ ; Q ) Q S

& < = " %

& N J 0J " 1

% 06 L1

) +

% Q(

? > ! %

L > &

" & !

=+ H # 2 J $

N 8 .

( ) (

0 > 1 ) L

S ! L *

L < =

% L

& % G

A:: .

G 5 $ ) ) . &

A:I

( ! > A C & % #

? (

+ L

J )

)

$ )

A C

8 G & $ % )

D9

2 A:D >

< = )

A:I " % " "

L >

2 "

+ A:: "

< > % ) = +

? %

& A::B >

) 8 & E "

) 0 )1 (

& ! L .

L

0& & + ' 6

1 ) M

J

- + + N 2 % 6 0

> 1 ? % 5 0 1

? " . % )

+ % % " 5 5 /

)

E " ) "

L

%

+ ( ) 4 5 4 "

A::H ) 3 <+ %

& % " / 0 . 1 +

=A H E )

A H

D

) " !

! ( * "

%

T

Capítulo 2

«E nunca foi tão natural ser

diferente quanto agora?»:

permanências e rupturas.

Capítulo 2

«E nunca foi tão natural ser

diferente quanto agora?»:

!

! !

" "

"

! # # " $ % & ' $

' ( )* + *) ),*,

! - . / 0 1'

2 3$ 4 # # *, **+5 14

" $ 6

$3*, $ ' 7 "

" "

8 9 ! 1 3$

4 1: 7

; !

< = $3*,>$ . 0

$ #

? @

. A ? % 1B" C ; 3 . " 7

D *,E$ 6 7D 5 14 # #

; 4 5 7 $3*,F$

' 2

" !5 1 ; G 3$ 4

*,

.4H'. I 04.B4 4BJ / $ ; G $ $ @ )* + K 5 ' $ *, $

*,>

J $ *,E$

*,E

'LJM7DJ J'/ . "$ $ % 5 N ? ; K ),, $

*,F

J $ 'K?: .4H'. I 04.B4 4BJ / $ 4 $ % $ $ *,E$

$ ' = #

1 3 1

H 8$$$9 7 =

$3**,$ J 7

O ; K ! *E

$ ' P, 1 3$

1' 3 " # .

0 7 / :

H

/ ! KO

1" "! ' 3$

B " - ;

! " P, 5

7 - * 8 ! 9

!

8" 9 O 7 8 ; 9

" ! - $ M $

4 ! 8

9 1 35 )* "

7 ;

7 = ; ; ***$

M . 0 = $

' "

# $ 1 " 8 $9 " " " "

" " ! 3$ @

Q *E . H B

** ),*,**)$

6 =

" $ % !

O 7 " Q G

= % .

: K $

@ " / H K N 7 =

$ % - " !

**,

J $ *,F$

***

J $ **,7***$

**)

>

" $ K Q

= HKN 5 1M #

! " $ ' " " ; " ! $ @ " ! $ K

# $ U " # $3**P @

" Q " 5 1K ; $ L V @ " $$$ ;$ @ $3**+

' " " <

G 7 G !

! $ ' "

" " " Q $ K

/ %"

-= Q ** $ K

-" 2

= ! Q " ! WJJ

WL** ! 7 ! WJW

-! $ '

1 3 " $

'

-7 #

" "

8

- " 9$

' < "

$ @ " *FF> K ( *$* *TF 8K

% 9 / ;

**P

@ " / HKN$ . H B

**T, T),*,

**+

M : HKN$ . H

B **T, T),*,

**

%N'?X / $ ! "# # $ 4 $ $ $ *,7*)$

**

L $ 4? ' M@BB4 / . $ $ # G

E

"# / Q $ @ ' 7 5 1?

" ! " $

" " Y Z " $3**> 4

$ 4 !

$ B 7 Q $ 4

2 ! =

-" - $ J 7

- #

-' !

! *EEF . O $

/ "#

Q !

Q " - $

4 2 - " Q !

-" G 7

" " G #

= - $ / =

O

" Q

$**E

K " 1 3

- #

Q Q

G $ M !

"

! ! $**F

4 " # [

**>

N4/4&40J' %'BS J%'$ % & 0 K ,*T,>T*FF>$ : -" 5TTCCC*$ $ $ T 7 T T $ V" \ *FF>I \ "

) ),*,$

**E

/4BB $ N 5 " Q # $ 4 $ $ $ *,7*E$

**F

F

Q $ & # ! J

Q $ 4 % " A J

O "

$*), 4 ! ! WW$ %

-L J

< G

# " < < "

2 O $

M *F>, !

J $ @ : % 8@?'9 *F>)

" "

= & $*)*

@ *F> - A " / M ' ( ) *

" J "

2 - " Q < 1 3 " $*))

M - !

"#

*F>,

] D ; 8*F>E7),, 9 A " . 8),, G

9 # $

/

L $ ' ! !

"

),*, B - 0 #

*),

/4BB $ G ; $ % 5 K

*FEE - JJ 1: 0 3 $ > 7*)F$

*)*

K':.@ :R4 ' J B^M%J' ' N4/4 @W?' $+ *PT,>T*F>) Y T Z$

*))

M4 ' %47&@..@J.' [ $ ' J " 5 $ , )FT*)T*F> Y T Z_ ?/ A@ ?XB' :@&@M:@ N4/4 @W?'J $% & ,)T,FT*F> Y T Z$

>,

@ L 5 1/ Q

"#

"# " $3*)P N < $

K ),,F " !

E` O )E`

" )F` "

$

4 & K '

. )$,*+ =

- " $

/ "

-O H0B

8 ! H ; 0 B B 9$

1 3 "

#7 $ J )E`

1 3 H0B !

& K ' ),,P

G " Q - G +`$ 1N#

= Q ! $ /

"

1" 3$ ' ! " 0

$ :

" ! " 3

H L

? K$ 8$$$9 ' =

= $ ' " ;

$ N O # 8)P`9

" 1 3 ! " " $ 4

- M M $ K L

! =

$ M $ % "

< 7>,`

" ; ! $ 8$$$9 K Y% Z W !

# " #

" ! $ @

$ 1B ; %

" $ @ ! $ L

- " $3 8$$$9 ' !

E+`

*)P

>*

" " :

" ! $*)+

. $ / " -

- ; 2 @ #

! /# K " - % & $ J 7

" $ : @ 1 "# O $ '

! Q $3*)

@ 5

1L 3 81 39 *

$ = $ 8$$$9

O ! $ @

Q

- $ Y@ / ' " .

0 4 5Z 1' ! a b

Y$$$Z

a b3*)

% O

1 3 7 1 " 3

- $ @ O !

! _

- ! <

-!$*)>' ! #

-

-- O $

/ O "

7 $ ' Q B - 0 0#

H 16 O c3$ : 5

*)+

KJMN4 /# $ N ! E` $% & % ,ET,)T),,F$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T ,E,)),,F, $"

) T, T),*,$

*)

@.J04M : $ . / $ 4 $ $ $ )>$

*)

J $

*)>

>)

4 ! "

" $ 4 ; V %

! V @ O L B

0 ; V A# %M00

"= "

-" V K

! " !

" $ 4 "= # $ M

8

* = " [ O [

' " 9

- ! "

$ 6 " " $ @ #

" $*)E

.

0 # " <

- " $ H

" 0 $ M %" J # ! =

L $*)F 7

' *FE, [ <

$ M

J % Q # $ @ <

% & 0 J ? . : /

% ! 7

5

%.JL@ ' 7 ! 7 $ M "#

0-$ 4 !

" $ :

$ K ! =

$ 0 # / *

$ Y@ Z

&4 N' 7 4 $ ! " $

%.JL@ ' 7 ' #

" $ # * * # 1 2 # /

*)E

H'M%J' 0# $ 16 O c3$% & % * T,+T),*, : -" 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T * ,+),*,,+$" , T, T),*,$

*)F

.@'dR45 H.?K4 %40.'/ K.4L' :@ .@ 'dR4 @MB.@ H'e @ K@:4&J J'$% &

>P

/ $ $ &

% $3 4 $

&4 N' 7 4 $ ? $$$

%.JL@ ' 7 Y Z ?

# f $ U < ? !

& " " % % & 0

# / 5 # * # * $*P,8 9

' Q ! = %

7 = $ ' "

$ K !

" " < ;$ ' !

= # < Q " $

& - !

$ ' = # "

! $

? !

"

8 " < " 9$ 8$$$9 4 #

%2 : %

' $ ' &# % 8KB7.49

$ @ # $ 4

!

% $ 1M ! "

$ @

3 $ :

# "

" $ K

! $

" $*P*

*P,

%.JL@ ' / $ 1L

3$ @ $% & 0 $ *>T,PT),,E$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7

T T $ V" \ *FF+I \ " ) T, T),*,$

*P*

@L'MH6 J%4 K.4B@ B'/ %4MB.' @J 'MBJ7N4/4&40J' M4 @M':4$% &

% ) T, T),,E$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7 T T $ V" \ *FF+I \ " ) T, T),*,$

/ !

>+

4 ! ! Q %

M 1 - 3

< 2

- $ . *) "

),,F ! Q

- / ! K

H 0B 8H ; ! 0 B 9$*P) %

/ ! - J #

$ @ *, ),,* ' . A

K K % / ;$ %

-1" 3 # <

1 3$ J 1" 3 ! 1 3

1 3 #

" " $ % ! -

-- B Q "#

# $*PP@ $ N# $ @

= "

5

4 # " "

? = - $ ' O Q

#

; =

% $ 8$$$9 @ ?

$ 4 [ 1 3

e C / 7 A $ '

1 3 7 @?' H D$ 0 "$

: G : 0 " G

! $*P+

*P)

& 4. ' $ 0 ! ; % $ % & 0 *PT, T),,F$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T *P, ),,F*>$"

) T, T),*,$

*PP

/4.'J . $ ' . " $6 $ *,T, T),,* - " 5TT$C; C; 5TT)T 5T $" ,FT,>T),,)$

*P+

g'MJMJ &# $ K " $ % &

>

! " "

/ ! #

" $ @ *E *FFF & "

% & K 8 - 9

K #7

" $*P h !

" K

$ / 8 - 9

*FF, 7

= 1

; 3$ @ /

1 3

*FEP$ A# . 8 - 9 *FE Q " " =

- "

$ 6 < K

" Q $*P

' < !

K $ @ *( *FFF

! 7 )>,

1 ! ! ! $ 4

# " - $ @

< - !

Y K Z3$*P>

' ! = K

= : K < K K - % K

$

1 " 3 K $ '

*P

.?Jg $ ' " ! $% & & " *ET*,T*FFF$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T " T *E*,*FFF,)$" )PT,FT),*,$

*P

.?Jg $ 1@ ! 3$% & & " ) T*,T*FFF $ >7 $

*P>

>

Q < K - #7 7

< - $*PE

4 - 7

K # " $ 1' ! $ K K

$3$ K

Q ! " $ @

# 1

" $3$*PF '

= @ O 1 "

" " $ @

" 7 "

$3*+,

4 ! ! 2

O " " "

-$ ' K !

$ : " "

5

# $

@ ) *F>, ! 1'

- 3 7 7 / ' O

/ % /@%

1 Q "# ! 5

< < !

Y Z $3*+* '

/ " & ! - $ 4

1 3 ! " - 8

[ 9 #7 $ '

[ $ /

*PE

.?Jg $ H $% & & " ,*T**T*FFF $ >7 $

*PF

.?Jg $ ' ; $ % & & "

),T*)T*FFF $ >7P$

*+,

@.J04M : $ . / $ 4 $ $ $ )E7)F$

*+*

>>

Q # $ @ ),,+ % &

1" Y Z Y Z * , - 3$

' " $ @ Q #

+( % / J @

8J@ 9

K ' 8. 9 = * ,

- ! Q 7 $

! # <

O ; !

8H 0B9

$ N# B

8% #9 M e 8@?'9 8%" 9$

.

J@ 1 "#

3$ :

? ! ! $

1A 3 *, )+

" $ 4 !

$ A#

,` 1 - 3

= $*+)

'

= $ 4 ! !

"# # G G $ @ !

$ J < !

$ '

$ J

8 9 " $

U =

! 7 $ M ),,+

@ 0# $

4 0 N

" $ :

! =

*+)

/@M' & $ N ! O * , - $% &

% )PT,+T),,+ - " 5TTCCC*$ $ $ T 7 T T $ V" \ *FF+I \ " ) T, T),*,$ L $ K@.@J.'

/ . ' $ 0 * 4 5 $ ? 2 5

>E

- # $ 8$$$9 M

@ #

" $ ?

),,, ? 8 M = ? 9

),,P 0

" $ 4

? ),,P

" # $ @

% " & / " "

*FE & 8%@9 ))`

$*+P

?

O - 7 $

4 " Q $ K

T "

# - "= $ 4 0

"

5 - !

$ M # / #

# # 7

$ ' ! Q

" Q $

L - % 1

! 3*++ "

. K $ 1 !

"

G " $3*+

@

=

$*+ U !

! Q <

*+P

'BNJ' H $ H " $ % & % ) T, T),,+$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7

T T $ V" \ *FF+I \ " ) T, T),*,$

*++

4B.'BBJ $ @ B " $% & . ,+T,+T),*,$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T ,+,+),*,,P$" ) T, T),*,$

*+

J $

*+

>F

--7 $*+> K [

Q " Q 7 5

K

-" "

" $ .

1 = 3

O =

G

" G

1 3$ :

Q '

. K / / !

$ 1B ! - $3*+E

& 7 #

= " K "# !

K2 A! ),*, $

: K2 *F A! ),

"# $ 4 ! "

O !

$ 1B $ U ! "

! $ "

$ A# "

$ @ V

J [ ! V3 K2 $ K A! ! "

$ 1' $ M

3 $*+F

M !

-" $ '

= = " = $

*+>

J $ L 5 4?.4 H $,2 # 4 G Q $ ) $ K Q 5 L *FFE$

*+E

4B.'BBJ $ % ! $ $ % &

. ,+T,+T),*,$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T ,+,+),*,,P$" ) T, T),*,$

*+F

4B.'BBJ $ M # $% & . ,+T,+T),*,$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T ,+,+),*,, $"

) T, T),*,$

% " "

E,

@ ! ),,+ 7

*

' / 8 - 9 *P #

$ 1M

! $ /

" " Q !

#7 3 $ 8$$$9 A# K U )* "

1 3 " $ 8$$$9 A# 7 .

0 )* " ! 1

" 3$ 1@ " ! ;

$ 6 ;

$3* ,

K ),,F : &

"

! " $* * D "

' ;

2 8" Q 9 "

$ ' !

" - = @ 0# $ M

< "

[ $

K "

0 - 5 P *`

8$$$9 # 8 9 "

$ / ! #

Q " $ 4

7 " ++ +` * `

" $ 6

$ @ ! $ 8$$$9 M

$ ' 7

$' / *

* $* / / * $ # * 2 # $ 7 7 $ # * * * * # *

# $ M "# $ '

"

* ,

]4./'MM ' $ U $ % & & " ))T,PT),,+ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7 T T $ V" \ *FF+I \ "

) T, T),*,$

* *

D@.BN@JM A I '0.'/4L'e / $ 4 < $% & % ,>T, T),,F$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7

E*

$ 7

!

$ ? #

= 7 !

Q "

$ 8$$$9 6 "#

Q " $* )8 9

# $ % # &

4 - - $ K !

D " I ' ;

" !

" 0 $ ' O !

- !

Q $ M

# O $ J

" $ ' !

$ K ! 1 3 ! #

" $ 4

! WJW ! #

8 9$ '

Q . 2 ' A <% & P,

),*, 1" 3

6 $ @

$ N# - [

$ @ !

"

;$ Y' 5Z

&4 N' 7 4 ! ;V

A? BJM4 7 N# # %

- $ @

J J " $

&4 N' 7 ' $ ;V

* )

E)

A? BJM4 7 h "

$ K $ @

-$ 4 !

2 $ M

" $ @ $* P

' Q 7

! WJW ! WW ! O $ 4

# "# ! #

- 8 7 !

= 9$ ' # - <

" $ ' 7

7 7 - $ ' % &

! O % " & K < $

4 % " & K . 2 ' A <

O ; !

" $ M # Q

#

O

" $ 8$$$9 . 2 " $

K & / % $ @

. 2 1 3 $ N L

% " & K 8$$$9 1@

O " "

# $ N

3 $* +

@ % %

% " 5

@ P* " % " & K Q

. 2 ' A

" $ M i i

i i 8 Q !

" 9

% " $ ' iL i *)

' A $ M Q

* P

H' LR4 L - U $ 16 "! 3 G . 2

' A $ % & % *+T,>T),,F$ :

-" 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T *+,>),,F* $" P,T, T),*,$

* +

H' LR4 L - U $ K Q ; ! < O $% &

EP

[ i i

i i

- - $ 8$$$9

M

Q 5 7

= 8 - 9 #

Q " $ U

-" $ K V

8$$$9

2 $ 4 " Q

$*

4 O - <

" "

- [ - = 8 9

G Q G

$ @ Q 1 3

# 1 3 ! 7

1 3 " $ ' - ! T "

! 8 T" " T " " # " T"

" T " " 7 $9 #7

# - $

K ! - ! ! $

" - $ 8$$$9 '

-! # $ 1' " 3 Y Z

/ $ ' "

$ 3' !

! " $ ' Q

3 Y Z : ;$*

*

%' JH'.J % $ : Q $% & J ),T,ET),,F$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T ),,E),,F)+$" P,T, T),*,$

*

LJ '7M4L' % $ K ; " K$ % & / *ET,>T),,+$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7

E+

M "# "

7 #

- " ! # $ M

- # ! 2

O

$ 6 # V M

" - " A & % * >

7 $ /

4 ; !

Q & K '

J . $ M F` +*P ;

! # <

$ 4 *E =

K . 0 N K ' %

. & 0 ! $ '

Q $ : P*`

- )>` ) `

)+` ))`

O $* E

' - # ! =

< - " $ U

$ ? $ ' . " &

% & ),,F$ 4 !

? [ $ /

V 6 $

/ =

" - "#

# $ 4

# [

# $ '

$ @ !

* >

%4 B' A & $' #2 # 5# $ 4 $ $_ jjj$' # $ 4 $ $

* E

M?0 'B A " $ N $%

& % * T, T),,F$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7

E

"

! # # $ :

"

! $ 7

" ),

$ M

$ @ " "

#7 $ K

- "

"

$ ' "

- $ ' $

4 1 3 "

- $ U "

- " "

"

$ K " !$

& [ "

Q $ @

" $ M

7 Q

$ 8$$$9 K

$ 6

N Q $ / ! - !

$ h #

# $* F

K = $ @

! $ ?

! ! $ B 7 !

$ ' @ ? ' !

-Q 0 !

-$ Q Q 7 " #

- ! 7 $ 4

" 1 3 1 3

# ! #

" ! $ # #

" 1 " 3 1 3 $

* F

&.J@:/'M . " '$ : # " ! #7 $% & B" M C e B ,FT**T),,F$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T C; T

E

M 1 3 !

" $ ' ; '

- b " ! *FE, "

1 - 3 1

3 < # Q

# " $

& Q

1 ! 3 $ 4

@ * , # 1 ! 3 ! - "

$ '

8 9

" - $

" G

G 7

$ @ #

$ @

- $

/ " 1 " 3

- <

" ! @ $

'

-" @ =

# $ 8$$$9 ' =

: N K

* ,

@.J04M : $ . / $ 4 $ $ $ )F $

E>

% ' K - KO

H L ? K$ &

)$,** * , - - $ 8$$$9 @

2 1

" ! 3$ K

# # "

= $ '

+E` G *F`

$ ' +)`

$* *

' =

- @ " 0 5

- _

# @ $ B # "

" - 7

-@ 8 9$ '

@ " $

M ! - "

7

$ / ? - Q

! =

-- = " $ '

" #

! $* )

K " ; < - $ K

" " $ K

$ @ =

# K ? 8f

9 " - - [ 5

f " 7 " $ 8$$$9 / "

; ? # $ 4 Q

* *

KJMN4 k $ : " - $% & 0 *)T*)T),,E$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T *)*)),,E,)$"

) T, T),*,$

* )

g'MJMJ &# $ ? ; $% & / * T,PT),*, : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T * ,P),*,,E$" ) T, T),*,$ 4

: 0 " !

EE

i # < i !

- # " $* P

' 0

f Q 1

3 "# ! $ @ ),,*

@ "

; M $ M /

8 9

-! WW - $* + K - @

4 <

$ Q *F>, @ ? ' !

= "

; ! $ Q *FF, @ --

"

7 $*

M 0 *FF # % M $

M " "

K K % / ; $ &

H $

4 %

= "

# $ 4 O ;

! "

= <

" Q $ H

* P

J $

* +

/4BB $ N $ % & K *>T**T),,*$ :

-" 5TTCCC*$ $ $ T 7 T T $ V" \ *FF+I \ " ) T, T),*,$

*

K4.B?H' 'K.4L' %' '/@MB4 N4/4 @W?' $ % & / ,FT,*T),*,$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T ,F,*),*,**$" P*T, T),*,_ %4@ N4 $ H 2 # ;$ % & % *)T,FT),,F$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T *),F),,F,*$"

P,T, T),*,_ /?.B' ' $ J ; @?'$ % & / $ )+T, T),,F$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T )+, ),,F,*$"

) T, T),*,_ %' JH'.J % $ % [ )$ % & / c * T,*T*FF+$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7 T T $ V" \ *FF+I \ "

EF

5

$ 8$$$9 4 H H ; 0 "

"

; ! 8" 9 !

B 2 . 8 . 9$ 8$$$9 %

< " $ A ! &

8KBl. 9

" ;$ 1: # "

3$ 1N# " % 3 / $*

M ! < ! $ 10

% 3$ 4 "#

! < $ 4

@ ? ' !

- $ ' ! "

1 3 #

" $ / ! !

-" 0 #

" $

4 K O *$* *TF "

$ 4 H

$ @ ),,) . O &

N % % M 5

' = O = " $ 4

/ ; 8KB7 K9 "#

% $ M 7 A 0 8KK07.A9

@ ! &N%

; 5 1@ # $$$3$U

0 $ 14 ! 3

$ 1M

" $3 @ # @

/ 8K/:07H49 !

# A ! $ ; !

1 "

3$ i " i

/ $ K % 8KK07K@9

-; &-;N% 1

-*

&.@J.@ L B $ : ; % $% &

F,

" 3$* >

4 K "

Q $ 4

2 5

$$$ K "

# " $ @ !

K @

-Q

$ / ! K A #

"

$ 8$$$9 U < "# #

-$

M " ! - "

# #

- % 0

7

" $ 8$$$9 '

K - A # G

K G !

$ 8$$$9 @ K !

- G G = 7

' KO A #

@ : # : =

= = * E$

K ! ! WWJ

< "

# < # ! "

[ $ @ ) ),,+ K . O J #

10 N 3 !

" " #

# @ 0# $* F @ =

* >

?DD'M $ ' &N%< ; $% & % *FT, T),,)$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7 T T $ V" \ *FF+I \ "

P*T, T),*,$

* E

0.4: A $ U $$$5 ( *$* *TF

$ @7 ( * )( ),,E $ ++$ : -" 5TT $ $ $ T T T" T T*E+PT j j $ V \

* T,)T),**$

* F

'BNJ' H $ H " $ % & % ) T, T),,+$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7

F*

" ! ' !

K 8K *$, ET),,>9 *,$F+ET),,* " D ' 8KB09$*>,

4 ! K

K A # = " " " $

@

-A #

% M !

" Q $

% 2

#

- $ ' - "

! # ),,*$ :

%

' $ '

$ 8$$$9 N# G

= ! A G =

"

# ;$ 14 ! " " <

- 3 &# % 8KB7.49$ 1@

;3 Q /

/ 8KN 7/H9$ 8$$$9 - . 0 B&

! 7 1 !

A # "

3$ @ ! $ 1N#

@ $ '

! " $3*>*

J ! "

Q ! ! $ 4 =

"= G G

Q 1 3 $ 4

7

- . / 0 - $

*>,

'%'e'0' %- $ : = " $%

& % ))T,)T),,E$ : - " 5TTCCC*$ $ $ T 7

T T $ V" \ *FF+I \ " ) T, T),*,$

*>*

M?0 'B A " $ % 1 3 A = $% & % ,)T, T),*,$ : - " 5TTCCC*$ " $ $ $ T T T ,), ),*,*+$"

Capítulo 3

Uma liberdade consentida,

ou, os limites da visibilidade?

Capítulo 3

Uma liberdade consentida,