• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Psiquiatr. vol.27 número3

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Psiquiatr. vol.27 número3"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

Diurnal panic attacks with and without nocturnal

panic attacks: are there some phenomenological

differences?

Ataques de pânico diurnos com e sem ataques de

pânico noturnos: existem algumas diferenças

fenomenológicas?

$EVWUDFW $EVWUDFW$EVWUDFW $EVWUDFW$EVWUDFW 2EMHFWLYH 2EMHFWLYH2EMHFWLYH

2EMHFWLYH2EMHFWLYH 7R FRPSDUH QRFWXUQDO DQG GLXUQDO SDQLF DWWDFNV LQ D FURVVVHFWLRQDO VWXG\ DQG LQ D ORQJLWXGLQDO SURVSHFWLYH VKRUWWHUP IROORZXS 0HWKRGV0HWKRGV0HWKRGV0HWKRGV0HWKRGV:HVHOHFWHGSDQLFGLVRUGHU3'VXEMHFWV'60,9DQGUDWHGWKHPZLWKWKH3DQLF'LVRUGHU6HYHULW\6FDOH 3'66 DW EDVHOLQH DQG DIWHU GD\V RI WUHDWPHQW ZLWK QRUWULSW\OLQH DQG ZLWK WKH (\VHQFN 3HUVRQDOLW\ ,QYHQWRU\ DQG WKH %URZQ $WWHQWLRQ 'HILFLW 'LVRUGHU $'' 6FDOH DW EDVHOLQH 5HVXOWV5HVXOWV5HVXOWV5HVXOWV5HVXOWV 7KH VDPSOH ZDV GLYLGHG LQWR D QRFWXUQDO DQG GLXUQDO SDQLF DWWDFN 1'3$JURXS²Q ²DQGDGLXUQDOSDQLFDWWDFN'3$JURXS²Q 7KHJURXSVVKRZHGDVLPLODUPHDQ DJHDWRQVHWRI3'DQGDSDWWHUQRISURPLQHQWUHVSLUDWRU\V\PSWRPV7KH3'66GLGQRWGLIIHUEHWZHHQWKHJURXSVIROORZLQJVKRUWWHUP WUHDWPHQWS 7KHUHZHUHDOVRQHLWKHUVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVLQ1HXURWLFLVPS DQG([WURYHUVLRQS QRU LQ WKH %URZQ $'' 6FDOH S &RQFOXVLRQ&RQFOXVLRQ&RQFOXVLRQ&RQFOXVLRQ&RQFOXVLRQ ,Q RXU VWXG\ SDWLHQWV ZLWK ERWK QRFWXUQDO DQG GLXUQDO SDQLF DWWDFNV VKRZHG VLPLODUIHDWXUHVLQWKHLUSKHQRPHQRORJ\DQGVKRUWWHUPRXWFRPH ZKHQFRPSDUHGWRSXUHGLXUQDOSDQLFDWWDFNVSDWLHQWV

.H\ZRUGV .H\ZRUGV.H\ZRUGV

.H\ZRUGV.H\ZRUGV3DQLFGLVRUGHUGUXJWKHUDS\6OHHSGLVRUGHUV3V\FKLDWULFVWDWXVUDWLQJVFDOHV$WWHQWLRQGHILFLWGLVRUGHUZLWKK\SHUDFWLYLW\ 1RUWULSW\OLQHWKHUDSHXWLF XVH &RJQLWLRQ 3HUVRQDOLW\ LQYHQWRU\

5HVXPR 5HVXPR5HVXPR 5HVXPR5HVXPR 2EMHWLYR 2EMHWLYR2EMHWLYR

2EMHWLYR2EMHWLYR &RPSDUDU DWDTXHV GH SkQLFR QRWXUQRV H GLXUQRV HP XP HVWXGR GH DFRPSDQKDPHQWR SURVSHFWLYR GH FXUWR SUD]R 0pWRGRV6HOHFLRQDPRVLQGLYtGXRVFRPWUDQVWRUQRGRSkQLFR73VHJXQGRR'60,9HRVFODVVLILFDPRVFRPD3DQLF'LVRUGHU 6HYHULW\6FDOH3'66QDOLQKDGHEDVHHDSyVGLDVGHWUDWDPHQWRFRPQRUWULSWLOLQDHFRPR(\VHQFN3HUVRQDOLW\,QYHQWRU\HD HVFDOD%URZQ $WWHQWLRQ 'HILFLW 'LVRUGHU $'' QD OLQKD GH EDVH 5HVXOWDGRV5HVXOWDGRV5HVXOWDGRV5HVXOWDGRV5HVXOWDGRV $ DPRVWUD IRL GLYLGLGD HP XP JUXSR FRP DWDTXHV GHSkQLFRQRWXUQRVHGLXUQRV1'3$²Q ²HXPJUXSRFRPDWDTXHVGHSkQLFRGLXUQRV'3$²Q 2VJUXSRVWLYHUDPLGDGHVPpGLDVGHLQtFLRGHWUDQVWRUQRGRSkQLFRHXPSDGUmRGHVLQWRPDVUHVSLUDWyULRVSURHPLQHQWHVVLPLODUHV $3DQLF'LVRUGHU6HYHULW\6FDOHQmRDSUHVHQWRXGLIHUHQoDVHQWUHRVJUXSRVDSyVWUDWDPHQWRGHFXUWRSUD]RS 7DPSRXFR KRXYH GLIHUHQoDV VLJQLILFDWLYDV HP 1HXURWLFLVPR S H ([WURYHUVmR S H QD HVFDOD%URZQ $WWHQWLRQ 'HILFLW 'LVRUGHUS &RQFOXVmR&RQFOXVmR&RQFOXVmR&RQFOXVmR&RQFOXVmR(PQRVVRHVWXGRRVSDFLHQWHVFRPDWDTXHVGHSkQLFR QRWXUQRVHGLXUQRVWLYHUDPFDUDFWHUtV WLFDV VLPLODUHV TXDQWR DRV VHXV UHVXOWDGRV IHQRPHQROyJLFRV H UHVXOWDGRV HP FXUWR SUD]R HP FRPSDUDomR FRP SDFLHQWHV TXH WLYHUDP VRPHQWH DWDTXHV GLXUQRV GH SkQLFR

'HVFULWRUHV 'HVFULWRUHV'HVFULWRUHV

'HVFULWRUHV'HVFULWRUHV 7UDQVWRUQRV GH SkQLFRIDUPDFRWHUDSLD 7UDQVWRUQRV GR VRQR (VFDODV GH JUDGXDomR SVLTXLiWULFD 7UDQVWRUQR GD IDOWD GH DWHQomR FRP KLSHUDWLYLGDGH 1RUWULSWLOLQDXVR WHUDSrXWLFR &RJQLomR ,QYHQWiULR GH SHUVRQDOLGDGH

1 Panic and Respiration Laboratory, Institute of Psychiatry, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro (RJ), Brazil 2 Respiration Physiology Laboratory, Carlos Chagas Filho Biophysics Institute, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de

Janeiro (RJ), Brazil

Financing: Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), Grant 300500/93-9

Conflicts of interests: None

Submitted: 5 July 2004 Accepted: 29 November 2004

Correspondence

Fabiana Leão Lopes

Panic and Respiration Laboratory Federal University of Rio de Janeiro R. Visconde de Pirajá, 407 / 702 22410-003 Rio de Janeiro, RJ, Brazil

Phone. (55 21) 2521-6147 Fax. (55 21) 2523-6839 E-mail: fllopes@predialnet.com.br

(2)

E\DTXLFNUHWXUQWRVOHHS%\WKHRWKHUZD\VOHHSSDUDO\VLV GLIIHUVIURPQRFWXUQDOSDQLFDWWDFNLQWHUPVRIWKHUHSRUWHG LQDELOLW\WRPRYHDQGDSSHDUDQFHRIEHLQJLQDGHHSVOHHS &OLQLFDO HYLGHQFH VXJJHVWV WKDW SDWLHQWV XVXDOO\ VLW XS RU JHW RXW RI EHG ZKLOH H[SHULHQFLQJ QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV 'UHDPLQGXFHG DQ[LHW\ DWWDFNV RFFXU GXULQJ 5(0 VOHHS GXULQJ ODWHU SDUWV RI WKH QLJKW ZKHQ GUHDPV DUH ORQJHU YLYLG DQG PRUH HPRWLRQDO $OVR WKH PDMRU GLIIHUHQFH EHWZHHQ GUHDPLQGXFHG DQ[LHW\ DQG WKH QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNZRXOGEHWKHUHFDOORIDGUHDP

6HYHUDOVWXGLHVVXJJHVWWKDWWKHSUHVHQFHRIQRFWXUQDOSDQLF DWWDFN LV UHODWHG WR LQFUHDVHG VHYHULW\ RI WKH SDQLF GLVRUGHU2QHSRWHQWLDOH[SODQDWLRQVXJJHVWHGE\&UDVNH HWDOLVWKDWLWPLJKWUHSUHVHQWDPRUHVHYHUHIRUPDORQJWKH SDQLF GLVRUGHU VSHFWUXP

6KDSLUR 6ORDQ VXJJHVWHG WKDW GLXUQDO DQG QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV GHYHORS DORQJ GLIIHUHQW HYROXWLRQDU\ SDWKZD\V %LRORJLFDOIDFWRUVVXFKDVDQDXWRQRPLFQHUYRXVV\VWHP$16 G\VIXQFWLRQPLJKWEHDFUXFLDODVSHFWLQWKHFDVHRIQRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV ZKLOH SV\FKRORJLFDO DQG FRJQLWLYH IDFWRUV PD\ IXQFWLRQDVDQLQLWLDOVWLPXOXVIRUGLXUQDOSDQLFDWWDFNV,WLV DOVR DUJXHG WKDW VRPH SKDUPDFRORJLFDO DJHQWV VSHFLILFDOO\ DGGUHVVHG WR WKH $16 G\VIXQFWLRQ PD\ EH PRUH HIIHFWLYH LQ SDWLHQWV ZLWK QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV ZKLOH EHKDYLRUDO RU FRJQLWLYH VWUDWHJLHV PD\ EH RSWLPDO IRU SDWLHQWV ZLWK GLXUQDO SDQLF DWWDFNV

7KH SUHVHQW VWXG\ ZDV DLPHG DW FRPSDULQJ WKH SKHQRPHQRORJLFDO IHDWXUHV RI SDWLHQWV ZLWK ERWK QRFWXUQDO DQGGLXUQDOSDQLFDWWDFNVWRWKRVHRISDWLHQWVZLWKRQO\GLXUQDO SDQLF DWWDFNV LQFOXGLQJ UHVSLUDWRU\ V\PSWRPV FRJQLWLYH DVSHFWVDQGSHUVRQDOLW\WUDLWV:HILUVWK\SRWKHVL]HGWKDWWKH QRFWXUQDO DQG GLXUQDO SDQLF DWWDFN JURXS ZRXOG SUHVHQW D PRUH VHYHUH FOLQLFDO SLFWXUH FRPSDUHG WR WKH RQO\ GLXUQDO SDQLFJURXSLHLQFUHDVHGRFFXSDWLRQDOVRFLDODQGFRJQLWLYH LPSDLUPHQWPRUHUHVSLUDWRU\V\PSWRPVDQGKLJKHUUDWHVRI FRPRUELGSV\FKLDWULFGLVRUGHUV7KHVHFRQGK\SRWKHVLVZDV WKDWWKHGD\WLPHJURXSZRXOGSUHVHQWLQFUHDVHGQHXURWLFLVP VFRUHV 6LQFH VOHHS DSQHD V\QGURPH DQG QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV VKDUH FRPPRQ V\PSWRPV ZH DOVR DLPHG DW LQYHVWLJDWLQJVRPHFRJQLWLYHLPSDLUPHQWDPRQJ3'VXEMHFWV WKURXJK WKH %URZQ $'' 6FDOH

0HWKRGV 0HWKRGV0HWKRGV 0HWKRGV 0HWKRGV

)LIW\VHYHQ RXWSDWLHQWV ZLWK SDQLF GLVRUGHU GLDJQRVHG DFFRUGLQJ WR WKH6WUXFWXUHG &OLQLFDO ,QWHUYLHZ 'LDJQRVWLF 6&,', IRU'LDJQRVWLF DQG 6WDWLVWLFDO 0DQXDO IRU PHQWDO

'LVRUGHUV'60,9ZHUHLQFOXGHG7KHSDWLHQWVZHUHVHOHFWHG IURPDVDPSOHRILQGLYLGXDOVUHJXODUO\WUHDWHGDWWKH3DQLFDQG 5HVSLUDWLRQ/DERUDWRU\RIWKH,QVWLWXWHRI3V\FKLDWU\8QLYHUVL GDGH )HGHUDO GR 5LR GH -DQHLUR 7R EH LQFOXGHG VXEMHFWV VKRXOGDJHEHWZHHQDQG\HDUVDQGEHLQJRRGKHDOWK ([FOXVLRQ FULWHULD LQFOXGHG SUHJQDQF\ RU ODFWDWLRQ SUHVHQFH RI SV\FKRWLF ELSRODU DQG FRJQLWLYH GLVRUGHUV LQFOXGLQJ GHOLULXP GHPHQWLD DPQHVWLF GLVRUGHU DQG PHQWDO GLVRUGHUV GXH WR D JHQHUDO PHGLFDO FRQGLWLRQ QRW RWKHUZLVH VSHFLILHG HYLGHQFHRIFXUUHQWRUSDVWVXEVWDQFHDEXVHPHGLFDOKLVWRU\ RIUHVSLUDWRU\GLVHDVHDQGRYHUZHLJKWRUREHVLW\%0,! $IWHU UHFHLYLQJ D FRPSOHWH GHVFULSWLRQ RI WKH VWXG\ VXEMHFWV JDYH WKHLU LQIRUPHG FRQVHQW 7KH SURWRFRO DFFRUGLQJ WR WKH JXLGHOLQHV GHVFULEHG LQ WKH 'HFODUDWLRQ RI +HOVLQNL ZDV DSSURYHGE\RXUORFDO(WKLFV&RPPLWWHH

7KHVWXG\GHVLJQFRQVLVWHGRIDFURVVVHFWLRQDOVWXG\DWWKH EDVHOLQH DQG D ORQJLWXGLQDO IROORZXS FRYHULQJ WKH GD\ ,QWURGXFWLRQ

,QWURGXFWLRQ ,QWURGXFWLRQ ,QWURGXFWLRQ ,QWURGXFWLRQ

,Q UHFHQW \HDUV FRQVLGHUDEOH DWWHQWLRQ KDV EHHQ JLYHQ WR HOXFLGDWHWKHSKHQRPHQRORJ\RISDQLFDWWDFNV7KHGDWDKDYH OHG WR LQFUHDVHG UHFRJQLWLRQ RI SDQLF DWWDFNV DV D PXOWL GLPHQVLRQDOSKHQRPHQRQZLWKKHWHURJHQHLW\LQWHUPVRIWKHLU SKHQRPHQRORJ\6HYHUDOW\SRORJLHVKDYHEHHQGHYHORSHGLQ WKHODVWGHFDGHLQRUGHUWRLPSURYHWKHGHVFULSWLRQRIWKHYDULRXV FOXVWHURIV\PSWRPVLQSDQLFGLVRUGHU3'

%LEHU $ONLQ SRLQW RXW WKDW 3' SDWLHQWV RI WKH SURPLQHQW UHVSLUDWRU\ V\PSWRPV VXEW\SH ZHUH PRUH VHQVLWLYH WR &2 LQKDODWLRQKDGDORQJHUGXUDWLRQRILOOQHVVKDGPRUHVHYHUH SDQLF DQG SKRELF V\PSWRPV DQG ZHUH PRUH OLNHO\ WR EH KHDYLHU VPRNHUV ,W ZDV DOVR VXJJHVWHG WKDW 3' SDWLHQWV ZLWK SURPLQHQW UHVSLUDWRU\ V\PSWRPV DUH DVVRFLDWHG ZLWK LQFUHDVHGUDWHVRIVSRQWDQHRXVDQGQRFWXUQDOSDQLFDWWDFNV 1RFWXUQDO SDQLF DWWDFNV DUH D FRPPRQ FOLQLFDO FRQGLWLRQ RFFXUULQJ ZLWK UHJXODULW\ LQ WR RI 3' SDWLHQWV 1RFWXUQDO SDQLF DWWDFNV DUH FKDUDFWHUL]HG E\ VXGGHQ DZDNHQLQJ IURP VOHHS LQ D VWDWH RI SDQLF GHILQHG DV DQ DEUXSW DQG TXLFN SHULRG RI LQWHQVH IHDU RU GLVFRPIRUW DFFRPSDQLHGE\FRJQLWLYHDQGSK\VLFDOV\PSWRPVRIDURXVDO 1RFWXUQDO SDQLF GRHV QRW UHIHU WR ZDNLQJ IURP VOHHS DQG SDQLFNLQJDIWHUDSHULRGRIZDNLQJWLPH1RUGRHVQRFWXUQDO SDQLF UHIHU WR QLJKWWLPH DURXVDOV LQGXFHG E\ QLJKWPDUHV 1RFWXUQDOSDQLFDVZLWKXQH[SHFWHGGLXUQDOSDQLFDWWDFNV RFFXUV ZLWKRXW DQ REYLRXV WULJJHU

6WHLQ HW DO LQ D SRO\VRPQRJUDSKLF VWXG\ RI 3' SDWLHQWV IRXQGHYLGHQFHRIUHVSLUDWRU\LUUHJXODULWLHVLQDVXEJURXSRISDWLHQWV ZLWK UHFHQW SDQLF DWWDFNV GXULQJ VOHHS DQG VXJJHVWHG WKDW QRFWXUQDOSDQLFDWWDFNVPLJKWEHDYDULDQWRISDQLFGLVRUGHU

$QRYHUODSRIV\PSWRPDWRORJLFDOSURILOHEHWZHHQQRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV DQG VOHHS DSQHD V\QGURPH KDV EHHQ REVHUYHG $PRQJ WKH V\PSWRPV FRPPRQ WR ERWK V\QGURPHV ZHUH WKH VHQVDWLRQV RI FKRNLQJ RU GURZQLQJ DVVRFLDWHG ZLWK QRFWXUQDO DZDNHQLQJ LQLWLDO DQG PLGGOH LQVRPQLD DQG VXGRUHVLV 2Q WKH RWKHU KDQG DPRQJ WKH FRPPRQ GLXUQDO V\PSWRPV ZHUH GURZVLQHVV DQG FRJQLWLYH FRPSODLQWV VXFK DV GLIILFXOW\ LQ FRQFHQWUDWLQJ PLOG IRUJHWIXOQHVVDQGDSDWWHUQRIIURQWDOKHDGDFKH,QDVXUYH\ RI VOHHS DSQHD SDWLHQWV (GOXQG HW DO GHPRQVWUDWHG WKDW REVWUXFWLYH VOHHS DSQHD PD\ FDXVH QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV\PSWRPVDQGVXJJHVWHGWKDWJURXSVRI3'SDWLHQWV VKRXOG EH VWXGLHG IRU VLJQV DQG V\PSWRPV RI VOHHS DSQHD V\QGURPH%DVHGRQGDWDUHODWHGWRQRFWXUQDOSDQLFDWWDFNV WKHUH DSSHDU WR EH ERWK VLPLODULWLHV DQG GLIIHUHQFHV IURP VOHHS DSQHD GLVRUGHU 1RFWXUQDO SDQLF DWWDFNV KDYH EHHQ IRXQG WR RFFXU GXULQJ OLJKW QRQ5(0 VOHHS DQG GXULQJ GHOWD VOHHS $SQHDV W\SLFDOO\ RFFXU LQ VWDJHV DQG RI VOHHS DQG GXULQJ UDSLG H\H PRYHPHQW 5(0 VOHHS 7KH VOHHSRI3'SDWLHQWVLVFKDUDFWHUL]HGE\LQFUHDVHGGHOWDVOHHS FRPSDUHG WR WKH UHGXFHG GHOWD VOHHS LQ LQGLYLGXDOV ZLWK REVWUXFWLYHDSQHD+RZHYHUDVRFFXUVLQREVWUXFWLYHDSQHD 3' SDWLHQWV H[KLELW H[FHVVLYH PRYHPHQW GXULQJ WKH QLJKW

(3)

UHDVVHVVHGDIWHUDGD\SHULRGZKHQWKH\ZHUHHYDOXDWHG E\3'66$OOVXEMHFWVFRQWLQXHGWDNLQJWKHPHGLFDWLRQDIWHU WKH GD\ HYDOXDWLRQ

'DWD DQDO\VHV 'DWD DQDO\VHV 'DWD DQDO\VHV 'DWD DQDO\VHV 'DWD DQDO\VHV 'LIIHUHQFHVEHWZHHQWKH'3$DQG1'3$JURXSVUHJDUGLQJ VH[SURPLQHQWUHVSLUDWRU\V\PSWRPVDQGFRPRUELGLWLHVZHUH WHVWHGZLWKFKLVTXDUHDQDO\VHV7KHGDWDZHUHQRWQRUPDOO\ GLVWULEXWHGLQVSLWHRIDWWHPSWVWRILWWKHPLQDQRUPDOFXU YH VXFK DV ORJDULWKPLF FRQYHUVLRQ 1RQSDUDPHWULF VWDWLVWLFDO WHVWV ZHUH XVHG WR FRPSDUH WKH JURXSV &RPSDULVRQVEHWZHHQWKHJURXSVZLWKUHJDUGWRDJHVFRUHV RQWKH%URZQ$''6FDOHDQGRQWKH3DQLF'LVRUGHU6HYHULW\ 6FDOH DW WKH EDVHOLQH ZHUH REWDLQHG E\ WKH0DQQ:KLWQH\ 7HVW 7KH LPSURYHPHQW RI HDFK JURXS DVVHVVHG WKURXJK WKH FRPSDULVRQ RI 3'66 UHVXOWV DW WKH HQG RI WUHDWPHQW WR WKRVHDWEDVHOLQHZDVFDOFXODWHGXVLQJWKH:LOFR[RQ6LJQHG 5DQNV 7HVW )LVKHU H[DFW WHVW ZDV XVHG WR FRPSDUH WKH SDWLHQWVVXEPLWWHGWRFRJQLWLYHEHKDYLRUDOWKHUDS\EHWZHHQ WKHJURXSV$OOUHSRUWHGSYDOXHVDUHIRUWZRWDLOHGWHVWVRI VLJQLILFDQFH :H XVHG WKH (SL,QIR SURJUDP DQG WKH VWDWLVWLFDO VLJQLILFDQFH OHYHO ZDV VHW DW

5HVXOWV 5HVXOWV 5HVXOWV 5HVXOWV 5HVXOWV 'HPRJUDSKLFV 'HPRJUDSKLFV 'HPRJUDSKLFV 'HPRJUDSKLFV 'HPRJUDSKLFV 7KHPDMRULW\RIWKHVDPSOHZDVFRPSRVHGE\ZRPHQ1'3$ '3$ S 7KH FXUUHQW PHDQ DJH ZDV6' DQG\HDUV6' IRU1'3$ DQG'3$UHVSHFWLYHO\S 7KHPHDQDJHDWRQVHWRI SDQLFGLVRUGHUZDVIRU1'3$DQGIRU'3$JURXS S 7KHUHZHUHQRGHPRJUDSKLFGLIIHUHQFHVEHWZHHQ WKH WZR JURXSV

5HVSLUDWRU\ V\PSWRPV 5HVSLUDWRU\ V\PSWRPV 5HVSLUDWRU\ V\PSWRPV 5HVSLUDWRU\ V\PSWRPV 5HVSLUDWRU\ V\PSWRPV

7KHUH ZDV QR VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH JURXSV UHJDUGLQJWKHSURPLQHQWUHVSLUDWRU\V\PSWRPV²)LJXUH &RPRUELGLWLHV &RPRUELGLWLHV &RPRUELGLWLHV &RPRUELGLWLHV &RPRUELGLWLHV

&RPRUELGLW\ UDWHV IRU WKH '3$ JURXS ZHUH Q PDMRU GHSUHVVLRQ Q VSHFLILF SKRELD Q VRFLDO SKRELD Q JHQHUDOL]HG DQ[LHW\ GLVRUGHU DQG Q VSHFLILF SKRELD DQG JHQHUDOL]HG DQ[LHW\ GLVRUGHU )RU WKH 1'3$ JURXS WKH FRPRUELGLW\ UDWHV ZHUHQ PDMRUGHSUHVVLRQQ VSHFLILF SKRELDQ JHQHUDOL]HGDQ[LHW\GLVRUGHUDQG Q PDMRUGHSUHVVLRQDQGVSHFLILFSKRELD)LVKHU·VH[DFW WHVWLQGLFDWHGQRJURXSGLIIHUHQFHVLQWHUPVRIFXUUHQWFRPRUELG GLDJQRVLVS &OLQLFDO FRXUVH &OLQLFDO FRXUVH &OLQLFDO FRXUVH &OLQLFDO FRXUVH &OLQLFDO FRXUVH

6FRUHV RQ WKH 3'66 GLG QRW GLIIHU EHWZHHQ WKH JURXSV HLWKHU DW EDVHOLQH RU XQGHU WUHDWPHQW )LJXUH 7KH FOLQLFDO SDWWHUQV WKDW FRPSRVH WKH 3'66 DQG LWV RXWFRPH DUH SUHVHQWHG RQ 7DEOH 7KH GRVHV RI QRUWU\SWLOLQH HPSOR\HGZHUHQRWVLJQLILFDQWO\GLIIHUHQWEHWZHHQWKH'3$ DQGWKH1'3$JURXSVPHDQGRVH“6'“PJGD\ YV “ PJGD\ IRU WKH '3$ DQG WKH 1'3$ UHVSHFWLYHO\2QWKHRWKHUKDQGQ RIVXEMHFWV IURP WKH '3$ JURXS KDG WR EH VXEPLWWHG WR FRJQLWLYH EHKDYLRUDOWKHUDS\FRPSDUHGWRQ IURPWKH 1'3$JURXSS

7KHUHZHUHDOVRQRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKHJURXSV ZLWKUHJDUGWRSHUVRQDOLW\WUDLWV²1HXURWLFLVP“YV SHULRG:HSHUIRUPHGDVHPLVWUXFWXUHGFOLQLFDOLQWHUYLHZDQG

GLYLGHG WKH VDPSOH LQWR D GLXUQDO SDQLF DWWDFNV JURXS ² '3$ Q ZRPHQ DQG PHQ PHDQ DJH “DQGDQRFWXUQDODQGGLXUQDOSDQLFDWWDFNVJURXS ²1'3$Q ZRPHQDQGPHQPHDQDJH “:HGLGQRWLQFOXGHDVDPSOHRISDWLHQWVZLWKLVRODWHG QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV GXH WR WKH UDULW\ RI VXFK SDWLHQWV LQ RXUWRWDOVDPSOHQ

(DFKVXEMHFWZDVFKHFNHGIRUUHVSLUDWRU\V\PSWRPVDFFRUGLQJ WRWKHRXWOLQHVSURSRVHGE\%ULJJVHWDO3DWLHQWVUHSRUWLQJDW OHDVWIRXURIWKHIROORZLQJILYHV\PSWRPVVKRUWQHVVRIEUHDWK FKRNLQJVPRWKHULQJ VHQVDWLRQV IHDU RI G\LQJ FKHVW SDLQ GLVFRPIRUW DQG WLQJOLQJQXPEQHVV ZHUH FODVVLILHG DV WKH SURPLQHQWUHVSLUDWRU\V\PSWRPV7KHVXEMHFWVZLWKOHVVWKDQ IRXU V\PSWRPV ZHUH FODVVLILHG DV D UHVLGXDO JURXS RU QRQ UHVSLUDWRU\V\PSWRPVJURXS

$OO VXEMHFWV ZHUH DVVHVVHG XVLQJ WKH3DQLF 'LVRUGHU 6HYHULW\ 6FDOH 3'66 7KH LQVWUXPHQW ZDV HPSOR\HG E\ ZHOOWUDLQHGUHVHDUFKVWDIIDQGWKHSURFHGXUHWRRNIURP WR PLQXWHV ,W ZDV XVHG LQ WKH RULJLQDO YHUVLRQ 7KH VFDOH FRQVLVWV RI LWHPV UDWHG RQ D ILYHSRLQW /LNHUW VFDOH DQGLQFOXGHVIUHTXHQF\RISDQLFDWWDFNVDQGOLPLWHGV\PSWRP HSLVRGHV/6(·VGLVWUHVVFDXVHGE\SDQLFDWWDFNVDQG/6(·V DQWLFLSDWRU\ DQ[LHW\ DJRUDSKRELF IHDUDYRLGDQFH SDQLF UHODWHG VHQVDWLRQ IHDUDYRLGDQFH DQG ZRUN DQG VRFLDO LPSDLUPHQW 7KLV VFDOH KDV DGHTXDWH LQWHUQDO FRQVLVWHQF\ H[FHOOHQW LQWHUUDWHU DJUHHPHQW JRRG GLVFULPLQDQW YDOLGLW\ DQGVHQVLWLYLW\WRFKDQJH

3HUVRQDOLW\WUDLWVVXFKDVQHXURWLFLVPDQGH[WUDYHUVLRQZHUH DVVHVVHGE\WKH(\VHQFN3HUVRQDOLW\,QYHQWRU\DSSOLHGWRDOO VXEMHFWVDWEDVHOLQH7KLVTXHVWLRQQDLUHLVFRPSRVHGE\WKUHH EORFNV ² QHXURWLFLVP H[WURYHUVLRQ DQG O\LQJ VFRUHV ,W ZDV WUDQVODWHGDQGDEDFNWUDQVODWLRQZDVDOVRSHUIRUPHG,WZDV QRWYDOLGDWHGLQ3RUWXJXHVH

7KH%URZQ$WWHQWLRQ'HILFLW'LVRUGHU$''6FDOHZDVXVHG WR FRPSDUH WKH GD\WLPH FRJQLWLYH DQG EHKDYLRUDO SDWWHUQV EHWZHHQWKHJURXSV7KHVFDOHLVFRPSRVHGRIILYHEORFNV² RUJDQL]DWLRQ DQG ZRUNLQJ DFWLYDWLRQ VXVWDLQHG DWWHQWLRQ HQHUJ\ DQG HIIRUW PDLQWHQDQFH VHOIUHJXODWLRQ RI DIIHFW LQWHUIHUHQFH DQG ZRUNLQJ PHPRU\ DQG SUHVHQWV JRRG VSHFLILFLW\ DQG SRRU VHQVLWLYLW\ :H XVHG WKH PHDVXUH LQ D VHOIUHSRUWHGZD\,WLVLPSRUWDQWWRPHQWLRQWKDWDOWKRXJKWKH VFDOH LV QRW YDOLGDWHG LQ 3RUWXJXHVH LW ZDV WUDQVODWHG DQG D EDFNWUDQVODWLRQ SHUIRUPHG 7KH OLWHUDWXUH LV VWDUWLQJ WR JLYH LPSRUWDQFHWRWKLVVFDOHLQGLIIHUHQWGLVRUGHUVIURP$'+':H DUH EHJLQQLQJ WR XVH LW LQ 3' SDWLHQWV GXH WR WKH H[HFXWLYH GHILFLWK\SRWKHVLVEXWLWZLOOSUREDEO\VWDUWWREHXVHGLQRWKHU GLVRUGHUVLQWKHVKRUWWHUP

(4)

60.0%

50.0%

40.0%

30.0%

20.0%

10.0%

0.0%

Figure 1 - Symptomatological Profile (%) of Nocturnal and Daytime Panic Attack (NDPA) group and Daytime Panic Attacks (DPA) group. Comparing the prevalence of respiratory and non-respiratory panic disorder subtypes in both groups

(5)

“IRU'3$DQG1'3$UHVSHFWLYHO\S DQG ([WURYHUVLRQ“YV“IRU'3$DQG1'3$ UHVSHFWLYHO\S &RJQLWLYH SDWWHUQV &RJQLWLYH SDWWHUQV &RJQLWLYH SDWWHUQV &RJQLWLYH SDWWHUQV &RJQLWLYH SDWWHUQV 0DQQ:KLWQH\7HVWVKRZHGQRGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKH'3$ “DQG1'3$“JURXSVDVDVVHVVHG

E\WKH%URZQ$''6FDOHS

'LVFXVVLRQ 'LVFXVVLRQ 'LVFXVVLRQ 'LVFXVVLRQ 'LVFXVVLRQ 2XURULJLQDOK\SRWKHVLVWKDWQRFWXUQDOSDQLFDWWDFNVUHSUHVHQW DPRUHVHYHUHIRUPRISDQLFGLVRUGHUZDVQRWVXSSRUWHGE\RXU GDWD ,Q RXU VWXG\ QRFWXUQDO DQG GLXUQDO SDQLF DWWDFNV ZHUH VLPLODU LQ WKHLU SKHQRPHQRORJ\ DQG RXWFRPH

2XUUHVXOWVFRUURERUDWHWKHGDWDRI&UDVNHHWDOZKLFKIRXQG WKDW QRFWXUQDO DQG GLXUQDO SDQLF DWWDFNV SDWLHQWV ZHUH HTXDOO\ GLVWUHVVHG LQ WHUPV RI WKHLU SDQLF GLVRUGHU FRPRUELGLW\ JHQHUDO V\PSWRPVRIQHJDWLYHDIIHFWDQGLQWHUSHUVRQDOIXQFWLRQLQJ7KH\ VXJJHVWHG WKDW QRFWXUQDO SDQLF PD\ UHSUHVHQW RQH SDUWLFXODU YHUVLRQRISDQLFGLVRUGHUVRPHSDQLFSDWLHQWVPRVWO\LQSXEOLF VLWXDWLRQV VRPH ZKHQ DORQH VRPH ZKHQ IDU IURP KRPH DQG VRPHZKHQDVOHHSWKDWUHVSRQGVMXVWDVZHOODVRWKHUIRUPVRI SDQLFGLVRUGHUWRFRJQLWLYHEHKDYLRUDOWUHDWPHQW:HIRXQGWKDW WKH\ UHVSRQG VLPLODUO\ WR QRUWULSW\OLQH LQ ORZ GRVHV DQG RYHU D VKRUWWLPHSHULRGEXWWKHJURXSRIGLXUQDOSDQLFDWWDFNSDWLHQWV WHQGHGPRUHRIWHQWRUHTXLUHFRJQLWLYHEHKDYLRUDOSV\FKRWKHUDS\ :HIRXQGWKDWQRFWXUQDODQGGLXUQDOJURXSVGLGQRWGLIIHULQ WKHLUV\PSWRPDWRORJLFDOSDWWHUQEXWERWKJURXSVSUHVHQWHGD KLJKOLNHOLKRRGRISURPLQHQWUHVSLUDWRU\V\PSWRPVVXJJHVWLQJ DQ DVVRFLDWLRQ RI SDQLF GLVRUGHU ZLWK WKH .OHLQ·V VXIIRFDWLRQ IDOVHDODUPWKHRU\

&DVVDQR HW DO SRLQWHG RXW WKDW QRFWXUQDO SDQLF DWWDFN PD\ EHDQDW\SLFDOV\PSWRPWKDWEHORQJVWRWKHFRQFHSWRIDSDQLF VSHFWUXP $OWKRXJK WKH SUHFLVH ´SRVLWLRQµ RI QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV LQ VXFK D VSHFWUXP UHPDLQV XQNQRZQ LH DW WKH HQGRUDWWKHEHJLQQLQJDWWKHWRSRUWKHEDVHRIWKHS\UDPLG ZH FDQ REVHUYH WKDW QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV DUH VLPLODU WR GLXUQDOSDQLFDWWDFNVLQVHYHUDODVSHFWV

&RQWUDU\ WR RXU RULJLQDO K\SRWKHVLV WKH H[SHULHQFH RI UH JXODU SDQLF DWWDFNV GXULQJ VOHHS GRHV QRW LQGLFDWH D PRUH GLVDEOHG JURXS RI SDWLHQWV ,QVWHDG WKH\ PD\ SUHVHQW PRUH LQVRPQLD DQG DQWLFLSDWRU\ DQ[LHW\ UHODWHG WR IDOOLQJ DVOHHS $OWKRXJK QRW VWDWLVWLFDOO\ DQDO\]HG LW PD\ EH DQ DW\SLFDO DJRUDSKRELF SDWWHUQ WKDW TXLFNO\ UHVSRQGV WR SKDUPDFRWKHUDS\DFFRUGLQJWRRXUREVHUYDWLRQLQGDLO\FOLQLFDO SUDFWLFH2QWKHRWKHUKDQGWKHGLXUQDOSDQLFDWWDFNVJURXS WHQGHG WR SUHVHQW LQFUHDVHG UDWHV RI SDWLHQWV VXEPLWWHG WR FRJQLWLYH EHKDYLRUDO WKHUDS\ 7KHVH SDWLHQWV PD\ SUHVHQW D PRUHVHYHUHDJRUDSKRELFVWUXFWXUHWKDWPD\QRWEHHIIHFWLYHO\ WUHDWHGZLWKPHGLFDWLRQVDORQH6RPHDXWKRUVKDYHDOVR IRXQG VLJQLILFDQWO\ LQFUHDVHG UDWHV RI LQVRPQLD LQ QRFWXUQDO SDQLF DWWDFNV 7KH\ SRLQWHG RXW DQ LQFUHDVHG DVVRFLDWLRQ RI UHFXUUHQWVOHHSSDQLFDWWDFNVDQGFRPRUELGPDMRUGHSUHVVLRQ 7KLVIHDWXUHZDVQRWIRXQGLQRXUVDPSOH 2XUVWXG\KDVVHYHUDOOLPLWDWLRQVVXFKDVWKHVPDOOVL]HRI WKHVDPSOHDQGWKHIDFWWKDWLWZDVDQRSHQVWXG\ZLWKRXWD SODFHERRUDFRQWUROJURXSDQGZLWKRXWVWDQGDUGL]HGGRVDJHV RIWKHGUXJ1HYHUWKHOHVVDIROORZXSHYDOXDWLRQDIWHUGD\V RIWUHDWPHQWFRQWULEXWHGWRLQFUHDVHWKHYDOLGLW\RIRXUGDWD :HFRQFOXGHWKDWLQRXUVDPSOHWKHQRFWXUQDODQGGLXUQDO SDQLFDWWDFNVGRQRWGLIIHUIURPWKHRQO\GLXUQDOSDQLFDWWDFNV LQWHUPVRIUHVSLUDWRU\V\PSWRPVFRJQLWLRQVHYHULW\DQGORZ GRVHVKRUWWHUPSKDUPDFRWKHUDS\7KHVHGDWDPD\KDYHFOLQLFDO LPSOLFDWLRQVIRU3'SURJQRVLVUHGXFLQJWKHPLVGLDJQRVHVDQG FRUURERUDWLQJWKHFDWHJRULFDOPRGHORISDQLFGLVRUGHU$FFRUGLQJ WR RXU GDWD LW LV QRW MXVWLILHG WKH WHQGHQF\ WR SXW QRFWXUQDO SDQLFDWWDFNVDVVRFLDWHGLQDQLVRODWHGJURXS $FNQRZOHGJPHQWV $FNQRZOHGJPHQWV $FNQRZOHGJPHQWV $FNQRZOHGJPHQWV $FNQRZOHGJPHQWV :HDUHJUDWHIXOWR3URIHVVRU,YDQ)LJXHLUD'HSDUWPHQWRI3V\FKLDWU\ 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GR 5LR GH -DQHLUR IRU KLV YDOXDEOH FRPPHQWV DQGLPSRUWDQWVXJJHVWLRQVIRUWKLVVWXG\6XSSRUWHGE\WKH%UD]LOLDQ &RXQFLO IRU 6FLHQWLILF DQG 7HFKQRORJLFDO 'HYHORSPHQW &13T *UDQW 5HIHUHQFHV 5HIHUHQFHV 5HIHUHQFHV 5HIHUHQFHV 5HIHUHQFHV %DUORZ'+%URZQ7$&UDVNH0*'HILQLWLRQVRISDQLFDWWDFNVDQG SDQLFGLVRUGHULQWKH'60,9LPSOLFDWLRQVIRUUHVHDUFK-$EQRUP 3V\FKRO 6FKPLG1%)RUV\WK-36DQWLDJR+77UDNRZVNL-+&ODVVLILFDWLRQ RISDQLFDWWDFNVXEW\SHVLQSDWLHQWVDQGQRUPDOFRQWUROVLQUHVSRQVH WRELRORJLFDOFKDOOHQJHLPSOLFDWLRQVIRUDVVHVVPHQWDQGWUHDWPHQW - $Q[LHW\ 'LVRUG

$URQVRQ7$/RJXH-03KHQRPHQRORJ\RISDQLFDWWDFNVDGHVFULSWLYH VWXG\ RI SDQLF GLVRUGHU SDWLHQWV· VHOI UHSRUW - &OLQ 3V\FKLDWU\

%ULJJV$&6WUHWFK''%UDQGRQ66XEW\SLQJRISDQLFGLVRUGHUE\ V\PSWRP SURILOH %U - 3V\FKLDWU\

%LEHU%$ONLQ73DQLFGLVRUGHUVXEW\SHVGLIIHUHQWLDOUHVSRQVHVWR &2 FKDOOHQJH $P - 3V\FKLDWU\ 7D\ORU&%6KHLNK-$JUDV:65RWK:70DUJUDI-(KOHUV$HWDO

$PEXODWRU\KHDUWUDWHFKDQJHVLQSDWLHQWVZLWKSDQLFDWWDFNV$P-3V\FKLDWU\

&UDVNH 0* %DUORZ '+ 1RFWXUQDO SDQLF - 1HUY 0HQW 'LV

0HOOPDQ7$8KGH7$3DWLHQWVZLWKIUHTXHQWVOHHSSDQLFFOLQLFDO ILQGLQJV DQG UHVSRQVH WR PHGLFDWLRQ WUHDWPHQW - &OLQ 3V\FKLDWU\

6WHLQ 0% 0LOODU 7: /DUVHQ '. .U\JHU 0+ ,UUHJXODU EUHDWKLQJ GXULQJ VOHHS LQ SDWLHQWV ZLWK SDQLF GLVRUGHU $P - 3V\FKLDWU\ 6KDSLUR&06ORDQ(31RFWXUQDOSDQLF³DQXQGHUUHFRJQL]HGHQWLW\ - 3V\FKRVRP 5HV

(GOXQG 0- 0F1DPDUD 0( 0LOOPDQ 53 6OHHS DSQHD DQG SDQLF DWWDFNV &RPSU 3V\FKLDWU\

/RSHV)/1DUGL$(1DVFLPHQWR,9DOHQoD$0=LQ:$1RFWXUQDO SDQLF DWWDFNV $UT 1HXURSVLTXLDWU %

/H\53DQLFDWWDFNVGXULQJVOHHSDK\SHUYHQWLODWLRQ²SUREDELOLW\ PRGHO - %HKDY 7KHU ([S 3V\FKLDWU\

&DVVDQR*%)UDQN(0DVHU-'6KHDU0.5RWRQGR$0DXUL0HW DO 7KH SDQLFDJRUDSKRELF VSHFWUXP +XP 3V\FKRSKDUPDFRO &OLQ ([S 66 &UDVNH0*/DQJ$-0\VWNRZVNL-/=XFNHU%*%\VWULWVN\$<DQ*R )'RHVQRFWXUQDOSDQLFUHSUHVHQWDPRUHVHYHUHIRUPRISDQLFGLVRUGHU" - 1HUY 0HQW 'LV

)LUVW0%6SLW]HU5/*LEERQ0:LOOLDPV-%06WUXFWXUHG&OLQLFDO ,QWHUYLHZ'LDJQRVWLF6&,'IRU'60,9$[LV,'LVRUGHUV&OLQLFLDQ 9HUVLRQ 6&,'&9 :DVKLQJWRQ '& $PHULFDQ 3V\FKLDWULF

$PHULFDQ 3V\FKLDWULF $VVRFLDWLRQ 'LDJQRVWLF DQG 6WDWLVWLFDO 0D QXDOIRU0HQWDO'LVRUGHUV²'60,9WKHG:DVKLQJWRQ'&$PHULFDQ 3V\FKLDWULF 6KHDU0.%URZQ7$%DUORZ'+0RQH\56KRORPVNDV'(:RRGV

6: HW DO 0XOWLFHQWHU FROODERUDWLYH SDQLF GLVRUGHU VHYHULW\ VFDOH $P - 3V\FKLDWU\

(6)

(\VHQFN+-(\VHQFN3HUVRQDOLW\,QYHQWRU\7KHVWUXFWXUHRIKXPDQ SHUVRQDOLW\ /RQGRQ 0HWKXHQ

%URZQ7%URZQ$''6FDOHV6DQ$QWRQLR7KH3V\FKRORJLFDO

5XFNOLGJH -- 7DQQRFN 5 9DOLGLW\ RI WKH %URZQ $'' VFDOHV DQ LQYHVWLJDWLRQLQDSUHGRPLQDQWO\LQDWWHQWLYH$'+'DGROHVFHQWVDPSOH ZLWK DQG ZLWKRXW UHDGLQJ GLVDELOLWLHV - $WWHQ 'LVRUG

1RUWRQ*51RUWRQ3-:DONHU-5&R[%-6WHLQ0%$FRPSDULVRQ RISHRSOHZLWKDQGZLWKRXWQRFWXUQDOSDQLFDWWDFNV-%HKDY7KHU ([S 3V\FKLDWU\

$JDUJXQ0<.DUD+5HFXUUHQWVOHHSSDQLFLQVRPQLDDQGVXLFLGDO EHKDYLRU LQ SDWLHQWV ZLWK SDQLF GLVRUGHU &RPSU 3V\FKLDWU\

Imagem

Figure 1 - Symptomatological Profile (%) of Nocturnal and Daytime Panic Attack (NDPA) group and Daytime Panic Attacks (DPA) group

Referências

Documentos relacionados

ÀRRGLQJ ZLWK UHJDUG WR GU\ PDWWHU DFFXPXODWLRQ DQG RWKHU JURZWK SDUDPHWHUV VWXGLHG KHUH 7KH SODQW JURZWK YDOXHV ZHUH QR GLIIHUHQW IURP WKRVH RI SODQWV ÀRRGHG LQ WKH DEVHQFH RI 1 2Q

)LJXUHV DQG VKRZ WKH VXUIDFH UHVSRQVH RI WKH JHUPLQDWLRQ DQG UDGLFOH SURWUXVLRQ YDULDEOHV RI WKH &amp; FDQHSKRUD VHHGV DIWHU IRXU PRQWKV RI VWRUDJH GULHG DW

,QGLDQ PXVWDUG RYHUH[SUHVVLQJ WKH ( FROL JVK, JHQH HQFRGLQJ G JOXWDP\OF\VWHLQH V\QWKHWDVH G (&amp;6 H[KLELWHG LQFUHDVHG WROHUDQFH WR &amp;G DQG KDG KLJKHU FRQFHQWUDWLRQV RI

$OWKRXJK WKH JUHHQKRXVH H[SHULPHQWV KDYH GHPRQVWUDWHG WKDW YDULRXV FRYHU FURSV FDQ UHGXFH VRLO SRSXODWLRQ RI 5 UHQLIRUPLV ¿HOG H[SHULPHQWV DUH PRUH LPSRUWDQW WR HYDOXDWH WKH HIIHFW

VHHG PLFURELROL]DWLRQ ZLWK UKL]REDFWHULD LQFUHDVHG 3$/ DFWLYLW\ DQG WKDW QR DOWHUDWLRQV ZHUH REVHUYHG LQ HQ]\PH DFWLYLW\ LQ UHODWLRQ WR FRQWURO DIWHU SDWKRJHQ LQRFXODWLRQ +RZHYHU

JURZQ RQ 7DUD PRXQWDLQ DQG QHLJKERXUKRRG RI 8çLFH ZDV DQDO\VHG 7KUHH VDPSOHV RI DQG WKUHH RI ZHUH WHVWHG 7KH RLO ZDV LVRODWHG E\ GLVWLOODWLRQ LQ D &amp;OHYHQJHU W\SH DSSDUDWXV

Foram também apresentados os resultados quantitativos dos testes realizados, tanto no ambiente de desenvolvimento como no ambiente de produção, bem como as vulnerabilidades de

3KRQDWRU\ DQG UHVSLUDWRU\ FRRUGLQDWLRQ DQG SUHFLVH DUWLFXODWLRQ KDG PRUH GHYLDQW VFRUHV LQ DPDWHXUV YV SURIHVVLRQDOV 2QFH DJDLQ VHWV WKH VLQJLQJ WUDLQLQJ DORQJ ZLWK WKH YRFDO