Incidência de lesões musculoesqueléticas em atletas de elite do basquetebol feminino

$&7$25723%5$6

2

$

$

6

6

5

-

$

0

)

6800$5<

%DVNHWEDOOLVDFRPSHWLWLYHVSRUWSUHVHQWLQJDKLJKLQFLGHQFHRIFRQ WDFWDQGPRYHPHQWLQMXULHV2EMHFWLYHWRGHWHUPLQHWKHLQFLGHQFHRI PXVFXORVNHOHWDOLQMXULHVLQHOLWHIHPDOHEDVNHWEDOODWKOHWHV0DWHULDOV DQG 0HWKRGVDGXOWDWKOHWHVZLWKDJHVUDQJLQJIURPWR \HDUVDYHUDJHIURPWHDPVSOD\LQJ$FODVV6mR3DXOR6WDWH &KDPSLRQVKLSZHUHSURVSHFWLYHO\DVVHVVHGLQWKHSHULRGRI6HSWHPEHU ²-DQXDU\'DWDFRQFHUQLQJHDFKLQGLYLGXDODWKOHWHDQGWKH LQMXULHVRFFXUUHGZLWKLQWKDWSHULRGZHUHUHFRUGHGE\DSK\VLFDOWKHUDSLVW

5HVXOWVLQMXULHVZHUHUHSRUWHGLQDWKOHWHV7KHLQFLGHQFH RILQMXULHVZDVLQMXULHVDWKOHWHJDPHVWUDLQLQJVHFWLRQVZLWK WKHKLJKHVWLQFLGHQFHEHLQJQRWHGGXULQJPDWFKHV6SUDLQVZHUHWKH PRVWIUHTXHQWGLDJQRVLVDFFRXQWLQJIRUSDUWLFXODUO\DWWKHDQNOH

UHJLRQIROORZHGE\EUXLVHV7KHPRVWIUHTXHQWO\LQMXUHGUHJLRQV ZHUHNQHHVDFFRXQWLQJIRURILQMXULHVKDQGVILQJHUVOHJ WKLJKDQGDQNOHDFFRXQWLQJIRUHDFK7KHSK\VLFDOFRQWDFWZLWK RWKHUDWKOHWHVZDVWKHPDMRUPHFKDQLVPRILQMXU\:HGLGQRWILQGDFRU UHODWLRQEHWZHHQGLDJQRVLVDJHSRVLWLRQDQGDQDWRPLFDOUHJLRQLQMXUHG EXW\RXQJHUDWKOHWHVUHSRUWHGLQMXULHVOHVVIUHTXHQWO\0RVWLQMXULHVZHUH PLOGZLWKWKHNQHHUHJLRQVKRZLQJWKHKLJKHVWOHYHORIPRUELGLW\ 7KHRYHUORDGLPSRVHGE\WKLVNLQGRIVSRUWDFWLYLW\ZDVPRUHQRWLFHDEOH DWOXPEDUDQGNQHHUHJLRQVUHTXLULQJLQWHQVLYHSUHYHQWLRQSURJUDPV DQGIROORZXSRIHOLWHIHPDOHEDVNHWEDOODWKOHWHV

.H\ZRUGV$WKOHWLFLQMXULHV(SLGHPLRORJ\%DVNHWEDOO:RPHQ

&LWDWLRQ6LOYD$6$EGDOOD5-)LVEHUJ0,QFLGHQFHRIPXVFXORVNHOHWDOLQMXULHVLQHOLWHIHPDOHEDVNHWEDOODWKOHWHV$FWD2UWRS%UDV>VHULDORQWKH,QWHUQHW@ $YDLODEOHIURP85/KWWSZZZVFLHOREUDRE

,1752'8&7,21

$OWKRXJKEDVNHWEDOOLVDUHODWLYHO\QHZVSRUWZLWKLQDKLVWRULFDOFRQ WH[WH[LVWLQJIRUDURXQG\HDUVLWLVKLJKO\GLVVHPLQDWHGWKURXJK RXWWKHZRUOGERWKDVDPDOHYHUVLRQDQGDIHPDOHYHUVLRQ %DVNHWEDOOSUHVHQWVDOOEDVLFPRYHPHQWVRIWKHVSRUWVVXFKDV MXPSVODQGLQJVUXQDFFHOHUDWLRQGHFHOHUDWLRQVKLIWVDQGSLYRW LQJZKLFKDORQHPDNHLWSRWHQWLDOO\KXUWIXO$WWRWDOIHPDOHHOLWH EDVNHWEDOOLVSOD\HGLQIRXUTXDUWHUVRIPLQXWHVHDFKWRWDOLQJ PLQXWHVDPDWFKDQGIRUEHLQJDFROOHFWLYHVSRUWZKHUHWHQ SOD\HUVDUHLQILHOGSOD\LQJWKHJDPHWKHH[SRVXUHUDWHRIWKHVH DWKOHWHVWRLQMXULHVEHFRPHVKLJK

%HFDXVHEDVNHWEDOOUHTXLUHVUHSHDWHGMXPSVGXULQJJDPHVDQG GULOOVDVDUHVXOWRIWKHYHU\UHTXLUHPHQWVRIWKLVVSRUWLYHDFWLYLW\ LWFDXVHVYDULRXVERG\RYHUORDGVRQPDQ\DWKOHWHVZLWKOXPEDU UHJLRQDQGORZHUOLPEV·MRLQWVEHLQJWKHPRVWDIIHFWHGSDUWVRIWKH ERG\

:LWKDOOWKHVHIDFWRUVRFFXUULQJLQEDVNHWEDOOWKH\PDNHLWRQHRI WKHPRVWKXUWIXORIDOONLQGVRIVSRUWV

7KXVWKHFRQGXFWLRQRIHSLGHPLRORJLFDOVWXGLHVKDVEHFRPHFULWLFDO IRUFKDUDFWHUL]LQJLQMXULHVLQWKLVVSRUWDQGLQWKHGLIIHUHQWYDULDEOHV VXUURXQGLQJLWDJHJHQGHUFRPSHWLWLRQOHYHOFDWHJRU\_+RZ HYHUOHVVDWWHQWLRQKDVEHHQJLYHQWRIHPDOHVHVSHFLDOO\ZKHQLW FRPHVWRKLJKOHYHODWKOHWHVGHVSLWHRIWKLVLQFUHDVLQJO\HQJDJLQJ SRSXODWLRQLQWKDWVSRUWLYHDFWLYLW\

7KXVWKLVVWXG\ZDVDLPHGWRGRFXPHQWDVZHOODVWRFRUUHODWHWKH FDXVHVRILQMXULHVZLWKLQ%UD]LOLDQHOLWHIHPDOHEDVNHWEDOOSOD\HUV LQRUGHUWRDVVHVVWKHRYHUORDGGHJUHHLQGULOOVDQGWKHH[FHVVLYH QXPEHURIPDWFKHVLQDFKDPSLRQVKLSDJDLQVWWKHQXPEHUDQG NLQGVRIUHSRUWHGLQMXULHVDQGVXEVHTXHQWO\SUHYHQWLYHSURJUDPV FDQEHGHVLJQHGE\WDNLQJWKRVHGDWDLQWRDFFRXQW

,1&,'(1&(2)086&8/26.(/(7$/,1-85,(6,1(/,7(

)(0$/(%$6.(7%$//$7+/(7(6

6WXG\FRQGXFWHGDWWKH5HKDELOLWDWLRQ'HSDUWPHQW81,)(63²(30

&RUUHVSRQGHQFHVWR5XD(OEDQ~PHUR&DVD%DLUUR0RLQKR9HOKR6mR3DXOR²63&HS%UDVLO (PDLODOH[DQGUHBVDEEDJV#VXSHULJFRPEURXDOHVDEEDJ#EROFRPEU

3K\VLFDO7KHUDSLVW06)HGHUDO8QLYHUVLW\RI6mR3DXOR²3DXOLVWD0HGLFDO6FKRRO81,)(63²(303URIHVVRUDW8QLYHUVLW\6mR0DUFRVDQG8QLYHUVLW\RI*XDUXOKRV 3K'E\)HGHUDO8QLYHUVLW\RI6mR3DXOR²3DXOLVWD0HGLFDO6FKRRO81,)(63²(306FLHQWLILF&RRUGLQDWRU6SRUWV7UDXPDWRORJ\&HQWHU&(7(

$VVRFLDWH3URIHVVRU+HDGRIWKH7HHQDJHU6XSSRUWDQG6HUYLFHV&HQWHU)HGHUDO8QLYHUVLW\RI6mR3DXOR²3DXOLVWD0HGLFDO6FKRRO81,)(63²(30&RRUGLQDWRURIWKH&HQWHURI $SSOLHG5HVHDUFKLQ+HDOWK8QLYHUVLW\6mR0DUFRV

5HFHLYHGLQDSSURYHGLQ

0$7(5,$/6$1'0(7+2'6

6L[W\VL[HOLWHDWKOHWHVZHUHSURVSHFWLYHO\VWXGLHGDOORIWKHPZHUH IHPDOHVIURPILYHEDVNHWEDOOWHDPVLQ6mR3DXORVWDWH

:H DVVHVVHG LQMXULHV RFFXUUHG GXULQJ WKH 3DXOLVWD )HPDOH·V $ 'LYLVLRQ&KDPSLRQVKLSZKLFKVWDUWHGLQDQGHQGHGLQ 7KLVLVUHJDUGHGDVWKHPRVWLPSRUWDQWFKDPSLRQVKLSRI WKHFRXQWU\DWWKHWLPHRIVWXG\WKXVFRXQWLQJRQWKHEHVW%UD]LOLDQ DWKOHWHVZKRFRQVWLWXWHWKHIRXQGDWLRQRI%UD]LOLDQQDWLRQDOWHDP $OODWKOHWHVEHORQJHGWRWKHDGXOWFDWHJRU\DQGZHUHUHJLVWHUHGDW WKH%UD]LOLDQ%DVNHWEDOO&RQIHGHUDWLRQ

$VDSUHUHTXLUHPHQWIRUWKHVWXG\WKHFOXEWREHDVVHVVHGVKRXOG FRXQWRQDSK\VLFDOWKHUDSLVWRUDGRFWRUDYDLODEOHLQDOOJDPHVDQG GULOOVRIWKHLUFRUUHVSRQGHQWFOXEVGXULQJWKHZKROHFKDPSLRQVKLS IRUUHFRUGLQJDQ\UHVXOWDQWLQMXULHV

'XULQJWKH&KDPSLRQVKLSWHDPVSOD\HGWZLFHDZHHNLQDYHUDJH DQGWUDLQLQJVHVVLRQVRFFXUUHGILYHWLPHVDZHHNLQDYHUDJHZKLFK UHVXOWHGLQPDWFKHVDQGWUDLQLQJVHVVLRQV

3UHYLRXVO\WRWKH&KDPSLRQVKLSDOODWKOHWHVZHUHDVVHVVHGDQG TXHVWLRQHGUHJDUGLQJWKHLUSRVLWLRQVLQFRXUWKRZORQJWKH\KDG EHHQSOD\LQJEDVNHWEDOOSUHYLRXVVXUJHULHVDQGZKHWKHUWKH\ZRUH DQ\RUWKRVLVRUQRW

'XULQJWKH&KDPSLRQVKLSZKHQDQLQMXU\RFFXUUHGWKHSK\VLFDO WKHUDSLVWRUGRFWRURIHDFKFRUUHVSRQGLQJWHDPILOOHGDQLQGLYLGXDO ILOHIRUWKHDWKOHWH

,QWKLVVHFRQGPRPHQWVSHFLDODWWHQWLRQZDVJLYHQWRUHSRUWVRIWKH LQMXULHVRFFXUUHGGXULQJWKH&KDPSLRQVKLSLQGLVFXVVLRQDIIHFWHG DQDWRPLFDOUHJLRQVPHFKDQLVPRILQMXU\WUHDWPHQWSURYLGHGLQHDFK LQMXU\LQMXU\VHYHULW\GLDJQRVWLFPHWKRGVHPSOR\HGDQGSK\VLFDO WKHUDSHXWLFWUHDWPHQWWLPHIRUHDFKLQMXU\

$&7$25723%5$6

)LJXUH q'LVWULEXWLRQ RI LQMXU\ IUHTXHQF\ DFFRUGLQJ WR VSHFLILFDQDWRPLFDOUHJLRQV

)LJXUH q 'LVWULEXWLRQ RI LQMXU\ IUHTXHQF\ DFFRUGLQJ WR GLDJQRVLV

5HJDUGLQJLQMXU\VHYHULW\WKLVZDVFODVVLILHGDFFRUGLQJWRWKHVKXW GRZQSHULRGIURPWKHPRPHQWWKHLQMXU\RFFXUUHGWRDWKOHWHUHOHDVH IRUGULOOVDQGRUJDPHVEHLQJFODVVLILHGDVPLOGOHVVWKDQGD\V PRGHUDWH²GD\VDQGVHYHUHPRUHWKDQGD\V 7KHSUHVHQWVWXG\ZDVDSSURYHGE\WKH&RPPLWWHHRQ(WKLFVLQ 5HVHDUFK RI WKH )HGHUDO 8QLYHUVLW\ RI 6mR 3DXOR DFFRUGLQJ WR SURWRFROQU

7KHIROORZLQJVWDWLVWLFDOWHVWVZHUHSHUIRUPHG

7KH0DQQ:KLWQH\·VWHVWXVHGIRUFRPSDULQJWZRLQGHSHQGHQW VDPSOHV

.UXVNDO:DOOLV·SRVWKRFYDULDQFHDQDO\VLVXVHGIRUFRPSDULQJ WKUHHRUPRUHLQGHSHQGHQWVDPSOHV

6SHDUPDQ·VFRUUHODWLRQFRHIILFLHQWQRQSDUDPHWULFFRUUHODWLRQ FRHIILFLHQWZKHUHWKHRQO\UHTXLUHPHQWLVWRFRQWDLQRUGLQDOYDOXHV ,WUDQJHVIURPWRWKHFORVHUWRWKHKLJKHUWKHFRUUHODWLRQ 3HDUVRQ·V FKLVTXDUH WHVW IRU FKHFNLQJ WKH GHSHQGHQFH FRU UHODWLRQEHWZHHQWZRGLFKRWRPLFYDULDEOHVIROORZLQJWKHSULQFLSOH RI FRPSDULVRQ EHWZHHQ IUHTXHQFLHV IRXQG LQ D VDPSOH DQG WKH H[SHFWHGIUHTXHQFLHVVKRXOGDQLQGHSHQGHQFHFRUUHODWLRQH[LVWHG EHWZHHQERWKYDULDEOHV7KH)LVKHU·VH[DFWWHVWZDVXVHGZKHQQ ZDVORZHUWKDQRUZKHQDWOHDVWRQHH[SHFWHGIUHTXHQF\ H[LVWHG

)RU DOO VWDWLVWLFDO WHVWV WKH DGRSWHG VLJQLILFDQFH OHYHO ZDV DO SKDRU

5(68/76

$WRWDORILQMXULHVZHUHUHFRUGHGDORQJWKHVWXG\SHULRGRFFXUULQJ LQRIWKHDWKOHWHV

,QMXULHVLQFLGHQFHGXULQJWKHVWXG\SHULRGZDVLQMXULHVIRUHDFK DWKOHWHE\JDPHVGULOOVEHLQJLQMXULHVDWKOHWHE\ GULOOVDQGLQMXULHVDWKOHWHE\JDPHVWKXVDKLJKHULQMXU\ LQFLGHQFH LV IRXQG GXULQJ JDPHV ZKHQ FRPSDUHG WR GULOOV S

5HJDUGLQJWKHDQDWRPLFDOUHJLRQRILQMXULHVWKHVHSUHGRPLQDQWO\ RFFXUUHGRQORZHUOLPEVDFFRXQWLQJIRURIWKHLQMXULHVIRO ORZHGE\XSSHUOLPEVDQGKHDGWUXQNERWKDFFRXQWLQJIRU RIWKHLQMXULHV

5HJDUGLQJLQMXULHVDFFRUGLQJWRWKHVSHFLILFDQDWRPLFDOUHJLRQ WKH NQHH ZDV PRVW PHQWLRQHG DFFRXQWLQJ IRU RI LQMXULHV )LJXUH

5HJDUGLQJ LQMXU\ GLDJQRVWLF ZH IRXQG WKDW VSUDLQV DFFRXQWLQJ IRURIWKHLQMXULHVZDVWKHPRVWFRPPRQDQGUHSUHVHQWDWLYH RQDQNOHUHJLRQIROORZHGE\FRQWXVLRQZLWKERWKNLQGVRI LQMXULHVWRWDOLQJDQXPEHUKLJKHUWKDQDOORWKHULQMXULHVFRPELQHG )LJXUH

5HJDUGLQJ WKH FRUUHODWLRQ EHWZHHQ LQMXU\ GLDJQRVWLF DQG LQMXUHG DQDWRPLFDO UHJLRQ ZH IRXQG WKDW LQ WKH DQNOH DOO LQMXULHV ZHUH FODVVLILHGDVVSUDLQVZLWKFDVHVRIWKLVNLQGRILQMXU\DOORIWKHP RFFXUULQJLQLQYHUVLRQ

2QRWKHUDQDWRPLFDOUHJLRQVWKHGLVWULEXWLRQRILQMXULHVIUHTXHQFLHVZDV YDULDEOH$WKHDGDQGQHFNUHJLRQIUDFWXUHVGLVORFDWLRQVZHUHSUHYD

OHQWZLWKRIWKHFDVHVEHLQJUHSUHVHQWHGE\WZRQRVHIUDFWXUHV DQGODFHUDWLRQDEUDVLRQDOVRDFFRXQWLQJIRURIWKHFDVHV &RQFHUQLQJWKHNQHHWKHYDVWPDMRULW\RIWKHFDVHVZDVFODVVL ILHGDVVSUDLQVLQFDVHVUHVXOWLQJLQPHQLVFDOLQMXU\SDUWLDOLQMXULHV RIWLELDOFROODWHUDOOLJDPHQWDQGSDUWLDOLQMXULHVRIILEXODUFROODWHUDO OLJDPHQWIROORZHGE\RWKHUVDFFRXQWLQJIRURIWKHFDVHVEHLQJ UHSUHVHQWHGE\DV\QRYLDOSOLFDDVVRFLDWHGWRSDWHOODURVWHRDUWKULWLVD V\QRYLDOSOLFDDFKRQGURPDODFLDDVVRFLDWHGWRSDWHOODURVWHRDUWKULWLV DQGDFKRQGURPDODFLDIROORZHGE\FRQWXVLRQLQRIWKHFDVHV WKRVHFKDUDFWHUL]HGE\HSLVRGHVDQGILQDOO\ODFHUDWLRQDEUDVLRQ DQGWHQGRQLWLVIDVFLLWLVHDFKLQRIWKHFDVHVERWKNLQGVRILQMXU\ UHSUHVHQWHGE\RQHHSLVRGHHDFKDQGVSHFLILFDOO\DWDVHFRQGDU\ GLDJQRVLVDSDWHOODUWHQGRQLWLV

2QKDQGVILQJHUVRYHUKDOIRIWKHLQMXULHVZHUHFODVVLILHGDVVSUDLQV LQRIWKHFDVHVWKHVHRFFXUULQJLQFDVHVDOORQILQJHUVFRQ WXVLRQDFFRXQWLQJIRURIWKHRFFXUUHQFHVRIZKLFKFDVHV DQGIUDFWXUHGLVORFDWLRQDFFRXQWLQJIRURIWKHFDVHVEHLQJ D IUDFWXUH RI ILIWK PHWDFDUSDO DQG D PHWDFDUSRSKDODQJHDO MRLQW GLVORFDWLRQRQWKHILIWKILQJHU

2QOHJWKLJKUHJLRQRQO\WZRNLQGVRILQMXULHVZHUHUHSRUWHGFRQ WXVLRQLQRIWKHFDVHVVL[EHLQJRQWKLJKUHJLRQDQGRQHRQ OHJDQGPXVFXODULQMXU\LQRIWKHFDVHVEHLQJWZRRQIHPRUDO ELFHSV RQH RQ VHPLPHPEUDQRXV PXVFOH DQG RQH RQ IHPRUDO UHFWXVPXVFOH

5HJDUGLQJWKHOXPEDUUHJLRQRIYHUWHEUDOVSLQHDQGSHOYLFZDLVW KDOIRIWKHLQMXULHVZHUHFODVVLILHGDVOXPEDOJLDGRUVDOJLDLQ RIWKHFDVHVUHSUHVHQWHGE\IRXUOXPEDOJLDFDVHVDQGRQHOXP ERVFLDWDOJLDFDVH

7KHUHZDVDVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHLQWKHDVVRFLDWLRQRILQMXU\ GLDJQRVLVDQGDIIHFWHGDQDWRPLFDOUHJLRQS

5HJDUGLQJDWKOHWHV·SRVLWLRQLQFRXUWRXUVWXG\FRXQWHGZLWKRI WKHPDFWLQJDVSLYRWVLQPRUHWKDQRQHSRVLWLRQDVVLGH SOD\HUVDQGDVSRLQWJXDUGV,QOLWHUDWXUHWKHUHDUHQRVWXGLHV DGGUHVVLQJGDWDDERXWDWKOHWHVQRWSOD\LQJLQDVLQJOHSRVLWLRQ:H DGGUHVVHGVXFKIDFWVLQFHLQDOOFOXEVWKHVRFDOOHG´MRNHUVµH[LVWHG ZKRDFWHGLQFRXUWDFFRUGLQJWRFRXFK·VQHHGV

,QWKHFRUUHODWLRQEHWZHHQLQMXU\GLDJQRVLVDVVRFLDWHGWRDWKOHWHV·SRVL WLRQVLQFRXUWWKHUHZDVQRVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHWKHVDPH KDSSHQLQJEHWZHHQLQMXUHGDQDWRPLFDOUHJLRQDQGDWKOHWH·VSRVLWLRQ $QRWKHULWHPVWXGLHGKHUHZDVWRFKHFNLIDGLIIHUHQFHH[LVWHGEHWZHHQ WKHQXPEHURILQMXULHVDVVRFLDWHGWRDWKOHWHV·DJHV)RUWKLVZHGLYLGHG RXUVWXG\JURXSLQWRIRXUDJHJURXSVEHORZ\HDUVROG\HDUV ROG\HDUVROGDQGDERYH\HDUVROG

$WWKHFRQFOXVLRQZHQRWLFHGWKDWDWKOHWHVEHORQJLQJWRWKH\RXQJHVW DJHJURXSEHORZ\HDUVROGZHUHWKRVHSUHVHQWLQJWKHORZHVW QXPEHURILQMXULHV

:HDOVRDVVHVVHGWKHQXPEHURILQMXULHVVXIIHUHGE\DVDPHSOD\HU GXULQJWKHFKDPSLRQVKLSLQZKLFKZHFRQFOXGHGWKDWROGHUDWKOHWHV ZHUHPRUHOLNHO\WRVXIIHUFRQVHFXWLYHLQMXULHVWKDQWKH\RXQJHURQHV GXULQJVWXG\WLPH6XFKFRPSDULVRQZDVVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWS

$&7$25723%5$6

FRUUHODWLRQ EHWZHHQ SK\VLFDO WKHUDS\ WLPH DQG LQMXUHG DQDWRPLFDOUHJLRQ

)LJXUH q 'LVWULEXWLRQ RI IUHTXHQF\ DFFRUGLQJ WR WKH FRUUHODWLRQ EHWZHHQ SK\VLFDO WKHUDS\ WLPH DQG NLQG RI LQMXU\

FDOUHJLRQFRPSDUHGWRDWKOHWHV·DJHVWKHUHVXOWVZHUHDWWKHWKUHVKROG S ZKHUHNQHHKDQGVILQJHUVZULVWDQGDQNOHUHJLRQVWHQGHG WRSUHVHQWKLJKHUPHGLDQVWKDQRWKHULQMXULHVZKLFKFKDUDFWHUL]HVWKDW WKRVHUHJLRQVZHUHPRUHLQMXUHGLQROGHUDWKOHWHVZKLOHUHJLRQVVXFKDV DUPIRUHDUPDQGOHJWKLJKZHUHPRUHIUHTXHQWLQ\RXQJHUDWKOHWHV &RQFHUQLQJWKHPHFKDQLVPRILQMXU\FRQWDFWZLWKRWKHUDWKOHWHVZDV WKHPRVWFRPPRQDFFRXQWLQJIRUFDVHVIROORZHGE\QRQ FRQWDFWDFFRXQWLQJIRUFDVHVDQGFRQWDFWZLWKEDOOZKLFK DFFRXQWHGIRUPHQWLRQV

5HJDUGLQJLQMXU\VHYHULW\WKHJUHDWPDMRULW\ZHUHFODVVLILHGDVPLOG IROORZHGE\PRGHUDWHLQMXULHVZLWKRQO\EHLQJ UHJDUGHGDVVHYHUH

$VIRUSK\VLRWKHUDSHXWLFDSSURDFKLQLQMXULHVRFFXUULQJGXULQJWKH SHULRGRIWKHVWXG\DQGZHIRXQGWKDWWKLVUDQJHGIURPWRSK\VL FDOWKHUDS\GD\V

,QWKHFRUUHODWLRQEHWZHHQSK\VLFDOWKHUDS\WLPHDQGLQMXU\GLDJQRVLV ZHQRWLFHGWKDWLQMXULHVZLWKFKURQLFFKDUDFWHULVWLFVVXFKDVWHQGRQLWLV IDVFLLWLLVDQGWKRVHFODVVLILHGDV¶RWKHUV·UHTXLUHGDORQJHUSK\VLFDO WKHUDS\WLPHFRPSDUHGWRRWKHUNLQGVRILQMXULHVDQGVXFKFRUUHODWLRQ SUHVHQWHGDVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHS )LJXUH 5HJDUGLQJWKHFRUUHODWLRQRISK\VLFDOWKHUDS\WLPHDQGLQMXUHGDQDWRPL FDOUHJLRQZHQRWLFHGWKDWNQHHDQGIRRWUHJLRQVUHTXLUHGDORQJHU SK\VLFDOWKHUDS\WLPHEXWQRVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHZDV IRXQGFRPSDUHGWRRWKHUDQDWRPLFDOUHJLRQVS )LJXUH ,QZKDWFRQFHUQVWRVXUJLFDODSSURDFKHVWKHVHZHUHPRUHIUHTXHQW RQNQHHUHJLRQEHLQJDOVRWKHUHJLRQSUHVHQWLQJWKHKLJKHVWOHYHORI PRUELGLW\

)LQDOO\ZHTXHVWLRQHGWKHDWKOHWHVGXULQJFKDPSLRQVKLSLIWKH\SUH VHQWHGDQ\HSLVRGHRIVSRUDGLFSDLQQRWUHTXLULQJWKHPWREHDZD\ IURPGULOOVDQGJDPHV:HKDGDWKOHWHVZKRDQVZHUHG DIILUPDWLYHO\WRWKDWTXHVWLRQZLWKWKHOXPEDUUHJLRQRIVSLQHEH LQJDFFRXQWDEOHIRUPHQWLRQVRIWKHFDVHVIROORZHGE\ NQHHZLWKPHQWLRQVRIWKHFDVHVDVWKHPRVWIUHTXHQWO\ PHQWLRQHGUHJLRQV

',6&866,21

%DFN[HWDO_{UHSRUWDVVSRUWVZLWKKLJKLQMXU\ULVNWKRVHLQYROYLQJSK\VL} FDOFRQWDFWDQGMXPSV

%DVNHWEDOOUHTXLUHVDOOEDVLFPRYHPHQWVRIKLJKULVNVSRUWVVXFKDV MXPSVODQGLQJVDFFHOHUDWLRQGHFHOHUDWLRQVKLIWVDQGSLYRWLQJZKLFK DORQHOHQGDSRWHQWLDOO\KXUWIXOQDWXUHWRLW

)URPWKHWRWDOQXPEHURIDWKOHWHVVWXGLHGKHUHVXIIHUHG DWOHDVWRQHLQMXU\GXULQJWKHSHULRGRIVWXG\ZKLFKFKDUDFWHUL]HVD KLJKLQMXU\UDWHIRUDVKRUWWHUPVWXG\2WKHUDXWKRUVIRXQGVLPLODU UHVXOWV

:HTXHVWLRQHGLIWKHVSRUWLYHH[SHULHQFHZRXOGUHGXFHWKHQXPEHU RILQMXULHVLQROGHUDWKOHWHVDIDFWWKDWZDVQRWIRXQGKHUHEHFDXVH WKHRQHVSUHVHQWLQJWKHORZHVWQXPEHURILQMXUHVZHUHWKHDWKOHWHV EHORQJLQJWRWKH\RXQJHVWDJHJURXSDVFDWHJRUL]HGLQRXUVWXG\ ORZHUWKDQ\HDUVROG2SSRVLWHO\WKHKLJKHVWWKHDJHJURXSWKH

KLJKHVWWKHQXPEHURIFRQVHFXWLYHLQMXULHVRQDVDPHDWKOHWHZKLFK SRWHQWLDOO\FKDUDFWHUL]HVVWURQJHUHIIRUWVUHTXLUHGE\HDFKPDWFKRQ WKRVHSOD\HUVZKRPRVWRIFDVHVDUHWKHPRVWFKDOOHQJHGRQHVLQ FRXUW EHFDXVH RI WKHLU H[SHULHQFH DQG WKRVH SOD\LQJ WKH KLJKHVW QXPEHURIPDWFKHV6RWKHVHDUHWKHDWKOHWHVZKRPRVWIUHTXHQWO\ VXIIHUWKHFRQVHTXHQFHVRISUHYLRXVLQMXULHVDVDUHVXOWRIWKHORQJHU WLPHVWKH\KDYHEHHQSOD\LQJEDVNHWEDOODQGRIWKHVWURQJHUSK\VLFDO IDWLJXHGXULQJJDPHVZKHQFRPSDUHGWRWKH\RXQJHUDWKOHWHVWKXV LQFUHDVLQJWKHLUULVNRILQMXULHV

5HJDUGLQJWKHFRUUHODWLRQEHWZHHQDJHDQGNLQGRILQMXU\DQGDJHDQG LQMXUHGDQDWRPLFDOUHJLRQQRVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWFRUUHODWLRQZDV IRXQGEXWROGHUDWKOHWHVSUHVHQWHGZLWKDKLJKHUQXPEHURIVSUDLQV DQGIUDFWXUHGLVORFDWLRQVWKDQWKH\RXQJHURQHVZKLFKSHUKDSV HVSHFLDOO\LQFDVHVRIIUDFWXUHVGLVORFDWLRQVGXHWRWKHLUWUDXPDWLF QDWXUHLVMXVWLILHGVLQFHROGHUDWKOHWHVDUHXVXDOO\WKHWHDP·V´VWDUVµ DQGFRQVHTXHQWO\WKHPRVW´WDUJHWHGµRQHV

$IDFWWKDWFDOOHGRXUDWWHQWLRQZDVDKLJKHUQXPEHURIWHQGRQLWLV IDVFLLWLVDQGOXPEDOJLDGRUVDOJLDLQ\RXQJHUDWKOHWHVEHFDXVHVXFK GLDJQRVWLFVZLWKRYHUORDGFKDUDFWHULVWLFVDUHWKRXJKWWREHPRUHFRP PRQLQROGHUDWKOHWHVEXWWKLVKDVQRWKDSSHQHG

5HJDUGLQJWKHNLQGRILQMXU\LQRXUVWXG\VSUDLQVZHUHWKHPRVWIUHTXHQW NLQGDFFRXQWLQJIRURIWKHFDVHVEHLQJPRUHUHSUHVHQWDWLYHDW DQNOHUHJLRQZKLFKLVDFFRUGLQJWRH[SHFWDWLRQVEHFDXVHWKHYDVW PDMRULW\RIVWXGLHVLQOLWHUDWXUHUHSRUWWKHVDPHIRUEDVNHWEDOODWKOHWHV RIERWKJHQGHUV_{7KHQZHUHSRUWHGFRQWXVLRQLQRIWKHWRWDO} QXPEHURILQMXULHVZLWKERWKLQMXU\GLDJQRVWLFVFRPELQHGUHSUHVHQWLQJ RYHUKDOIRIWKHQXPEHURILQMXULHVLQWKLVVWXG\&RQWXVLRQVDUHUHSRUWHG E\VRPHDXWKRUVDVWKHPDMRUNLQGRILQMXU\LQEDVNHWEDOOSOD\HUV ZKLFK LV DFFHSWDEOH EHFDXVH RI WKH FRQWLQXRXV SK\VLFDO FRQWDFW UHVXOWDQWIURPPRGHUQEDVNHWEDOO

&RQFHUQLQJJURXSHGERG\UHJLRQWUXQNKHDGDQGOLPEVDODUJH SRUWLRQRIOLWHUDWXUHDGGUHVVLQJEDVNHWEDOOUHSRUWORZHUOLPEVDVWKH UHJLRQZLWKWKHKLJKHVWLQFLGHQFHRILQMXULHV_{,QRXUVWXG\WKLVZDV} FRQILUPHGZKHUHORZHUOLPEVDFFRXQWHGIRURIDOOLQMXULHV ,QWHUPVRIWKHPRVWFRPPRQO\LQMXUHGDQDWRPLFDOUHJLRQLQEDVNHWEDOO WKHUHDUHVRPHFRQWURYHUVLHVLQOLWHUDWXUHEXWPRVWDXWKRUVUHSRUWWKH DQNOHUHJLRQDVEHLQJWKHPRVWFRPPRQRQH_{,QRXUVWXG\WKLV} DQDWRPLFDOUHJLRQRFFXSLHVWKHWKLUGSRVLWLRQPHQWLRQHGLQRI WKHFDVHV

2WKHUDXWKRUVUHSRUWNQHHDVWKHPRVWFRPPRQO\DIIHFWHGUHJLRQ ,QRXUVWXG\WKHNQHHZDVWKHPRVWDIIHFWHGUHJLRQDFFRXQWLQJIRU RIWRWDOLQMXULHV

$QRWKHULQFUHDVLQJO\LPSRUWDQWDQDWRPLFDOUHJLRQDFFRUGLQJWRVWXGLHV DGGUHVVLQJLQMXULHVLQFLGHQFHLVWKHKDQGILQJHUVUHJLRQ,QRXUVWXG\ WKLVZDVWKHVHFRQGPRVWDIIHFWHGDUHDLQRIWKHFDVHV7KHUH DUHDXWKRUVZKRUHSRUWWKLVUHJLRQDVWKHPRVWOLNHO\WREHLQMXUHG 7KH PDMRULW\ RI DXWKRUV GHVFULEH WKHVH WKUHH DQDWRPLFDO UHJLRQV DQNOHNQHHDQGKDQGVILQJHUVDVWKHPRVWDIIHFWHGE\LQMXULHVLQ EDVNHWEDOO

5HJDUGLQJWKHFRUUHODWLRQEHWZHHQDWKOHWH·VSRVLWLRQLQFRXUWDQGWKH NLQGRILQMXU\WKHUHZDVQRVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHWKHVDPH KDSSHQLQJ UHJDUGLQJ DWKOHWH·V SRVLWLRQ LQ FRXUW DQG LQMXUHG DQDWRPLFDOUHJLRQUHVXOWVVLPLODU WR*DQWXV·_%XW+HQU\HWDO IRXQG GLIIHUHQFHV IRU WKLV FRU UHODWLRQ

$&7$25723%5$6

5()(5(1&(6

%DFN[)-*%HLMHU+-0%RO((ULFK:%0,QMXULHVLQKLJKULVNSHUVRQVDQGKLJKULVN VSRUWV$P-6SRUWV0HG

&KHQJ7/)LHOGV&%%UHQQHU5$:ULJKW-//RPD[76FKHLGW3&6SRUWVLQMXULHV$Q LPSRUWDQWFDXVHRIPRUELGLW\LQXUEDQ\RXWK3HGLDWULFV(

'HKDYHQ.(/LQWQHU'0$WKOHWLFLQMXULHVFRPSDULVRQE\DJHVSRUWDQGJHQGHU$P -6SRUWV0HG

+RVHD70&DUH\&&+DUUHU0)7KHJHQGHULVVXHHSLGHPLRORJ\RIDQNOHLQMXULHVLQ DWKOHWHVZKRSDUWLFLSDWHLQEDVNHWEDOO&OLQ2UWKRS5HODW5HV

+RII*/0DUWLQ7$2XWGRRUDQGLQGRRUVRFFHULQMXULHVDPRQJ\RXWKSOD\HUV$P-6SRUWV0HG

&RKHQ0$EGDOOD5-(MQLVPDQ%$PDUR-7/HV½HVRUWRS²GLFDVQRIXWHERO5HY%UDV 2UWRS

*DQWXV0&3UHYDO³QFLDGHOHV½HVPÂVFXORHVTXHO²WLFDVHPDWOHWDVGHEDVTXHWHERO GHHOLWH>GLVVHUWD°¬R@6¬R3DXOR8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6¬R3DXORo(VFROD3DXOLVWD GH0HGLFLQD

+HQU\-+/DUHDX%1HLJXW'7KHLQMXU\UDWHLQSURIHVVLRQDOEDVNHWEDOO$P-6SRUWV 0HG

0HVVLQD'))DUQH\:&'H/HH-&7KHLQFLGHQFHRILQMXU\LQ7H[DVKLJKVFKRRO EDVNHWEDOOo$SURVSHFWLYHVWXG\DPRQJPDOHDQGIHPDOHDWKOHWHV$P-6SRUWV0HG

3RZHOO-:%DUEHU)RVV.'6H[UHODWHGLQMXU\SDWWHUQVDPRQJVHOHFWHGKLJKVFKRRO VSRUWV$P-6SRUWV0HG

3UHEEOH7%&K\RX3+:LWWPDQ/0FFRUPLFN-&ROOLQV.=RFK7%DVNHWEDOOLQMXULHV

*XWJHVHOO0(6DIHW\RIDSUHDGROHVFHQWEDVNHWEDOOSURJUDP$P-'LV&KLOG

=HOLVNR-$1REOH+%3RUWHU0$FRPSDULVLRQRIPHQ…VDQGZRPHQ…VSURIHVVLRQDO EDVNHWEDOOLQMXULHV$P-6SRUWV0HG

&DUD]]DWR-*&DPSRV/$1&DUD]]DWR6*,QFLG³QFLDGHOHV½HVWUDXPªWLFDVHP DWOHWDVFRPSHWLWLYRVGHGH]WLSRVGHPRGDOLGDGHVHVSRUWLYDV5HY%UDV2UWRS

+LFNH\*-)ULFNHU3$0FGRQROG:$,QMXULHVRI\RXQJHOLWHIHPDOHEDVNHWEDOOSOD\HUV RYHUDVL[\HDUSHULRG&OLQ-6SRUW0HG

<GH-1LHOVHQ$%6SRUWVLQMXULHVLQDGROHVFHQWV…EDOOJDPHVVRFFHUKDQGHERODQG EDVNHWEDOO%U-6SRUWV0HG

*RPH]('HOHH-&)DUQH\:&,QFLGHQFHRILQMXU\LQ7H[DVJLUOV…+LJK6FKRRO%DVNH WEDOO$P-6SRUWV0HG

&XQQLQJKDP&&XQQLQJKDP6,QMXU\VXUYHLOODQFHDWDQDWLRQDOPXOWLVSRUWHYHQW$XVW -6FL0HG6SRUW

3IHLIHU-3*DVW:3IXUULQJHU:7UDXPDWRORJLHXQGVSRUWVFKDGHQLPEDVNHWEDOOVSRUW 6SRUWYHUOHW]6SRUWVFKDGHQ

UHDFKHVWLPHVWKHQXPEHURIPDWFKHVWKXVZKHQZHDVVHVVWKH LQFLGHQFHRILQMXULHVLQGULOOVDQGJDPHVZHFRQFOXGHWKDWLQIDFW WKHLQFLGHQFHZDVKLJKHULQJDPHVLQMXULHVDWKOHWHE\ PDWFKHV WKDQ LQ WUDLQLQJ VHVVLRQV LQMXULHV DWKOHWH E\ WUDLQLQJVHVVLRQVWKHVDPHEHLQJUHSRUWHGE\*RPHVHWDO 5HJDUGLQJWKHPHFKDQLVPRILQMXU\LQRXUVWXG\FRQWDFWZLWKRWKHU DWKOHWHZDVVOLJKWO\VXSHULRUZLWKPHQWLRQVIROORZHGE\QRQ FRQWDFWZLWKPHQWLRQVDQGFRQWDFWZLWKEDOOZLWKUHSRUWV /LWHUDWXUHGHVFULEHVVLPLODUGDWDIRUWKLVLWHP

5HJDUGLQJLQMXU\VHYHULW\PRVWRIOLWHUDWXUHVWXGLHVDGGUHVVLQJEDV NHWEDOOUHSRUWWKDWPLOGLQMXULHVDUHSUHYDOHQW_{,QRXUVWXG\WKHVH} GDWDZHUHFRUURERUDWHG

,QRXUVWXG\WKHDWKOHWHVSUDFWLFHGILYHGD\VDZHHNLQDYHUDJHDQG SOD\HGWZLFHDZHHNLQDYHUDJHPHDQLQJWKDWEDVNHWEDOOZDVSOD\HG RQDGDLO\EDVLV7KLVGHPRQVWUDWHVWKDWHVSHFLDOO\IRUKLJKOHYHO DWKOHWHVFRXQWOHVVUHSHDWHGPRYHPHQWVDUHSHUIRUPHGVXFKDV MXPSVODQGLQJVWKURZVSLYRWLQJVXGGHQVKLIWVZKLFKDORQHGR LQFUHDVHWKHSRWHQWLDOIRUDFXWHLQMXULHVDVDUHVXOWRIDKLJKHUQXPEHU RIH[SRVXUHVDVZHOODV¶RYHUXVH·LQMXULHVE\FRPELQLQJRYHUORDGV RFFXUUHGDVDUHVXOWRIVXFKPHQWLRQHGPRYHPHQWV7KLQNLQJDERXW WKLV IDFW ZH TXHVWLRQHG WKH DWKOHWHV UHJDUGLQJ VSRUDGLF SDLQIXO HSLVRGHVRFFXUULQJGXULQJWKHFKDPSLRQVKLSEXWQRWSUHFOXGLQJ WKHPWRSOD\SUDFWLFH:HIRXQGDWKOHWHVZKRDQVZHUHG DIILUPDWLYHO\WRWKHTXHVWLRQZLWKOXPEDUUHJLRQZLWKRIWKHWRWDO UHSRUWVDQGNQHHEHLQJWKHPRVWDIIHFWHGSRUWLRQVZKLFK FRUURERUDWHGWKHLQLWLDOK\SRWKHVLVRIZHHNO\RYHUORDGVUHTXLUHGWR WKHVHDWKOHWHVDQGHYHQLQDVKRUWWHUPVWXG\VXFKDVWKLVRQO\ RQHVHDVRQWKRVHRYHUORDGVDUHQRWLFHDEOH

(SLGHPLRORJLFDOVWXGLHVLQDOOFDWHJRULHVDQGOHYHOVRIWKHEDVNHWEDOO DUHUHTXLUHGIRUXVWRNQRZWKHUHDOFLUFXPVWDQFHVRIRYHUORDGDQG HYHQRIWUDXPDWLFLQMXULHVLQWKRVHDWKOHWHV

7KLVLVHDVLO\DFFHVVLEOHLQJOREDOOLWHUDWXUHEXWLQDORZHUQXPEHUIRU IHPDOHHOLWHDWKOHWHV

6LPLODUO\PDQ\DXWKRUVSURSRVHSUHYHQWLYHPHDVXUHVIRUGLIIHUHQW LQMXULHVLQEDVNHWEDOOEXWPDQ\RIWKRVHPHDVXUHVDUHQRWVHHQLQ WKLVVSRUW

'HVSLWHRIWKHVHIDFWVZHEHOLHYHWKDWZKHQZHZRUNLQLQWHUGLVFLSOLQDU\ WHDPVZKHUHDFRPPRQLQWHUHVWH[LVWVLQUHGXFLQJLQMXULHVLQWKLVVSRUW DFWLYLW\UHVXOWVFDQEHDFKLHYHGZLWKDVKRUWHUWHPSRUDU\OHDYHIURP FRXUWVDQGDEHWWHUSHUIRUPDQFH)XUWKHUPRUHDWKOHWHV·DZDUHQHVV UHJDUGLQJH[LVWHQWPDWHULDOVDQGWHFKQLTXHVIRULQMXULHVSUHYHQWLRQLV HVVHQWLDOIRUWKHLURZQSURWHFWLRQDQGIRUPDNLQJWKHMREVRIVSRUWV UHODWHG SURIHVVLRQDOV HDVLHU 3URYLGLQJ FXUUHQW GDWD FRQFHUQHG WR PXVFXORVNHOHWDOLQMXULHVHSLGHPLRORJ\LQHOLWHIHPDOHEDVNHWEDOODWKOHWHV PD\EHLPSRUWDQWIRUEHWWHUXQGHUVWDQGLQJWKHRYHUORDGVLPSRVHGRQ WKHVHDWKOHWHVGXULQJDFKDPSLRQVKLSVHDVRQ7KHVHDQDO\VHVPD\ EHWKHJURXQGLQJVIRUSUHSDULQJSUHYHQWLYHPHDVXUHVLQWKLVVSRUWLYH PRGDOLW\WDUJHWLQJEHWWHUSHUIRUPDQFHORZHUPRUELGLW\EHWWHUUHVXOWV DQGORQJHUVSRUWLYHOLIHLQHOLWHDWKOHWHV

&21&/86,21

‡$WRWDORIDWKOHWHVZHUHDIIHFWHGE\VRPHNLQGRILQMXU\ GXULQJWKHVWXG\

‡ 7KH LQFLGHQFH RI LQMXU\ ZDV KLJKHU LQ JDPHV WKDQ LQ WUDLQLQJ VHVVLRQV

‡7KHNQHHZDVWKHDQDWRPLFDOUHJLRQPRVWDIIHFWHGE\LQMXULHV ‡5HJDUGLQJGLDJQRVLVVSUDLQZDVWKHPRVWFRPPRQNLQGRILQMXU\ HVSHFLDOO\RQDQNOH

‡<RXQJHUDWKOHWHVORZHUWKDQ\HDUVROGSUHVHQWHGZLWKWKH ORZHVWQXPEHURILQMXULHV

‡&RQWDFWZLWKRWKHUDWKOHWHVZDVWKHNH\PHFKDQLVPRILQMXU\ ‡0RVWLQMXULHVZHUHUHJDUGHGDVPLOG

‡7KHNQHHUHJLRQSUHVHQWHGWKHKLJKHVWOHYHORIPRUELGLW\ ‡ 7KH NQHH UHJLRQ DQG WKH OXPEDU UHJLRQ RI VSLQH UHFHLYHG WKH KLJKHVWQXPEHURIPHQWLRQVZKHQDVVHVVLQJVSRUDGLFSDLQ

$&.12:/('*0(176