Determinação da precisão

(1)

Guia Linear

Determinação da precisão

Padrões de precisão

A precisão da guia linear é especifi cada em termos do paralelismo de operação, da tolerância di- mensional para altura e largura, e da diferença de altura e largura entre um par quando dois ou mais blocos são usados em um trilho ou quando dois ou mais trilhos são montados no mesmo plano.

Para obter detalhes, consulte “Padrão de precisão de cada modelo” em A1-75 a A1-85 .

[Operação de paralelismo]

Refere-se à tolerância para paralelismo entre o bloco e a superfície de referência do trilho quando o bloco percorre todo o comprimento do trilho com o trilho fi xado na superfície de referência com parafusos.

Fig.11 Operação de paralelismo

[Diferença na altura M]

Indica uma diferença entre os valores máximo e mínimo de altura (M) de cada bloco usado no mes- mo plano em combinação.

[Diferença na largura W

²

]

Indica uma diferença entre os valores máximo e mínimo da largura (W

2

) entre os blocos montados sobre um trilho em combinação e o trilho.

Nota1) Quando dois ou mais trilhos forem usados paralelamente no mesmo plano, apenas a variação de largura (W

2

) e a to- lerância dimensional dos trilhos mestre terão um número de série impresso terminado em “KB”. No entanto, esse não é o caso para produtos de classe-padrão.

Símbolo de lado mestre Número de série

Fig.12 Trilho mestre (por exemplo, modelo HSR-A)

Nota2) As medições de precisão representam o valor médio do ponto central ou da área central do bloco.

Nota3) Caso ele seja montado em uma base menos rígida, por exemplo, de alumínio, a curva do trilho afetará a precisão da máquina. Portanto, é necessário defi nir a retidão do trilho antecipadamente.

Determinação da precisão

(2)

Diretrizes para graus de precisão por tipo de máquina

A Tabela13 mostra as diretrizes para seleção do grau de precisão da guia linear de acordo com o tipo de máquina.

Tabela13 Diretrizes para graus de precisão por tipo de máquina

Tipo de máquina Graus de precisão

Normal H P SP UP

Máquina-ferramenta

Centro de usinagem ● ●

Torno ● ●

Fresadora ● ●

Máquina perfuratriz ● ● Broca vertical ● ●

Retífi ca ● ●

Máquina de eletroerosão ● ● ● Prensa de estampar ● ● Máquina de feixe de laser ● ● ● Máquina de carpintaria ● ● ●

Furadeira CN ● ●

Centro de rosqueamento ● ● Trocador de palete ●

ATC ●

Máquinas para cortar arame ● ● Máquina retifi cadora de rebolos ● ●

Robô industrial

Coordenadas cartesianas ● ● ● Coordenadas cilíndricas ● ●

Equipamento de fabricação de semicondutores

Máquina de colar arame ● ●

Sonda ● ●

Inseridor de componente eletrônico ● ● Furadeira de placas de

circuito impresso ● ● ●

Outro equipamento

Injetora ● ●

Instrumento de medição 3D ● ● Equipamento de escritório ● ● Sistema transportador ● ●

Mesa XY ● ● ●

Máquina de revestimento ● ● Máquina de soldagem ● ● Equipamento médico ● ● Digitalizador ● ● ● Equipamento de inspeção ● ● ● Normal : classe normal

H : classe de precisão P : classe de alta precisão

SP : classe de superprecisão

UP : classe de ultraprecisão

(3)

Guia Linear

Determinação da precisão

Padrão de precisão para cada modelo

● As precisões dos modelos SHS, SSR, SVR/SVS, SHW, HSR, SR, NR/NRS-X, NR/NRS, HRW, NSR-TBC, HSR-M1, HSR-M1VV, SR-M1, HSR-M2, SRG e SRN são classifi cadas na classe nor- mal (sem símbolo), classe de precisão alta (H), classe de precisão (P), classe de superprecisão (SP) e classe de ultraprecisão (UP) pelos números dos modelos, como indicado em Tabela15 em A1-76 .

B M

W

2

C

D

A

Fig.13

Tabela14 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe nor- mal

Classe de precisão

Classe de alta precisão

Classe de superprecisão

Classe de ultra- precisão

— 50 5 3 2 1,5 1

50 80 5 3 2 1,5 1

80 125 5 3 2 1,5 1

125 200 5 3,5 2 1,5 1

200 250 6 4 2,5 1,5 1

250 315 7 4,5 3 1,5 1

315 400 8 5 3,5 2 1,5

400 500 9 6 4,5 2,5 1,5

500 630 11 7 5 3 2

630 800 12 8,5 6 3,5 2

800 1000 13 9 6,5 4 2,5

1000 1250 15 11 7,5 4,5 3

1250 1600 16 12 8 5 4

1600 2000 18 13 8,5 5,5 4,5

2000 2500 20 14 9,5 6 5

2500 3090 21 16 11 6,5 5,5

(4)

Tabela15 Padrões de precisão dos modelos SHS, SSR, SVR/SVS, SHW, HSR, SR, NR/NRS-X, NR/NRS, HRW, NSR-TBC, HSR-M1, HSR-M1VV, SR-M1, HSR-M2, SRG e SRN.

Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão Classe normal

Classe de precisão

Classe de alta precisão

Classe de superpreci-

são

Classe de ultrapreci-

são Item Sem símbolo H P SP UP

8 10 12 14

Tolerância dimensional na altura M 0,07 0,03 0,015 0,007 — Diferença na altura M 0,015 0,007 0,005 0,003 — Tolerância dimensional na largura W

2

0,04 0,02 0,01 0,007 — Diferença na largura W

2

0,02 0,01 0,006 0,004 — Paralelismo de operação da superfície C

contra superfície A C (como mostrado em Tabela14 A1-75 ) Paralelismo de operação da superfície D

contra superfície B D (como mostrado em Tabela14 A1-75 )

15 17 20 21

Tolerância dimensional na altura M 0,07 0,03 0

‒0,03

0 ‒0,015

0 ‒0,008 Diferença na altura M 0,02 0,01 0,006 0,004 0,003 Tolerância dimensional na largura W

2

0,06 0,03 0

‒0,02

0 ‒0,015

0 ‒0,008 Diferença na largura W

2

0,02 0,01 0,006 0,004 0,003 Paralelismo de operação da superfície C

contra superfície A C (como mostrado em Tabela14 A1-75 ) Paralelismo de operação da superfície D

contra superfície B D (como mostrado em Tabela14 A1-75 )

25 27 30 35

Tolerância dimensional na altura M 0,08 0,04 0

‒0,04

0 ‒0,02

0 ‒0,01 Diferença na altura M 0,02 0,015 0,007 0,005 0,003 Tolerância dimensional na largura W

2

0,07 0,03 0

‒0,03

0 ‒0,015

0 ‒0,01 Diferença na largura W

2

0,025 0,015 0,007 0,005 0,003 Paralelismo de operação da superfície C

contra superfície A C (como mostrado em Tabela14 A1-75 ) Paralelismo de operação da superfície D

contra superfície B D (como mostrado em Tabela14 A1-75 )

40 45 50 55 60

Tolerância dimensional na altura M 0,08 0,04 0

‒0,05

0 ‒0,03

0 ‒0,015 Diferença na altura M 0,025 0,015 0,007 0,005 0,003 Tolerância dimensional na largura W

2

0,07 0,04 0

‒0,04

0 ‒0,025

0 ‒0,015 Diferença na largura W

2

0,03 0,015 0,007 0,005 0,003 Paralelismo de operação da superfície C

contra superfície A C (como mostrado em Tabela14 A1-75 ) Paralelismo de operação da superfície D

contra superfície B D (como mostrado em Tabela14 A1-75 )

65 70 75 85 100 120 150

Tolerância dimensional na altura M 0,08 0,04 0

‒0,05

0 ‒0,04

0 ‒0,03 Diferença na altura M 0,03 0,02 0,01 0,007 0,005 Tolerância dimensional na largura W

2

0,08 0,04 0

‒0,05

0 ‒0,04

0 ‒0,03 Diferença na largura W

2

0,03 0,02 0,01 0,007 0,005 Paralelismo de operação da superfície C

contra superfície A C (como mostrado em Tabela14 A1-75 ) Paralelismo de operação da superfície D

contra superfície B D (como mostrado em Tabela14 A1-75 )

Nota1) Os modelos SRG35 a 65 estão disponíveis na classe de precisão alta ou superior. Outros modelos estão disponíveis somente na classe de precisão ou superior (Ct7, Ct5 e classe normal não estão disponíveis).

Nota2) Para o modelo SRN, somente classes de precisão ou superiores se aplicam.

(5)

Guia Linear

Determinação da precisão

● As precisões do modelo HMG são defi nidas por número do modelo, como indicado na Tabela16 .

W

2

B D C

A M

Fig.14

Tabela16 Padrão de precisão do modelo HMG Unidade: mm Nº do

modelo

Padrões de precisão Classe normal Item Sem símbolo

15 Tolerância dimensional

na altura M 0,1 Diferença na altura M 0,02 Tolerância dimensional

na largura W

2

0,1 Diferença na largura W

2

0,02 Paralelismo de operação

da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em

Tabela17 ) Paralelismo de operação

da superfície D contra superfície B

D (como mostrado em

Tabela17 )

25 35

Tolerância dimensional

na altura M 0,1 Diferença na altura M 0,02 Tolerância dimensional

na largura W

2

0,1 Diferença na largura W

2

0,03 Paralelismo de operação

da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em

Tabela17 ) Paralelismo de operação

da superfície D contra superfície B

D (como mostrado em

Tabela17 )

45 65

Tolerância dimensional

na altura M 0,1 Diferença na altura M 0,03 Tolerância dimensional

na largura W

2

0,1 Diferença na largura W

2

0,03 Paralelismo de operação

da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em

Tabela17 ) Paralelismo de operação

da superfície D contra superfície B

D (como mostrado em

Tabela17 )

Tabela17 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho

(mm)

Valores de paralelismo de operação De Até Classe normal

— 125 30

125 200 37

200 250 40

250 315 44

315 400 49

400 500 53

500 630 58

630 800 64

800 1000 70

1000 1250 77

1250 1600 84

1600 2000 92

(6)

● As precisões do modelo HCR são classifi cadas nos classes normal e de precisão por número do modelo, como indicado na Tabela18 .

M C

A

Fig.15

Tabela18 Padrão de precisão do modelo HCR Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão Classe normal

Classe de precisão Item Sem símbolo H 12

15 25 35

Tolerância dimensional

na altura M 0,2 0,2 Diferença na altura M 0,05 0,03 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em

Tabela19 )

45 65

Tolerância dimensional

na altura M 0,2 0,2 Diferença na altura M 0,06 0,04 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em

Tabela19 )

Tabela19 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe normal

Classe de precisão — 125 30 15 125 200 37 18 200 250 40 20 250 315 44 22 315 400 49 24 400 500 53 26 500 630 58 29 630 800 64 32 800 1000 70 35 1000 1250 77 38 1250 1600 84 42 1600 2000 92 46

● As precisões do modelo JR são defi nidas por número do modelo, como indicado na Tabela20 .

M C

A Fig.16

Tabela20 Padrão de precisão do modelo JR Unidade: mm Nº do

modelo

Padrões de precisão Classe normal Item Sem símbolo 25

35 Diferença na altura M 0,05 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em

Tabela21 ) 45

55 Diferença na altura M 0,06 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em

Tabela21 )

Tabela21 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho

(mm)

Valores de paralelismo de operação De Até Classe normal

— 50 5

50 80 5

80 125 5

125 200 6

200 250 8

250 315 9

315 400 11

400 500 13

500 630 15

630 800 17

800 1000 19

1000 1250 21

1250 1600 23

1600 2000 26

2000 2500 28

2500 3150 30

3150 4000 33

(7)

Guia Linear

Determinação da precisão

● As precisões dos modelos SCR e CSR são classifi cadas nos classes de alta precisão, superpre- cisão e ultraprecisão por número de modelo, como indicado na Tabela22 .

C F D

B A M

E

Fig.17

Tabela22 Padrão de precisão dos modelos SCR e CSR Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão Classe de alta precisão

Classe de superpre-

cisão Classe de ultra- precisão Item P SP UP

15 20

Diferença na altura M 0,01 0,007 0,005 Perpendicularidade da super-

fície D contra superfície B 0,005 0,004 0,003 Paralelismo de operação da

superfície E contra superfície B

C (como mostrado em Tabela23 ) Paralelismo de operação da

superfície F contra superfície D

D (como mostrado em Tabela23 )

25 Diferença na altura M 0,01 0,007 0,005 Perpendicularidade da super-

fície D contra superfície B 0,008 0,006 0,004 Paralelismo de operação da

superfície E contra superfície B

C (como mostrado em Tabela23 ) Paralelismo de operação da

superfície F contra superfície D

D (como mostrado em Tabela23 )

30 35

Diferença na altura M 0,01 0,007 0,005 Perpendicularidade da super-

fície D contra superfície B 0,01 0,007 0,005 Paralelismo de operação da

superfície E contra superfície B

C (como mostrado em Tabela23 ) Paralelismo de operação da

superfície F contra superfície D

D (como mostrado em Tabela23 )

45 Diferença na altura M 0,012 0,008 0,006 Perpendicularidade da super-

fície D contra superfície B 0,012 0,008 0,006 Paralelismo de operação da

superfície E contra superfície B

C (como mostrado em Tabela23 ) Paralelismo de operação da

superfície F contra superfície D

D (como mostrado em Tabela23 )

65 Diferença na altura M 0,018 0,012 0,009 Perpendicularidade da super-

fície D contra superfície B 0,018 0,012 0,009 Paralelismo de operação da

superfície E contra superfície B

C (como mostrado em Tabela23 ) Paralelismo de operação da

superfície F contra superfície D

D (como mostrado em Tabela23 )

Tabela23 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho

(mm)

Valores de paralelismo de operação De Até

Classe de alta precisão

Classe de superpre-

cisão

Classe de ultrapreci-

são

— 50 2 1,5 1

50 80 2 1,5 1

80 125 2 1,5 1

125 200 2 1,5 1

200 250 2,5 1,5 1

250 315 3 1,5 1

315 400 3,5 2 1,5

400 500 4,5 2,5 1,5

500 630 5 3 2

630 800 6 3,5 2

800 1000 6,5 4 2,5

1000 1250 7,5 4,5 3

1250 1600 8 5 4

1600 2000 8,5 5,5 4,5

2000 2500 9,5 6 5

2500 3090 11 6,5 5,5

(8)

● As precisões do modelo HR são classifi cadas nos classes normal, precisão, alta precisão, super- precisão e ultraprecisão, como indicado na Tabela24 .

W

0

B

A M

Fig.18

Tabela24 Padrão de precisão do modelo HR Unidade: mm

Padrões de precisão Classe normal

Classe de precisão

Classe de alta precisão

Classe de superprecisão

Classe de ultraprecisão Item Sem símbolo H P SP UP Tolerância dimensional na altura M 0,1 0,05 0,025 0,015 0,01 Diferença na altura M

^{Nota 1)}

0,03 0,02 0,01 0,005 0,003 Tolerância dimensional na largura total W

0

0,1 0,05 Diferença na largura total W

0 Nota 2)

0,03 0,015 0,01 0,005 0,003 Paralelismo da pista contra superfícies A e B C (como mostrado em Tabela25 )

Nota1) A diferença na altura M se aplica a um conjunto de guias lineares usados no mesmo plano.

Nota2) A diferença na largura total W

0

se aplica a blocos usados em combinação em um trilho.

Nota3) Em um conjunto de guias lineares, a tolerância dimensional e a diferença na largura total W

⁰

para precisão e altos níveis se aplicam somente ao trilho mestre. A guia linear mestre terá um número de série impresso terminado em “KB”.

Tabela25 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão Unidade: m Comprimento do trilho

(mm) Valores de paralelismo de operação De Até Classe normal Classe de

precisão

Classe de alta precisão

Classe de superprecisão

Classe de ultraprecisão

— 50 5 3 2 1,5 1

50 80 5 3 2 1,5 1

80 125 5 3 2 1,5 1

125 200 5 3,5 2 1,5 1

200 250 6 4 2,5 1,5 1

250 315 7 4,5 3 1,5 1

315 400 8 5 3,5 2 1,5

400 500 9 6 4,5 2,5 1,5

500 630 11 7 5 3 2

630 800 12 8,5 6 3,5 2

800 1000 13 9 6,5 4 2,5

1000 1250 15 11 7,5 4,5 3

1250 1600 16 12 8 5 4

1600 2000 18 13 8,5 5,5 4,5

2000 2500 20 14 9,5 6 5

2500 3000 21 16 11 6,5 5,5

(9)

Guia Linear

Determinação da precisão

● As precisões do modelo GSR são classifi cadas nos classes normal, de precisão e alta precisão por número do modelo, como indicado na Tabela26 .

M C

D

A B

Fig.19

Tabela26 Padrão de precisão do modelo GSR Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão Classe normal

Classe de pre- cisão

Classe de alta precisão Item Sem símbolo H P

15 20

Tolerância dimensional

na altura M 0,02 Paralelismo de operação da

superfície C contra superfície A

C (como mostrado em Tabela27 ) Paralelismo de operação da

superfície D contra superfície B

D (como mostrado em Tabela27 )

25 30 35

Tolerância dimensional

na altura M 0,03 Paralelismo de operação da

superfície C contra superfície A

C (como mostrado em Tabela27 ) Paralelismo de operação da

superfície D contra superfície B

D (como mostrado em Tabela27 )

Tabela27 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe normal

Classe de precisão

Classe de alta precisão — 50 5 3 2 50 80 5 3 2 80 125 5 3 2 125 200 5 3,5 2 200 250 6 4 2,5 250 315 7 4,5 3 315 400 8 5 3,5 400 500 9 6 4,5 500 630 11 7 5 630 800 12 8,5 6 800 1000 13 9 6,5 1000 1250 15 11 7,5 1250 1600 16 12 8 1600 2000 18 13 8,5 2000 2500 20 14 9,5 2500 3000 21 16 11

● As precisões do modelo GSR-R são classifi cadas nos classes normal e de precisão por número do modelo, como indicado na Tabela28 .

M C

D

A B

Fig.20

Tabela28 Padrão de precisão do modelo GSR-R Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão Classe normal

Classe de precisão Item Sem símbolo H 25

Tolerância dimensional

na altura M 0,03 Paralelismo de operação da C (como mostrado

Tabela29 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe normal

Classe de precisão

— 50 5 3

50 80 5 3

80 125 5 3

125 200 5 3,5

200 250 6 4

250 315 7 4,5

315 400 8 5

400 500 9 6

500 630 11 7

630 800 12 8,5

800 1000 13 9

(10)

● As precisões dos modelos SRS, RSR, RSR-M1 e RSR-W são classifi cadas em classes normal, pre- cisão e alta precisão por número de modelo, como indicado na Tabela30 .

D

A B W

2

M C

Fig.21

Tabela30 Padrões de precisão dos modelos SRS, RSR, RSR-M1 e RSR-W

Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão Classe normal

Classe de preci- são

Classe de alta precisão Item Sem

símbolo H P

3 5

Tolerância dimensio-

nal na altura M 0,03 — 0,015 Diferença na altura M 0,015 — 0,005 Tolerância dimensio-

nal na largura W

2

0,03 — 0,015 Diferença na largura W

2

0,015 — 0,005 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em Tabela31 ) Paralelismo de ope-

ração da superfície D contra superfície B

D (como mostrado em Tabela31 )

7 9 12 14 15 20 25

Tolerância dimensio-

nal na altura M 0,04 0,02 0,01 Diferença na altura M 0,03 0,015 0,007 Tolerância dimensio-

nal na largura W

2

0,04 0,025 0,015 Diferença na largura W

2

0,03 0,02 0,01 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em Tabela32 ) Paralelismo de ope-

ração da superfície D contra superfície B

D (como mostrado em Tabela32 ) Tabela31 Comprimento do trilho e paralelismo de operação para os modelos SRS5, RSR3 e RSR5 por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe normal

Classe de alta precisão — 25 2,5 1,5 25 50 3,5 2 50 100 5,5 3

100 150 7 4

150 200 8,4 5

Tabela32 Comprimento do trilho e paralelismo de operação para os modelos SRS7 a 25 e RSR7 a 25 por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe normal

Classe de precisão

Classe

de alta

precisão

— 40 8 4 1

40 70 10 4 1

70 100 11 4 2

100 130 12 5 2

130 160 13 6 2

160 190 14 7 2

190 220 15 7 3

220 250 16 8 3

250 280 17 8 3

280 310 17 9 3

310 340 18 9 3

340 370 18 10 3

370 400 19 10 3

400 430 20 11 4

430 460 20 12 4

460 520 21 12 4

520 550 22 12 4

550 640 22 13 4

640 670 23 13 4

670 700 23 13 5

700 820 23 14 5

820 850 24 14 5

850 970 24 15 5

970 1030 25 16 5

1030 1150 25 16 6

1150 1330 26 17 6

1330 1420 27 18 6

1420 1510 27 18 7

1510 1830 28 19 7

1830 2000 28 19 8

(11)

Guia Linear

Determinação da precisão

● As precisões do modelo MX são classifi cadas nos classes normal e de alta precisão por número do modelo, como indicado na Tabela33 .

C F D

M A

B E

Fig.22

Tabela33 Padrão de precisão do modelo MX Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão Classe normal

Classe de alta precisão Item Sem

símbolo P

5 Diferença na altura M 0,015 0,005 Perpendicularidade da

superfície D contra superfície B

0,003 0,002 Paralelismo de ope-

ração da superfície E contra superfície B

C (como mostrado em Tabela34 ) Paralelismo de ope-

ração da superfície F contra superfície D

D (como mostrado em Tabela34 )

7 Diferença na altura M 0,03 0,007 Perpendicularidade da

superfície D contra superfície B

0,01 0,005 Paralelismo de ope-

ração da superfície E contra superfície B

C (como mostrado em Tabela35 ) Paralelismo de ope-

ração da superfície F contra superfície D

D (como mostrado em Tabela35 )

Tabela34 Comprimento do trilho e paralelismo de operação do modelo MX5 por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe normal

Classe de alta precisão — 25 2,5 1,5 25 50 3,5 2 50 100 5,5 3

100 150 7 4

Tabela35 Comprimento do trilho e paralelismo de operação do modelo MX7 por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe normal

Classe de alta precisão

— 40 8 1

40 70 10 1

70 100 11 2 100 130 12 2 130 160 13 2 160 190 14 2 190 220 15 3 220 250 16 3 250 280 17 3 280 310 17 3 310 340 18 3 340 370 18 3 370 400 19 3

(12)

● As precisões do modelo SRW são classifi cadas nos classes de alta precisão, superprecisão e ultraprecisão por número do modelo, como indicado na Tabela36 .

D C

M

A B

W

2

Fig.23

Tabela36 Padrão de precisão do modelo SRW Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão

Classe de alta precisão

Classe de superpre-

cisão Classe de ultra- precisão Item P SP UP

70 85

Tolerância dimensio- nal na altura M

0 ‒0,05 0

‒0,03 0

‒0,015 Diferença na altura M 0,007 0,005 0,003 Tolerância dimensio-

nal na largura W

2

0 ‒0,04 0

‒0,025 0

‒0,015 Diferença na largura W

2

0,007 0,005 0,003 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em Tabela37 ) Paralelismo de ope-

ração da superfície D contra superfície B

D (como mostrado em Tabela37 )

100 Tolerância dimensio- nal na altura M

0 ‒0,05 0

‒0,04 0

‒0,03 Diferença na altura M 0,01 0,007 0,005 Tolerância dimensio-

nal na largura W

2

0 ‒0,05 0

‒0,04 0

‒0,03 Diferença na largura W

2

0,01 0,007 0,005 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em Tabela37 ) Paralelismo de ope-

ração da superfície D contra superfície B

D (como mostrado em Tabela37 )

130 150

Tolerância dimensio- nal na altura M

0 ‒0,05 0

‒0,04 0

‒0,03 Diferença na altura M 0,01 0,007 0,005 Tolerância dimensio-

nal na largura W

2

0 ‒0,05 0

‒0,04 0

‒0,03 Diferença na largura W

2

0,01 0,007 0,005 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em Tabela37 ) Paralelismo de ope-

ração da superfície D contra superfície B

D (como mostrado em Tabela37 )

Tabela37 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe de alta precisão

Classe de super-

precisão

Classe

de ultra-

precisão

— 50 2 1,5 1

50 80 2 1,5 1

80 125 2 1,5 1

125 200 2 1,5 1

200 250 2,5 1,5 1

250 315 3 1,5 1

315 400 3,5 2 1,5

400 500 4,5 2,5 1,5

500 630 5 3 2

630 800 6 3,5 2

800 1000 6,5 4 2,5

1000 1250 7,5 4,5 3

1250 1600 8 5 4

1600 2000 8,5 5,5 4,5

2000 2500 9,5 6 5

2500 3090 11 6,5 5,5

(13)

Guia Linear

Determinação da precisão

● As precisões do modelo EPF são classifi cadas nos classes normal, de precisão e alta precisão por número do modelo, como indicado na Tabela38 .

M

W

2

A D C

B

Fig.24

Tabela38 Padrão de precisão do modelo EPF Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão Classe normal

Classe de precisão

Classe de alta precisão Item Sem

símbolo H P

7M 9M 12M 15M

Tolerância dimen-

sional na altura M 0,04 0,02 0,01 Diferença na altura M 0,03 0,015 0,007 Tolerância dimen-

sional na largura W

2

0,04 0,025 0,015 Paralelismo de operação da

superfície C contra superfície A

^Nota)

0,008 0,004 0,001 Paralelismo de operação da

superfície D contra superfície B

^Nota)

0,008 0,004 0,001 Nota) Caso o curso seja maior do que 40 mm, entre em contato com a THK.

● As precisões do modelo SR-MS são classifi cadas nos classes de precisão, superprecisão e ul- traprecisão por número do modelo, como indicado na Tabela39 .

C

A

D B

M

W

2

Fig.25

Tabela39 Padrão de precisão do modelo SR-MS Unidade: mm

Nº do modelo

Padrões de precisão

Classe de alta precisão

Classe de superpre-

cisão Classe de ultra- precisão Item P SP UP

15 20

Tolerância dimen- sional na altura M

0 ‒0,03 0

‒0,015 0

‒0,008 Diferença na

altura M 0,006 0,004 0,003 Tolerância dimen-

sional na largura W

2

0 ‒0,02 0

‒0,015 0

‒0,008 Diferença na

largura W

2

0,006 0,004 0,003 Paralelismo de ope-

ração da superfície C contra superfície A

C (como mostrado em Tabela40 ) Paralelismo de ope-

ração da superfície D (como mostrado em

Tabela40 Comprimento do trilho e paralelismo de operação por padrão de precisão

Unidade: m Comprimento do trilho (mm) Valores de paralelismo de operação

De Até Classe de alta precisão

Classe de super-

precisão

Classe

de ultra-

precisão

P SP UP

— 50 2 1,5 1

50 80 2 1,5 1

80 125 2 1,5 1

125 200 2 1,5 1

200 250 2,5 1,5 1

250 315 3 1,5 1

315 400 3,5 2 1,5

(14)