UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE – FURG
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO AMBIENTAL
NARJARA MENDES GARCIA
EDUCAÇÃO PARENTAL: ESTRATÉGIAS DE INTERVENÇÃO PROTETIVA E AS INTERFACES COM A EDUCAÇÃO AMBIENTAL
Rio Grande
2012
NARJARA MENDES GARCIA
EDUCAÇÃO PARENTAL: ESTRATÉGIAS DE INTERVENÇÃO PROTETIVA E AS INTERFACES COM A EDUCAÇÃO AMBIENTAL
Tese de doutorado apresentada à banca examinadora, como exigência para obtenção do título de Doutora em Educação Ambiental no Programa de Pós-Graduação em Educação Ambiental na Universidade Federal do Rio Grande - FURG.
Orientadora: Profª. Drª. Maria Angela Mattar Yunes Coorientadora: Profª. Drª. Ana Maria Tomas Almeida
Rio Grande
2012
Ao meu amor Carlos pelo apoio e carinho,
E ao meu pai e a minha mãe pelo carinho e educação por toda a vida.
AGRADECIMENTOS
Obrigada meu Deus...
... por mais uma meta alcançada e pelas experiências proporcionadas nesta trajetória.
... pela oportunidade de conhecer e conviver com pessoas maravilhosas, que me ensinaram a enxergar melhor a realidade e me deram força para enfrentar e superar os obstáculos que surgiram no caminho que me conduziu até este momento. Agradeço as famílias, os parceiros, os profissionais e os acadêmicos, que participaram dos programas de educação parental e possibilitaram a realização deste estudo. Agradeço imensamente por fazer parte de uma família que me protegeu nas situações adversas e me ensinou a ser uma pessoa melhor. E a minha segunda família representada pelos meus colegas de trabalho na FURG e os companheiros da equipe do Núcleo de Estudos e Atenção às Famílias (NEAF), em especial as minhas amigas Sheila, Priscila, Adriana, Sandra, Juana, Deise e Larissa, que me apoiaram desde o princípio e foram fundamentais para a concretização deste sonho.
... por colocar duas pessoas especiais na minha vida que me orientaram e me ensinaram a trilhar o caminho do conhecimento: Maria Angela Mattar Yunes e Ana Maria Tomás de Almeida. Agradeço a colaboração das professoras integrantes da minha banca de defesa, que com sabedoria contribuíram para a construção e realização deste estudo.
... por apontar as oportunidades e pelas escolhas bem sucedidas que fiz nesta trajetória,
como a definição da minha profissão docente; a decisão por cursar o doutorado; a passagem
pelo Programa Pó-graduação em Educação Ambiental; a chance de conhecer outras culturas e
outras possibilidades de educação parental no Doutorado Sandwich em Portugal; as
experiências como professora na universidade e o aprendizado a cada dia na relação de
profissionalismo e amizade construída com os meus alunos. Agradeço a Universidade Federal do Rio Grande e as agências de fomento CAPES e CNPq por oportunizar estas experiências.
... por colocar na minha vida um anjo que tem me cuidado, protegido e, com muita paciência, tem me ensinado que o bem mais importante da vida é o amor. Agradeço o apoio do meu melhor amigo e companheiro Carlos, que me incentivou a trilhar este caminho e ajudou na caminhada até o final deste percurso.
.... e, por fim, eu agradeço ao Senhor por ter me proporcionado, ao longo dos quatro
anos de doutorado, a incessante vontade de aprender, de acreditar na humanidade, de construir
novos conhecimentos e de partilhar este aprendizado.
A vida é a arte do encontro, Embora haja tanto desencontro pela vida.
Vinícius de Moraes
RESUMO
Tendo em vista as problemáticas socioambientais que assolam a sociedade contemporânea torna-se cada vez mais relevante a formulação e realização de ações educativas com famílias, para que os vínculos de afeto e cuidado sejam fortalecidos entre as pessoas e destas com o ambiente. A educação nas famílias com foco no cuidado, na proteção e nos valores de preservação da vida pode contribuir para a formação de cidadãos mais conscientes e comprometidos com o ambiente. Tal proposição está diretamente relacionada com a perspectiva da Educação Ambiental, ao promover o cuidado nas relações com os outros seres vivos, humanos e não-humanos. As estratégias de intervenção em educação parental pressupõem o apoio e orientação de famílias para a qualidade das práticas e interações de educação e cuidado presentes no ambiente familiar. Estas ações ainda são escassas e realizadas de forma assistemática no Brasil. Diante desta realidade, foi elaborado o projeto de tese no Programa de Pós-Graduação em Educação Ambiental, na linha da Educação Ambiental não formal, tendo como temática o estudo das estratégias e abordagens metodológicas de educação parental e suas interfaces com a educação ambiental. O estudo teve como objetivos realizar o programa “Crescer Felizes em Família” no Brasil e acompanhar o programa “Mais Família” em Portugal, para investigar, compreender e refletir sobre as estratégias que constituem os processos envolvidos na aplicação de programas de Educação Parental. A metodologia escolhida para este estudo foi a “Inserção Ecológica” que propõe a imersão dos pesquisadores nos ambientes a serem estudados, tendo como procedimentos de coleta de dados: observação naturalista e participante, questionários estruturados, entrevistas. Para análise dos dados foram utilizados o SPSS (Statistical Package for Social Sciences) e Grounded-theory. Os resultados da avaliação das estratégias apontam que é preciso considerar os seguintes componentes na aplicação dos programas: a dinâmica de funcionamento da proposta, os facilitadores para a realização do programa e a satisfação e o impacto do mesmo na perspectiva da equipe de educadores e das famílias participantes. A análise comparativa dos programas apontou similitudes e diferenças nas condições socioculturais e organizacionais na aplicação da proposta educativa. Os programas estudados apresentaram os objetivos próximos com abordagens teórico-metodológicas diferenciadas.
Foram identificadas condições necessárias para adaptação dos programas de educação parental internacionais em contexto brasileiro, com destaque para os seguintes pontos: a elaboração dos mecanismos de divulgação da proposta para a melhor compreensão e adesão das famílias ao programa; a integração das ações em educação parental às políticas públicas municipais; a garantia do suporte dos profissionais que integram os serviços sociais e o auxílio na logística de implementação do programa. A promoção da participação comunitária das famílias, a abordagem sistêmica da proposta educativa e o uso de metodologias que tenham como base o diálogo e o respeito às diferenças foram ressaltadas como características dos programas de educação parental e mostram-se consistentes com os princípios da Educação Ambiental. Portanto, a proposição de programas de educação parental requer que sejam consideradas as condições socioculturais típicas de cada contexto atreladas à inserção dos projetos em políticas públicas municipais que devem defender o direito que todos os pais, mães e cuidadores têm a este apoio social e educativo.
Palavras-chave: Educação Ambiental; família; educação parental.
ABSTRACT
Taking into account the socioenvironmental problems which are endangering in contemporaneous societies it has become increasingly more relevant to develop and implement educational activities with families in ways to promote affection and caring ties among individuals and between themselves and their environment. Family education focusing care, protection and life preservation values may contribute to the upbringing of environmentally conscious and engaged citizens. Such an assumption is directly linked to the Environmental Education approach and to the enhancement of care into relationships with other human and non-human beings. Intervention methodologies in parenting education entail support and guidance to families aiming the improvement of educational practices, activities and parent-child interactions and parental responsiveness in the family context. These initiatives are still scarce and carried out in rather non systematically ways in Brazil.
Accounting for this reality, we conceptualized the project of this dissertation in the Postgraduate program of Environmental Education, in the strand of Informal Environmental Education, embracing the study of methodologies for parenting education and its interfaces with environmental education. The study had the goal of implementing the program
“Growing Happily in Family” in Brazil and monitoring the program “Mais Família” (More Family) in Portugal with the aim of investigating, understanding and reflecting about the methodologies which are involved in these parenting education programs. The chosen method for the study was the “Ecologial Engagement” (Inserção Ecológica) which leads the researchers to “go deep” into the context under investigation, while undertaking the data collection using naturalist and participant observations, structured questionnaires and interviews. For the analyses, both quantitative and qualitative methods were used and performed through SPSS (Statistical Package for Social Sciences) and the Grounded-theory.
The results evidenced the need to consider the following components in the program implementation: the dynamics of program functioning, the characteristics of facilitators who implement the sessions and the team and participants’ satisfaction with the program and its impact for the families and professionals. Between programs, a comparative analysis points out somesimilarities and differences on the sociocultural and organizational settings, which are embedded in the educational programs. The investigated programs presented goals which are closely related to different theoretical and methodological approaches. A set of approaches were identified regarding how to adapt international programs of parenting education to the Brazilian cultural context, among which we highlight the following elements: the formulation of mechanisms for program dissemination that increase the family understanding about the specificities of these programs and improve the family recruitment levels; the coordination of parenting education programs with social policies at a local level, the guarantee of support from professionals in social services and the logistic resources that enhance the family participation while the program is implemented. The promotion of family participation at a community level, the ecological systemic framework that underpins content and the use of methodologies that foster dialogue and respect for differences were evaluated as important characteristics of parent education programs, and showed to be consistent with the basic principles of Environmental Education. Therefore, the proposals of family social programs need to consider the sociocultural conditions that are singular of each context linked to the insertion of the projects in the local public policies which should defend the rights that all fathers, mothers and caretakers have to get this social and educational support.
Keywords: Environmental Education; family; parenting education.
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 1 – Motivos da indicação e encaminhamento das famílias para o programa de educação
parental no Brasil... 72 FIGURA 2 – Número de participantes de acordo com o papel familiar no programa realizado no
Brasil... 72 FIGURA 3 – Configuração das famílias participantes no programa realizado no Brasil... 73 FIGURA 4 – Número de participantes responsáveis pela família monoparental no programa
realizado no Brasil... 74 FIGURA 5 – Número de filhos nas famílias participantes do programa realizado no Brasil... 74 FIGURA 6 – Registro fotográfico do curso realizado com a equipe de educadores do programa
realizado no Brasil... 76 FIGURA 7 - Número de famílias participantes por local no programa realizado no Brasil... 80 FIGURA 8 - Número de famílias que aderiram ao programa realizado no Brasil, de acordo com a
indicação e o encaminhamento dos serviços de apoio... 90 FIGURA 9 - Número de crianças participantes por local dos encontros no programa realizado no
Brasil... 94 FIGURA 10 - Avaliação dos facilitadores para a realização do programa na ótica das famílias
participantes do programa realizado no Brasil... 101 FIGURA 11 - Avaliação dos conteúdos do programa realizado no Brasil na ótica das famílias
participantes... 102 FIGURA 12 - Avaliação do grupo de apoio no programa realizado no Brasil na ótica das famílias
participantes... 102 FIGURA 13 - Avaliação do impacto do programa realizado no Brasil na função parental na ótica das
famílias participantes... 104 FIGURA 14 - Avaliação do impacto do programa realizado no Brasil na relação familiar e no
comportamento dos filhos na ótica das famílias participantes... 104 FIGURA 15 - Avaliação da postura e atuação da equipe de educadores na ótica das famílias
participantes do programa realizado no Brasil... 106 FIGURA 16 - Avaliação da satisfação sobre a participação no programa realizado no Brasil na ótica
das famílias participantes... 107 FIGURA 17 - Avaliação da satisfação sobre a participação no programa realizado no Brasil na ótica
das crianças participantes... 108 FIGURA 18 - Avaliação do apoio no programa realizado no Brasil na ótica das crianças... 109 FIGURA 19 - Avaliação da eficácia do programa realizado no Brasil na ótica das crianças
participantes... 109 FIGURA 20 - Número de famílias participantes de acordo com os locais dos encontros no programa
realizado em Portugal... 114 FIGURA 21 - Número de participantes de acordo com o papel parental na família no programa
realizado em Portugal... 114 FIGURA 22 - Motivos da indicação e encaminhamento das famílias para o programa de educação
parental em Portugal... 117
LISTA DE QUADROS
QUADRO 1 - Alguns exemplos de programas parentais na Espanha... 47 QUADRO 2 - Características do especialista e do mediador na formação parental... 51 QUADRO 3 - Conjunto de saberes e habilidades necessários aos profissionais de
apoio... ... 52 QUADRO 4 - Os módulos e sessões do modelo reduzido do Programa Crescer Felizes em
Família... 68 QUADRO 5 - Atividade 2 (Sessão 2 do Módulo 3) do programa abreviado “Crescer felizes em
família”... 84 QUADRO 6 - Atividade 1 (Sessão 1 do módulo 2) do programa “Crescer felizes em família”... 85 QUADRO 7 - Atividade realizada com as crianças do grupo 1 no programa realizado no Brasil... 95 QUADRO 8 - Análise estatística descritiva da satisfação do programa realizado no Brasil na
ótica das famílias participantes: Facilitadores para a realização do programa... 100 QUADRO 9 - Análise estatística descritiva da satisfação do programa realizado no Brasil na
ótica das famílias participantes: Conteúdos e grupo de apoio no programa... 101 QUADRO 10 - Análise estatística descritiva da satisfação do programa realizado no Brasil na
ótica das famílias participantes: Impacto do programa na função parental... 103 QUADRO 11 - Análise estatística descritiva da satisfação do programa realizado no Brasil na
ótica das famílias participantes: Relação com a equipe de educadores... 105 QUADRO 12 - Análise estatística descritiva da satisfação do programa realizado no Brasil na
ótica das famílias participantes: Importância da realização do programa... 106 QUADRO 13 - Avaliação do programa realizado no Brasil na perspectiva das crianças
participantes... 108 QUADRO 14 - Sessões do programa Mais Família, Mais Criança... 111 QUADRO 15 - Atividade da sessão 6 do programa “Mais família, mais criança” desenvolvido em
Portugal... 121 QUADRO 16 - Atividade da sessão 5 do programa “Mais família, mais criança” desenvolvido em
Portugal... 122 QUADRO 17 - Análise comparativa das condições de aplicabilidade de programas de educação
parental no Brasil e em Portugal: Dinâmica de funcionamento dos programas... 138 QUADRO 18 - Análise comparativa das condições de aplicabilidade de programas de educação
parental no Brasil e em Portugal: Os facilitadores para a realização dos
programas... 140 QUADRO 19 - Análise comparativa das condições de aplicabilidade de programas de educação
parental no Brasil e em Portugal: As famílias participantes... 144 QUADRO 20 - Análise comparativa das condições de aplicabilidade de programas de educação
parental no Brasil e em Portugal: Equipe de educadores e o apoio no grupo... 146 QUADRO 21 - Análise comparativa das condições de aplicabilidade de programas de educação
parental no Brasil e em Portugal: Satisfação e eficácia na percepção dos
participantes... 147
SUMÁRIO
1. INTRODUÇÃO... 13
2. FAMÍLIA E PARENTALIDADE... 19
2.1. Família: Ambiente simbólico... 19
2.2. Olhar sistêmico sobre as interações familiares... 20
2.3. O processo de humanização das relações familiares... 22
2.4. Discursos tradicionais, modernos e “pós-modernos” sobre a educação nas famílias.. 24
2.5. Parentalidade e as expectativas sociais sobre a educação nas famílias... 28
2.6. As dimensões da parentalidade... 30
3. APOIO FAMILIAR E EDUCAÇÃO PARENTAL... 34
3.1. Como as famílias aprendem a função e os papéis parentais?... 34
3.2. Histórico do atendimento às famílias em situação de risco no Brasil: Regulação versus fortalecimento familiar... 35
3.3. Educação Parental: Definições e níveis de atuação... 42
3.4. Programas de educação parental: As experiências no Brasil e em outros países... 45
3.5. A formação dos educadores para a orientação familiar... 49
3.6. Avaliação de programas de educação parental... 53
4. EDUCAÇÃO PARENTAL COMO OBJETO DE ESTUDO NO CAMPO DA EDUCAÇÃO AMBIENTAL... 55
4.1. Contribuições da Educação Ambiental para a educação parental... 55
4.2. A participação como princípio para a educação parental... 58
5. MÉTODO... 60
5.1. Procedimentos e estratégias metodológicas... 60
5.1.1. Observação Naturalista e Participante... 60
5.1.2. Diário de Campo... 61
5.1.3. Questionários Estruturados para o programa realizado no Brasil... 62
5.1.4. Entrevistas para o programa realizado em Portugal... 63
5.2. Análise dos Dados... 63
5.2.1. Grounded-Theory ou Teoria Fundamentada nos Dados... 63
5.2.2. Análise quantitativa dos dados no SPSS... 64
5.2.3. Critérios para a análise dos dados... 64
6. OS PROGRAMAS DE EDUCAÇÃO PARENTAL NO BRASIL E EM PORTUGAL... 66
6.1. Etapa 1 – Realização do programa “Crescer felizes” no município do Rio Grande, Brasil... 66
6.1.1. O município de Rio Grande e os serviços de apoio familiar... 69
6.1.2. Participantes... 70
6.1.3. Equipe de educadores... 75
6.1.4. Dinâmica de funcionamento do programa... 78
6.1.5. Facilitadores para a realização do programa... 89
6.1.6. Satisfação e Eficácia do programa... 96
6.2. Etapa 2 – Acompanhamento do Programa “Mais família, mais criança” em Guimarães, Portugal... 110
6.2.1. O município de Guimarães e os serviços de apoio familiar... 112
6.2.2. Participantes... 113
6.2.3. Equipe de educadores... 117
6.2.4. Dinâmica de funcionamento do programa... 119
6.2.5. Facilitadores para a realização do programa... 126
6.2.6. Satisfação e Eficácia do programa... 130
7. AVALIAÇÃO DAS CONDIÇÕES DE APLICABILIDADE DE PROGRAMAS DE EDUCAÇÃO PARENTAL EM DIFERENTES CONTEXTOS... 138
8. SUGESTÕES PARA A ELABORAÇÃO, REALIZAÇÃO E AVALIAÇÃO DE PROGRAMAS DE EDUCAÇÃO PARENTAL... 150
9. CONSIDERAÇÕES FINAIS... 156
REFERÊNCIAS... 161
ANEXOS... 175
1. INTRODUÇÃO
Diante dos desafios contemporâneos e das problemáticas socioambientais que assolam a sociedade torna-se cada vez mais relevante a formulação e realização de ações educativas direcionadas para o fortalecimento das famílias no cuidado e educação de crianças e adolescentes. A educação nas famílias com foco no cuidado, na proteção e nos valores de preservação da vida pode contribuir para a formação de cidadãos mais conscientes e comprometidos com o ambiente. Diante destas considerações e questões levantadas, justifica- se a construção de alternativas e propostas de educação familiar na perspectiva da Educação Ambiental não formal, e que tenham como foco atender, ouvir e orientar grupos familiares através de processos interativos e dialógicos.
O comprometimento com a temática e a construção de uma proposta de educação familiar surgiu na minha trajetória acadêmica a partir de experiências no contato direto com famílias em situação de pobreza dos diferentes bairros do município de Rio Grande/ RS. Eram visíveis as marcas das condições de vida precária pela falta de políticas públicas eficientes que atendessem as reais necessidades dessas populações. Ao ouvir e buscar compreender modos de vida familiar, investigar processos de enfrentamento das adversidades, os sistemas de crenças e as dinâmicas de organização de famílias em situação de pobreza (YUNES, MENDES & ALBUQUERQUE, 2005; GARCIA & YUNES, 2006; YUNES, GARCIA &
ALBUQUERQUE, 2007), podia-se perceber elementos que enfocavam a busca da saúde integral da família. Esta ótica se diferenciava de outros estudos que apontavam apenas para os fatores de risco ligados às vidas de grupos sociais em situação de pobreza. Focar a saúde e os processos de resiliência nesses grupos é consoante com o atual movimento da Psicologia Positiva (SHELDON & KING, 2001) que busca desfocar sintomas e psicopatologias, para estudar virtudes e potencialidades dos seres humanos.
Na minha dissertação de mestrado “Educação nas famílias de pescadores artesanais:
transmissão geracional e processos de resiliência” (GARCIA, 2007) foi possível identificar os
significados da educação no ambiente familiar e compreender as múltiplas variáveis presentes
nas interações entre pais e filhos, como: o ensino para o convívio social; o cuidado expresso
para proteção e prevenção de enfermidades, acidentes ou perigos eminentes; o ensino
informal e a preparação para o trabalho e a constituição de papéis femininos e masculinos nas tarefas domésticas e na própria atividade pesqueira. A análise realizada demonstrou que tais variáveis se constituem em processos proximais (BRONFENBRENNER, 1979/ 1996) nas situações em que os membros familiares estão engajados em atividades, interações e relações interpessoais constantes e progressivamente mais complexas e que envolvem reciprocidade e afetividade em período estável de tempo (GARCIA, 2007). Nestas situações a educação nas famílias investigadas influencia e contribui para o desenvolvimento de crianças e adultos pertencentes a estes grupos familiares.
A partir destes resultados apontei algumas considerações e sugestões para a Educação Ambiental com famílias, ou seja, a formulação e a realização de programas de atenção e de educação psicoeducacional de famílias que tenham como paradigma os princípios da Educação Ambiental. Dentre as considerações/sugestões:
“Realizar encontros sistemáticos com pais ou responsáveis pelo cuidado infantil no ambiente familiar (como avós, irmãos mais velhos, tios, etc.) para que estes possam ter um espaço de reflexão sobre as suas práticas educativas com crianças e adolescentes. Nestes encontros, as famílias teriam um tempo/espaço dedicado a contar suas experiências no cuidado/educação e pensar sobre novas possibilidades de educação para o desenvolvimento infantil. Para que estes encontros possam contribuir para repensar e não apenas reproduzir os exemplos de práticas educativas, sugere-se a participação de um profissional especializado na área da educação familiar como mediador das interações” (GARCIA, 2007, p.74).
Diante destas considerações e questões levantadas na minha dissertação de mestrado, juntamente com o convite de integrantes da área da Saúde do Centro de Atenção Integral à Criança e ao Adolescente (CAIC)
1e o Programa Saúde da Família (PSF), em novembro de 2006, surgiu a proposta de Educação Familiar
2“Encontros Dialógicos com Famílias”. O atendimento diário às famílias que vivem em um bairro de baixa renda próximo à universidade possibilitou que os profissionais envolvidos percebessem a necessidade de um espaço para conversas e esclarecimentos de dúvidas sobre cuidados e a educação de crianças e adolescentes. Esta proposta de Educação Familiar integrou uma das diversas ações realizadas pelo Programa de Atenção à Juventude e seus Familiares
3, realizado em parceria dos centros de ensino, pesquisa e extensão vinculados à FURG: CAIC (Centro de Atenção Integral à Criança e ao Adolescente), CEP-Rua (Centro de estudos Psicológicos sobre Meninos e Meninas de Rua) e NEAF (Núcleo de Estudos e Atenção às Famílias). Através desta colaboração de núcleos, o referido Programa buscou desenvolver projetos educativos,
1
Neste centro funciona escola, posto de saúde, ações culturais e projetos de geração alternativa de renda.
Localiza-se no campus universitário e próximo a bairros periféricos no município de Rio Grande.
2
Expressão utilizada para referir os programas de atendimento e apoio educacional aos grupos familiares.
3