Conteúdo
1. Informações Importantes sobre Segurança... 4
1.1 Leia isto primeiro...4
1.2 Safety Instructions... 4
1.3 Usuário...4
1.4 Informações de suporte e contato... 5
1.5 Outras informações... 5
2. Sistema do Microinversor da Hoymiles...5
2.1 Microinversor... 5
2.2 DTU... 5
2.3 Servidor de monitoramento da Hoymiles... 6
3. Layout da interface...6
3.1 Para DTU-Pro (versão GPRS)... 6
3.2 Para DTU-Pro (versão WiFi)...7
3.3 Função de Gerenciamento de Exportação (porta RS485)...7
3.4 Controle remoto de energia ativa (porta RS485)... 8
3.5 Porta DRM... 8
3.6 Assistente de instalação local... 9
4. Instalação do DTU... 10
4.1 Capacidade do sistema... 10
4.2 Condições básicas necessárias...10
4.3 Dimensões... 10
4.4 Sequência de instalação do sistema...11
4.5 Preparação...11
4.6 Instalar o DTU... 12
5. Mapa completo da instalação... 15
6. Criação de site no HMP... 16
7. Login do cliente...17
1. Informações Importantes sobre Segurança
1.1 Leia isto primeiro
Este manual inclui instruções importantes para a instalação e manutenção da Unidade de transferência de dados da Hoymiles (DTU-PRO).
1.2 Safety Instructions
Observe que apenas profissionais podem instalar ou substituir o DTU.
Não tente reparar o DTU sem a aprovação da Hoymiles. Se o DTU estiver danificada, envie o DTU de volta ao seu instalador para reparo/substituição. A desmontagem do DTU sem a aprovação da Hoymiles invalidará o restante do período de garantia.
Leia com atenção todas as instruções e avisos das especificações técnicas.
Não use produtos da Hoymiles de uma maneira que não seja sugerida pelo fabricante. Fazer isso pode causar morte ou ferimentos a pessoas ou danos ao equipamento.1.3 Usuário
Este manual destina-se apenas ao pessoal profissional de instalação e manutenção.
Symbolo
Uso
Indique uma situação perigosa que pode resultar em risco de choque elétrico fatal, outros ferimentos físicos graves ou risco de incêndio.
Indique instruções que devem ser totalmente compreendidas e seguidas inteiramente para evitar possíveis riscos à segurança, incluindo danos ao equipamento ou ferimentos pessoais.
Indique que a operação descrita não deve ser realizada. O leitor deve parar, ter cuidado e entender completamente as operações explicadas antes de continuar.
1.4 Informações de suporte e contato
ISe você tiver dúvidas técnicas sobre nossos produtos, entre em contato com o instalador do seu sistema. Se for necessário suporte adicional, entre em contato com o suporte da Hoymiles neste link.
www.hoymiles.com
Centro de atendimento ao cliente da Hoymiles:service@hoymiles.com
1.5 Outras informações
Estas informações do produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. O manual do usuário será atualizado com freqüência; consulte o site oficial da Hoymiles em www.hoymiles.com para obter a versão mais recente.
2. Sistema do Microinversor da Hoymiles
2.1 Microinversor
Ele converte a saída CC dos módulos solares em energia CA compatível com a rede. Ele envia as informações de saída dos painéis fotovoltaicos e os dados de operação dos microinversores para o DTU, que é a base de hardware do monitoramento no nível do painel. Com eficiência de conversão de até 96,7% e eficiência de MPPT de até 99,9%, os microinversores Hoymiles estão na primeira classe da indústria mundial de microinversores.
2.2 DTU
O DTU é o componente chave no sistema de microinversores Hoymiles. Funciona como gateway de comunicação, que opera entre os microinversores da Hoymiles e o servidor de monitoramento da Hoymiles. O DTU se comunica com o microinversor sem fio via RF proprietário de 2,4 GHz (nórdico), coletando os dados de operação do sistema. Enquanto isso, o DTU se conecta à Internet via roteador e se comunica com o servidor de monitoramento da Hoymiles. Os dados de operação do sistema de microinversor serão carregados no servidor de monitoramento da Hoymiles via DTU.
2.3 Servidor de monitoramento da Hoymiles
Ele coleta os dados de operação e o status dos microinversores no sistema e fornece o monitoramento no nível do painel para os usuários e a equipe de manutenção. O diagrama a seguir mostra o sistema do Microinversor da Hoymiles.
3. Layout da interface
3.1 Para DTU-Pro (versão GPRS)
Item Descrição
A Compartimento para cartão SD
B Indicador de potência DTU
C Indicador de comunicação DTU (com servidor) D Indicador de comunicação DTU (com MI)
E Indicador de alarme DTU
F Antena WiFi (2,4G)
G RS485
H Porta DRM (somente para a Austrália)
I Conexão de rede
J Porta USB
K Redefinir parte inferior
L Porta de alimentação
3.2 Para DTU-Pro (versão WiFi)
Item Descrição
A Compartimento para cartão SIM
B Compartimento para cartão SD
C Indicador de potência DTU
D Indicador de comunicação DTU (com servidor) E Indicador de comunicação DTU (com MI)
F Indicador de alarme DTU
G Antena GPRS (GSM)
H RS485
I Porta DRM (somente para a Austrália)
J Conexão de rede
K Porta USB
L Redefinir parte inferior
M Porta de alimentação
N Antena 2,4G
3.3 Função de Gerenciamento de Exportação (porta RS485)
a. uma. Dispositivo necessário.
Microinversor Hoymiles: Unidade 4 em 1, Unidade 2 em 1 e Unidade única DTU: DTU-Pro:
Metro: Medidor Chint (DDSU666)/Medidor Chint (DTSU666)/Medidor CCS WattNode b. Tipo de controle de exportação.
Tipo 1: Exportação zero: para limitar o poder de exportação a zero, para impedir a energia gerada retorna à rede.
Tipo 2: Limite de exportação: para limitar o poder de exportação dentro de um determinado valor.
Tipo 3: Monitoramento de Produção e Consumo: permite medir o PV gerado sob um alto nível de precisão.
Nota: Consulte a "Nota técnica sobre gerenciamento de exportação da Hoymiles" para obter mais detalhes.
3.4 Controle remoto de energia ativa (porta RS485)
Em alguns países, pode exigir que as usinas geradoras sejam equipadas com uma interface lógica (porta de entrada) para interromper a potência ativa de saída ou limitar a potência ativa a um nível regulador. Essa entrada lógica pode ser a porta RS485, porta Ethernet, etc. O DTU-Pro fornece protocolo RTU Modbus sobre a porta RS485 para este controle de potência ativo remoto. Para mais informações, consulte a "Nota técnica da implementação do Modbus".
3.5 Porta DRM
A porta DRM é fornecida para suportar vários modos de resposta à demanda, como abaixo, conectando o dispositivo de controle externo a um conector RJ-45 padrão. Para o DTU-Pro, ele pode suportar DRM0/5/6/7/8 se usado com microinversores da Hoymiles.
Modo Requerimento
DRM0 Opere o dispositivo de desconexão
DRM1 Não consuma energia
DRM2 Não consuma mais de 50% da potência nominal
DRM3 Não consuma mais de 75% da potência nominal E potência reativa da fonte, se for capaz
DRM4 Aumentar o consumo de energia
(sujeito a restrições de outros DRMs ativos)
DRM5 Não gere energia
DRM6 Não gere mais de 50% da potência nominal
DRM7 Não gere mais de 75% da potência nominal E potência reativa do dissipador, se possível
DRM8 Aumentar a geração de energia
(sujeito a restrições de outros DRMs ativos)
3.6 Assistente de instalação local
O Assistente de instalação local é uma nova função integrada ao DTU-Pro; faça o download do aplicativo Installer (somente para uso do instalador/distribuidor).
O DTU-Pro foi aprimorado em relação à geração anterior do produto DTU e desenvolvido com esta nova função que permite ao instalador:
a. Uma etapa para concluir a configuração do WiFi;
b. A indicação geral do status dos inversores da estação permite ao instalador visualizar quantos MI sob este DTU está funcionando corretamente (e os detalhes de cada MI) e quantos são anormais (e os detalhes de cada MI) com um único olhar;
c. Adicione o status da conexão, que exibirá a força do sinal entre cada MI com DTU conectado, para que o instalador possa ajustar o local de instalação do DTU de acordo. Esta função simplifica a instalação do DTU e evita a segunda visita do instalador devido à má conexão entre o DTU e certos MI.
4. Instalação do DTU
4.1 Capacidade do sistema
O DTU-Pro é capaz de monitorar até 99 painéis.
Nota: A quantidade de monitoramento máxima é para espaço aberto, a condição de instalação atende aos requisitos do manual do DTU e do Microinversor e a distância entre o Microinversor e o DTU precisa estar dentro da faixa exigida.
4.2 Condições básicas necessárias
Antes de instalar o DTU, verifique se o site atende aos seguintes requisitos: Tomada padrão de 220 VCA.
Conexão de internet banda larga estável. Roteador com porta Ethernet.
Os requisitos ambientais para instalação do DTU:
Longe de poeira, líquidos, ácidos ou gases corrosivos. A temperatura deve estar entre -20ºC e 55ºC.
Se você planeja instalar o DTU na parede, prepare dois parafusos nº8 (4,166 mm de diâmetro) e uma chave de fenda com antecedência.
4.3 Dimensões
1.Instale os módulos fotovoltaicos, microinversores e repetidor
2. Localize o DTU
9. Montar na parede o DTU (opcional) 4.Procedimento de início
5. Operação normal
7. Add Microinverter ID
6. Entre na interface local do DTU
8. Verifique a comunicação entre microinversores e DTU
4.4 Sequência de instalação do sistema
4.5 Preparação
A.Faça o download do aplicativo móvel Hoymiles
B.Marque a caixa para os seguintes itens: - Hoymiles DTU-Pro
- Duas antenas
C. Escolha a maneira como o DTU-Pro se conecta à Internet: ParaDTU-Pro (versão WiFi):
Use WiFi ou Ethernet. Prepare os seguintes itens, se necessário: - Cabo Ethernet (se escolher a opção Ethernet).
- Aplicativo Instalador Hoymiles. ParaDTU-Pro (versão GPRS):
Use GPRS ou Ethernet. Prepare os seguintes itens, se necessário: - Cartão SIM (se escolher a opção GPRS)
- Cabo Ethernet (se escolher a opção Ethernet) - Aplicativo Instalador Hoymiles
4.6 Instalar o DTU
Etapa 1: Instale as antenas Para DTU-Pro (versão WiFi):
Retire duas antenas 2,4G da caixa e aperte a antena nas portas WiFi e 2.4G. Para DTU-Pro (versão GPRS):
Retire a antena 2.4G e a antena GSM da caixa e enrosque a antena nas portas GPRS e 2.4G.
Nota：Se o local de instalação do DTU estiver dentro da caixa de metal ou sob o teto de metal/concreto,
será sugerido um cabo 2,4G estendido ou uma antena de sucção 2,4G, que pode ser adquirida na Hoymiles ou na loja de eletricidade local (entre em contato com o suporte técnico da Hoymiles. equipe para o tipo de detalhe do cabo ou da antena em support@hoymiles.com).
Etapa 2: Insira o cartão SIM no compartimento para cartão SIM na lateral do DTU, pressione o cartão
SIM até ouvir “Clique” (somente para DTU-Pro GPRS).
Etapa 3: Escolha um local de instalação
- Instalado no piso superior para aumentar a força do sinal. - Instalado próximo ao centro do painel fotovoltaico.
- Instalado a pelo menos 0,5 m acima do solo e a mais de 0,8 m de distância do canto.
Etapa: Favor não instalar o DTU diretamente acima do metal ou concreto para evitar a diluição do sinal. Etapa 4: Escolha o método de instalação
Opção 1: Monte o DTU na parede.
- Aparafuse o suporte na parede, escolha pelo menos dois orifícios (um de cada lado) para fixar o suporte (os parafusos M4 precisam ser preparados pelo instalador);
- Combine a fivela superior do suporte com o DTU-Pro;
- Combine a fivela inferior do suporte pressionando suavemente a parte inferior do DTU-Pro até ouvir o clique. Verifique se as antenas estão na vertical na parede.
Opção 2: Coloque o DTU na mesa
- Coloque o DTU sobre a mesa, verifique se as antenas estão na vertical;
a. Conecte o adaptador de energia para alimentar o DTU; b. Configure com a Internet.
Para DTU-Pro (versão WiFi):
a. Use o smartphone/tablet, abra o aplicativo Installer e faça o login. Abordagem para "Me" na parte inferior da página e depois em "Configuração de rede". E complete a configuração do WiFi (se escolher WiFi);
b. Use o cabo Lan, um lado conectado ao roteador doméstico, outro lado à porta Ethernet DTU. Uso o smartphone/tablet abra o aplicativo Instalador e faça o login. Aproxime-se de "Eu" na parte inferior da página e, em seguida, "Configuração de rede" e selecione "Ethernet" (se escolher Ethernet).
Para DTU-Pro (versão GPRS):
a. Use o cabo Lan, um lado conectado ao roteador doméstico, outro lado à porta Ethernet DTU. Use o smartphone/tablet, abra o aplicativo Installer e faça o login. Aproxime-se de "Eu" na parte inferior da página e, em seguida, "Configuração de rede" e selecione "Ethernet" (se escolher Ethernet).
b. Se escolher GPRS, nosso APN padrão é CMNET. Se no seu pais não houver suporte para CMNET modifique o APN para: "Configuração do assistente de instalação local-nuvem-rede" do aplicativo Installer.
5. Mapa completo da instalação
Complete o mapa de instalação.A) Retire a etiqueta do número de série (conforme circulado abaixo) do DTU e coloque-a no mapa de instalação.
B) Informações completas do sistema do mapa de instalação mostrado a seguir.
6. Criação de site no HMP
A. Instale o aplicativo Instalador Hoymiles pesquisando "Hoymiles" na App Store (IOS) ou Play Store (Android).
B. Abra o aplicativo e faça o login com o nome da conta e a senha do instalador. Se você é um novo instalador da Hoymiles, aplique uma conta do instalador da equipe de suporte técnico e de serviços da Hoymiles emservice@hoymiles.comantecedência.
C. Adicione Estação, selecione a guia “Estação” na parte inferior e, em seguida, selecione “⊕” no lado superior direito da página.
D. Selecione “Rápido” para DTU única e “Profissão” para Multi-DTU.
E. Preencha os detalhes da estação de acordo e pressione “Avançar” após concluir.
F. Pressione “ Adicionar ID do DTU ” , digitalize a ID do DTU (ou você pode inserir a ID manualmente) e pressione “Avançar” após concluir.
G. Clique em “Iniciar encadernação” e escolha a base de ângulo e inclinação na instalação. H. Digitalize o ID do Microinversor (ou você pode inserir manualmente o ID) e clique no visto após concluir cada entrada de ID. Pressione “Concluir” quando toda a identificação do Microinversor tiver sido inserida.
I. Desative a função Digitalizar na parte superior direita e projete a base Layout na instalação. Clique na caixa de seleção na parte superior do lado direito e selecione "Avançar" depois de concluir o design.
J. Carregue uma foto do site e selecione "Concluir" para concluir a criação do site. K. O novo site aparecerá na lista Estação da conta do Instalador.
L. Clique no botão "Rede" depois que a estação de energia for criada.
M. Aguarde cerca de 30 minutos, a estação será exibida on-line e todos os MI-IDs serão encontrados.
Nota: Para obter mais detalhes sobre as configurações relacionadas ao controle de exportação e assistência local, adquira a Orientação de operação relacionado da nossa tecnologia. Equipe de suporte em service@hoymiles.com.
7. Login do cliente
a. Faça o download do aplicativo do usuário final. Você pode pesquisar "Hoymiles" na App Store (IOS) ou Play Store (Android).
b. Faça o login com a senha e o nome de usuário que foram configurados pelo instalador na etapa anterior (seção 6, etapa e) e pressione “Login”.
c. Os clientes poderão visualizar todos os detalhes assim que os dados começarem a carregar, normalmente serão necessários cerca de 30 minutos para os primeiros dados chegarem. d. O cliente também pode visualizar os detalhes da geração do Microinversor, acessando o site
da plataforma de monitoramento HMP em https://world.hoymiles.com.
8. Navegue na Web Station
9. Ver telefone APP
Baixe o aplicativo para celular e visualize as informações da estação.
10.
Indicadores LED
O status do sistema pode ser visualizado pelos indicadores locais APP ou LED da Hoymiles.
Marca
LED Cor do LED Explicação
DTU ligado ou desligado Comunicação de rede Comunicação do Microinversor
Status do LED
Indicador
LED Status Descrição
Tudo
Atualização de firmware
Inicialização DTU ligado DTU desligado
O DTU está se comunicando com o servidor de monitoramento da Hoymiles
Internet desconectada
Internet conectado, servidor desconectado APP local conectado
Os microinversores estão se comunicando IDs de MI incompletos
Sem identificação de MI (Execute a rede) Normal
Ocorreu um alarme de DTU Ocorreu um alarme de microinversor
11. Dados técnicos
Modelo DTU-PRO (versão WIFI) DTU-PRO (versão GPRS)
Tipo 2,4GHz Proprietário RF(Nórdico)
Distância máxima (espaço aberto) 200m
Monitorando o limite de dados de
painéis solares 992
Comunicação com a Nuvem
Tipo WIFI(802.11b/g/n)1/Ethernet GSM(850/900/1800/1900MHz)1/
Ethernet
Taxa de amostragem Per 15 minutos
Communication to Meter
Sinal RS485
Distância máxima(RS485 cable) 500m
Exibição
LED LED Indicator * 4 – RUN, Cloud, MI, ALM
APP APP local
Fonte de energia
Tipo Adaptador de plug-in externo
Tensão/frequência de entrada do
adaptador 100 to 240 V AC / 50 or 60Hz
Tensão/corrente de saída do
adaptador 5V / 2A
Consumo de energia 2.5W (típico), 5W (máximo)
Dados Mecânicos
Temperatura ambiente (℃) -20°C a 55°C
Dimensões (L × A × P) 200mm×101mm×29mm
Peso 0.20 kg
Sistema de montagem Montagem na parede/montagem na mesa
Características
Conformidade FCC 15B, FCC 15C, EN60950-1, EN61000-3-2,
EN61000-3-3, EN301489, EN300328, EN300440, RCM *1 Se o local de instalação do DTU estiver dentro da caixa de metal ou sob o teto de metal/concreto, será sugerida uma antena estendida.
