Manual do Usuário. Leia este manual antes de utilizar o tablet e mantenha-o guardado para

(1)

”

Manual

(2)

Manual do Usuário

Leia-me primeiro

 Leia este manual antes de utilizar o tablet e mantenha-o guardado para referências futuras.

 As descrições deste manual são baseadas nas configurações padrão.

 Imagens e capturas de tela utilizadas neste manual podem ser diferentes do produto real.

 Funções disponíveis e serviços adicionais podem variar por aparelho, software ou provedor de serviços.

 Nossa empresa não é responsável por danos causados por aplicativos de terceiros.

(3)

CONTEÚDOS

Montagem ... Erro! Indicador não definido.

Desempacotar ... Erro! Indicador não definido. Carregar a bateria... Erro! Indicador não definido. Instalar o cartão de memória ... Erro! Indicador não definido.

Iniciando ... - 1 -

Ligar e desligar seu dispositivo ... Erro! Indicador não definido. Mudar para Modo Avião ... - 2 -

Layout do dispositivo ... Erro! Indicador não definido. Barra de tarefas ... Erro! Indicador não definido. Painel de notificação ... Erro! Indicador não definido. Significado dos ícones ... Erro! Indicador não definido. Rotação automática ... Erro! Indicador não definido. Bloquear e desbloquear a tela ... Erro! Indicador não definido. Digitar texto ... Erro! Indicador não definido. Personalizar seu dispositivo ... - 7 -

Gerenciar os aplicativos ... Erro! Indicador não definido. Segurança ... - 7 -

Resetar tablet ... - 8 -

Email ... - 8 -

Gmail ... - 10 -

Internet ... Erro! Indicador não definido. Navegador ... Erro! Indicador não definido. Play Store ... - 12 -

Entretenimento ... Erro! Indicador não definido. Galeria... - 13 -

Vídeo ... - 15 -

(4)

Câmera ... - 17 -

Ferramentas ... Erro! Indicador não definido.

Calendário ... Erro! Indicador não definido. Alarme ... - 21 - Gerenciador de arquivos ... Erro! Indicador não definido. Gravador de som ... Erro! Indicador não definido. Calculadora ... - 22 -

Conectividade ... Erro! Indicador não definido.

USB... Erro! Indicador não definido. Wi-Fi ... - 22 -

Precauções de segurança ... Erro! Indicador não definido. Cuidados e manutenção ... Erro! Indicador não definido.

(5)

Montagem

Desempacotar

Verifica o conteúdo da caixa para os itens a seguir.  Tablet

 Manual de instruções  Adaptador

Você pode comprar acessórios adicionais com seu revendedor local.

Carregar a bateria

Antes de utilizar o dispositivo pela primeira vez, você deve carregar a bateria. 1． Você pode carregar o dispositivo com o carregador de viagem ou conectá-lo

num computador através do cabo USB.

2． Ícone de bateria cheia irá aparecer quando estiver finalizado e com o dispositivo desligado.

Cuidado：Use somente bateria e carregador original. Carregador ou cabo não

aprovado pode causar dano ou explodir a bateria.

Instalar o cartão de memória

Para armazenar arquivos de mídias, você precisa inserir um cartão de memória. 1. Inserir o cartão com contato dourado para baixo.

2. Empurrar o cartão para dentro até ouvir som de “click”.

Observação: Nossa empresa adota padrões industriais aprovados para cartões

(6)

Iniciando

Ligar e desligar seu dispositivo

Para ligar o dispositivo, pressione e segure a tecla de alimentação.

Para desligar o dispositivo, pressione e segure a tecla de alimentação e, em seguida, toque em Desligar.

Mudar para modo Avião

Para utilizar apenas os serviços sem rede do seu dispositivo, mude para o modo de voo. Por favor, siga as instruções abaixo para ativar o modo de vôo:

1. Vá à barra de notificação suspensa, clique no botão Modo de Avião. Ela abre e feche o modo de voo diretamente.

2. Clica ConfiguraçõesRede sem fioMaisModo Avião da lista de aplicativos para criar uma marca de seleção.

Layout do dispositivo

Icone Função Observação

Liga/desliga

Pressione e segure por 2 segundos para ligar ou desligar o dispositivo.

Bloquear

Pressione para bloquear o dispositivo.

Teclas de volume Ajuste o volume do dispositivo.

(7)

Tela inicial

A tela inicial tem múltiplos painéis. Rolagem para direita ou esquerda na tela inicial, você pode ver indicadores dos ícones, widgets, atalhos para aplicativos e outros itens.

Barra de tarefas

A barra de tarefas é mostrada na parte inferior da tela. Ela exibe botões de opções comumente usados, indicador de nível de bateria, o tempo atual e outros ícones de indicadores.

1 Retornar à tela anterior.

2 Voltar à tela inicial.

3 Ver os aplicativos que você acessou recentemente.

1

2

4

5

3

5

4

(8)

4

Ícones de notificação de exibição. Toque na área de notificações

para abrir o painel de notificação.

5 Abra o menu de aplicativos.

Painel de notificação

Toque na área de notificações para abrir o painel de notificação mostrado abaixo. Você pode acessar uma lista de notificações.

(9)

Toque no ícone para ativar ou desativar recursos de conexão sem fio e outras configurações.

Brilho: Ajuste o nível básico de brilho da tela para mais claro ou mais escuro. Wi-Fi：Ativar ou desativar a conexão Wifi.

Bluetooth: Ativar ou desativar a conexão Bluetooth. Modo Avião: Ativar ou desativar o modo de voo.

Rotação automática：Ativar ou desativar o recurso de rotação automática. Localização：Ativar ou desativar o sistema de posicionamento GPS. Transmitir tela: Projetar a tela do tablet em outros dispositivos (TV, Monitor…)

(10)

Significado dos Ícones

Ícone Definição

WiFi aberta disponíveis

WiFi conectado Enviando dados Recebendo dados Conectado ao PC Alarme ativado Bluetooth conectado

Modo de vôo ativado

Novo email

Nova mensagem de texto ou multimídia

Nível de bateria

Música a ser tocada

Rotação Automática

Se você girar o dispositivo enquanto utiliza algumas funções, a interface irá rodar automaticamente. Para evitar que a interface gire, abra o painel de notificações e selecione a tela rotação automática, em seguida a rotação será desligada.

(11)

Bloquear e desbloquear a tela

Para desbloquear a tela, mantenha pressionado o ícone desbloqueado e puxe para cima.

Para bloquear a tela manualmente, pressione a tecla de alimentação.

Digitar texto

Você pode inserir texto ao pressionar os caracteres no teclado virtual. Toque no campo de introdução de texto para visualizar o teclado virtual. Para ocultar o teclado, toque na barra de tarefas.

Para alterar o método de entrada de texto, toque na barra de tarefas. A partir de um campo de texto, você pode usar o recurso de copiar e colar para introduzir rapidamente.

Personalizar seu dispositivo

Para personalizar o dispositivo de acordo com suas preferências, toque em

Configurações de lista de aplicativos ou no painel de notificação.

Gerenciar aplicativos

Para gerenciar os aplicativos instalados, toque ConfiguraçõesApps. 1. Para desinstalar um aplicativo, selecione Download, em seguida, selecione

um item e toque em Desinstalar, toque em OK para confirmar.

2. Para parar ou mudar as configurações de um aplicativo, seleciona Rodando ou Todos, depois selecione um item e toque a opção que precisar.

Segurança

Você pode proteger o seu dispositivo e dados através da criação de bloqueio de tela ou criptografar seu tablet.

(12)

 Bloquear a tela

Para bloquear a tela, toque ConfiguraçõesSegurança Bloqueio tela partir da lista de aplicativos.

 Nenhum：Desativa o bloqueio da tela.

 Deslizar：Desliza para bloquear a tela.

 Padrão：Desenhe um padrão para desbloquear. Siga as instruções para escolher o padrão de bloqueio. Quando solicitado, escolha o padrão para desbloquear a tela.

 PIN：Entrar um numero PIN para bloquear. Quando solicitado, digita o PIN

para desbloquear tela.

 Senha：Digitar a senha para bloquear. Quando solicitado, digita a senha

para desbloqueio.  Tela de descanso

Seleciona ConfiguraçõesTelaModo de espera da lista dos aplicativos, você pode definir o tempo antes do descanso da tela entrar em modo de bloqueio.

Resetar Tablet

Você pode redefinir as configurações do sistema e ambiente de trabalho para seus valores originais pelos seguintes passos:

1. Seleciona ConfiguraçõesBackup & redefinir lista de aplicativos. 2. Toque Configuração original de fábrica.

3. Toque Resetar Tablet.

(13)

Cuidado: redefinição de dados de fábrica irá apagar todos os dados do

dispositivo, incluindo a sua conta do Google, sistema e dados de aplicativos e configurações e aplicativos baixados.

Email

Para receber e enviar e-mail, você deve ter um serviço de caixa de correio remota. Este serviço pode ser oferecido por um prestador de serviços. O dispositivo é compatível com os padrões de internet aplicáveis para POP3/IMAP/Exchange.

Antes de enviar ou receber e-mail no seu dispositivo, você precisa configurar uma conta de e-mail e defina as configurações de e-mail corretamente. Você pode definir mais do que uma caixa de correio.

 Configurar seu email

1. Toque Email da lista de aplicativos.

2. Você pode usar o guia de caixa de correio para configurar sua caixa de correio, toque em Avançar até que ele é feito.

3. Se você precisar adicionar outra conta de e-mail, toque no botão de opção no canto superior direito Configurações Adicionar

contas, depois configure a conta do email.

Quando terminar de configurar a conta de e-mail, as mensagens de email são baixadas para o dispositivo. Se você criou mais de duas contas , você pode alternar entre contas de email. Escolha um nome de conta no canto superior esquerdo da tela e selecione o que você deseja recuperar mensagens.

 Apagar uma conta de email

1. Abra a lista de aplicativo e seleciona Email.

2. Toque no botão de opção no canto superior direito, em seguida, selecione Configurações e conta de email que você deseja excluir.

(14)

3. Toque Remove conta. 4. Toque OK para confirmar.

 Criar e enviar email

1. Abra o aplicativo Email.

2. Toque .

3. No campo Para, digite os endereços de e-mail do destinatário manualmente e separe-os com uma vírgula. Adicionar mais destinatários tocando Cc / Bcc. 1. Para inserir anexos, toque no botão de opção no canto superior direito e

selecione Anexar arquivo. 2. Digite o título e texto.

4. Toque Enviar para enviar o email.

Gmail

Você pode recuperar novas mensagens de e-mail do serviço de webmail do Google Mail para sua caixa de entrada. Antes de enviar ou receber e-mail no seu dispositivo, você precisa configurar uma conta de Gmail.

 Criar uma conta Gmail

Se você não tem uma Conta do Google, toque em Novo e siga as instruções na tela para criar uma nova.

 Configurar uma conta Gmail

Se você quiser adicionar uma conta existente, toque existente, digite seu endereço de e-mail e senha, em seguida, selecione Avançar. Quando terminar de configurar a conta de e-mail, as mensagens de email são baixadas no dispositivo.

 Ver mensagens

1. Ao abrir a conta de e-mail, a quantidade de mensagens de e-mail não lidas é exibida na barra de título e as mensagens de e-mail não lidas são exibidas

(15)

1. Para ver uma mensagem de e-mail, toque nele.

2. Para marcar uma importante mensagem de e-mail, toque no ícone de estrela abaixo da data. Para cancelar a marca, toque no ícone de estrela novamente.

 Criar e enviar um email

1. Toque .

2. No campo Para, digite os endereços de e-mail do destinatário manualmente e separe-os com uma vírgula. Para adicionar mais destinatários toque Cc / Bcc.

3. Para inserir anexos, toque no botão de opção no canto superior direito e selecione Anexar arquivo.

4. Digite o assunto do texto

5. Toque para enviar o email.

Internet

Navegador

Toque Navegador na lista de aplicativos para abrir à web.

 Páginas do navegador

1. Escolha um navegador para iniciar uma página inicial específica. 2. Para acessar uma página específica, selecione o campo de entrada

de URL, digite o endereço web da página, e selecione Go.

3. Para aumentar o zoom, coloque dois dedos na tela e afaste-os. Para diminuir o zoom, mover os dedos mais próximos. Você também pode dar um duplo toque na tela.

(16)

 Adicionar janelas

Você pode ter várias janelas abertas ao mesmo tempo.

1. Para adicionar uma nova janela, toque na barra título. 2. Para abrir a janela, toque o título da janela.

3. Para fechar a janela, toque na barra de título.

 Configurar homepage

1. Toque no botão de opção no canto superior direito. 2. Seleciona ConfiguraçõesÊGeralÊDefinir pág. inicial. 3. Digite o endereço da Web da página desejada.  Adicionar favoritos

Quando navega um website, toque para adicionar URL atual no seus

favoritos e facilita o acesso mais tarde.  Ver favoritos e históricos

Toque para abrir a lista dos favoritos e histórico recente. Toque em

um marcador ou qualquer entrada para exibir a página da Web.  Personalizar navegador

Para fazer ajustes nas configurações do navegador, toque no botão de opção no canto superior direito e selecione Configurações.

Play Store

Play Store permite que você baixe facilmente uma abundância de aplicativos diretamente para o seu dispositivo. Antes de usar o Play Store, você deve ter uma Conta do Google.

(17)

3. Pesquise e faça download de aplicativos se desejarem. 4. Siga as instruções na tela.

Nota

 Todos os aplicativos oferecidos pelo Play Store são desenvolvidos por terceiros. Para obter as informações sobre os desenvolvedores, você pode ler as descrições de cada aplicativo.

 A nossa empresa não se responsabiliza por problemas de desempenho causados por aplicativos de terceiros.

Entretenimento

Galeria

Para visualizar, organizar as suas imagens e clips de vídeo, editar e enviar seus arquivos para outros dispositivos ou definir fotos como papéis de parede, selecione Galeria da lista de aplicativos.

Nota: Leva alguns minutos para entrar neste aplicativo se você armazenou

muitos arquivos.  Ver fotos

1. Selecione uma pasta

2. Selecione uma foto para ver. Para visualizar mais fotos, role para a esquerda ou para a direita.

3. Para aumentar o zoom, coloque dois dedos na tela e afaste-os. Para diminuir o zoom, mover os dedos mais próximos. Você pode também fazer duplo toque na tela.

4. Para iniciar uma apresentação de slides, toque na barra de título.

(18)

seguida, selecione Detalhes.

6. Para compartilhar uma foto com outras pessoas através de email,

Gmail ou Mensagens, toque na barra de títulos.

7. Para definir uma foto como plano do fundo, toque o botão opção no superior direitoseleciona definir imagem comoplano do

fundo arraste os slides da caixa de corte para criar a área de corte, em seguida, toque Recortar.

8. Para definir uma foto como um identificador de chamadas, toque no botão de opção no canto superior direitoseleciona Definir a imagem comoFoto de contato Criar um novo contato ou

selecione um contato existente arraste os slides da caixa de corte para criar a área de corte, em seguida, toque Recortar.

 Editar uma foto

1. Para cortar a imagem, toque no botão de opção no canto superior direito, em seguida, selecione Cortar.

 Para mover a caixa de corte, toque e segure a caixa de corte e arraste-o para o local desejado.

 Para adicionar ou subtrair da borda de seleção da caixa de corte, arraste a caixa de corte para o tamanho desejado.  Quando terminar, toque Salva.

2. Para editar fotos e aplicar vários efeitos, toque no botão de opção no canto superior direito, selecione Editar.

(19)

 Formatos de arquivos suportados

Type Format

Image JPEG、 GIF、BMP、PNG Video

MPEG4-SP, H264/AVC, H263, VPX, 3GP, 3G2, MP4, MKV, AVI, WEBM

Nota: Alguns arquivos podem não ser reproduzidos corretamente,

dependendo de como eles são codificados.

 Reproduzir um vídeo

1. Selecione uma pasta.

2. Selecione um video para reproduzir. 3. Controle a reprodução com as teclas virtuais.

Video

Um leitor de video independente pode suportar a reprodução de vídeo HD.

 Formatos de arquivos suportados

Type Format

Video

MPEG4-SP, H264/AVC, H263, VPX, 3GP, 3G2, MP4, MKV, AVI, WEBM.

dependendo de como eles são codificados.  Reproduzir vídeo

1、Clique em no aplicativo. 2、Selecione um video para reproduzir. 3、Controle a reprodução com as teclas virtuais..

(20)

Música

Com a música, você pode reproduzir arquivos de música. O leitor de música suporta os seguintes formatos de arquivo: MP3, AAC, APE, WMA, OGG, WAV, M4A e assim por diante.

dependendo de como eles são codificados.

 Adiciona arquivos de musica no seu dispositivo,

Comece transferindo arquivos para seu dispositivo ou cartão de memória.

 Reproduzir uma música

1. Selecione um arquivo de música

2. Controle a reprodução com as teclas virtuais.

 Repete a lista atual, quando a lista termina.  Voltar para a lista atual de canções.

 A lista atual de músicas é embaralhada aleatoriamente para reprodução.

 Criar uma lista de reprodução

1. Toque e segure em um arquivo de música. 2. Selecione Adicionar à lista de reprodução. 3. Selecione Novo.

4. Insira um nome. 5. Toque em Salvar.

 Excluir uma lista de reprodução

(21)

3. Selecione Excluir.

Câmera

Com a função de câmera, você pode capturar fotos e gravar vídeos.

 Capturar uma foto

1. Abra a lista de aplicativos e selecione Camera.

2. Antes de tirar uma foto, você precisa saber algumas definições. Coloque dois dedos na tela e afaste-os ou mover os dedos mais juntos para aumentar ou diminuir o zoom..

Botão da foto, clique na foto.

Dentro da câmera, à esquerda da tela abrirá os botões Câmera e Vídeo, e à direita o botão de configurações.

(22)

IÍcone Definição

Configurações

Mudar para o modo de Vídeo

Tirar fotos

Clique no canto superior direito do menu para abrir o menu

(23)

Toque no botão na tela de visualização da câmera para colocar linhas de grade.

Toque para alternar entre as câmera frontal e traseira

Botão de atraso de foto. Defina o atraso da câmera de 3 segundos ou 10 segundos.

3. Mire a lente no objeto e toque tirar uma foto. A foto é salva automaticamente na pasta DCIM.

4. Selecione o ícone visualizador de imagens no canto superior direito para visualizar as imagens.

 Gravar um vídeo

1. Abra a lista de aplicativos e selecione a Câmera. Toque para mudar o modo de vídeo.

(24)

2. Toque para iniciar a gravação. O comprimento da gravação de vídeo é limitado pelo espaço disponível no seu armazenamento.

3. Toque para parar a gravação. O vídeo é salvo automaticamente na pasta DCIM.

4. Depois de gravar vídeos, selecione o ícone do visualizador de imagem no canto superior direito para ver os vídeos gravados.

Ferramentas

Calendário

Com o recurso de calendário, você pode consultar o calendário por dia, semana ou mês, criar eventos, e definir um alarme para agir como um lembrete, se necessário. Para acessar o calendário, toque em Calendário na lista de aplicativos.

(25)

 Quando terminar selecione Concluído.

2. Você pode visualizar o calendário em diferentes pontos de vista, dia, semana, mês e tudo.

3. Para excluir uma entrada, toque no evento para abri-lo, em seguida

selecione OK.

Alarme

Na lista de aplicativos, toque em Relógio, em seguida, selecione .

1. Toque para adicionar alarme.

 Toque no ponteiro do relógio para definir a hora do alarme e selecione AM ou PM, quando tiver terminado, toque em OK.  Toque na hora quando quiser mudar a hora do alarme. 2. Defina a hora do alarme, o ciclo de repetição, os sinos de alarme e

vibrar.

3. Toque para desligar o alarme. 4. Clique em para exluir o despertador.

Gerenciador de arquivos

Muitas funções do dispositivo, tais como imagens, vídeos, documentos, anexos e recebeu arquivos ou aplicativos baixados, usar a memória para armazenamento de dados. Com Gerenciador de arquivo, você pode armazenar e procurar arquivos e pastas no seu dispositivo, ou editar, mover, copiar arquivos, você também pode enviar arquivos para dispositivos compatíveis.

Nota:

1. Alguns formatos de arquivos não são suportados dependendo do software do dispositivo.

2. Alguns arquivos podem não ser reproduzidos corretamente, dependendo de como eles são codificados.

(26)

Gravador de som

Com Gravador, você pode gravar mensagem de voz. Na lista dos aplicativos, toque Gravador.

1. Para gravar uma mensagem de voz, toque . 2. Para interromper uma gravação, toque .

3. Para ouvir uma gravação de voz que acabou de gravar, toque .

Calculadora

Com esse recurso, você pode usar o dispositivo como uma calculadora. A calculadora fornece as funções básicas de aritmética. Toque as teclas numéricas e de cálculo virtuais para executar um cálculo.

Conectividade

Conexão USB

Você pode conectar o dispositivo a um PC e usá-lo como um disco removível, o que permite que você acessar o diretório de arquivos.

1. Se você quiser transferir arquivos de ou para um cartão de memória, insira um cartão de memória no dispositivo.

2. Com um cabo USB, conecte o dispositivo a um PC. 3. Abre a pasta para ver os arquivos.

4. Copia arquivos do PC para cartão de memória.

Wi-Fi

(27)

 Ative o recurso Wi-fi

1. Na lista de aplicativos, toque Configurações. 2. No campo da rede sem fio, ativar o recurso Wi-Fi.  Procura e conectar a Wi-Fi

1. Uma vez que o recurso Wi-Fi estiver ativado, o dispositivo procura automaticamente a conexão Wi-Fi disponível.

2. Selecione uma rede.

3. Digite a senha da rede (quando necessário). 4. Selecione Conectar.

Precauções de segurança

Leia estas simples diretrizes antes de utilizar o dispositivo. Não cumprimento das mesmas pode ser perigoso ou ilegal.

 Aeronave

Desligue em aeronaves e acompanhar quaisquer restrições. Os dispositivos sem fios podem causar interferências nos aviões.

 Veículos

Nunca utilize o dispositivo enquanto estiver dirigindo. Coloque-o em um lugar seguro.

 Dispositivos eletrônicos

Em algumas circunstâncias, o dispositivo pode causar interferência com outros dispositivos.

 Ambiente potecialmente explosivo

Desligue o dispositivo quando estiver em qualquer área com uma atmosfera potencialmente explosiva e obedeça a todos os sinais e instruções. Faíscas

(28)

nessas áreas podem provocar uma explosão ou incêndio, resultando em ferimentos ou até mesmo a morte.

 Ambiente de operação

Ao se conectar a outro dispositivo, consulte o respectivo manual do utilizador para obter informações de segurança. Não conecte produtos incompatíveis. Não coloque o dispositivo na área de abertura do air bag. Utilize o dispositivo apenas na posição normal de funcionamento, conforme explicado na documentação do produto.

Cuidados e Manutenção

 Use somente acessórios aprovados pelo fabricante. Os acessórios em geral podem encurtar a vida útil do seu aparelho ou causar o mau funcionamento.  Mantenha o dispositivo seco. Humidade e todos os tipos de líquidos podem

danificar peças do dispositivo ou circuitos eletrônicos.  Não utilize nem guarde o dispositivo em locais com pó e sujos.  Não guarde o dispositivo em locais muito quentes ou frios.  Não guarde seu aparelho próximo a campos magnéticos.

 Não guarde seu aparelho junto a objetos de metais como moedas e chaves.  Não deixe cair o aparelho, poderá causar impactos para o seu dispositivo.