REVISTA
BRASILEIRA
DE
ANESTESIOLOGIA
PublicaçãoOficialdaSociedadeBrasileiradeAnestesiologiawww.sba.com.br
ARTIGO
CIENTÍFICO
Comparac
¸ão
entre
o
videolaringoscópio
King
Vision
e
o
laringoscópio
Macintosh:
um
ensaio
clínico
prospectivo
randomizado
e
controlado
Basar
Erdivanli
∗,
Ahmet
Sen,
Sule
Batcik,
Tolga
Koyuncu
e
Hizir
Kazdal
RecepTayyipErdoganUniversity,SchoolofMedicine,DepartmentofAnesthesiologyandReanimation,Rize,Turquia
Recebidoem23deagostode2017;aceitoem16deabrilde2018 DisponívelnaInternetem10dejulhode2018
PALAVRAS-CHAVE Manejodevias aéreas;
Laringoscopiadireta; Intubac¸ão
endotraqueal; Anestesiageral; Videolaringoscopia
Resumo
Justificativaeobjetivos: ComparamosaeficiênciadovideolaringoscópioKingVisionedo larin-goscópioMacintosh,quandousadosporanestesiologistasexperientesempacientesadultoscom diferentescondic¸õesdeintubac¸ão,emumestudoclínicoprospectivorandomizadoecontrolado. Métodos: Foram selecionados 388 pacientes com estado físico ASA I ou II (de acordo com a classificac¸ão da AmericanSociety of Anesthesiologists---ASA), programados para aneste-sia geral comintubac¸ãotraqueal. Cadapaciente foi intubado comambos oslaringoscópios sucessivamente, em uma ordem aleatória. A taxade sucesso daintubac¸ão, otempo até a melhorvisibilizac¸ãodaglote,otempodeintubac¸ão,otempodeventilac¸ão,aclassificac¸ão deCormack-Lehane(graus)eascomplicac¸õesrelacionadasàlaringoscopiaeintubac¸ãoforam analisados.
Resultadoseconclusões: Astaxasdesucessonaintubac¸ãonaprimeiratentativaforam simi-laresparaoKingVisioneoMacintosh(96,6%vs.94,3%,respectivamente,p>0,05).Asmédias dos temposatéamelhor visibilizac¸ãoda glote(IC95% 0,5---1,4s,p<0,001)e deintubac¸ão (IC95%3---4,6s,p<0,001)forammaioresnoKingVision.Adiferenc¸anotempodeintubac¸ãofoi semelhantequandoastentativasmalsucedidasdeintubac¸ãoforamexcluídas(IC95%2,8---4,4s, p<0,001).Combasenaclassificac¸ãodeMallampatimodificadanaconsultapré-operatória,o KingVisionmelhorousignificativamenteavisibilizac¸ãodagloteemmaispacientes(220 paci-entes,56,7%)emcomparac¸ãocomoMacintosh(180pacientes,46,4%)(p<0,001).Nenhumdos pacientesapresentoudessaturac¸ãoperiféricadeoxigênioabaixode94%.Osanestesiologistas experientespodemobtertaxassemelhantesdesucessonaprimeiratentativadeintubac¸ãoede traumasdasviasaéreascomambososlaringoscópios.OKingVisionrequertemposmaislongos atéavisibilizac¸ãodagloteedeintubac¸ãotraqueal,masnãocausadessaturac¸ãoadicional. ©2018SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eum artigo OpenAccess sobumalicenc¸aCCBY-NC-ND( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
∗Autorparacorrespondência.
E-mail:berdivanli@gmail.com(B.Erdivanli).
https://doi.org/10.1016/j.bjan.2018.04.003
KEYWORDS Airwaymanagement; Directlaryngoscopy; Endotracheal intubation;
Generalanesthesia; Videolaryngoscopy
ComparisonofKingVisionvideolaryngoscopeandMacintoshlaryngoscope: aprospectiverandomizedcontrolledclinicaltrial
Abstract
Backgroundandobjectives: WecomparedtheefficiencyoftheKingVisionvideolaryngoscope andtheMacintoshlaryngoscope,whenusedbyexperiencedanesthesiologistsonadultpatients withvaryingintubatingconditions,inaprospectiverandomizedcontrolledclinicaltrial. Methods:Atotalof388patientswithanAmericanSocietyofAnesthesiologistsphysicalstatus ofIorII,scheduled for generalanesthesiawith endotrachealintubation. Eachpatient was intubatedwithbothlaryngoscopessuccessively,inarandomizedorder.Intubationsuccessrate, timetobestglotticview,timetointubation,timetoventilation,Cormack---Lehanelaryngoscopy grades,andcomplicationsrelatedtothelaryngoscopyandintubationwereanalyzed.
Resultsandconclusions: First pass intubationsuccessrates were similar for theKing Vision andtheMacintosh (96.6% vs.94.3%, respectively,p>0.05). KingVision resultedinalonger average time to glottic view (95% CI 0.5---1.4s, p<0.001), and time to intubation (95% CI 3---4.6s,p<0.001).Thedifferenceintime tointubationwassimilar whenunsuccessful intu-bationattemptswereexcluded(95%CI2.8---4.4s,p<0.001).BasedonthemodifiedMallampati classatthepreoperativevisit,theKingVisionimprovedtheglotticviewinsignificantlymore patients(220patients,56.7%)comparedwiththeMacintosh(180patients,46.4%)(p<0.001). Noneofthepatientshadperipheraloxygendesaturationbelow94%.Experienced anesthesio-logistsmayobtainsimilarratesoffirstpassintubationsuccessandairwaytraumawithboth laryngoscopes.KingVision requireslongertimestovisualizethe glottisandtointubatethe trachea,butdoesnotcauseadditionaldesaturation.
©2018SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisan openaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introduc
¸ão
Protegerasviasaéreas dopaciente éessencialna aneste-sia geral. Os problemas relacionados ao manejo das vias aéreas constituem 17%das alegac¸ões finais em anestesia, aintubac¸ãodifíciléamaiscomum,comumataxade5%.1 Problemascomointubac¸ãotardia,tubo traquealmal colo-cado outraumascausadosàs viasaéreas são encontrados comfrequênciaempacientesambulatoriaisepodemcausar morteoulesãocerebralhipóxica.2,3
Avideolaringoscopiamostrouserútilparaintubac¸ãode pacientescomviaaéreadifícil.4Comumacâmeraefonte deluz na ponta desua lâmina, o videolaringoscópio King Vision(VLKV)forneceumavisãoindiretadaglotesem pre-cisaralinharoseixos(oral,faríngeoetraqueal).Issopermite considerarcircunstânciasquecausemmenosdanosaos teci-dosdurante alaringoscopia,leva aousobem-sucedido do VLKVemintubac¸ãocomopacienteacordado.5Vários estu-dosrelataramqueoVLKVproporcionouvistasmelhoresda glote em comparac¸ão com outros laringoscópios, quando usadoporaprendizesouemestudoscommanequins simu-landocenários devia aérea difícil.6---8 Contudo,ainda não estáclaroseessesresultadospodemsetraduzirem taxas mais altas de intubac¸ão bem-sucedida ou em tempo de intubac¸ão menor quandoo VLKV é usadopor anestesiolo-gistasexperientes.9,10
Este estudo teve como objetivo comparar a eficiência do uso de um VLKV com lâminas canalizadas de tama-nho3padrãoversusousodeumlaringoscópioMacintosh,em pacientesadultoscomdiferentescondic¸õesdeintubac¸ão,
programadosparaanestesiageral.Noscasosemqueouso dalâmina canalizadadoVLKVnãoobtevesucesso,o larin-goscópioMacintoshfoientãocomparadocomoVLKVcomo usodeumalâminanãocanalizada.
Material
e
métodos
Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética Local (n◦ 2014/109)e registradonoClinicalTrials.gov (Identifica-dor:NCT02482870).Todosospacientesassinaramotermode consentimentoinformadoantesdesuainclusãonoestudo.
Todosospacientesagendados paraanestesiageral com intubac¸ãoendotraquealemumhospitaluniversitárioforam incluídosnoestudo.Oscritériosdeexclusãoforam:cirurgia deemergência;idadeinferiora18ousuperiora60anos; dis-tânciainterincisivos<2cm;classificac¸ãoASAII;anquilose; osteoartrite degenerativa; massa glótica ou supraglótica (comotireoidelingualouhipertrofiatonsilar);massas medi-astinais;anomaliadaorofaringe(comoestenosesubglótica) eserportadordeTreacher-Collins,PierreRobinousíndrome deDown.Ospacientestambémforamexcluídossetivessem históriadecirurgia,oucirurgiaprogramadaparaqualquer umadessascondic¸ões.
Nodiadacirurgia,ospacientesalocadosforamlevados para a sala de cirurgia e pré-medicados com midazolam intravenoso (0,04mg.kg−1), antes da avaliac¸ão de suas
Inscrição Avaliados para elegibilidade (n = 409)
Randomizados (n = 388)
Excluídos (n = 21)
♦ Não atenderam os critérios de
inscrição (n = 0)
♦Recusaram participar (n = 21)
♦ Outras razões (n = 0)
♦ Receberam intervenção alocados (n = 388)
♦ Não receberam intervenção alocados (n = 0)
♦ Receberam intervenção alocados (n = 388)
♦ Não receberam intervenção alocados (n = 0)
Alocados para intervenção (n = 388)
Descontinuaram a intervenção (n = 0) Descontinuaram a intervenção (n = 0)
Perdidos para seguimento (n = 0)
Analisados (n = 388) Analisados (n = 388)
Perdidos para seguimento (n = 0) Alocados para intervenção (n = 388)
♦Excluídos da análise (n = 0)
♦Excluídos da análise (n = 0)
Alocação
Seguimento
Análise
Figura1 DiagramadefluxodoestudoConsort.
fentanil(2mcg.kg−1)epropofol(2mg.kg−1),erocurônioIV
(1mg.kg−1)foiadministradoparaorelaxamentomuscular.
Após a ventilac¸ão com máscara por 3min, aneste-siologistas experientes em videolaringoscopia fizeram as laringoscopiascomousotanto dolaringoscópio Macintosh quanto do VLKV com lâminas canalizadas de tamanho3, sequencialmente.Osanestesiologistasnãotinham conheci-mentodaavaliac¸ãopré-operatóriadasviasaéreas,inclusive qualquer história de intubac¸ão difícil, e determinaram a ordem dos laringoscópios ao lanc¸ar uma moeda (cara ou coroa)duranteoperíododepré-oxigenac¸ão.Noscasosem queaintubac¸ãocomalâmina canalizadadoVLKV nãofoi bem-sucedida,usou-seumalâminanãocanalizada.Lâminas canalizadasenãocanalizadasdetamanho3padrãoestavam disponíveisparaoVLKV, masolaringoscopistaestavalivre paraescolherumalâmina adequada dequalquertamanho parao laringoscópio Macintosh.Havia cinco laringoscopis-tas,comumamédiade9,8±3,3anosdeexperiênciacom laringoscópioMacintoshe1,2±0,4anocomoVLKV.
Osdesfechosprimáriosforamosucessodaintubac¸ãona primeira tentativa e o tempode intubac¸ão. Osdesfechos secundáriosforamotempodemelhorvisibilizac¸ãodaglote, tempo de ventilac¸ão, graus de Cormack-Lehane obtidos porcadalaringoscópioecomplicac¸õesrelacionadasà larin-goscopiae intubac¸ão. Tais complicac¸õesincluíram cortes, sangramento,danosaosdentes,laringoespasmo, broncoes-pasmo, dessaturac¸ão abaixo de 90% e condic¸õesde ‘‘não podeintubar’’ou‘‘nãopodeintubar,nãopodeventilar’’.
O tamanhodaamostrafoicalculado deacordocom os primeiros60pacientesqueobtiveramtaxasdesucessode intubac¸ãode91,7%e96,7%comolaringoscópioMacintosh eoVLKV,respectivamente.Foramnecessários378 pacien-tesparaobterumpoderde90%comumerroalfade0,05,
mas388pacientesforamincluídosparacompensarpossíveis desistênciasdevidoaerrosderegistroouadministrativos.
OsdadosforamanalisadoscomoprogramaRversão3.2.5 (RFoundationforStatisticalComputing,Viena,Áustria).O testede Levene foi usado para testar a normalidade das distribuic¸ões. Os dados paramétricos (tempos de melhor visibilizac¸ãodaglote,deintubac¸ãoedeventilac¸ão)foram expressos em média (desvio-padrão) e analisados com o testetdeStudentparaduasamostras.Osdadosnão para-métricos (idade, altura, peso, índice de massa corporal, distânciatireomentoniana,distância esternomentoniana e distânciainterincisivos)foramexpressosem mediana (IQR [intervalo])eanalisadoscomotestedospostossinalizados deWilcoxon,quetambémfoiusadoparaanalisara melho-ria na visibilizac¸ão da glote. Os dados categóricos (sexo, presenc¸adeapneiaobstrutivadosonoeronco,estadoASA, classedeMallampati modificada,grau devisibilizac¸ão em laringoscopiaeocorrênciasdecomplicac¸ões)foram expres-sosemnúmeros(porcentagem)eanalisadoscomotestedo qui-quadradoem tabela decontingência. Acorrelac¸ãodo graudevisibilizac¸ãocomasvariáveissexo,índicedemassa corporal,distânciatireomentoniana,distância esternomen-tonianaedistânciainterincisivosfoianalisadapormeiode regressão logística multivariada. Um valor de p<0,05 foi consideradoestatisticamentesignificativo.
Resultados
Tabela1 Característicasbasaisevariáveisantropométricasdospacientes
Idade(anos) 48,5(37---55[18---60])
Sexo(n)
Masculino 230(59,3%)
Feminino 158(40,7%)
Altura(cm) 171(165---175[149---185])
Peso(cm) 80(70---88[42---108])
IMC(kg.m−2) 26,9(24,3---30,9[15,8---50,8])
Históriadeapneiaobstrutivadosono 96(24,7%)
Históriaderonco 142(36,6%)
Classificac¸ãodeMallampatimodificada
0 0(0%)
1 79(20,4%)
2 113(29,1%)
3 107(27,6%)
4 89(22,9%)
Distânciatireomentoniana(cm) 6,2(5,3---7,3[4,1---10,3])
Distânciaesternomentoniana(cm) 10,9(9,6---12,3[8,4---14,9])
Distânciainterincisivos(cm) 3,3(2,7---4,1[2---5,1])
Estadofísico
ASAI 192(49,5%)
ASAII 196(50,5%)
Valoresexpressosemmediana(IQR[intervalo])ounúmeros;ASA,AmericanSocietyofAnesthesiologists.
Intubac¸ãobem-sucedidanaprimeiratentativa
Atabela2mostraastaxasdesucessodaintubac¸ãona pri-meiratentativa.Resumidamente,adiferenc¸aentreastaxas deinsucesso dos laringoscópiosdurante a primeira tenta-tivanãofoi estatisticamentesignificativa. Osdados sobre ospacientesque nãopuderam serintubadoscom o larin-goscópioMacintosh ouo VLKV com lâmina canalizada são apresentados na tabela 3. Resumidamente, em casos de insucessona intubac¸ão,o tempomédio deintubac¸ãocom alâmina não canalizadafoi significativamente menor, em comparac¸ão tantocom alâmina canalizadaquanto como laringoscópioMacintosh(p<0,001emambososcasos).Não houveimpossibilidadedeintubac¸ãoemqualquerdos paci-entescompelomenosumdoslaringoscópios.
Temposdemelhorvisibilizac¸ãodaglote, deintubac¸ãoedeventilac¸ão
Ostemposde melhor visibilizac¸ão daglote,de intubac¸ão e de ventilac¸ão (período apneico total) sãoapresentados na tabela 2. Para o laringoscópio Macintosh, o tempode visibilizac¸ãodaglotefoimenorem250(64,4%)de388 paci-entes,otempode intubac¸ão foimenor em 288pacientes (74,2%)eadurac¸ãodaapneiafoimenorem286pacientes (73,7%),com umperíodo apneico totalsignificativamente menoremcomparac¸ãocomoVLKV.Nenhumpaciente per-maneceuemapneiapormaisde107s.Quandoastentativas malsucedidas de intubac¸ão com ambos os laringoscópios foramexcluídas,otempodeintubac¸ãocomambosos larin-goscópiosfoisemelhante(tabela2)(p=0,068).
Grausdevisibilizac¸ãonalaringoscopiaobtidospara cadalaringoscópio
As figuras 2 e 3 mostram as melhorias na visibilizac¸ão da glote com o laringoscópio Macintosh e o VLKV, res-pectivamente. Com o laringoscópio Macintosh, o grau de visibilizac¸ão melhorou para a maioria dos pacientes com Mallampati modificado classes I e II, mas permaneceu o mesmoparaamaioriadaquelescomclassesIIIeIV(fig.2). Com o VLKV, noentanto, a maioria dos pacientes melho-rou o grau de visibilizac¸ão (fig. 3). Uma comparac¸ão da Classificac¸ãodeLehane(CL)obtidacomambosos laringos-cópioséapresentadanafigura4,mostraqueoVLKVobteve uma melhoria significativa da visibilizac¸ão da glote em comparac¸ãocomolaringoscópioMacintosh(ICde95%−0,95 a −0,67,p<0,001). ACLnãoapresentou fortecorrelac¸ão com a classificac¸ão modificada de Mallampati em qual-querdoslaringoscópios.Adistânciaesternomentonianafoi aúnicavariávelantropométricaafornecerumacorrelac¸ão significativaentreasclassificac¸õesdeLehaneede Mallam-pati.
Complicac¸õesrelacionadasàlaringoscopia eintubac¸ão
Tabela2 Desfechosprimáriosesecundários
Laringoscópio Macintosh(n=388)
VLKVversão canalizada (n=388)
p-valor ICde95%paraa diferenc¸aentre médias
Intubac¸ãobem-sucedidanaprimeiratentativa 366(94,3%) 375(96,6%) 0,1195a
Tempodemelhorvisibilizac¸ãodaglote(s) 7,6(2,5) 12,6(8) <0,0001b 0,5---1,4
Tempodeintubac¸ão(s) 7,9(4,7) 23,5(10,8) <0,0001b 3---4,6
Tempodeintubac¸ãoquandotentativas malsucedidasforamexcluídas(s)
7,2(2,2) 8,4(3,8) 0,068b 0,1---2,4
Tempodeventilac¸ão(s) 15,5(5,6) 36,1(13,4) <0,0001b 4,8---7,1 Valoresexpressosemmédias(desvio-padrão)ounúmeros;VLKV:videolaringoscópioKingVision.
a Testedoqui-quadrado.
b TestetdeStudentparaduasamostras.
Tabela 3 Intubac¸ãobem-sucedidae tempode intubac¸ãonospacientesquenão puderam serintubados comqualquerdos laringoscópiosdoestudo
Pacientesquenãopuderamserintubadoscom p-valor
LaringoscópioMacintosh(n=22) VLKVversãocanalizada(n=13)
Classificac¸ãodeMallampati 3(3---4[2---4]) 3(3---4[2---4]) 0,589a
Históriadeapneiaobstrutivadosono 17(77,3%) 13(100%) 0,011b Intubac¸ãobem-sucedidanaprimeiratentativa
LaringoscópioMacintosh 0(0%) 13(100%) NA VLKVversãocanalizada 22(100%) 0(0%) NA VLKVversãonãocanalizada 22(100%) 13(100%) NA
Tempodeintubac¸ão(s)
LaringoscópioMacintosh NA 12,3(7) <0,0001c
VLKVversãocanalizada 35(8,8) NA <0,0001c
VLKVversãonão-canalizada 23,5(5,8) 12,1(6,2) <0,0001c Valoresexpressosemmediana(IQR[intervalo]),média(desvio-padrão)ounúmeros;NA,nãoaplicável;VLKV,videolaringoscópioKing Vision.
a TestedospostossinalizadosdeWilcoxon. b Testdoqui-quadrado.
c TestetdeStudentparaduasamostras.
Discussão
Sabe-se que o grau de visibilizac¸ão em laringoscopia aumentacoma classificac¸ão deMallampati.11 Esteestudo demonstrouqueapesardeestarassociadoaumtempo pro-longado de intubac¸ão, o VLKV melhora significativamente ograudevisibilizac¸ão,comparadoaolaringoscópio Macin-tosh,comumataxasemelhantedeintubac¸ãobem-sucedida naprimeiratentativaeumnívelsimilardedessaturac¸ão.O pontofortedesteestudoéqueeleavaliouodesempenhode ambososlaringoscópiosempacientesreaiscomcondic¸ões variáveisdeintubac¸ãoeforneceuumacomparac¸ãopareada deseusdesempenhos.
Dois estudos anteriores nos quais paramédicos usaram laringoscópios tanto em manequins quanto em cadáveres mostraram melhoria acentuadana taxa desucesso global de intubac¸ão com o VLKV em comparac¸ão com o larin-goscópio Macintosh (100% vs. 69,7% e 91,5% vs. 64,9%, respectivamente).7,12 Em contraste, o presente estudo encontroutaxassemelhantesdesucessodeintubac¸ãoglobal
comolaringoscópioMacintosheoVLKV(94,3%vs.96,6%). Essa diferenc¸a marcante pode ser devida à participac¸ão deparamédicosnosestudosmencionados,enquantonosso estudoteveaparticipac¸ãodelaringoscopistasexperientes. Alvis et al. compararam o VLKV com o videolaringos-cópio McGrath MAC e relataram uma taxa global de 89% para intubac¸ão bem-sucedida usando o VLKV com lâmina canalizada.13Essataxadesucessocomparativamentebaixa ésurpreendente,tendoemvistaquetiveramaparticipac¸ão de pacientes cirúrgicos com intubac¸ão fácil prevista. Em contraste,ospacientesque nãoconseguimosintubarcom a lâmina canalizada doVLKV apresentavam classificac¸ões altasdeMallampatiehistóriadeapneiaobstrutivadosono, ambasassociadasàintubac¸ãodifícil.13
68 11
50 41 15 7
18
13 Classificação de
Mallampati
Classe I n = 79
Grau I n = 149
Grau II n = 139
Grau III n = 93
Grau IV n = 7 Classe II
n = 113
Classe III n = 107
Classe IV n = 89
Graus de Cormack-Lehane para Macintosh
47 29
40 49
Figura2 Representac¸ãográficadaclassificac¸ãodeMallampatiedosgrausdevisibilizac¸ãoemlaringoscopiadeCormack-Lehane correspondentesobtidoscomoMacintosh.
Classificação de Mallampati
Graus de Cormack-Lehane
para King Vision
Classe I n = 79
Classe II n = 113
Classe III
n = 107 Classe IV n = 89
Grau I n = 357
Grau II n = 31
Grau III n = 0
Grau IV n = 0 79
113
95 12
70 19
Figura 3 Representac¸ão gráfica da classificac¸ão de Mal-lampati e dos graus de visibilizac¸ão em laringoscopia de Cormack-LehaneobtidoscomoKingVision.
Graus de Cormack-Lehane
para Macintosh
Graus de Cormack-Lehane
para King Vision Grau I n = 149
Grau I n = 357
Grau II n = 31
Grau III n = 0
Grau IV n = 0 Grau II
n = 139
Grau III n = 93
Grau IV n = 7
149
139
62 31
7
Figura4 Representac¸ãográficademelhorianavisibilidadeda gloteobtidacomoKingVisionemcomparac¸ãocomoMacintosh.
exposic¸ãoaomanejodasviasaéreas(12±9,9)semelhante àencontradanesteestudo,reforc¸andoqueonívelde expe-riência dolaringoscopistaéfundamental paraotempode intubac¸ão.
Cortellazzi et al. relataram que um anestesiologia estagiárioquefezcercade50laringoscopiasdiretas bem--sucedidas precisaria fazer 76 intubac¸ões com sistema Glidescopeparaatingirumataxadeprobabilidadede90% de intubac¸ão ideal.15 Em comparac¸ão com o estudo de Cortellazzi, este estudo incluiu apenas anestesiologistas experientes;portanto,nãoobservamostalcurvade apren-dizado.
A visibilizac¸ão da glote e a intubac¸ão da maioria dos pacientes deste estudo ocorreram em menor tempo com o laringoscópio Macintosh. A lâmina canalizada do VLKV requerumadistância interincisivosdepelomenos18mm, de modo que os pacientes com uma distância interincisi-vos inferiora20mm foramexcluídosdoestudo.O grande cortetransversaldalâminacanalizadaparecesera princi-paldesvantagemdoVLKV,especialmenteempacientescom capacidadelimitadadeaberturadaboca.16
Como a lâmina canalizada tem um túnel estreito, pré-carregamoso tuboendotraquealcomumestilete pré--moldado,comofeitoanteriormenteemestudossimilares.7 Durante todo oestudo, a maiorparte dotempo foigasta comainserc¸ãodalâminacanalizadadoVLKVnabocaecom o alinhamentodaextremidade dotubo endotraqueal pré--carregadoàtraqueia.Essaobservac¸ãoestádeacordocomo artigodeMicelietal.,noqualavisibilizac¸ãodagloteatravés dosvideolaringoscópiosfoiobtidacomumânguloindireto, requereuqueotuboendotraquealfossepreparadocomum ângulomaisestreitoouapósavisibilizac¸ãodaglote,oque podeprolongarotempodeintubac¸ão.10
Alvisetal.tambémrelataramqueasmesmas dificulda-desforamobservadasaointroduziralâminacanalizadado VLKVnabocadopacienteepassarotuboatravésdalâmina canalizadadentrodaaberturadaglote.17Os anestesiologis-tasparticipantesdesteestudoerambemmaisexperientes (cadaumdelescomexperiênciademaisde5.000intubac¸ões comolaringoscópioMacintoshemaisde300intubac¸õescom oVLKV),emcomparac¸ãocomoestudoconduzidoporAlvis etal.(residentesemanestesiologiacomexperiênciademais de100intubac¸ões);porém,observamosasmesmas dificul-dades.NossaopiniãoéquealâminacanalizadadoVLKVnão éuminstrumentoútil.
Énotávelocontrasteentreessesdadoseosresultados encontrados por Akihisa et al., que avaliaram intubac¸ões feitas por enfermeiros com o uso do VLKV (com lâminas canalizadas e não canalizadas) e o laringoscópio Macin-tosh em modelos devias aéreas.6 Osautores ministraram umcursolimitadodeintubac¸ãocomlaringoscopiadiretae VLKV a enfermeiros semexperiência préviaem intubac¸ão traquealeobservaramumtemposignificativamentemaior para a intubac¸ão e uma taxa menor de sucesso com a lâmina não canalizada.Esses achados contrastantes enfa-tizam a importância da experiência dolaringoscopista ao avaliar a eficiência de dois dispositivos para o manejo dasviasaéreas.18 Essasdescobertassugeremquealâmina canalizada podeser útil em casos de emergência quando anestesiologistasexperientesnãoestãodisponíveis.
O tamanho de nossa amostra foi calculado de acordo com os dados obtidos dos primeiros 60 participantes, a diferenc¸anataxadesucessodeintubac¸ãofoiaúnica variá-velconsiderada.Issopodeexplicarporqueumadiferenc¸a clinicamente insignificante no tempo de intubac¸ão resul-touemumasignificânciaestatísticatãograndenosoutros desfechosmensurados.
Comoa intubac¸ãodecada paciente foifeita sequenci-almentecomambososlaringoscópios,pode-seargumentar quea primeiralaringoscopia poderiaterdadouma vanta-gemaosegundolaringoscópio.Paraminimizaresseefeito, optamos porrandomizar a ordem dos dispositivos em vez deaplicarcadalaringoscópioaosdiferentespacientes,pois acreditamosqueacomparac¸ãopareadadesses laringoscó-pios em pacientes reais com anatomiasvariáveis das vias aéreaséimportante.
Há duas revisões recentes que compararam videolarin-goscopia e laringoscopia direta em pacientes adultosque precisaramdeintubac¸ãotraquealeletiva.19,20Ambasas revi-sõesconcluíramqueosvideolaringoscópiossãoúteisparaa intubac¸ãodepacientescomviaaéreadifícil.
A primeira revisão incluiu estudos que compararam qualquer tipo de videolaringoscópio com o laringoscó-pio Macintosh.19 Em 64 ensaios clínicos randomizados, as taxasdeintubac¸õesbem-sucedidasdoslaringoscópiosforam semelhantes em comparac¸ão com o Macintosh; porém, o C-MAC apresentou melhor desempenho que o Macintosh. A revisão menciona que a análise foi prejudicada por definic¸ões
heterogêneas sobre a experiência dos laringoscopistas e tempos relatados para a intubac¸ão traqueal. A revisão definiu‘‘operador experiente’’comoa realizac¸ão depelo menos20intubac¸õescomvideolaringoscópio eidentificou 47ensaios clínicosnosquais anestesiologistas experientes fizeram laringoscopias. Porém, não havia dados sobre o
númerodeintubac¸õesfeitaspelosoperadores emmetade desses ensaios clínicos; enquanto a outra metade forne-ceuinformac¸õessimbólicascomo‘‘experiente’’ou‘‘usuário rotineirodevideolaringoscópio’’.Aexperiênciados opera-doresvariouentre10e300e‘‘treinamentocommanequim’’ e ‘‘especialista’’. Além disso, há um ensaio clínico que excluiupacientescomclassificac¸ãodeMallampatisuperior aII21 eoutroqueexcluiupacientescomgraude Cormack--Lehane superior a I.22 Embora os resultados da revisão corroboremnossosachados,essaheterogeneidadeentreos ensaios clínicos mostra que os resultados dependem das condic¸õesdeintubac¸ãoedaexperiênciadolaringoscopista. A segunda revisão selecionou nove ensaios clínicos, inclusive pacientes com suspeita de via aérea difícil e anestesiologistasexperientes.20Emboranenhumdosensaios clínicosincluídostenhacomparadoVLKVeMacintosh,essa revisãoé maiscomparávelaonossoestudo porqueincluiu ensaios clínicos que compararam videolaringoscopia com laringoscopiadiretaparaomesmopaciente.Arevisão corro-boranossaconclusãodequeavisibilizac¸ãodaglotemelhora comosvideolaringoscópios.
Conclusão
Este estudo prospectivo constatou que anestesiologistas experientespodemobtertaxassemelhantesdesucessona primeiratentativadeintubac¸ãoedetraumasdasviasaéreas comoVLKVeolaringoscópioMacintosh.OVLKVéinferiorao laringoscópioMacintoshemtermosdetempoatéamelhor visibilizac¸ãodaglotee tempode intubac¸ão,masisso não causadessaturac¸ãoclinicamentesignificativa.Alâminanão canalizadadoVLKVpodeserútilnoscasosemqueambosos laringoscópiosfalhemnaintubac¸ãodopaciente.
Conflitos
de
interesse
Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.
Referências
1.CookTM,WoodallN,HarperJ,etal.Majorcomplicationsof airwaymanagementintheUK:resultsoftheFourthNational Audit Project of the RoyalCollege ofAnaesthetists and the DifficultAirwaySociety.Part2:intensivecareandemergency departments.BrJAnaesth.2011;106:632---42.
2.WoodallNM,BengerJR,HarperJS,etal.Airwaymanagement complicationsduringanaesthesia,inintensivecare unitsand inemergencydepartmentsintheUK.CurrAnaesthCritCare. 2012;2:58---64.
3.MetznerJ,PosnerKL,LamMS,etal.Closedclaims’analysis. BestPractResClinAnaesthesiol.2011;25:263---76.
4.AzizMF,DillmanD,FuR,etal.Comparativeeffectivenessof the C-MAC video laryngoscope versus direct laryngoscopy in the settingofthe predicteddifficult airway. Anesthesiology. 2012;116:629---36.
5.GaszynskaE,GaszynskiT. TheKing Visionvideolaryngoscope forawakeintubation:seriesofcasesandliteraturereview.Ther ClinRiskManag.2014;10:475---8.
7.MurphyLD,KovacsGJ,ReardonPM,etal.Comparisonofthe KingVisionvideolaryngoscopewiththeMacintoshlaryngoscope. JEmergMed.2014;47:239---46.
8.Yun BJ,Brown CA,GraziosoCJ, etal. Comparison ofvideo, optical,anddirectlaryngoscopybyexperiencedtactical para-medics.PrehospEmergCare.2014;18:442---5.
9.AsaiT.Videolaryngoscopes:dotheytrulyhaverolesindifficult airways?Anesthesiology.2012;116:515---7.
10.Miceli L, CecconiM,TripiG, et al.Evaluationof new laryn-goscopebladefortrachealintubationTruviewEVO2:amanikin study.EurJAnaesthesiol.2008;25:446---9.
11.EzriT,WartersRD,SzmukP,etal.Theincidenceofclass‘‘zero’’ airwayandtheimpactofmallampatiscore,age,sex,andbody massindexonpredictionoflaryngoscopygrade.AnesthAnalg. 2001;93:1073---5.
12.Jarvis JL, McClure SF, Johns D. EMS intubation improves with King Vision video laryngoscopy. Prehosp Emerg Care. 2015;19:482---9.
13.ApfelbaumJL,HagbergCA,CaplanRA,etal.Practice guideli-nesformanagementofthedifficultairwayanupdatedreportby theAmericanSocietyofAnesthesiologistsTaskForceon Manage-mentoftheDifficultAirway.Anesthesiology.2013;118:251---70. 14.SchoettkerP,CornicheJ.Theairviewstudy:comparisonof intu-bationconditionsandeasebetweentheairtraq-airviewandthe KingVision.BiomedResInt.2015;2015:284142.
15.CortellazziP,CaldiroliD,ByrneA,etal.Definingand develo-pingexpertiseintrachealintubationusingaGlideScope(R)for
anaesthetistswithexpertiseinMacintoshdirectlaryngoscopy: anin-vivolongitudinalstudy.Anaesthesia.2015;70:290---5. 16.CierniakM,TimlerD,WieczorekA,etal.Thecomparisonofthe
technicalparametersinendotrachealintubationdevices:the Cmac,theVividtrac,theMcGrathMacandtheKingvision.JClin MonitComput.2016;30:379---87.
17.AlvisBD,HesterD,WatsonD,etal.Randomizedcontrolledtrial comparingtheMcGrathMACvideolaryngoscopewiththeKing Visionvideolaryngoscopeinadultpatients.MinervaAnestesiol. 2016;82:30---5.
18.AsaiT,SaitoT,OkudaY.Inreply:efficacyofanew videolaryn-goscope;whatweshouldassess?JAnesth.2013;27:474---5. 19.Lewis SR, Butler AR, Parker J, et al. Videolaryngoscopy
versus direct laryngoscopy for adult patients requiring tra-chealintubation:acochranesystematicreview.BrJAnaesth. 2017;119:369---83.
20.PietersBMA,Mass EHA,Knape JTA, etal. Videolaryngoscopy vs. direct laryngoscopy use by experienced anaesthetists in patientswithknowndifficultairways:asystematicreviewand meta-analysis.Anaesthesia.2017;72:1532---41.
21.TroyAM, HutchinsonRC, EasyWR,etal. Trachealintubating conditions using propofol and remifentanil target-controlled infusions.Anaesthesia.2002;57:1204---7.