MMXIII. twitter.com/aswracing. facebook.com/aswracing

(1)

MMXIII

₂ ₀ ₁ ₃ www .aswracing.com.br facebook.com/aswracing twitter .com/aswracing

(2)

Ser a maior marca de equipamentos off road do Brasil, é sem dúvida nenhuma um título que só

quem tem paixão pelo que faz consegue alcançar.

Foram incontáveis os desenvolvimentos, os testes, os títulos conquistados em 27 anos de história!

Sempre norteados por um único objetivo: a sua satisfação.

A certeza de que uma marca brasileira pode evoluir e colocar sua bandeira no hall das grandes

marcas do off road mundial é o que nos enche de orgulho e nos motiva a seguir em frente.

Conheça nas próximas páginas a evolução da ASW e o resultado de nossa paixão.

As fotos constantes neste catálogo são meramente ilustrativas, e podem ter variações de cores. Os produtos podem ser alterados sem aviso prévio. Fotos por Idário Café

Todos os equipamentos distribuídos pela ASW, possuem garantia contra defeitos de fabricação. Proteção depende diretamente da qualidade dos equipamentos. Nenhum equipamento irá te dar 100% de proteção em caso de acidente. A ASW desenvolve e distribui equipamentos da maior qualidade para os pilotos e atletas terem maior proteção e segurança. Lembre-se disso em sua próxima compra.

002 PAIXÃO

(3)

CAPACETES

pág. 4

pág. 10

pág. 14

pág. 54

pág. 60

pág. 66

pág. 70

pág. 72

pág. 76

pág. 86

pág. 100

pág. 110

PROTEÇÕES

STREET

BOTAS

INFANTIL/JUVENIL

CASUAL

ROUPA TÉCNICA

PERIFÉRICOS

SMITH OPTICS

WIRTZ

LEATT-BRACE

ACERBIS

ASW

AV. FRANCISCO RODRIGUES FILHO, 4730 MOGI DAS CRUZES/SP 08810-000 facebook.com/aswracing twitter.com/aswracing WWW.ASWRACING.COM.BR

ÍNDICE

(4)

Os capacetes ASW associam o melhor custo com os mais seletos materiais que oferecem ao piloto total

qualidade, conforto, desempenho e segurança. O melhor em termos de custo-benefício, durabilidade

e design. Produzidos em ABS injetado, possuem forro ventilado com pads removíveis e laváveis,

sistema de ventilação, isopor com dupla densidade e cinta jugular com travamento em duas argolas.

Perfeito para quem busca melhores custos sem abrir mão da qualidade.

PROTEÇÃO E TECNOLOGIA MÁXIMA PARA VOCÊ PILOTO

COM OS PRODUTOS ASW VOCÊ TEM ESSA CERTEZA.

CYRO OLIVEIRA

PILOTO FREESTYLE

004

(5)

CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

• Casco importado injetado em ABS (mais leve)

• Forro e pads ventilados, removíveis, laváveis e substituíveis • Pala, biqueira, casco e isopor importados

• Sistema de ventilação: com 10 entradas de ar que proporcionam fl uxo intenso de ventilação. • Queixeira de isopor, para maior proteção • Pala com regulagem de altura

• Isopor com dupla densidade

• Cinta jugular com travamento em duas argolas • Excelente ângulo de visão

• Aprovado pelo INMETRO, SNELL e DOT

CAPACETE ASW PODIUM

56 58 60 62 DOURADO RETRO CINZA 56 58 60 62 56 58 60 62 56 58 60 62 ROYAL

(6)

CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

1. Casco produzido em ABS injetado. 2. Forro e pads removíveis e laváveis 3. Pala com ajuste de altura 4. Fechamento com argolas duplas

para maior segurança

5. Isopor principal de dupla densidade 6. Entradas e saídas de ar

7. Biqueira substituível

8. Aprovado pelo INMETRO, SNELL e DOT

CAPACETE ASW FACTORY

BRENCO FOSCO 56 58 60 62 PRETO FOSCO 56 58 60 62

006 CAPACETE

(7)

PRETO 56 58 60 62 PINK 56 58 60 62 VERMELHO 56 58 60 62 LARANJA 56 58 60 62 AZUL 56 58 60 62

(8)

CAPACETE DESIGN E DESENVOLVIMENTO

A ASW em breve terá a pronta entrega sua nova linha de capacetes.

Essa nova linha é resultado de um longo e detalhado desenvolvimento dos produtos.

Novas tecnologias e novos grafismos. Modelos laminados e injetados.

AGUARDE!

008

(9)

(10)

010

(11)

A bota é item fundamental para os praticantes de esportes off-road, seja para os atletas profi ssionais como Felipe Zanol, Dário Julio e Nielsen Bueno que utilizam a bota Podium ou para os apaixonados pelo Off-Road em seus fi nais de semana. Todos os modelos de botas ASW possuem um conjunto de plásticos anatômicos importados da Itália, conforto interno em EVA com formato anatômico oferece maior conforto aos pés, solado com maior aderência, palmilha interna pré-curvada.

(12)

CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

1. Vedação interna em borracha sintética (neoprene); 2. Forração superior em espuma anatômica para

oferecer proteção sem comprometer o movimento; 3. Forração em cambrelle® - tecido confortável e

resistente ao atrito do pé contra a bota. Dissipa rapidamente o suor mantendo o pé resfriado; 4. Interior com máximo conforto;

5. Palmilha de montagem e plástico anatômico (pvc) injetado com alma de aço para maior segurança; 6. Plásticos de alta resistência importados da itália; 7. Plásticos interligados ao tornozelo,

para maior segurança;

1 3 2

BOTA ASW

PODIUM

EUA BRA 06 07 08 09 10 11 12 13 37/38 38/39 39/40 40/41 41/42 42/43 43/44 44/45 SOLADO C/ PALMILHA PRÉ CURVADA FECHOS EM ALUMîNIO DE ALTA PRECISÃO FORRO COM MÁXIMO CONFORTO PLÁSTICOS NO TORNOZELO, PARA MAIOR SEGURANÇA VERMELHA AZUL BRANCA SERIE ESPECIAL AZUL PRETA SERIE ESPECIAL VERMELHA 1 3 2

FIQUEI EXTREMAMENTE

IMPRESSIONADO COM A

RESISTÊNCIA DA BOTA.

UTILIZEI SOMENTE UM PAR

DURANTE TODO O DAKAR

“

FELIPE ZANOL

012

(13)

CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

1. Novos plásticos injetados, frontal e traseiro; 2. Novo couro;

3. Nova modelagem interna que proporciona o melhor conforto entre as botas da categoria;

4. 4 fechos ajustáveis de plástico de alta resistência; 5. Costuras duplas;

6. Nova modelagem na parte superior, sem velcro, nova tecnologia; 7. Peças plásticas importadas da Itália;

8. Nova modelagem nos tamanhos 6 e 7, cano mais baixo. Uma bota perfeita para a prática off road com segurança e conforto. A MELHOR BOTA DA CATEGORIA

1

2

NOVA BOTA ASW

IMAGE PRO

EVOLUÇÃO

EUA BRA 06 07 08 09 10 11 12 13 37/38 38/39 39/40 40/41 41/42 42/43 43/44 44/45 NOVO COURO NOVOS PLÁSTICOS NOVO CONFORTO PRETA 1 3 2

Nova modelagem na parte superior, sem velcro, nova tecnologia; Uma bota perfeita para a prática off road com segurança e conforto.

BRA 37/38 38/39 39/40 40/41 41/42 42/43 43/44 44/45

(14)

014

(15)

CONJUNTO PODIUM

Na busca por constante evolução e aprimoramento a ASW junto com os melhores pilotos de Moto Off-Road do Brasil, evoluiram mais uma vez o melhor conjunto nacional já criado: LINHA PODIUM.

(16)

FELIPE ZANOL

PILOTO ENDURO / RALLY MULTICAMPEÃO

016

(17)

LUVA ASW

RACE

2 5 6 7 7 5 8 9 9 3 1 4 VERMELHO 36 38 40 42 44 46 48 VERMELHO P M G GG GGG VERMELHO P M G GG Pág. 46

DESIGN & FUNÇÕES

4. Modelagem pré-curvada proporcionando melhor performance;

5. Painel frontal, pala traseira e recortes inferiores traseiros construídos em Poliéster e Elastano, proporcionando altíssima fl exibilidade para os movimentos; 6. Proteção interna dos joelhos em material

sintético que permite a maior durabilidade e resistência ao calor e ao atrito; 7. Recortes inferiores da perna

em tecido ventilado;

8. Novo sistema de fechamento frontal em trilho, permitindo melhor ajuste; 9. Etiquetas emborrachadas;

1. Camisa confeccionada em tecido de multifi lamentos 100% poliéster. Projetado para garantir alta absorção de

suor do corpo, permitindo um rápido transporte de umidade para o exterior mantendo uma temperatura estável. Tecido com tratamento antimicrobiano, Proteção UV

2. Exclusivo sistema de gola BRACE-READY® 3. Punhos menores para melhor conforto

NOVA CALÇA ASW

PODIUM

NOVA CAMISA ASW

(18)

AMARELO - CALÇA 36 38 40 42 44 46 48 LARANJA - CALÇA 36 38 40 42 44 46 48 AMARELO - CAMISA P M G GG LARANJA - CAMISA P M G GG

LINHA PODIUM

018 ROUPA TÉCNICA

(19)

CINZA - CALÇA 36 38 40 42 44 46 48 VERDE - CALÇA 36 38 40 42 44 46 48 CINZA - CAMISA P M G GG VERDE - CAMISA P M G GG

(20)

020

(21)

CAMISA

A HISTÓRIA DO NOSSO ESPORTE

AO SEU ALCANCE

RETRO 36 38 40 42 44 46 48 RETRO P M G GG

CALÇA

PODIUM RACE RETRO

CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

1. Modelagem pré-curvada proporcionando melhor performance; 2. Painel frontal, pala traseira e recortes inferiores traseiros construídos em Poliéster e Elastano, proporcionando altíssima ﬂ exibilidade para os movimentos;

3. Couro nos joelhos internos para proteção à abrasão e ao calor; 4. Recortes inferiores da perna em tecido ventilado;

5. Articulação dos joelhos frontais construído em Poliamida e Elastano para ﬂ exibilidade e proteção;

6. Novo sistema de fechamento frontal em trilho, permitindo melhor ajuste;

7. Novas etiquetas emborrachadas CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

1. Camisa confeccionada em tecido de multiﬁ lamentos e projetado para garantir uma alta absorção de suor do corpo, permitindo um rápido transporte de umidade para o exterior mantendo uma temperatura estável e o corpo seco. Possui tratamento antimicrobiano, inibindo a proliferação de bactérias e evitando odores até 50 lavagens, além, de proteção a raios Ultra Violeta; 2. Modelagem pré-curvada;

3. Recortes laterais e antebraço ventilados; 4. Gola anatômica;

(22)

022

(23)

CONJUNTO IMAGE

Desenvolvido visando um novo nível de pilotagem. O conjunto IMAGE RACE evoluiu. Modelagem 100% renovada e design mais moderno. Oferecendo mais conforto e performance na pilotagem. Performance, inovação, o maior mix de opções e excelente custo benefi cio.

(24)

FELIPE ZANOL

PILOTO ENDURO / RALLY MULTICAMPEÃO

024

(25)

1. Toda sublimada, não desbota 2. Gola V para maior conforto

3. Punhos menores para melhor conforto 4. Traseira mais comprida

LUVA ASW

RACE

5. Calça confeccionada em tecido altamente resistente; 6. Sistema de fechamento frontal em

trilho, permitindo melhor ajuste; 7. Joelhos, entre pernas, pala traseira e

recorte inferior traseiro confeccionados em tecido de ótima fl exibilidade; 8. proteção interna dos joelhos em material

sintético que permite a maior durabilidade e resistência ao calor e ao atrito; 9. Modelagem pré-curvada, mais conforto

e performance na pilotagem. 3 7 8 89 2 6 1 5 AZUL 38 40 42 44 46 48 50 52 54 AZUL P M G GG GGG AZUL P M G GG Pág. 46

NOVA CALÇA ASW

IMAGE RACE

NOVA CAMISA ASW

(26)

VERMELHO - CALÇA 38 40 42 44 46 48 50 52 54 VERDE - CALÇA 38 40 42 44 46 48 50 52 54 VERMELHO - CAMISA P M G GG GGG VERDE - CAMISA P M G GG GGG

LINHA IMAGE RACE

026

(27)

LARANJA - CALÇA 38 40 42 44 46 48 50 52 54 CINZA - CALÇA 38 40 42 44 46 48 50 52 54 LARANJA - CAMISA P M G GG GGG CINZA - CAMISA P M G GG GGG

(28)

NIELSEN BUENO

PILOTO ENDURO / MX / RALLY

028

(29)

LUVA ASW

RACE

Pág. 46 VERMELHO P M G GG VERMELHO / AMARELO P M G GG VERMELHO / AMARELO 36 38 40 42 44 46 48 5 1 6 2 9 8 7 3

5. Calça confeccionada em tecido altamente resistente; 6. Sistema de fechamento frontal em

e performance na pilotagem.

NOVA CALÇA ASW

IMAGE CROSSOVER

NOVA CAMISA ASW

(30)

LINHA IMAGE RACE

LINHA IMAGE CROSSOVER

NATAN AZEVEDO

PILOTO FREESTYLE

030

(31)

CINZA - CALÇA

36 38 40 42 44 46 48

AZUL / VERDE - CALÇA 36 38 40 42 44 46 48 CINZA - CAMISA

P M G GG

AZUL / VERDE - CAMISA P M G GG

(32)

ROMULO BOTTREL

PILOTO ENDURO

032

(33)

LUVA ASW

RACE

5 1 6 2 9 8 7 3 Pág. 46 VERMELHO P M G GG PRETO P M G GG PRETO 36 38 40 42 44 46 48

5. Calça confeccionada em tecido 100% ventilado; 6. Sistema de fechamento frontal em

e performance na pilotagem.

1. Tecido sublimado 100% ventilado, não desbota; 2. Gola V para maior conforto;

3. Punhos menores para melhor conforto; 4. Traseira mais comprida;

NOVA CALÇA ASW

IMAGE VENTED

NOVA CAMISA ASW

(34)

CONJUNTO FACTORY

Mais um grande lançamento da coleção ASW 2013 Uma nova referência nesse segmento

Modelagem, performance, acabamento e qualidade, simplesmente incomparável na sua categoria

034

(35)

1. Camisa construída em tecido 100% poliéster; 2. Toda sublimada, não desbota;

3. Gola tipo careca;

4. Punhos menores para melhor conforto; 5. Traseira mais comprida.

LUVA ASW

RACE

CAPACETE ASW

FACTORY

1. Nova modelagem pré-curvada com áreas fl exíveis maiores;

2. Confeccionada com tecido altamente resistente 3. Novo fechamento frontal mais efi ciente 4. Recorte ventilado na frente

VERMELHA 36 38 40 42 44 46 48 VERMELHO P M G GG VERMELHO P M G GG VERMELHO 56 58 60 62 Pág. 46 Pág. 07

NOVA CALÇA ASW

FACTORY

NOVA CAMISA ASW

(36)

VERMELHO / AMARELO - CALÇA 36 38 40 42 44 46 48

CINZA - CALÇA

36 38 40 42 44 46 48 VERMELHO / AMARELO - CAMISA

P M G GG CINZA - CAMISA P M G GG

LINHA FACTORY

036 ROUPA TÉCNICA

(37)

AZUL - CALÇA 36 38 40 42 44 46 48 CORINGA - CALÇA 36 38 40 42 44 46 48 AZUL - CAMISA P M G GG CORINGA - CAMISA P M G GG

(38)

CONJUNTO ESPECIALMENTE DESENHADO PARA AMPLIAR SUAS COMBINAÇÕES.

CAMISA CORINGA P M G GG CAMISA CORINGA P M G GG

LINHA FACTORY

038 ROUPA TÉCNICA

(39)

CONJUNTO ASW FACTORY

CORINGA

COMBINA COM TODA A LINHA

CALÇA CORINGA

36 38 40 42 44 46 48

CALÇA CORINGA 36 38 40 42 44 46 48

(40)

1. Calça confeccionada em tecido altamente resistente;

2. Sistema de fechamento frontal em trilho, permitindo melhor ajuste; 3. Joelhos, entre pernas, pala traseira e recorte inferior traseiro

confeccionados em tecido de ótima fl exibilidade;

4. proteção interna dos joelhos em material sintético que permite a maior durabilidade e resistência ao calor e ao atrito;

5. Modelagem pré-curvada, mais conforto e performance na pilotagem.

CAMISAS ASW

DAKAR

CALÇAS ASW

DAKAR EXPLORE / CLASSIC

CALÇA ASW

DAKAR DESERT

CALÇA 36 38 40 42 44 46 48 CAMISA P M G GG 1. Modelagem estilo “loose” (ajustado na cintura e mais amplo nas pernas)

2. Calça confeccionada em tecido poliéster altamente resistente 3. Ajustes internos com velcro na cintura, para maior conforto 4. Bolsos utilitários com fechamento em velcro

5. Área em couro na perna para proteção do calor e abrasão 6. Painel fl exível na traseira para conforto

NOVO CONJUNTO ASW

DAKAR EXPLORE

040

(41)

CALÇA MODELO LOOSE 38 40 42 44 46 48 50 52 54 CALÇA 36 38 40 42 44 46 48 CAMISA P M G GG GGG CAMISA P M G GG

NOVO CONJUNTO ASW

DAKAR CLASSIC

NOVO CONJUNTO ASW

(42)

EXPLORE P M G GG

STAFF

P M G GG

Jaqueta possui modelagem pré-curvada para oferecer melhor posição de ataque. É confeccionada com materiais resistentes e entradas e saídas de ar localizadas estrategicamente oferecendo mais conforto. Seu fechamento frontal combina zipper e velcro na gola para boa vedação, além de conter bolsos de grande utilidade.

JAQUETA ASW DAKAR

NOVA

042

(43)

SOMENTE UMA MARCA QUE VIVEU OS DESAFIOS EXTREMOS E AS

EMOÇÕES DO RALLY DAKAR PODE TRAZER PARA VOCÊ UMA LINHA

DE PRODUTOS OFICIAIS. ONDE A QUALIDADE E A SUA CONFIANÇA NO

EQUIPAMENTO É TESTADA A CADA SEGUNDO.

OFFICIAL MERCHANDISING

1. Palma da mão em CLARINO®; 2. Entre dedos confeccionado em Lycra®; 3. Reforço do polegar e da palma da mão em

Clarino™: oferece resistência a abrasão; 4. Punhos com SPANDEX®

Indicada para os pilotos que estão iniciando no esporte ou para os atletas de fi nais de semanas, a linha Trail é a escolha mais prática e efi ciente para as trilhas e pistas. Esta é a melhor opção para quem procura por um bom equipamento com o melhor custo benefício do mercado.

LUVA ASW DAKAR

NOVA

(44)

ASW LUVAS

044

(45)

(46)

PETRO

P M G GG AZUL

P M G GG 1. Produto 100% importado! 2. Palma da mão em CLARINO® 3. NEOPRENE® nos punhos e articulação 4. Conforto e desempenho

5. Tecido MESH para maior ventilação 6. Extremamente leve

7. Modelagem Race (pré-curvada) 8. Palma da mão revestida em espuma

Fabricada com os melhores materiais e modelagem desenvolvida para oferecer alto nível de desempenho, a nova luva ASW RACE apresenta características que impressionam qualquer piloto pelo conforto e desempenho proporcionado.

LUVA ASW RACE

PRETO

P M G GG

VERMELHO P M G GG

1. Produto 100% importado! 2. Palma da mão em CLARINO® 3. NEOPRENE® nos punhos e articulação 4. Características de proteção

5. Conforto e desempenho

6. Palma da mão revestida em espuma 7. Articulação nos dedos

Uma luva criada com atenção aos mínimos detalhes. Seus materiais são estratégicamente posicionados para proporcionar o máximo conforto. Modelagem ergonomicamente próxima a mão humana.

LUVA ASW GEAR

VERMELHO P M G GG AZUL P M G GG

046 ROUPA TÉCNICA

(47)

VERMELHO P M G GG P M G GG P M G GG CHUMBO ROYAL

1. Palma da mão em CLARINO®; 2. Entre dedos confeccionado em Lycra®; 3. Reforço do polegar e da palma da mão em

Clarino™: oferece resistência a abrasão; 4. Punhos com SPANDEX®

Indicada para os pilotos que estão iniciando no esporte ou para os atletas de fi nais de semanas, a linha Trail é a escolha mais prática e efi ciente para as trilhas e pistas. Esta é a melhor opção para quem procura por um bom equipamento com o melhor custo benefício do mercado.

MELHOR CUSTO X BENEFÍCIO

LUVA ASW FACTORY

CINZA P M G GG GGG VERMELHO P M G GG GGG ROYAL P M G GG GGG

CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

1. Áreas estratégicas no dorso da luva em tecido ventilado; 2. Recorte no dorso e no pulso em tecido com

alta elasticidade para maior ajuste;

3. Palma da mão, reforço da palma da mão e reforço do polegar em Clarino™: possui repelência a água e óleo e possui tratamento anti-bactericida além de ótima resistência a abrasão;

4. Polegar em tecido de ótima elasticidade obtendo melhor ajuste e proporcionando melhor performance;

5. Entre dedos confeccionado em Poliamida e Elastano

Uma luva criada com atenção aos mínimos detalhes, os seus materias são estratégicamente posicionados para proporcionar o máximo conforto e fazer com que ela seja ergonomicamente parecida com a mão humana.

LUVA ASW IMAGE

(48)

048

(49)

CONJUNTO

ASW IMAGE

CONJUNTO

ASW PODIUM

Modelagem pré cur

vada Modelagem pré cur vada Produto 100% perzonalizavel Produto 100% perzonalizavel

Opção ventildada ou fechada Gola Leatt Brace

Proteção em couro

Elasticidade nos movimentos Elasticidade nos movimentos

100% poliester 100% poliester

(50)

CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

1. Modelagem pré curvada 2. Punho com neoprene

3. Exclusiva mochila para bolsa de hidratação 4. Oito bolsos estratégicamente posicionados 5. Exclusivo porta cartão

6. Logos sublimados - máxima leveza. 7. Versões Ventilada e Fechada.

8. Única jaqueta com opção de gola para Leatt-Brace 9. Unânimidade no Rally dos Sertões

10. Produto apenas sob encomenda

A jaqueta Rally é a única jaqueta nacional desenvolvida para as competições mais extremas. Todas as suas funções foram pensadas para eficiência máxima nas competições.

JAQUETA ASW RALLY

DImAS mATToS

PRoJETo ESPECIAL

TRAIL LOOSE PRETA

38 40 42 44 46 48 50 52 54

1. Modelagem estilo “loose” (ajustado na cintura e mais amplo nas pernas)

2. Calça confeccionada em tecido poliéster altamente resistente 3. Ajustes internos com velcro na

cintura, para maior conforto 4. Bolsos utilitários com

fechamento em velcro 5. Área em couro na perna para

proteção do calor e abrasão 6. Painel flexível na traseira

para conforto

CALÇA ASW FACToRY LooSE

CARACTERÍSTICAS &

FUNÇÕES

Produto 100% perzonalizavel

Modelgem pré curvada

Gola Leatt Brace

Opção ventildada ou fechada

mochila para Bolsa de Hidratação

050

(51)

CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

1. Mangas destacáveis.

2. Bolso traseiro exclusivo “porta mangas”. 3. Área de proteção no cotovelo.

4. Ventilações frontais e nos braços.

5. Punhos com máximo conforto e regulagem. 6. Proteção na área da gola.

7. Modelagem race.

Jaqueta desenvolvida e criada para o uso no enduro e trilhas. O objetivo deste produto é atender as necessidades do piloto quando o clima se torna mais um obstáculo.

PRETO

P M G GG PRETO

M G GG GGG

Jaqueta desenvolvida para trilheiros, possui modelagem pré-curvada para oferecer melhor posição de ataque. É confeccionada com materiais resistentes e entradas e saídas de ar localizadas estrategicamente oferecendo mais conforto. Seu fechamento frontal combina zipper e velcro na gola para boa vedação, além de conter bolsos de grande utilidade.

JAQUETA

ASW ENDURo

JAQUETA ASW FACToRY

Produto 100% perzonalizavel

(52)

SABRINA KATANA

PILOTO ENDURO

052 ROUPA TÉCNICA

FUSION 36 38 40 42 44 FUSION P M G GG

CALÇA

ASW IMAGE FUSION

CAMISA ASW IMAGE FUSION

CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES

1. Camisa construída em tecido 100% poliéster 2. Toda sublimada, não desbota

3. Gola V para maior conforto

6. Modelagem exclusiva feminina

1. Calça confeccionada em tecido altamente resistente; 2. Sistema de fechamento frontal em trilho,

permitindo melhor ajuste;

3. Joelhos, entre pernas, pala traseira e recorte inferior traseiro confeccionados em tecido de ótima flexibilidade; 4. Galão lateral permitindo maior liberdade de movimentos; 5. Recortes inferiores da perna em tecido ventilado; 6. Maior proteção em couro na parte interna dos

joelhos devido a abrasão e ao calor 7. Modelagem exclusiva feminina

(53)

TETRA CAMPEÃ

ENDURO INDEPENDENCIA

FOTO: JOSY CAMARGO

CALÇA

ASW IMAGE FUSION

CAMISA ASW IMAGE FUSION

1. Camisa construída em tecido 100% poliéster 2. Toda sublimada, não desbota

3. Gola V para maior conforto

6. Modelagem exclusiva feminina

1. Calça confeccionada em tecido altamente resistente; 2. Sistema de fechamento frontal em trilho,

permitindo melhor ajuste;

3. Joelhos, entre pernas, pala traseira e recorte inferior traseiro confeccionados em tecido de ótima fl exibilidade; 4. Galão lateral permitindo maior liberdade de movimentos; 5. Recortes inferiores da perna em tecido ventilado; 6. Maior proteção em couro na parte interna dos

joelhos devido a abrasão e ao calor 7. Modelagem exclusiva feminina

(54)

COLETE ASW SPINE

O Colete ASW proporciona a segurança necessária sem afetar a mobilidade do atleta. Este acessório protege de maneira integral peito, ombros, braços, cotovelos e costas. Além disso, é construído com tecido que permite a ventilação em todas as áreas do colete. Possui Tiras de ajuste para mais conforto e segurança. Resistente a impactos por objetos no peito, braços e ombros.

1. Ventilado com proteções no tórax, costas, ombros e cotovelos.

2. Cinta abdominal ajustavel com velcro. 3. Feito em tecido macio e fl exivel. 4. Logotipo emborrachado. 5. Aprovação CE. PRETO COSTAS

NOVO

054 PROTEÇÕES

(55)

COLETE ASW PODIUM PROTEC

COLETE ASW FIT

VERMELHO / AZUL P M G GG GGG

O colete Protec é o equipamento ideal para quem procura máxima proteção. Frente fabricada em polipropileno injetado de alta resistência, protetor de coluna com 7 vértebras articuláveis em polipropileno e conforto interno em EVA; possui ombros com regulagem, protetores dos braços removíveis, fechos laterais com ajuste de altura na região abdominal permitem maior fl exibilidade do piloto, cinta abdominal integrada com proteções laterais e elásticos com velcro® duplo.

1. Tela NT sob o plástico (maior conforto) 2. Exclusivo protetor de rim e fígado

3. Plástico injetado em Policarbonato (plástico mais rígido) 4. Protetor lateral

5. Cinta abdominal, proteção dos órgãos internos 6. Plástico injetado em Polipropileno (Resistente e fl exível) 7. Elásticos duplos para melhor ajuste

8. Conforto interno em EVA.

9. Protetor de coluna com 7 vertebras 10. Espuma interna Akira (Importado)

Único colete nacional que oferece combinação entre leveza, mobilidade e proteção. Testado e aprovado pela equipe Honda. DESIGN & FUNÇÕES

1. Projetado para uso de protetor cervical 2. Pode ser utilizado sobre ou sob a camisa 3. Frente e costas de polipropileno injetado 4. Conforto em EVA 10mm

5. Fechos laterais menores e mais leves

6. Ombros mais estreitos com proteção em borracha 7. Maior leveza e mobilidade

8. Excelente custo benefício.

VERDE PRETO

(56)

COLETE ASW IMAGE

COLETE ASW FACTORY

O colete Image oferece maior proteção para seus membros superiores. Fabricado em plástico resistente, possui espuma interna de EVA para conforto. Proteções nos ombros com regulagens, alças laterais e ajuste de altura na região abdominal e nas costas permitem melhor encaixe ao corpo do piloto, acompanhando a pilotagem.

- Plástico Injetado em Polipropileno (Resistente e fl exível) - Tela NT sob o plástico (maior conforto)

- Conforto Interno em EVA

AMARELO AZUL VERMELHO PRETO

Fabricado em polipropileno injetado e conforto interno em EVA, possui ombros com regulagem, protetores dos braços removíveis e fechos laterais com elásticos ajustáveis.

PRETO

056

(57)

JOELHEIRA ASW BRACE

JOELHEIRA ASW IMAGE

JOELHEIRA ASW PODIUM

PRETO

Fabricado em polipropileno injetado, conforto interno em EVA, possui dois elásticos com regulagem em velcro®, e proteção acima do joelho exclusiva desse modelo (contra impacto do guidão). É a joelheira mais vendida no Brasil!

Esta joelheira possui as mesmas caracteristicas da ASW IMAGE porém com 3 velcros proporcionando maior fi xação e segurança

Esta joelheira contou com toda experiência de quem entende do assunto para construção de um equipamento confortável, leve e resistente. Articulações em alumínio de alta resistência a impacto, conforto interno em EVA, proteção da patela em polipropileno, fechamento com velcro® e regulagem de tamanho nos passadores. Excelente custo x benefício.

JOELHEIRA ASW IMAGE STRAP

PRETO

JOELHEIRA ASW FACTORY

PRETO

Uma joelheira para quem busca proteção com um baixo custo. Possui elástico para regulagem adequada, plástico injetados em polipropileno e construída em espuma EVA

PRETO

Joelheira semi-articulada anatômica, projetada em 3 peças para maior ajuste e conforto. Construída em polipropileno injetado, conforto interno em EVA, possui dois elásticos com regulagem em velcro®.

COTOVELEIRA ASW IMAGE

PRETO P M G

Desenvolvida para máxima proteção e conforto. Ideal para ser usada em várias modalidades. Fabricado em polipropileno, conforto interno em EVA e revestimento em poliamida que veste como uma manga evitando que a cotoveleira escape do braço em caso de queda.

(58)

PRETO

P M G GG

Produto com nova proteção lateral, mais anatômica. Tecido confeccionado com fi o de poliamida e Lycra®, ou seja, são capazes de esticar, mas o mais importante, é que ela tem excelente desempenho de recuperação, é sinonimo de conforto, durabilidade (e liberdade de movimento. Além de apresentar uma textura furadinha permitindo ventilação e conforto no uso. Proteção interna com tratamento antimicrobiano que inibe a proliferação de bactérias evitando os odores da tanspiração. 1. Produto totalmente reformulado

2. Nova modelagem sem elasticos nas pernas 3. Novos paines de proteção lateral e traseira que

permitem melhor movimentação durante a pilotagem 4. Novo pad de proteção inferior

5. Tecido Completamente Ventilado

PRETO

P M G GG

Confeccionada em poliamida, com proteções laterais de polipropileno injetado, pads importado com tecnologia

COOLMAX®, garantindo o controle térmico e a rápida dissipação do suor, deixando uma sensação confortável e agradável, além de possuir o tratamento antibacteriano, possui elástico das pernas garantindo melhor aderência.

BERMUDA ASW PODIUM PROTEC

Fabricado em polipropileno injetado, o colar neck possui conforto interno em EVA, sistema para fi xação no colete e logo emborrachado.

PRETO

ADULTO E INFANTIL

PROTETOR DE PESCOÇO ASW COLAR NECK

Proteção tanto no off road quanto no uso urbano, contra galhos e frio.

PRETO

PROTETOR DE PESCOÇO ASW FULL

BERMUDA ASW IMAGE PLASTIC

NOVA MODELAGEM

SEM ELASTICOS DE PROTEÇÕESNOVAS PAINEIS DE PROTEÇÃO NOVO PAD

NOVA

058

(59)

PRETO AZUL VERMELHO

1. Produto totalmente reformulado

2. Nova modelagem sem elasticos nas pernas 3. Novos paines de proteção lateral e traseira que

permitem melhor movimentação durante a pilotagem 4. Novo pad de proteção inferior

5. Tecido Completamente Ventilado

PRETO

P M G GG

Produto com nova proteção lateral, mais anatômica. Tecido confeccionado com fi o de poliamida e Lycra®, ou seja, são capazes de esticar, mas o mais importante, é que ela tem excelente desempenho de recuperação, é sinonimo de conforto, durabilidade (e liberdade de movimento. Além de apresentar uma textura furadinha permitindo ventilação e conforto no uso. Proteção interna com tratamento antimicrobiano que inibe a proliferação de bactérias evitando os odores da tanspiração.

PRETO P / M G /GG

Fechamento em velcro. Espuma interna Akira (importada). Elásticos duplos para melhor ajuste. Possui plásticos articulados Injetados e proteção conformada em EVA.

Fabricada em borracha, conforto interno em tecido ventilado e fechamento em velcro® duplo para melhor ajuste.

CALÇA ASW PODIUM PROTEC

CINTA ASW PROTEC

CINTA ASW IMAGE

NOVA MODELAGEM

SEM ELASTICOS DE PROTEÇÕESNOVAS PAINEIS DE PROTEÇÃO NOVO PAD

(60)

060 INFANTIL

OS EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA SÃO ESSENCIAIS

PARA MANTER A SEGURANÇA DE UM FUTURO CAMPEÃO

A princípio, as competições não passam de uma brincadeira e apesar da pouca idade, os jovens

praticantes do off-road precisam de equipamentos especialmente desenvolvidos para sua faixa

etária que oferecem a maior segurança possível.

Andar sempre equipado é um importante aprendizado para esses jovens, que por incentivo dos pais

ou por opção própria, estão cada vez mais presentes nos esportes off-road.

Alguns já possuem estrutura profi ssional e competem como “gente grande”, mostrando que talento

e habilidade se aprendem desde cedo. Mas o mais importante para esses jovens atletas é a diversão.

(61)

(62)

MONIQUE

PILOTO MX

1. Toda sublimada, não desbota 2. Punhos menores para melhor conforto 3. Conforto e performance na pilotagem.

LUVA ASW

JUVENIL/ INFANTIL

5. Calça confeccionada em tecido altamente resistente;

6. Sistema de fechamento frontal, permitindo melhor ajuste;

7. Joelhos, pala traseira confeccionados em tecido de ótima fl exibilidade; 9. Conforto e performance na pilotagem.

INFANTIL VERMELHO / AMARELO 04 06 08 10

JUVENIL VERMELHO / AMARELO 12 14 16

P M G GG

NOVA CAMISA ASW

JUVENIL/ INFANTIL

NOVA CALÇA ASW

JUVENIL/ INFANTIL

062

(63)

LUCAS SIMÃO

PILOTO MX

CONJUNTO INFANTIL CINZA 04 06 08 10 CONJUNTO JUVENIL CINZA 12 14 16

(64)

PRETO ÚNICO

Fabricada em borracha, conforto interno em tecido ventilado e fechamento em velcro® duplo para melhor ajuste.

CINTA ABDOMINAL ASW INFANTIL

Fabricado em polipropileno injetado, o colar neck possui conforto interno em EVA, sistema para fixação no colete e logo emborrachado.

PRETO ÚNICO

PROTETOR DE PESCOÇO ASW COLAR NECK

INFANTIL

PRETO ÚNICO

Uma joelheira para quem busca proteção com um baixo custo. Possui elástico para regulagem adequada, plásticos injetados em polipropileno e construida em espuma EVA

JOELHEIRA ASW TRAIL INFANTIL

MONIQUE

PILOTO MX

064

(65)

(66)

BOLSA DE HIDRATAÇÃO

ASW FUN

BOLSA DE HIDRATAÇÃO

ASW ACTIVE

Bolso duplo com zíper

2 LITROS 2 LITROS

Rede para transporte de pequenos objetos

Muito resistente e prática, esta bag tem três compartimentos: um central com divisões internas para as ferramentas e dois laterais reguláveis além de tecido asfalto anti-derrapante

BOLSA FERRAMENTA ASW

BOLSA WATERBAG ASW TRAIL

BOLSA ASW FERRAMENTA PODIUM

Muito resistente e prática, esta bag tem um compartimento dividido em duas partes para melhor acomodar suas ferramentas.

Bolsa de hidratação fabricada em poliamida com material interno em espuma que mantém a temperatura do líquido por mais tempo. O reservatório é de PVC atóxico com capacidade para 2 litros. Logo com etiqueta emborrachada e bolso para armazenamento de pequenos pertences.

2 LITROS

066

(67)

Bolsa confeccionada em tecido poliéster e dividida em três partes com abertura superior: Um compartimento principal mais amplo e dois adicionais nas laterais.

BOLSA DE ASW EQUIPAMENTOS

PRETA Cores variadas

Para armazenar suas roupas após o seu uso, evitando que as mesmas suje as outras peças. Possui ziper horizontal e alça para facilitar o transporte.

BOLSA ASW ROUPA SUJA

BOLSA ASW

PARALAMA

BOLSA FERRAMENTA ASW

(68)

COLORIDO KIT C/ 10 UNID.

Para armazenar a bota após o seu uso, evitando que a mesma suje os outros equipamentos. Possui área ventilada que evita a concentração do mau cheiro

BOLSA ASW BOTAS

PRETO

MEIA ASW BRACE

PRETO CINZA

MEIA ASW PODIUM

Preto

DONUTS ASW

Preto

ZERO CALO ASW

CHAVEIRO ASW MOTO

VERMELHO, PRETO, AZUL

PAD ASW FAT BAR

ASW KIT C/ 10 UNID.

CHAVEIRO ASW

VERMELHO, PRETO, AZUL

PAD ASW CROSS BAR

NOVA

NOVO

068 PERIFÉRICOS

(69)

CAIO LOPES

PILOTO MOTOCROSS

(70)

ASW URBAN CAPACETE

56 58 60 62 56 58 60 62 VERMELHO PINK CINZA AZUL PRETO 56 58 60 62 VERDE

1. Casco produzido em ABS injetado(mais leve) 2. Forro e pads removíveis e laváveis.

3. Pala desenvolvida para o uso street com ajuste de altura. 4. Viseira com dupla curvatura de 2mm de espessura 5. Queixeira em EVA

6. Isopor principal de dupla densidade 7. Entrada e saída de ar

8. Exclusiva nariseira e guia de viseira. 9. Cinta jugular com fecho de engate rápido 10. Aprovado pelo INMETRO, SNELL e DOT

070

(71)

JAQUETA ASW CITY

- Confeccionada em Poliéster 600 oferece alta resistência e durabilidade;

- Fechamento frontal combina ziper e velcro na gola; - Dois bolsos internos que proporcionam praticidade; - Dois bolsos externos com ziper para assegurar os objetos; - Gola revestida em Sweed para maior conforto;

- Faixas refl etivas, na frente e nas costas oferecendo segurança ao piloto;

- Ajuste para regulagem na barra da cintura; - Abertura com ziper nos braços para ventilação;

- Logos em etiqueta emborrachada. PRETO

P M G GG

PROTETOR DE COLUNA

ASW PROTEC ORIGINAL

CINTA ASW PROTEC

LUVA ASW CITY

PRETO

P M G GG

PRETO P / M G / GG

Protetor de coluna com 7 vértebras articuláveis em polipropileno, conforto interno em EVA, cinta abdominal integrada com

proteções laterais e dois elásticos com velcro® duplo. _{Protetor de lombar com 3 vértebras articuláveis em} polipropileno, conforto interno em EVA e possui dois elásticos com velcro® para melhor ajuste.

1. Áreas estratégicas no dorso da luva em tecido ventilado 2. Proteção plástica no dorso

3. Entre dedos confeccionados em Poliamida

4. Palma da mão, reforço da palma da mão, reforço do polegar e dedo mínimo em couro natural com espessura mínima para maior conforto com uma grande aderência e proteção.

5. Polegar confeccionado em tecido de ótima elasticidade obtendo maior ajuste e proporcionando melhor desempenho.

(72)

072 CASUAL

ASW 1986

CAMISETA

ASW WIDE OPEN

CAMISETA

ASW FOREVER

CAMISETA

ASW PAINT

CAMISETA P M G GG P M G GG TAMANHO P M G GG TAMANHO P M G GG COSTAS MARINHO PRETA MARINHO PRETA COSTAS AMARELA VERMELHA PRETA PRETA BRANCA BRANCA AMARELA PRETA

ASW 4PLAY

CAMISETA P M G GG VERMELHA PRETA

ASW PRIDE MOTO

CAMISETA

P M G GG

COSTAS CINZA

ASW PRIDE MOTO

CAMISETA

(73)

ASW GRID

APOLO 13

AMO MOTO

STENCIL

CAMISETA POLO CAMISETA CAMISETA P M G GG P M G GG TAMANHO P M G GG TAMANHO P M G GG

CINZA VINHO COSTAS

CINZA BRANCA BRANCA VERMELHA COSTAS COSTAS COSTAS COSTAS CINZA P M G GG P M G GG VERMELHA PRETA COSTAS

(74)

074 CASUAL

CROSSOVER

FOREVER

CROSSOVER

PIPE

REGATA MOLETOM BOADSHORT REGATA TAMANHO P M G GG TAMANHO P M G GG TAMANHO P M G GG TAMANHO P M G GG COSTAS CINZA BRANCA AZUL / VERDE CINZA PRETO AZUL LARANJA CINZA

PIPE

REGATA

(75)

CROSSOVER

WIDE OPEN

MOLETOM MOLETOM TAMANHO P M G GG TAMANHO P M G GG VERDE CINZA COSTAS COSTAS

AMARELO / VERMELHO COSTAS

PRETO COSTAS

PRETO VERMELHO

MARINHO VERMELHO

ASW FOREVER

BONÉ

ÚNICO

ASW ACTIVE

MEIA

ÚNICO

ASW LEADER

MEIA

ÚNICO

BRANCA BRANCA

PRETA PRETA

(76)

076 ÓCULOS

(77)

COLEÇÃO

(78)

ZANOL

FRAME TECHNOLOGY

O sistema de posicionamento Outrigger

no FUEL v.2 está posicionado na armação, posicionando a cinta para a parte externa da armação. Proporciona um ajuste perfeito em qualquer modelo de capacete. Os estabilizadores oferecem a perfeita distribuição da pressão da armação sobre o rosto, criando uma vedação completa. Mantendo todos detritos e poeira para fora e permitindo que o layer de 3 espumas FAT trabalhem sua plenitude retirando o suor.

Buscando o ajuste a todos os rostos, o sistema articular transfere a pressão da testa e do nariz, garantindo uma perfeita vedação. Também trabalhando em uma perfeita combinação com todos modelos de capacetes.

Exclusivo sistema SMITH In-Lens, garante o melhor de todos os mundos. Em sua forma original oferece os pinos para o Tear-Offs. Com mínimo esforço e um única ferramenta transformamos a lentes para Roll Offs, proporcionando visão perfeita em qualquer condição.

ESPUMA F.A.T

Mantenha seus óculos completamente ﬁ xados ao seus capacetes. Com o sistema de silicone SMITH esta tarefa se torna simples, garantindo resistência e durabilidade, além da máxima ﬁ xação.

Extremamente macio. O sistema Fast Absorption Technology (F.A.T.) garante perfeito controle do suor. 50% mais absorvente que as espumas padrões.

CAMADA BASICA

SINGLE STAGE SWEAT-X F.A.T. 3-LAYER F.A.T. 2-LAYER CAMADA MEDIA

PRIMEIRA CAMADA

Densidade e porosidade para ser a ultima barreria contra o suor

Espuma hipoalergica com grande capacidade de absorvação transversal.

Camada de FLEECE extremamente macio e confortavel.

078 ÓCULOS

(79)

BAG PROTETOR BAG PROTETOR

grátis

Painel Aberto

Detalhe da Abertura

Painel Fechado

ON-DEMAND AIRFLOW AT YOUR FINGERTIPS.

Painéis que se abrem na parte superior da carcaça, permite a passagem de um grande volume de ar, se as condições não permitirem, simplesmente fecham os painéis.

AZUL PASTRANA SIGNATURE BRANCO / PRETO OFFSET

PRETO PASTRANA SIGNATURE

A evolução continua no modelo SWET - X. Exclusivo sistema de 3 camadas de espuma. novos graﬁ smos, um óculos de extremo desempenho com características únicas no mercado.

+ Fit Médio

+ Exclusivo sistema de ventilação: On-Demand Airﬂ ow + Nova F.A.T. 3 camadas de espuma no Rosto + Sistema de Posicionamento Articular Outrigger + Lente transparente antiembaçante

+ kit Roll offs gratuito + Novos gráﬁ cos

+ Tira com larga aplicação de silicone

INTAKE

SWEAT - X

grátis

NEON MISSION VERMELHO / AMARELO SLASHER

AZUL / BRANCO PATTON AZUL / LARANJA OFFSET

BRANCO / PRETO OFFSET PRETO / CINZA DECOY

AMARELO PASTRANA SIGNATURE PRETO PASTRANA SIGNATURE

Novo posicionamento Outrigger em uma carcaça de grande credibilidade no mercado, oferecendo um exclusivo ajuste ao piloto, uma perfeita combinação de conforto e ajuste.

+ Fit Médio

+ Exclusivo sistema de ventilaçã: On-Demand Airﬂ ow + Novo F.A.T. com 3 camadas de espuma no Rosto + Sistema de Posicionamento Articular Outrigger + Lente transparente antiembaçante

+ Kit Roll Offs gratuito + Novos gráﬁ cos

FUEL v.2

SWEAT - X

ROLL OFFS

VERMELHO / CINZA DARKSKY

MADE IN U.S.A. MADE IN U.S.A.

NOVO

(80)

Novo posicionamento Outrigger em uma carcaça de grande credibilidade no mercado, oferecendo um exclusivo ajuste ao piloto, uma perfeita combinação de conforto e ajuste. Além disso exclusiva lente espelhada.

+ Fit Médio

+ Novo F.A.T. com 3 camadas de espuma no Rosto + Sistema de Posicionamento Articular Outrigger + Lente antiembaçante

+ Lente transparente gratuita + Novos gráficos

FUEL v.2

SWEAT-X M

grátis

CLEAR ANTI-FOG LEXAN LENS BAG PROTETOR

BRANCO / PRETO OFFSET AZUL / LARANJA OFFSET VERMELHO / AMARELO SLASHER NEON MISSION

LARANJA / AZUL VERT BRANCO / PRETO VERT

VERMELHO / AMARELO STROBE

AZUL / BRANCO STROBE PRATA / PRETO STATIC

PRETO / PRATA STATIC

PROTECTIVE GOGGLE BAG

grátis

FUEL v.1

MAX

Excelente combinação da comprovada carcaça Fuel com uma espuma de dupla camada. Esta é a combinacao da linha V1 Max, oferecendo um novo posicionamento de custo beneficio ao consumidor.

+ Fit Médio

+ Lente antiembaçante transparente + Tira de silicone

+ Cores exclusivas + Espuma de dupla camada MADE IN U.S.A. MADE IN U.S.A.

NOVO

080 ÓCULOS

(81)

Excelente combinação da comprovada carcaça Fuel com uma espuma de dupla camada. Esta é a combinação da linha V1 MAX M, oferecendo um novo posicionamento de custo beneficio ao consumidor. Com exclusivo visual de lente espelhada. + Fit Médio

+ Lente espelhada antiembaçante + Tira de silicone

+ Cores exclusivas + Espuma de dupla camada

FUEL v.1

MAX M

GLOSS PRETO GLOSS BRANCO GLOSS VERMELHO GLOSS AZUL

Único óculos disponível no mercado, desenvolvido para condição de areia ou as piores condições de poeira. Excelente produto para modalidade Rally. Espuma de dupla camada

+ Fit Médio

+ Lente espelhada prata antiembaçante + Tira de silicone

+ Cores exclusivas

+ Exclusivo sistema de isolamento das espumas superiores e inferiores

+ Lente transparente gratuita

FUEL

MAX SAND

grátis

PRETO / PRATA STATIC

CLEAR ANTI-FOG LEXAN LENS BAG PROTETOR

grátis

MADE IN U.S.A. MADE IN U.S.A.

NOVO

BAG PROTETOR

(82)

FELIPE

ZANOL

082 ÓCULOS

(83)

ROSA VERMELHO VERDE AZUL BRANCO PRETO

GAMBLER

MX

Com uma variedade de todos os novos gráfi cos emocionantes cinta, o MX Gambler oferece estilo excepcional, conforto e desempenho para a próxima geração de pilotos MX. Especifi camente projetado para o piloto sobe-e-vem, com um preço projetado especifi camente para os pais.

+ Juventude Fit - Pequeno - com idades entre 6 e Up + Pelúcia, espuma Rosto Single-Stage

+ Clear, anti-fog lente Lexan

+ Membrana Espuma Flutuante Elimina Pressão Templo de óculos + Gráﬁ cos personalizados Correia

+ Correia Silicone-Backed

Excelente combinação de custo beneﬁ cio, sempre acompanhou o FUEL V1. Agora esse pacote imbatível vem acompanhado de um gráﬁ co exclusivo, ou seja, design e função.

+ Fit Médio

+ Lente antiembaçante transparente + Tira de silicone + Gráﬁ cos personalizados

FUEL v.1

PRETO VERT AMARELO FADER PRATA VERT LARANJA FADER AZUL FADER VERDE DAZE VERMELHO DAZE ROSA DAZE BAG PROTETOR MADE IN U.S.A. MADE IN U.S.A.

NOVO

(84)

VERMELHO AMARELO VERMELHO PRETO VERMELHO AMARELO AZUL AZUL PRETO AMARELO PRETO AZUL

CME

1. Carcaça importada pequena

2. Espuma hipoalergênica para absorver o suor e vedar a entrada de partículas

3. Lentes de Lexan transparentes importadas

SME

SPEED

1. Carcaça importada grande (ideal para quem usa óculos de grau) 2. Espuma hipoalergênica para absorver o suor e vedar a entrada de partículas

3. Lentes de Lexan transparentes importadas

1. Carcaça importada média

2. Espuma hipoalergênica para absorver o suor e vedar a entrada de partículas

3. Lentes de Lexan Transparentes importadas

084 ÓCULOS

(85)

LENTE COM ROLL OFF

BAG ÓCULOS

BOBINAS ROLL OFF

KIT TEAR OFF

CME, FUEL, SPEED, SME, OPTION E SONIC

NARIZEIRA

FUEL, CME, SME, WARP, SPEED e SONIC DISPONÍVEL PARA TODOS OS MODELOS

(86)

Seu po

nto frac

o:

é o no

sso for

te

Seu po

nto frac

o:

é o no

sso for

te

Eu apliquei todo meu

conhecimento no

Leatt-Brace

®

, e eu recebi

muito mais em retorno.

Eu amo a idéia que meu

produto salva vidas.

“

”

é o no

sso for

te

é o no

sso for

te

é o no

sso for

te

é o no

sso for

te

é o no

sso for

te

é o no

sso for

te

Dr. Chris Leatt

Inventor do Leatt-Brace®

086 BRACE

(87)

Dr. Chris Leatt

Inventor of the Leatt-Brace®

(88)

Duas presilhas coloridas em vermelho para facilitar a identifi cação em casos de emergência.

Todo produto é testado e certifi cado, para garantir que seu brace seja livre de chumbo e outros aditivos prejudiciais.

Parafusos com cabeça universal de fácil manuseio. Foração desenhada biomecânicamente para proteger o queixo.

O Leatt-Brace® é feito usando apenas materiais de alta qualidade como Kevlar®, Carbono, Fibra de vidro reforçado, e Espuma choque-absorvente.

A peça torácica foi projetada para manter o brace na posição correta, e não inclinar pra frente ou para trás durante um impacto.

088 BRACE

(89)

O Leatt-Brace é o sistema de proteção para o pescoço mais avançado no mundo. Vários nomes famosos do motocross, rally e enduro internacional já adotaram o Leatt-Brace como equipamento indispensável. Foi projetado por profi ssionais da medicina e motociclistas para ajudar na prevenção de acidentes extremos e redução dos riscos de lesões cervicais.

O apoio traseiro funciona como “zona de deformação” dando suporte durante cargas de força severas.

Modelagem out-section garante que o

brace e o capacete não tenham contato

com a clavícula

Ajuste máximo alcançado

através dediversos independentes de regulagem. Hiperflexão: Movimento da ponta cabeça na frente. Hiperextensão: Movimento da ponta cabeça para trás. Lateral Hiperflexão: movimento lateral da cabeça fi nal. Posterior Hipertranslação: Quando a cabeça é forçada

contra a volta do pescoço.

Vertical Forces: A compressão da coluna vertebral, devido ao efeito de uma força exercida sobre o casco.

(90)

O Leatt Brace GPX CARBON é o máximo em termos de tecnologia para proteção do pescoço. Este brace foi construído em chassi de fi bra de carbono completamente redesenhado e totalmente ventilado. O Leatt GPX CARBON é o mais leve, o mais ventilado e o mais confortável brace que nós já desenhamos, e como todos Leatt- Braces®, é feito em torno da tecnologia Alternative Lead Path pra lhe dar a segurança necessária pra competir pra valer no topo do seu esporte favorito.

• O mais leve Leatt-Brace® diponível 600g =/- 50g • Chassi em Carbon Fiber Matrix reforçado com Kevlar

• Dobradiças usinadas em alumínio que facilitam o uso tanto para destros quanto para canhotos. A cor vermelho brilhante dos fechos garantem a fácil identifi cação em uma situação de emergência. • Alternative Load Path Technology;

• Nova forração, muito leve, sem velcros removível e lavável. • Engenharia pensada em aliviar a região da clavícula para ajudar a

manter seu capacete e brace longe de um dos ossos mais frágeis do corpo.

• Uma única peça de suporte traseiro projetada para romper em caso de um impacto severo.

• A maior amplitude de movimentos de qualquer Leatt-Brace • Vem com sistema de chicote com fechos de engate rápito. • Ajuste de ângulo torácico On-board

• Tamanho ajustável de acordo com a tabela de tamanhos Leatt®

LEATT GPX CARBON

PRETO

090 BRACE

(91)

O Adventure III é uma peça recém-atualizado, o premio de protecção do pescoço a um preço acessível. Seu ajuste de 3 vias permite que caiba formas do corpo e tamanhos diferentes exatamente como o III Club. O Adventure III falta apenas os ajustes de mesa dianteira e traseira altura do seu homólogo mais caro. Como com todas as braces Leatt ®, o Adventure III é projetado por um médico com a ajuda de engenheiros biomédicos e profi ssionais médicos.

• Novo e exclusivo Lycra preenchimento logotipo TPR • Estofamento novo projeto de 2 peças.

• Injection-moldado, fi bra de vidro reforçada, com resina de poliamida.

• E como sempre, Leatt ® Brace Adventure III Trás as características de sempre de um original Leatt ® Brace. O Adventure III é uma peça recém-atualizado, o premio de protecção do pescoço a um preço acessível. Seu ajuste de 3 vias permite que caiba formas do corpo e tamanhos diferentes exatamente como o III Club. O Adventure III falta apenas os ajustes de mesa dianteira e traseira altura do seu homólogo mais caro. Como com todas as braces Leatt ®, o Adventure III é projetado por um médico com a ajuda de engenheiros biomédicos e profi ssionais médicos.

• Novo e exclusivo Lycra preenchimento logotipo TPR • Estofamento novo projeto de 2 peças.

• Injection-moldado, fi bra de vidro reforçada, com resina de

BRANCO

PRETO

PRETO COSTAS

LEATT BRACE ADVENTURE 3

LEATT BRACE KART

KART Brace é o nosso colar cervical karting específi co com ajuste de driver correto. Frontal ajustável e mesas traseiras. Fibra de vidro reforçada construção de poliamida e estofamento Biofoam.

• Karting específi co colar cervical com reforçou parte superior das costa.

• Tecnologia caminho alternativo de carga ™ • Aprovado pela CE

(92)

AZUL

092 BRACE

(93)

O III Club é a próxima evolução da mais popular do seu capacete de pescoço no mundo. O Clube III. O chassi é construído agora de novo Leatt ® High Impact Polymer (LHIP - POLIMERO DE ALTO IMPACTO) que melhora a sua durabilidade em uma gama maior de temperaturas. A ajustabilidade 5-way permite uma ampla variedade de formas e tamanhos do corpo do corpo, criando um melhor ajuste, mais confortável do que qualquer outro colar cervical. O ajuste de altura da frente e traseiros tabelas, uma característica chave de clube exclusivo,

for-nece uma interface melhor ao capacete e a brace para mais formas do corpo e comprimentos pescoço. Como com todas as braces Leatt ®, o club III é projetado por um médico com a ajuda de engenheiros biomédicos e proﬁ ssionais médicos.

VERMELHO

LARANJA BRANCO

PRETO

ESCOLHA O SEU TAMANHO

21.6 - 33.5 33.9 - 35 35.4 - 37 37.4 - 43.3+ 55 - 85 86 - 89 90 - 94 95 - 110+ 3’6” - 4’7” 106 - 139 p 4’7” - 5’1” 140 - 155 p p/m 5’1” - 5’4” 156 - 163 p p/m m 5’4” - 5’5” 164 - 166 p p/m m m 5’6” - 5’7” 167 - 169 p p/m m m 5’7” - 5’8” 170 - 172 p p/m p/m m 5’8” - 5’9” 173 - 175 p p p/m m 5’9” - 5’10” 176 - 178 p p p/m m 5’10” - 5’11” 179 - 181 p p p/m m 5’11” - 6’ 181 - 183 p p/m m 6’ - 6’1” 183 - 185 p/m m 6’1” - 6’3”+ 185 - 190+ m Circunferência do Peito Altura

p/m refere-se ao tamanho médio com engate pequeno ou tamanho pequeno com engate médio

*

ft cm

cm

Altura Circunferência do peito. _{*bem abaixo dos braços}

LEATT GPX CLUB 3

• Material de chassi novo proprietário - LHIP (polímero de alto impacto) • Novo, mais leve clip-on, estofamento feito de Crosslink

• Nova e mais ampla, escora traseira remodelada Torácica • Nova resistente, sistema de dobradiças mais infalível • Sistema de correia nova e mais confortável no peito • Vermelho translúcido Nova e azul

• Como sempre, o club III apresenta: • Tecnologia caminho alternativo de carga ™

• 5 possibilidades de ajustamento, tornando-o o melhor cinta-ﬁ tting no mundo

• uma seção de alívio clavícula

• algumas zonas de escapada de braço traseiro e paixão para maior segurança

• Padding kit removível / Lavavel

• Aprovado pela CE à directiva Equipamentos de Proteção Individual 89/686 / CEE

(94)

094 BRACE

(95)

As lesões de pescoço são umas das mais sérias que podem acontecer em acidentes com motos pelas estradas e ruas. Leatt® STX Road, o mais novo brace para motociclistas On Road, compõe uma peça essencial do seu equipamento de segurança.

Usado sobre a roupa ele funciona em conjunto com seu capacete e é desenhado para proteger seu pescoço de movimentos extremos que podem afetar seu pescoço em caso de um acidente. O Leatt® STX Road foi desenvolvido com Leatt® Alternative Load Path Tecnology e apresenta uma integração perfeita entre as funções e movimentos seja nas estradas ou nas ruas. Pesa apenas 760 gramas.

• Posição de condução ideal para pilotar na rua

• Traseiras exclusivas asas escápula projetados para acomodar volta armadura ou corcunda aerodinâmico

• Preenchimento integrado acomoda movimento para cima do ombro-vistas. • Revestido com borracha ponta dianteira ajuda a prevenir arranhões

corpo da motocicleta.

• Vem com sistema de alça opcional

• Criado por médicos e engenheiros Bio médicos • 3 formas de ajuste que se adequam a todos os biotipos • Para todos os niveis de motociclistas e pilotos on Road. • Desenhado para posição de pilotagem ideal.

• Reforçado com fi bra de vidro e resina de poliamida em sua construção

• Funciona com a maioria dos capacete fechados, incluindo capacetes escamoteáveis.

• Serve na maioria das jaquetas e macacões, com ou sem aero humps (cupim)

• Asas traseiras construídas em Fibra de carbono/Kevlar® desenvolvidas para se soltarem em caso de impactos severos.

• Fechos em vermelho para facilitar a identifi cação em caso de emergências.

• Único com proteções traseiras dobráveis que foram desenhadas especialmente para facilitar seu manuseio e armazenamento.

(96)

ADVENTURE LITE TECH

ADVENTURE LITE CAGE

LINHA LEAT ADVENTURE LITE

BRANCO BRANCO VERMELHO • A linha Leatt ® Adventure Lite é muito semelhante ao padrão chest protector Adventure, mas exclui guardas braço, ombro e superior. Projetado para ser um protetor de peito que se integra perfeitamente com a cinta. O exclusivo sistema de BraceOn cinta elástica atribui o protetor para o Leatt-Brace ®, e ainda oferece movimento independente de protetor colete, e no peito. A necessidade crítica para o nível de segurança elevado. • Peito protetor frontal aprovado pela CE EN 14021 • Fechar montagem permite sobre ou sob o uso camisa • Feito de plástico PEAD extremamente resistente e lavável bio-espuma. • Liberal ventilação ajuda a manter cavaleiro legal • Gancho Easy & ajustadores de loop permite comprimento diferente a frente e para trás para ajuste personalizado • placas dianteira e traseira removíveis permitem cinta para caber junto ao corpo. AZUL

096 PRoTEçõEs

(97)

ADVENTURE LITE CAGE

ADVENTURE LITE

BRANCO PRETO

ADVENTURE LITE JUNIoR

COSTAS BRANCO