• Nenhum resultado encontrado

J. Pediatr. (Rio J.) vol.93 número6

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "J. Pediatr. (Rio J.) vol.93 número6"

Copied!
3
0
0

Texto

(1)

JPediatr(RioJ).2017;93(6):545---547

www.jped.com.br

EDITORIAL

Sleep

and

electronic

media

exposure

in

adolescents:

the

rule

of

diminishing

returns

,

夽夽

Sono

e

exposic

¸ão

à

mídia

eletrônica

em

adolescentes:

a

lei

dos

rendimentos

decrescentes

David

Gozal

UniversityofChicago,BiologicalSciencesDivision,PritzkerSchoolofMedicine,DepartmentofPediatrics,Chicago,UnitedStates

Electronic media has nowpervasively invaded our house-holdsandonegroup ofindividualsthathasclearlybeen a majorandearlyadopterofsuchdisruptivetechnologyisthe adolescentagegroup.Theissueofscreenandmedia expo-sureasapotentially adverseriskfactor tohealthhasnow beenenunciatedforquitesometime,1andyetdespitesuch

ominouscorrelates,thereisstillongoingdebateastothe potentialconsequences of electronicmediatoadolescent well-being.Childreningeneral,andmorespecifically ado-lescents,spendmoretimeconnectedtomediathantoany other dailyactivity.Ithas beenestimated thatthe media exposurerevolvesaroundsevenhoursperday.2,3Oneofthe

majorissueswithsuchmediaabundanceisthefactthateven 12yearsago,mostofthedevicesalreadyresidedinthe bed-rooms oftheadolescents:two-thirds hadatelevision set, one-halfhadaVCR,DVDplayerorvideo-gameconsole,and >30%hadInternetaccessor acomputerin theirbedroom. Itisthereforenotsurprisingthatsuchplethoraofbedroom devicesand enhanced connectivityare likelytoinfluence adolescentbehaviorsinmanypossibleandpotentially diver-gentdirections.

Increased media access will affect youth not only by reducing or compromising the time they would need to

DOIoforiginalarticle:

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2016.12.004

Pleasecitethisarticleas:GozalD.Sleepandelectronicmedia

exposureinadolescents:theruleofdiminishingreturns.JPediatr (RioJ).2017;93:545---7.

夽夽SeepaperbyAmraetal.inpages560---7.

E-mail:dgozal@uchicago.edu

spend doing their school homework or sleeping, but also bypotentiallyaffecting theirbeliefsandbehaviors. Social learning theory postulates that learning is predicated on observation and imitation of behaviors by peers, or even by relatingto fictivesituations such as moviesor games. Inthis context, super peer theory hasclearly shown that themediamayoperateaspowerfulbestfriends,withthe caveat that risky behaviors may be misinterpreted and adopted as if they were de facto normative and socially acceptable.4 Before generalizing the effects of media as

untowardto adolescents,we shouldpoint outthat expo-surestomediamayalsohaveimportantbeneficialeffects. Indeed,themediacanexertpowerfulpro-socialand educa-tionaleffects,wherebyadolescentscanlearnanti-violence approaches,fosterempathyandtolerancebehaviorstoward peopleofother ethnicities,and alsoenhance therespect for their elders and other authoritative figures in their lives.4,5Furthermore,mediaexposurecanpromotehealthy

behaviors, adherence to treatment in chronic disorders, and promote learning through educational programs and sociallyintegratedweb-basedtrainingopportunities. There-fore,whatconstitutesexcessivemediaexposureortypeof mediaexposurethatwillbedetrimentaltoanygiven adoles-centisreflectedbythedelicatebalancebetweenbeneficial aspectsofmediaweighedagainstthepotentialharmful con-sequencesof suchexposures.Forexample, recentstudies fromChina have shown a small effect of screen time on thepresenceofmentalhealthproblemsinadolescents,but alsoindicatedthatsucheffectissmallandthatnodefinite cut-offscreentimedurationcanbeidentified.6,7

In thisissue of theJournal, Amra etal. examined the association between portable telephone use in the late

http://dx.doi.org/10.1016/j.jped.2017.04.002

(2)

546 GozalD

eveninghoursandsleeppatternsaswell asdaytime func-tioning and physical activity.8 The authors indicated that

moreextended useofthephoneafter9pmincreasedthe riskforpoorersleepquality,moreproblemsduringdaytime functioning,andreducedlikelihoodofengaginginphysical activity.Althoughthestudywasexclusivelyrelianton ques-tionnairesanddidnotperformanyobjectivemeasurements, theiroverallfindingsareclearlyalignedwiththoseof previ-ouslypublishedstudies.9Ishouldremarkthatexperimental

sleeprestrictioninadolescentsandyoungadultsislikelyto translateintoreduceddaytimeperformanceintheabsence oftheperceptionofsomnolence,10,11anissuethatwasnot

exploredbyAmraetal.8

Brightlightexposureduringtheearlynightperiod, par-ticularly when enriched with light in the blue spectrum, as is the case of most modern device screens, imposes immediate effects on both physiological and behavioral measures.12,13Incomparisontodarkness,brightlight

expo-sure decreases sleepiness, promotes increased alertness, and also attenuates the melatonin-induced reduction in core body temperature. Such effect will lead to delayed sleeponsetandcurtailed sleep,at least duringweekdays (i.e., school days) with futile attempts to catch-up dur-ing weekends. These irregular sleep patterns have been implicatedincurtailedsleepduration,alongwithmetabolic dysfunction, obesity, and excessive caffeine consumption amongschool-agechildren.14,15Furthermore,daytime

per-formancehasalsobeenimpairedalongwiththeemergence of daytime somnolence (not necessarily recognized and acknowledged by youth),11 which further exacerbatesthe

use of caffeinated beverages.16 Such patterns are

partic-ularly prominent during weekdays duringthe school year, whentheearlierclassstarttimesappeartobeanadditional burden to the cumulative sleep debt that is pervasively present among adolescents.17 As mentioned earlier, the

potentialconsequencesof sleeprestrictionin adolescents havebeenextensivelyexploredinexperimentalsettings.18

Althoughadolescentsshowedtheanticipatedemergenceof sleepinessfollowingsleeprestriction,reducedperformance wasdetected in only a subset of complex neurocognitive functions, including abstract problem solving, verbal flu-ency, and creativity, as well as computational processing speed. However, simpler tasks or routine tasks, such as sustainedauditoryandvisualattentionandshort-term ver-bal memory, remained intact. Notwithstanding, difficulty withmulti-tasking and enhanced susceptibility to depres-sivemoodstatesand increasedriskfor motorvehicleand otheraccidentsmaywellrepresentthechallengestypically encountered in adolescents’daily lives, and performance may be challenged in the context of curtailed sleep.19,20

When these variables are considered together, no easily implementablesolutionscometomind.Thereis nodoubt thateffortstolimitorreducescreentimeexposures, espe-ciallyaroundbedtimehours,shouldberecommendedatthe individuallevel.21Inaddition,theimplementationofschool

start times and schedules aiming to address some of the issuesrevolvingaroundadolescent sleepand itsmodifiers shouldproveastepintherightdirection.22

Insummary,thereisnodoubtthatthemorereductions insleepoccurinthelifeofanyadolescentsinthecontext ofamisguidedefforttoincreasetheirsocialengagements, educationalperformance or any other laudable goal, the

less‘‘bangforthebuck’’theywillreap---theruleof dimin-ishingreturns!Sleephealthawarenessandimplementation areachievable,buttheyarenotonelateeveningportable phonecallaway...

Conflicts

of

interest

Theauthordeclaresnoconflictsofinterest.

References

1.Cain N, Gradisar M. Electronic media use and sleep in school-aged children and adolescents: a review. Sleep Med. 2010;11:735---42.

2.RideoutV.GenerationM2:mediainthelivesof8-to 18-year-olds.MenloPark,CA:KaiserFamilyFoundation;2010.

3.Strasburger VC, Jordan AB, Donnerstein E. Health effects of media on children and adolescents. Pediatrics. 2010;125:756---67.

4.StrasburgerVC,WilsonBJ,JordanAB.Children, adolescents, andthemedia.2nded.ThousandOaks,CA:Sage;2009.

5.FischSM,TruglioRT.‘‘G’’isforgrowing:thirtyyearsofresearch onchildrenandSesameStreet.Mahwah,NJ:Erlbaum;2001.

6.WuX,TaoS,ZhangY,ZhangS,TaoF.Lowphysicalactivityand highscreentimecanincreasetherisksofmentalhealth prob-lemsand poorsleepqualityamongChinese collegestudents. PLoSOne.2015;10:e0119607.

7.WuX,TaoS,ZhangS,ZhangY,ChenK,YangY,etal.Impactof screentimeonmentalhealthproblemsprogressioninyouth:a 1-yearfollow-upstudy.BMJOpen.2016;6:e011533.

8.AmraB,ShahsavariA,Shayan-MoghadamR,MirheliO, Moradi-KhaniabadiB,BazukarM,et al.Theassociationofsleepand late-nightcellphoneuseamongadolescents.JPediatr(RioJ). 2017;93:560---7.

9.JiangX,HardyLL,BaurLA,DingD,WangL,ShiH.Sleep dura-tion,scheduleandqualityamongurbanChinesechildrenand adolescents:associationswithroutineafter-schoolactivities. PLoSOne.2015;10:e0115326.

10.Hysing M, Pallesen S, Stormark KM, Jakobsen R, Lundervold AJ,SivertsenB.Sleepanduseofelectronicdevicesin adoles-cence:resultsfromalargepopulation-basedstudy.BMJOpen. 2015;5:e006748.

11.JiangF,VanDyke RD,ZhangJ, Li F,Gozal D,Shen X.Effect ofchronic sleeprestriction onsleepiness and working mem-oryinadolescentsandyoungadults.JClinExpNeuropsychol. 2011;33:892---900.

12.Badia P,Myers B, Boecker M, CulpepperJ, Harsh JR. Bright lighteffectsonbodytemperature,alertness,EEGandbehavior. PhysiolBehav.1991;50:583---8.

13.ChangAM,Santhi N,St HilaireM,GronfierC,BradstreetDS, DuffyJF,et al. Humanresponsesto brightlight ofdifferent durations.JPhysiol.2012;590:3103---12.

14.CalamaroCJ,YangK,RatcliffeS,ChasensER.Wiredatayoung age:theeffectofcaffeineandtechnology onsleepduration andbodymassindexinschool-agedchildren.JPediatrHealth Care.2012;26:276---82.

15.SpruytK,MolfeseDL,GozalD.Sleepduration,sleepregularity, bodyweight,and metabolichomeostasisinschool-aged chil-dren.Pediatrics.2011;127:e345---52.

16.CalamaroCJ,MasonTB,RatcliffeSJ.Adolescentslivingthe24/7 lifestyle:effectsofcaffeineandtechnologyonsleepduration anddaytimefunctioning.Pediatrics.2009;123:e1005---10.

(3)

Sleepandelectronicmediaexposureinadolescents 547

18.Shochat T, Cohen-Zion M, Tzischinsky O. Functional conse-quences of inadequate sleep in adolescents: a systematic review.SleepMedRev.2014;18:75---87.

19.LemolaS, Perkinson-GloorN,Brand S, Dewald-KaufmannJF, GrobA.Adolescents’electronicmediauseatnight,sleep dis-turbance,anddepressivesymptomsinthesmartphoneage.J YouthAdolesc.2015;44:405---18.

20.Owens J, Adolescent Sleep Working Group; Committee on Adolescence. Insufficient sleep in adolescents and young

adults: an update on causes and consequences. Pediatrics. 2014;134:e921---32.

21.HaleL,GuanS.Screentimeandsleepamongschool-aged chil-drenandadolescents:asystematicliteraturereview.SleepMed Rev.2015;21:50---8.

Referências

Documentos relacionados

Citamos também a posição de Alexandre Aragão restringindo o alcance das autorizações em serviços de geração (In A natureza jurídica da geração de energia elétrica. In

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

O artigo de Romero-Jordán, Peñasco, & del Río (2014) identifica o impacto que uma série de variáveis, entre as quais estão o hábito, o preço da eletricidade, o preço do

O objetivo da dissertação é estudar o papel dos cristãos novos portugueses no tráfico de escravos para a América espanhola durante a União Ibérica, entre 1580- 1640.. Os cristãos

Os Planos de Promoção de Acessibilidade foram desenvolvidos com o principal intuito de orientar e encaminhar estrategicamente os Municípios, no longo trajeto que

Neves (2007, p.07) afirma que “das múltiplas funções atribuídas ao Secretário, destaca-se a sua atuação estratégica nas empresas”. Gráfico 07 - Distribuição

Após essa etapa, as sementes foram inoculadas em recipientes de vidro com capacidade para 240 mL contendo 30 mL de cada tipo de meio de cultivo: sais do meio MS (Murashige &

Para os professores, este Chatbot atuará como um assistente para avaliar o aprendizado de determinados conteúdos na língua estrangeira, servindo ainda como um