~~ ~ FUNAI. Fundação Nacional do [ndlo MINISTÉRIO DO INTERIOR

(1)

~~ ~

FUNAI Fundação Nacional do [ndlo

MINISTÉRIO DO INTERIOR

~TITUTOSOC~ENTAL

Data I I

Cod.

)(Jl){J)@d&-55--~

C.I. n!!

of2.{/

/DID/SUAF/89 Brasília., O 8. V6 · <i? Y

Sra Chefe da DID,

Compareceram na manhã de hoje a esta Divisão os Índios

Xavante Paulo TserenhÕwadawe e Marinho Temrité, de Parabubure, para

revelar que a Fazenda Xavantina, localizada ao norte da área, estaria

permitindo deliberadamente a passagem de seu gado para o território

indígena, destruindo as plantações, prejudicando principalmente

habitantes

oa

Aldeia São Paulo, de onde procedem os reclamantes.

Diante da gravidade da denúncia, recomendo que seja a

Administração Regional de Xavantina instruída para proceder uma in

vestigação local e, constatado o abuso do fazenaeiro, adotar as pro

vidências necessárias, com o apoio da 5ª SUER.

DID/ACM/smm. '

-

\ + L1u.d,ú

I~

~

IY/t1~>1- ~ «Wlf-1,

ªi·

a,... et /.J.Qt. ,n. ,J-

~ r__c-·

L//~

SEP Quadra 702 Sul Edifício Lex, 3 ~ andar CEP 70.330 Brasília D.F.

·!

1 1

(2)

~

FUNAI

t'i.J •

2

TELEX_.Nl&l-

2 5'89 -

SUAF RADIO N.&

./

.-, / 1

n." expedidor n." aparelho data hora da transmissão

' iniciais do operador

111 MAi 1989

•• nome e endereço do destinatário 20.i SUER .•..

texto a uansmltlr INDIOS X~VAN'l'ES VG 01\ ~LOEtA PARA.BUBURE VG NOS DENUNCIAM ABUSOS

PR~TICAOOS POR F~ZENDEIRO LlNDElRO AH A.I.i:VG COM A SOLTUR~ D~ SEU G~Dó

SOBRE AS PLANTAÇÕES OAQUELES"'TUEEL~DOS iT EM QUE PESE ~SSUNTO NÃO AFETO VG

ESPECIFICAME~TE VG A ESTA SUAF VG H~S PEL~ URGINCIA E SENTIDO DE COLABORAÇÃO

iMEOlATA COM A ~REA OA SUGE VG SUGERE-SE. QUE VG ~TRAV!S OA ADR•XAVANTINA VG

EFETIVEM-SE DillGINCI~S PERTINENTES E VG COMPROVADA A OE~mNC!~ VG CUMPRlRAH

A ESS1\ SUER TOM~R AS MEDIOA~~BtVElS VG NÃO SEM PRfVt~ COMONICAÇio VG

ET

POSSfVEL BUSCA DE ORIENTAÇÃO G AO SR. SUPERINTENDENTE GERAL PT SDS SIGFRIDO FRANCISCO C.G.GRAZIANO SUPE INTENDENTE SU~F

~• (,J. (Jr1J•l11M

nte de Assuntos Fundl,rlo•

8UAf/FUNAI

assinatura e carimbo do operador

1

IUAF,lle.

BI,. 50r.3 • HS.ZID

u~ct=ssarias, _{com o apoio da 5ª SUER.}

r>

,.

·-·

DID/.ACM/smm.

SEP Quadra 702 Sul Edifício Lex, 3!' andar CEP 70,330 Bta,5ili.1 D.F.

"21g/~

Cí.

P. {J. ~C>

Sçtrlnlendente de A:;sun\.Js F11ndiáslQS

(3)

~r~ Presidente,

;

1·

RESERVA IND!GENA

EXMO: Sr. Presidente da FUNAI

Dr. ROMERO JUCÁ FILHO

1 •

·.) .;· · .. NÕs cacique da Aldeia

\osamente,atraves dos nossos requerimentos da

f~~ndo ·acréscimo da nossa Reserva,porque tem o cemitério do nossos avos

..

que existem e aldeia antiga que existiu.Por isso,estamos querendo esta

'

área Kuluene,quando saimos a caçada para fora da reserva,e·não estamos agra

dando os posseiros vizinhos,precikamos de espaço para a caçada,mais a fa~en

~ja não existem só os posseiros,assim mesmo tem um homem sempre trazendo um

pistoleiro para guerriar com os indios xavante,ele já trás a Policia Militar

dentro da aldeia NOVO PARAISO,no dia 24/03/87,depois chegou o seu capataz,ou

'

seja o seu gerente na aldeia NOVO PARAISO no dia 30/05/87,nesta data,prende-

mos o caminhão F 4000 de propriedade dele·esse caminhão esta em nossas maos

~om esse caminhão ele'puxa a lasca de madeira para vender.

'

· Nós cacique do KULUENE,sempre falamos para não de-

rrubar a madfira verde e,nôs cacique já cansamos de falar e ele (branco)co-

é doido por dinheiro seJipre continua derrubando as madeiras para vender

_,

e -

- ~

sempre trás os seu pistoleiros porque sôzinho ele não vem como homen.

l Outrossim nós cacique queimamos as casas dos possei

•

ros isso foi no dia 15/06/87.Por isso estamos querendo toda área kuluene,pa-

ra que possamos fazer acréscimo da Reserva.estamos com muito problema na no- ~üsa aldeia Por favor Sr.Presidente resolva nossas reinvidicações.

(4)

\

,,.,.

ir",

'

~ f

aMf1wf

1rJJ!liÍ,/

. ~ ~ (MÁ

/1-)JJ.

M',,,.v,

~,:tt~

~~lJ;fa~<y

~((Ji~i,ú

_...

, fJÁ-ff /

ç

õWcio

....

_..

(5)

.•.

•• ·....,r., .

'

t. _{MINISTERIO DO INTERIOR}

liUNDAÇ2lO~ NACIONAL DO INDIO

!

FUNAI

I UNIDADE ADMINISTRATIVA REGIONAL- N.X. MT.

v\l<V\V;c;....Ô

)~~t\

o ~

lµ ''

',

:

.

Dos. Caciques PIN Kuluene ·- Ao , • ~r :Presidente/Funai/BSB

5

·~·

.

Em 09/03/87

1,

Sr Presidente nós Caciques e comunidades do Posto

In

digena Kuluene estamos levando a

v.s

esta nossa atual situação qtlâ

ntos e quantos Anos estamos lutando para ampliação de nossa Area. Todo Presidente que entra na Funãi promente que vai

demarcar 9ossa Terra e nada acontece, por isso mais uma,vez aqui I

estamos nos para lhe dizer e houvir o que certamente rara pela noe- sa Comunidade Xavante das Aréas do Kuluene, Areões, Couto MagalhÕes a gente sempre esta sofrendo contra pressão das pessoas, que estão comprando Terra dos Posseiros viz\nho a nossa Terra.

Eles ja disseram nos não podemos Caçar do outro lado

, do Rio Paraiso aqui pertinho, esta Aréa,se não fosse rolo de outras

Pessoas que fizeram contra nos ja teriamos conseguindo.

Estamos levandi Mapa para mostrar

a9

Sr. para que p~

ssa nos ajudar, porque como vamos ficar·sem Caçar?e nossa atividade

de Indio. \

* Neste momento estamos em Reunião, aqui na Reserva de

Sao Marcos discutindo o que vamos fazer e contando com o apoio deles esperamos tudo do Sr. como nosso Presidente, total apoio neste sentido. Demar,ar nossa ~erra ainda este Ano, Demarcar nossa Terra •••

•

•• ~ / ~ Yte.PO<>sbV.,y,

, T<2roas

_çf;aE!:16

~ RUBRICA ••...

(6)

h

.

•

-

...,

,.

'

\ ·;

..

MINISTERIQ DO INTERIOR .• 1 ' ' • t, j ~ ' , , ' .:. : , j I i • f '

ef\

5(/J

À

FUNDAÇlO NACIONAL DO INDIO - FONAI

- ·'\: , .. !.

':f.V).

.<-,.SI

D,~7,:,,:i,-.-,- . .

,

: . . Relaç.ão

q~::

~a~irã~ _.

a-

~en~ro d~ Aldeia Novo Paraiso no

_.

dia 24 de Março

/87.

E dois Policial Militar e Dono de Posse.

'; .

1) Ri.cardo Jacinto Sobrinho , Comissario de Policia.

Identidade NO

00365

2) Nicodemos Francisco Soares, comissario de Policia.

Identidade NQ

113.178 .-.~.-.-.-.-.-.-.-.~.-.~.-.-.-.-.~.~.~--.-.-.-.-.~.-.~.-.-.~.~.~.

DONO DE TERRA

3) Olinto de Britto

é

do Estado de Bahia

Identidade NO

1.117.743

J

.-.-.-.-.-.-~-.~.-.-.-.-.-·-···-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·

( NOME DOS POSSEIROS

~ RUBRICA

l

·.,

it

Rondon Alve·Sobrinho

5 Sulâ Luiz de Franco

6 Nenã Pereira

7

Delço Pereira

8 Severiano Pereira Lima

9 Manoel Pereira Lima

10 t1

11 11

n li

ti li

(7)

•

1 • ~

~ : ,..

.

·i .••

. r·~·,{'· ~

Dos Caciques PINKL

Aos:

Setores; competentes

FUNAI

Assunto: Terrasi ...,. ~ RUBlllCA •' ( •• '. { r ' Í J ~ , " Em, 22/04./87 ,. •, . ' : 1 • .! . ~ .. '. j ' ~ t • ~ : , 1 • • • f f Í : , . ! l •• 1 • 1 • ! . . •.. • •

Pelo presente vimos apresentar ai.VSa., nossos protestos contra posS::ei~os.;,.e·_ ampliação de nossas terras·.

. • ~ ' f ' '

Nossa-· comunidade cresce ai. cada dia e nós e§.

tamos; ficando sem terras:, precis,amos; urgente resolver· essa situação

:, e

que orai. tanto nos prejudica. '.': ·' I 1 o

,-. _O_{pessoal estão tirando toda madeira verde} 1

das·; matas e nada. podemos· fazer, porque não foi resolvido nada; parai'

,.

nos; , sera

,

que Fwlai a-caba e o Indio fica sem terra.

Obs: Proximo ao Rio Kuluene estão reunindo 1

i

'

----:.:~

\·,

bastante gente entre posseiros, e-·gente que se dizem estar compran_

·;. '

do as tefras, fáJ.aIQ que.o Ind.io vai atravessar eles1vão nos matar,'

•••• 1

,

.

'

ja informamos; Funai de- Xavantina.

'

l

•

Muitos anos vivemo~ contentes na nossai terra'

f .

"'-"'

depois branco chegou e toma sempre tudo de nós, e nada· esta sendo 1

feito por nós.

Contamos· com vossas ajudas:neste sentido.

Atenciosamente,'

1·

/fY4<k~4(?~

1

O 11:4•--

~o~oÚ

'1..í

ei..~C::-:~

i:IQ

®A-'---

~rQ

Ã

º

o

l:11::

o , . __

;?do:!)

o

tva o

~-V4;??~cl_~

•..

1-/

~.· ·-·it ,r

Tf:!f

· }(

(8)

DE ~ _ _ _ _ NR ,

_.

PLS

-··'.. . ..•.. "'~

liNTÉR/() DO INTERIOR

FU DAÇÃO NACIONAL DO f~DIO RA OTELEGRAMA RECEBIDO

RECÉBIDO DE

,g

,O

fz'·-· -

~

'·--

· --· -- ---- ASl-&AF-ua j

I

.:, NI AWrutm° - ~. o I:'(

s

1 ·"

"l

•

l

1 'fllllTRfi!'IE. B5Nt -,;--- _,/ 0~1649 .' 1W

• li'

4 -

..• - . -

t

EM

i

I

I,

1

~1)

1 ..

81!4/UAR/88

~J!!,º!•18 -

RITRANllltTI-

IIDG ~-~

Al!'A~!A!

N9' ~-:'·:r J::.,

178/PUCL •

to.oe.ae •.••

llllfO '8A fG CONFORIII RDQ NR 171 fJI 918818 V,_};-.,:;-::!'_

ENTREI CONTATO Sft EIIIUO _... tTARU IAGI AfJRtMINIOR _~ 11111

-

DIIITI QUAi 11a-. _...

"1'

_~

CFIIOINCIADO ATRAVU' 111:RA CII 014/11/n

_...

_..

REIIIIVADD H PT CART NA

_.

_{..._}

t•ll/

TD CRIA/GO

VI

tlTO NR Ili 84 CRU IAO flAULO 2111/tff INCRA. CII

t Nl/at/GD

• • •• 1 • •

FONE (9171) SINII PT OUIHDISIM YG IIElt.D AFl..,U TER ElffllADD CONTATO

EUA UNIDADE PT

QUAITO

AOS OUTRD8 JAN

tNFOIIIAOO

YQ FOt

VENDIDO

I POS-

- -

SES SRS. ABIL.O YG .IDSEH - MACHADO ET tEU IRIIAO IDAITtAO IIACHADO"

_.

.DPRI _TEU UII AVlAO SOBREVOA~ A AflU " SDS - IRENE PI IULUENE FECHA!-

PAS PT - LUIZ CAfl.09 ADM AEO

a.nAAÇ,s

Q

!S,..-

,

.eui1 rlfo,::11st,, {}ua,lalupt

Chofo/ ASl•FUNAl

r:

MOD, 134 • BI, 100111 FUNlI - D.Q.~._g ENTRADA: ~j

Jj-

_l

_g h

HORÁRIO: D! C) O ENVIE·S~s _ :r: i/.'YJ ~UBRICA -~/ · 1" _ __.:;-- . MOD. 126 - 210x297

(9)

...

,. ,., ,,

-·

,, ,. •' L• .. ..

;,.

\ 1 I• 1 ', i' ~· · .•..•.... 0

.

. MINISTÉRIO DO INTERIOR

FUNDAÇÃO NACIONAL DO INDIO - FUNAI

MINI: DO INTERIOR

FUNDAÇÃO NAt.:;iUNAL DO ÍNDIO ~ FUNAI

Gabinete do Presidente

._

• •· ~e1111 í.Jl:11~11slv f}uaJalllp~ Cfld•/ASJ·FUNA1

MOD, 134 • BI, tOOxt

MOD. 126 - 210x297 F UNA I - D. Q.

'-.-.I_Jl

ENTRADA:

~"J). ., .. ./:,

-3

Í:, HORÁRIO: )D! O O ENVIE-SI:~ P,UBRICA~

n!YJ

~,~1

(10)

MJNISTÉRJO DO INTERIOR

FUNDAÇÃO NACIONAL DO INDIO RAOK)TELEGRAMA RECEBIDO --- --- --- --- ---, .N';(N 1 f!.'. ·• DE NR PLS DT • • ~ - HS• • • • ftllflft :,<~ t: ,. €. l.

-···----

.

-~·~---

.•.

to

PRES-ASl-oPt 888

-

" '

.

,, ,. .,..,

...

ftl40/8A-UAILDE 01.na.ee - RETRANllftlO RDtl ,...,,. ••• AW8'A9 ffl't .,...,.,

ICl DE Glft88t " 1 NPO VIA CONPORMI t NF'OftMACIEa l'ID8 1 NIJI 08 OI NIUI ROi YG -

SENHORIi ZOIRtND VQ JOIIH MACHADO V8 AIIL YG IEIAITI

lo

ET MI CWIL VO IITAO

VEIDINDO AI TIMAI PT IAO no11• ALNt AI NOW

PARII•

1T ALllt IIIA VCI AQUA·

;;s _. ~ N UAI ORII IICI.Alllml UEN101 PT 1 fll• Pt ICL RCHAlftAI PT 1

~ . UNI IIEG I fWII•

z .

~ De ordem, encaminhe-se à DlJ', oara as orovidências necessárias.

: Em~/1986 -

·,t-1

/

ADVERTIR ENERGICAMENTE VG POSSEIROS QUE ESTARIAM VENDENDO TERRAS, PROXIMAS ALDEIAS NOVO PARAISO ET ALOEIN~AS VG TENDO EM VISTA QUE

TERRA INDIGENA PERTE~CE DOMIHIO DA UNIAO FEDERAL yr, SUA VENDA EH1

PROIBIDA PT SIS SUPERINTENOENTE DE ASSUNTOS F~~DIARJOS/FlJNAI/BSB

Assinatura ou rubrica do expedidor

Mod. 137 • 81. 50K4 • ,nd10

···--··· ···-·· ···- .. ···~:--·· ···::·.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~:::::::::·_·_·_·_:::::::::::::::::::::::.1

(11)

f

l

MINISTÉRIO DO INTERIOR

:- . 1. FUNDAÇÃO NACIONAL DO f NDIO

· : ~ RADIOTELEGRAMA RECEBIDO

l

IDE -MINTBII• UHAI t'-tf'ASILlA. ~ DP' 60 1 ?.2 PLS REC~BIDO DE As ~O·lb~

t

₁

tJPI- BSO _CONTROLE _{N~ 000630}

fi'UN~I - O. Q. Pe.U ,----.. 1 ~ ENTRADA: ~~ _$

~-~t

HORÁRIO: I "t ~ ôO ENVIE-Sla' ~ 1 _RUBRIC.&.1nf0 '

~ ~ FUNDAÇAO NACIUNAL lJO INDIU - tUNAI

~ 1

N g '

E B Espécie OFICIAL

o E

u • .,

~ l O r i g e m . . . .. ' 1 Palavras ...•... 1 Via a seguir ...•.

> . 1 1

i INDICAÇÕES DE

I

i " -·

l

HORA DA TRANSMISSÃO ' ~ _., SERVIÇO TAXADAS

_..

o o . . 'C u, i\. Jt;_..,, li ·e

'*'

~ •.

•• 'O 4( o. e: !: wl \ , • ~ i 1 • ..,., .• • • ·- 1 •• i··~ -e ~

w

O' ~ e,

=I ~

_-

_.... o - ••• ~ o :!: CI) w ., z ~ e:( •••• ~ a: ~ •... o "2 e:( 'O & o )(

...

w X o w ~ .... e' •• u •• E o z : .J • 1 ! '., 1 i .) I w

J

·-·

,

0799-AOM BEn •. g~ ~7n58A PT INFO VSA VG

sn.

ALntR ALIPlO nos

n~,a

VG·

CPF Nil l 76452390-14 VG PAOPíll C:TAíll O E.X-FAZEfmA MORADA OA LUA LUTE 09

VG PROJETO COUTO MAGALHAES VG PI XAVANTE AAEA PARABUBURE VG AílEA 327 .., 1

HA VG NAO FOI 1 NoE1·,;1 LADO ET ívlESMU ESTAH PE.01 NDO AUlORI ZAÇAO, PIRA -

Rf.:.TI 11AH .'H:CADOR VITORIA MOO SV 50 NOTA FISCAL í~R 4233 OE IO-f\~-7.8 '!"'

PT SOL AUTORI i.:AÇAO PARA RETI RAOA 00 MESMO PT AOM REG. BAHHA OU GARÇAS

CT: 17645?.390-34 -

De ordem. .

Encaminhe-se à DF, para as providências CJU:! o ~o

-··-

requer.

Número ••.•••• ;.· •••.• ·: ... 1 ·oata ....•• , ••• , • Hora •••..

~

'

., ;., INICIAIS 00 OPERADOR

7t DR/ARS

FUNAI/BSB

Assinatura ou rubrica do expedidor

Mod. 1J7 • 81. 50•4 · 148d1 O

p

-

'r-

B.;;!9 J$'/ J/tf?J ~,

i'Jcl:J

/P4

hLrvl

I

'f

f ~

I

J

J ,

J(PA/\ ' \